|
@@ -22,6 +22,8 @@
|
|
<!-- Common -->
|
|
<!-- Common -->
|
|
<string name="nc_yes">Oui</string>
|
|
<string name="nc_yes">Oui</string>
|
|
<string name="nc_no">Non</string>
|
|
<string name="nc_no">Non</string>
|
|
|
|
+ <string name="nc_common_error_sorry">Désolé, quelque chose s’est mal passé !</string>
|
|
|
|
+
|
|
<!-- Bottom Navigation -->
|
|
<!-- Bottom Navigation -->
|
|
<string name="nc_settings">Paramètres</string>
|
|
<string name="nc_settings">Paramètres</string>
|
|
|
|
|
|
@@ -36,6 +38,7 @@
|
|
<string name="nc_server_import_account">Importer le compte depuis l\'application %1$s</string>
|
|
<string name="nc_server_import_account">Importer le compte depuis l\'application %1$s</string>
|
|
<string name="nc_server_import_accounts">Importer les comptes depuis l\'application %1$s</string>
|
|
<string name="nc_server_import_accounts">Importer les comptes depuis l\'application %1$s</string>
|
|
<string name="nc_server_failed_to_import_account">Échec lors de l\'importation des comptes sélectionnés</string>
|
|
<string name="nc_server_failed_to_import_account">Échec lors de l\'importation des comptes sélectionnés</string>
|
|
|
|
+ <string name="nc_Server_account_imported">Le compte sélectionné est maintenant importé et disponible</string>
|
|
<string name="nc_get_from_provider">Vous n\'avez pas encore de serveur?\nCliquez-ici pour en obtenir un chez un fournisseur d\'accès.</string>
|
|
<string name="nc_get_from_provider">Vous n\'avez pas encore de serveur?\nCliquez-ici pour en obtenir un chez un fournisseur d\'accès.</string>
|
|
|
|
|
|
<!-- Account verification -->
|
|
<!-- Account verification -->
|
|
@@ -72,7 +75,11 @@
|
|
<string name="nc_settings_no_talk_installed">L\'application Talk n\'est pas installée sur le serveur auquel vous essayez de vous connecter.</string>
|
|
<string name="nc_settings_no_talk_installed">L\'application Talk n\'est pas installée sur le serveur auquel vous essayez de vous connecter.</string>
|
|
<string name="nc_settings_account_updated">Nous avons mis à jour votre compte existant au lieu d’en ajouter un nouveau</string>
|
|
<string name="nc_settings_account_updated">Nous avons mis à jour votre compte existant au lieu d’en ajouter un nouveau</string>
|
|
<string name="nc_account_scheduled_for_deletion">Le compte va être supprimé et ne peut donc pas être utilisé</string>
|
|
<string name="nc_account_scheduled_for_deletion">Le compte va être supprimé et ne peut donc pas être utilisé</string>
|
|
|
|
+ <string name="nc_settings_notification_sounds">Son</string>
|
|
|
|
+ <string name="nc_settings_call_ringtone">Appels</string>
|
|
|
|
+ <string name="nc_settings_other_notifications_ringtone">Notifications</string>
|
|
<string name="nc_settings_no_ringtone">Aucun son</string>
|
|
<string name="nc_settings_no_ringtone">Aucun son</string>
|
|
|
|
+ <string name="nc_settings_vibrate">Vibrer</string>
|
|
<string name="nc_settings_vibrate_desc">Le téléphone va vibrer à moins qu\'il ne soit en mode silencieux</string>
|
|
<string name="nc_settings_vibrate_desc">Le téléphone va vibrer à moins qu\'il ne soit en mode silencieux</string>
|
|
<string name="nc_settings_appearance">Apparence</string>
|
|
<string name="nc_settings_appearance">Apparence</string>
|
|
<string name="nc_settings_theme_title">Thème</string>
|
|
<string name="nc_settings_theme_title">Thème</string>
|
|
@@ -81,6 +88,7 @@
|
|
<string name="nc_settings_theme_battery_saver">Défini par l\'économiseur de batterie</string>
|
|
<string name="nc_settings_theme_battery_saver">Défini par l\'économiseur de batterie</string>
|
|
<string name="nc_settings_theme_light">Clair</string>
|
|
<string name="nc_settings_theme_light">Clair</string>
|
|
<string name="nc_settings_theme_dark">Sombre</string>
|
|
<string name="nc_settings_theme_dark">Sombre</string>
|
|
|
|
+ <string name="nc_settings_privacy">Vie privée</string>
|
|
<string name="nc_settings_screen_lock_title">Écran de verrouillage</string>
|
|
<string name="nc_settings_screen_lock_title">Écran de verrouillage</string>
|
|
<string name="nc_settings_screen_lock_desc">Verrouiller %1$s avec le verrouillage d’écran Android ou une méthode biométrique supportée</string>
|
|
<string name="nc_settings_screen_lock_desc">Verrouiller %1$s avec le verrouillage d’écran Android ou une méthode biométrique supportée</string>
|
|
<string name="nc_settings_screen_lock_timeout_title">Délai d\'inactivité avant verrouillage écran</string>
|
|
<string name="nc_settings_screen_lock_timeout_title">Délai d\'inactivité avant verrouillage écran</string>
|
|
@@ -92,6 +100,9 @@
|
|
<string name="nc_settings_link_previews_title">Afficher les prévisualisations de lien</string>
|
|
<string name="nc_settings_link_previews_title">Afficher les prévisualisations de lien</string>
|
|
<string name="nc_settings_link_previews_desc">Autorise la prévisualisation du contenu des liens reçus pour les services pris en charge.</string>
|
|
<string name="nc_settings_link_previews_desc">Autorise la prévisualisation du contenu des liens reçus pour les services pris en charge.</string>
|
|
<string name="nc_locked">Appuyer pour déverrouiller</string>
|
|
<string name="nc_locked">Appuyer pour déverrouiller</string>
|
|
|
|
+ <string name="nc_settings_read_privacy_desc">Partager mon statut de lecture et afficher le statut de lecture des autres</string>
|
|
|
|
+ <string name="nc_settings_read_privacy_title">Statut de lecture</string>
|
|
|
|
+
|
|
<string name="nc_screen_lock_timeout_30">30 secondes</string>
|
|
<string name="nc_screen_lock_timeout_30">30 secondes</string>
|
|
<string name="nc_screen_lock_timeout_60">1 minute</string>
|
|
<string name="nc_screen_lock_timeout_60">1 minute</string>
|
|
<string name="nc_screen_lock_timeout_300">5 minutes</string>
|
|
<string name="nc_screen_lock_timeout_300">5 minutes</string>
|
|
@@ -132,12 +143,19 @@
|
|
<string name="nc_make_call_private">Effectuer une conversation privée</string>
|
|
<string name="nc_make_call_private">Effectuer une conversation privée</string>
|
|
<string name="nc_delete_call">Supprimer la conversation</string>
|
|
<string name="nc_delete_call">Supprimer la conversation</string>
|
|
<string name="nc_delete">Supprimer</string>
|
|
<string name="nc_delete">Supprimer</string>
|
|
|
|
+ <string name="nc_delete_conversation_default">Veuillez confirmer votre volonté de supprimer la conversation.</string>
|
|
|
|
+ <string name="nc_delete_conversation_one2one">Si vous supprimez la conversation, elle sera aussi
|
|
|
|
+supprimée pour %1$s.</string>
|
|
|
|
+ <string name="nc_delete_conversation_more">Si vous supprimez la conversation, elle sera supprimée pour tous les participants.</string>
|
|
|
|
+
|
|
<string name="nc_new_conversation">Nouvelle conversation</string>
|
|
<string name="nc_new_conversation">Nouvelle conversation</string>
|
|
<string name="nc_join_via_link">Joindre via un lien</string>
|
|
<string name="nc_join_via_link">Joindre via un lien</string>
|
|
<string name="nc_join_via_web">Joindre via le web</string>
|
|
<string name="nc_join_via_web">Joindre via le web</string>
|
|
<string name="nc_add_to_favorites">Ajouter aux favoris</string>
|
|
<string name="nc_add_to_favorites">Ajouter aux favoris</string>
|
|
<string name="nc_remove_from_favorites">Retirer des favoris</string>
|
|
<string name="nc_remove_from_favorites">Retirer des favoris</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
+ <!-- Contacts -->
|
|
|
|
+ <string name="nc_select_contacts">Choisissez un contact</string>
|
|
<string name="nc_contacts_done">Terminé</string>
|
|
<string name="nc_contacts_done">Terminé</string>
|
|
|
|
|
|
<!-- Permissions -->
|
|
<!-- Permissions -->
|
|
@@ -169,6 +187,7 @@ grâce à un lien spécialement créé.</string>
|
|
<string name="nc_notify_me_mention">Notifier quand mentionné</string>
|
|
<string name="nc_notify_me_mention">Notifier quand mentionné</string>
|
|
<string name="nc_notify_me_never">Ne jamais notifier</string>
|
|
<string name="nc_notify_me_never">Ne jamais notifier</string>
|
|
<string name="nc_mute_calls">Rendre les appels silencieux</string>
|
|
<string name="nc_mute_calls">Rendre les appels silencieux</string>
|
|
|
|
+ <string name="nc_mute_calls_desc">Les appels entrants seront réduits au silence</string>
|
|
<string name="nc_important_conversation">Conversation importante</string>
|
|
<string name="nc_important_conversation">Conversation importante</string>
|
|
<!-- Bottom sheet menu -->
|
|
<!-- Bottom sheet menu -->
|
|
<string name="nc_failed_to_perform_operation">Désolé, quelque chose s\'est mal passé !</string>
|
|
<string name="nc_failed_to_perform_operation">Désolé, quelque chose s\'est mal passé !</string>
|
|
@@ -280,4 +299,12 @@ Le démarrage de cette réunion est prévu à %1$s.</string>
|
|
<string name="nc_99_plus">99+</string>
|
|
<string name="nc_99_plus">99+</string>
|
|
<string name="nc_copy_message">Copier</string>
|
|
<string name="nc_copy_message">Copier</string>
|
|
<string name="nc_reply">Répondre</string>
|
|
<string name="nc_reply">Répondre</string>
|
|
|
|
+ <string name="nc_delete_message">Supprimer</string>
|
|
|
|
+ <string name="nc_delete_message_leaked_to_matterbridge">Message supprimé avec succès, mais il pourrait avoir été divulgué à d’autres services</string>
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+ <!-- Upload -->
|
|
|
|
+ <string name="nc_upload_local_file">Envoyer un fichier local</string>
|
|
|
|
+ <string name="nc_upload_from_nextcloud">Partagez depuis Nextcloud</string>
|
|
|
|
+ <string name="nc_upload_failed">Désolé, l\'envoi a échoué</string>
|
|
|
|
+ <string name="nc_upload_choose_local_files">Choisir des fichiers</string>
|
|
</resources>
|
|
</resources>
|