[tx-robot] updated from transifex

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -180,6 +180,14 @@ Trouvez Nextcloud sur https://nextcloud.com</string>
     <string name="nc_endless_cancel">Annulé par l\'utilisateur.</string>
     <string name="nc_endless_error">Une erreur est survenue lors du chargement d\'éléments supplémentaires.</string>
 
+    <!-- Content descriptions -->
+    <string name="nc_description_more_menu_one_to_one">Menu pour la conversation avec %1$s</string>
+    <string name="nc_description_more_menu_public">Menu pour la conversation de groupe %1$s</string>
+    <string name="nc_description_more_menu_group">Menu pour la conversation publique %1$s</string>
     <string name="nc_description_send_message_button">Envoyer un message</string>
 
-    </resources>
+    <!-- Chat empty state -->
+    <string name="nc_chat_empty">Touchez pour être la première personne à dire %1$s !</string>
+    <string name="nc_hello">Bonjour</string>
+
+</resources>

fastlane/metadata/android/ru-RU/full_description.txt

@@ -0,0 +1,25 @@
+Используйте Nextcloud Talk, чтобы иметь индивидуальные или групповые аудио- или видеовызовы, создавать или присоединяться к веб-конференциям и отправлять сообщения чата. Вся коммуникация полностью зашифрована и обслуживается вашим собственным сервером, обеспечивая максимальную степень конфиденциальности.
+
+Nextcloud Talk прост в использовании и всегда полностью бесплатный!
+
+Nextcloud Talk поддерживает:
+* Звуковые / видеозвонки HD (H.265)
+* Групповые и индивидуальные вызовы
+* Публичные веб-собрания и вебинары
+* Индивидуальный и групповой чат
+* Простое совместное использование экрана
+* Мобильные приложения для Android и iOS
+* Мобильные оповещения о звонках в чате
+* Интеграция с Nextcloud Файлы и Nextcloud Groupware
+* Полностью на месте, полностью Open Source
+* Сквозные зашифрованные вызовы
+* Масштабирование до миллионов пользователей
+* SIP-шлюз: звоните с обычных телефонов
+
+Приложение Nextcloud Talk требует, чтобы сервер Nextcloud Talk функционировал. Nextcloud - это частная, самостоятельная платформа для синхронизации и обмена данными, предназначенная для того, чтобы вернуть вам контроль над вашими данными. Он работает на сервере по вашему выбору, будь то дома, у хостера или в датацентре или на вашем предприятии и дает вам доступ к вашим документам, календарям, контактам, электронной почте и другим данным. Вы можете работать вместе и/или делиться документами с другими людьми даже на разных серверах Nextcloud. Nextcloud имеет полностью открытый исходный код, предоставляя вам возможность расширять его функциональность для собственного использования, участвовать в его разработке или просто проверять, что он делает то, что мы обещаем.
+
+Миллионы пользователей ежедневно используют Nextcloud на предприятиях и домах по всему миру. Бизнес-пользователи полагаются на профессиональную поддержку Nextcloud GmbH, убедившись, что у них есть полностью поддерживаемая корпоративная платформа для повышения производительности и совместной работы, полностью контролируемая их ИТ-отделом.
+
+Узнайте больше: https://nextcloud.com/talk
+
+Найти Nextcloud можно тут: https://nextcloud.com

fastlane/metadata/android/ru-RU/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Личные видеовызовы и переписка с использованием собственного сервера.

fastlane/metadata/android/ru-RU/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Nextcloud Talk