[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -207,6 +207,7 @@
     <string name="nc_settings">الإعدادات</string>
     <string name="nc_settings_account_updated">تم تحديث حسابك الموجود بالفعل، بدلاً من إضافة حساب جديد</string>
     <string name="nc_settings_add_account">إضافة حساب جديد</string>
+    <string name="nc_settings_advanced_title">تعديلات متقدمه</string>
     <string name="nc_settings_appearance">المظهر</string>
     <string name="nc_settings_call_ringtone">المكالمات</string>
     <string name="nc_settings_incognito_keyboard_desc">توجيه لوحة المفاتيح لتعطيل التعلم المخصص (بدون ضمانات)</string>
@@ -238,6 +239,7 @@
     <string name="nc_settings_screen_lock_title">قفل الشاشة</string>
     <string name="nc_settings_screen_security_desc">يمنع اخذ لقطات الشاشة في القائمة الأخيرة وداخل التطبيق</string>
     <string name="nc_settings_screen_security_title">أمان الشاشة</string>
+    <string name="nc_settings_switch_account">تبديل بين الحسابات</string>
     <string name="nc_settings_theme_battery_saver">تم تعيين توفير شحن البطارية</string>
     <string name="nc_settings_theme_dark">ليلي</string>
     <string name="nc_settings_theme_follow_system">استخدم النظام الافتراضي</string>
@@ -270,11 +272,14 @@
     <string name="nc_wrong_password">كلمة سرية خاطئة</string>
     <string name="nc_yes">نعم</string>
     <string name="password_protected">محمي بكلمة السر</string>
+    <string name="save">Save</string>
     <string name="scope_federated_description">قم فقط بالمزامنة مع الخوادم الموثوقة</string>
     <string name="scope_federated_title">المتحدة</string>
     <string name="scope_local_title">المحلي</string>
     <string name="scope_private_title">خاص بك</string>
     <string name="scope_published_title">نشرت</string>
+    <string name="selected_list_item">تم تحديد</string>
+    <string name="share">شاركه</string>
     <string name="starred">المفضلة</string>
     <string name="user_info_address">العنوان</string>
     <string name="user_info_displayname">الاسم الكامل</string>

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -1,9 +1,21 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   <resources>
+    <string name="account_icon">Icona del compte</string>
+    <string name="appbar_search_in">Cerca a %s</string>
+    <string name="avatar">Avatar</string>
+    <string name="edit">Edita</string>
+    <string name="encrypted">Xifrat</string>
+    <string name="file_list_loading">S\'està carregant…</string>
+    <string name="filename_progress">%1$s (%2$d)</string>
     <string name="nc_99_plus">99+</string>
     <string name="nc_about">Quant a</string>
+    <string name="nc_account_chooser_active_user">Usuari actiu</string>
+    <string name="nc_account_chooser_add_account">Afegeix un compte</string>
     <string name="nc_account_scheduled_for_deletion">El compte està planificat per ser suprimit i no es pot canviar</string>
     <string name="nc_add">Afegeix</string>
+    <string name="nc_add_attachment">Afegeix un adjunt</string>
+    <string name="nc_add_emojis">Afegeix emoji</string>
+    <string name="nc_add_participants">Afegeix participants</string>
     <string name="nc_add_to_favorites">Afegeix a favorits</string>
     <string name="nc_all_ok_operation">D\'acord, tot fet!</string>
     <string name="nc_allow_guests">Permet visitants</string>
@@ -22,9 +34,12 @@
     <string name="nc_certificate_error">La vostra configuració SSL ha impedit la connexió</string>
     <string name="nc_change_cert_auth">Canvia el certificat d’autenticació</string>
     <string name="nc_change_password">Canvia la contrasenya</string>
+    <string name="nc_circles">Cercles</string>
     <string name="nc_clear_password">Suprimeix la contrasenya</string>
     <string name="nc_client_cert_change">Canvia el certificat del client</string>
     <string name="nc_client_cert_setup">Configureu el certificat del client</string>
+    <string name="nc_common_set">Estableix</string>
+    <string name="nc_common_skip">Omet</string>
     <string name="nc_configure_cert_auth">Selecciona el certificat d’autenticació</string>
     <string name="nc_configure_room">Configura la conversa</string>
     <string name="nc_connecting_call">S\'està connectant...</string>
@@ -33,23 +48,32 @@
     <string name="nc_conversation_menu_conversation_info">Informació de la conversa</string>
     <string name="nc_conversation_menu_video_call">Trucada de vídeo </string>
     <string name="nc_conversation_menu_voice_call">Trucada de veu</string>
+    <string name="nc_conversations_empty">Uniu-vos a una conversa o inicieu-ne una de nova</string>
+    <string name="nc_conversations_empty_details">Saludeu els vostres amics i col·legues!</string>
     <string name="nc_copy_message">Copia</string>
     <string name="nc_date_header_today">Avui</string>
     <string name="nc_date_header_yesterday">Ahir</string>
     <string name="nc_delete">Suprimeix</string>
     <string name="nc_delete_call">Suprimeix la conversa</string>
+    <string name="nc_delete_conversation_default">Si us plau, confirmeu la vostra intenció de suprimir la conversa.</string>
+    <string name="nc_delete_conversation_more">Si suprimiu la conversa, també se suprimirà per a la resta de participants.</string>
+    <string name="nc_delete_conversation_one2one">Si suprimiu la conversa, també serà suprimit per %1$s.</string>
+    <string name="nc_delete_message">Esborra</string>
     <string name="nc_demote">Deposat des del moderador</string>
     <string name="nc_description_more_menu_group">Menú per converses públiques %1$s</string>
     <string name="nc_description_more_menu_one_to_one">Menú per a converses amb %1$s</string>
     <string name="nc_description_more_menu_public">Menú per converses de grup %1$s</string>
     <string name="nc_description_send_message_button">Envia un missatge</string>
+    <string name="nc_dialog_invalid_password">Contrasenya no vàlida</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">No s’ha pogut obtenir el nom de visualització, s\'està avortant</string>
     <string name="nc_display_name_not_stored">No s\'ha pogut emmagatzemar el nom de visualització, s\'està avortant</string>
+    <string name="nc_email">Correu</string>
     <string name="nc_empty_response_error">Resposta buida</string>
     <string name="nc_endless_cancel">Cancel·lat per l\'usuari.</string>
     <string name="nc_endless_disabled">No es poden carregar més elements (s\'ha assolit el màxim).</string>
     <string name="nc_endless_error">S\'ha produït un error mentre es carregaven més elements.</string>
     <string name="nc_external_server_failed">No s\'ha pogut obtenir la configuració de senyalització</string>
+    <string name="nc_failed_signaling_settings">El servidor final no és compatible amb les converses públiques a través de telèfons mòbils. Podeu intentar unir-vos a la conversa mitjançant un navegador web.</string>
     <string name="nc_failed_to_perform_operation">Disculpeu, alguna cosa ha anat malament!</string>
     <string name="nc_file_browser">Navegador de fitxers\"</string>
     <string name="nc_file_browser_back">Enrere</string>
@@ -59,11 +83,13 @@
     <string name="nc_general_settings">General</string>
     <string name="nc_get_from_provider">Encara no teniu cap servidor?\nFeu clic aquí per obtenir-ne un d\'un proveïdor</string>
     <string name="nc_get_source_code">Obté el codi font</string>
+    <string name="nc_group">Grup</string>
     <string name="nc_groups">Grups</string>
     <string name="nc_guest">Convidat</string>
     <string name="nc_hello">Hola</string>
     <string name="nc_hint_enter_a_message">Introduïu un missatge...</string>
     <string name="nc_important_conversation">Conversa important</string>
+    <string name="nc_important_conversation_desc">Les notificacions d\'aquesta conversa anul·laran els paràmetres de no destorbar.</string>
     <string name="nc_incoming_call">Trucada entrant de</string>
     <string name="nc_join_via_link">Uniu-vos amb un enllaç</string>
     <string name="nc_join_via_web">Uniu-vos via web</string>
@@ -77,6 +103,8 @@
     <string name="nc_limit_hit">S\'ha arribat al límit de %s caràcters </string>
     <string name="nc_lobby">Vestíbul</string>
     <string name="nc_lobby_waiting">Esteu esperant al vestíbul.</string>
+    <string name="nc_lobby_waiting_with_date">Actualment esteu esperant al vestíbul.\n Aquesta trobada està prevista per a les %1$s.</string>
+    <string name="nc_locked_tap_to_unlock">Toca per desblocar</string>
     <string name="nc_make_call_private">Fes que la conversa sigui privada</string>
     <string name="nc_make_call_public">Fes que la conversa sigui pública</string>
     <string name="nc_manual">No establert</string>
@@ -108,11 +136,14 @@
     <string name="nc_ok">D\'acord</string>
     <string name="nc_owner">Propietari</string>
     <string name="nc_participants">Participants</string>
+    <string name="nc_participants_add">Afegeix participants</string>
     <string name="nc_password">Contrasenya</string>
     <string name="nc_permissions_settings">Obre la configuració</string>
+    <string name="nc_phone_book_integration_account_not_found">No s\'ha trobat el compte</string>
     <string name="nc_plain_old_messages">Missatges</string>
     <string name="nc_privacy">Privadesa</string>
     <string name="nc_proceed">Continua</string>
+    <string name="nc_profile_personal_info_title">Informació personal</string>
     <string name="nc_promote">Promou a moderador</string>
     <string name="nc_public_call">Nova conversa pública</string>
     <string name="nc_push_disabled">Servei de notificacions desactivat</string>
@@ -132,6 +163,7 @@
     <string name="nc_screen_lock_timeout_three_hundred">300</string>
     <string name="nc_search">Cerca</string>
     <string name="nc_select_an_account">Selecciona un compte</string>
+    <string name="nc_select_contacts">Selecciona els contactes</string>
     <string name="nc_select_files">Selecciona fitxers</string>
     <string name="nc_sent_a_gif" formatted="true">%1$s ha enviat un GIF.</string>
     <string name="nc_sent_a_gif_you">Heu enviat un GIF.</string>
@@ -145,26 +177,37 @@
     <string name="nc_sent_an_audio_you">Heu enviat un àudio.</string>
     <string name="nc_sent_an_image" formatted="true">%1$s ha enviat una imatge.</string>
     <string name="nc_sent_an_image_you">Heu enviat una imatge.</string>
+    <string name="nc_server_connect">Proveu la connexió amb el servidor</string>
     <string name="nc_server_db_upgrade_needed">Si us plau, actualitzeu la vostra base de dades %1$s</string>
     <string name="nc_server_failed_to_import_account">Ha fallat la importació del compte seleccionat</string>
+    <string name="nc_server_helper_text">Enllaç a la interfície web del %1$s quan l\'obriu en el navegador.</string>
     <string name="nc_server_import_account">importa el compte des de l\'aplicació %1$s</string>
     <string name="nc_server_import_account_plain">Importa el compte</string>
     <string name="nc_server_import_accounts">importa els comptes des de l\'aplicació %1$s</string>
     <string name="nc_server_import_accounts_plain">Importa els comptes</string>
     <string name="nc_server_maintenance">Si us plau, porteu el vostre %1$s cap a manteniment</string>
     <string name="nc_server_not_installed">Si us plau, acabeu la vostra instal·lació %1$s</string>
+    <string name="nc_server_testing_connection">S\'està comprovant la connexió</string>
+    <string name="nc_server_unsupported">El servidor no té instal·lada l\'aplicació Talk</string>
+    <string name="nc_server_url">Adreça del servidor https://...</string>
     <string name="nc_server_version">%1$s només funciona amb %2$s 13 i endavant</string>
     <string name="nc_set_password">Configura una contrasenya</string>
     <string name="nc_settings">Paràmetres</string>
     <string name="nc_settings_account_updated">S\'ha actualitzat el vostre compte ja existent enlloc d’afegir-ne un de nou</string>
     <string name="nc_settings_add_account">Afegeix un nou compte</string>
+    <string name="nc_settings_advanced_title">Avançat</string>
     <string name="nc_settings_appearance">Aparença</string>
+    <string name="nc_settings_call_ringtone">Trucades</string>
     <string name="nc_settings_incognito_keyboard_desc">Indica al teclat que desactivi l\'aprenentatge personalitzat (sense garanties)</string>
     <string name="nc_settings_incognito_keyboard_title">Teclat d\'incògnit</string>
     <string name="nc_settings_link_previews_desc">Permet la visualització prèvia del contingut dels enllaços rebuts per als serveis compatibles</string>
     <string name="nc_settings_link_previews_title">Mostra les visualitzacions prèvies dels enllaços</string>
     <string name="nc_settings_no_ringtone">Sense so</string>
     <string name="nc_settings_no_talk_installed">L\'aplicació Talk no està instal·lada al servidor amb el qual heu intentat autenticar-vos</string>
+    <string name="nc_settings_notification_sounds">So</string>
+    <string name="nc_settings_other_notifications_ringtone">Notificacions</string>
+    <string name="nc_settings_phone_book_integration_phone_number_dialog_title">Número de telèfon</string>
+    <string name="nc_settings_privacy">Privadesa</string>
     <string name="nc_settings_proxy_host_title">Servidor Proxy</string>
     <string name="nc_settings_proxy_port_title">Port del Proxy</string>
     <string name="nc_settings_proxy_title">Proxy</string>
@@ -177,13 +220,16 @@
     <string name="nc_settings_screen_lock_title">Bloqueig de pantalla</string>
     <string name="nc_settings_screen_security_desc">Impedeix captures de pantalla a la llista recent i dins de l\'aplicació</string>
     <string name="nc_settings_screen_security_title">Seguretat de la pantalla</string>
+    <string name="nc_settings_switch_account">Canvia entre els comptes</string>
     <string name="nc_settings_theme_battery_saver">Configura l\'Estalvi de Bateria</string>
     <string name="nc_settings_theme_dark">Fosc</string>
     <string name="nc_settings_theme_follow_system">Fes servir el predeterminat del sistema</string>
     <string name="nc_settings_theme_key">tema</string>
     <string name="nc_settings_theme_light">Clar</string>
     <string name="nc_settings_theme_title">Tema</string>
+    <string name="nc_settings_vibrate">Vibra</string>
     <string name="nc_settings_vibrate_desc">El telèfon vibrarà si no està silenciat</string>
+    <string name="nc_settings_warning">Avís</string>
     <string name="nc_settings_wrong_account">Només el compte actual pot ser re-autoritzat</string>
     <string name="nc_share_link">Comparteix un enllaç</string>
     <string name="nc_share_link_via">Comparteix un enllaç via</string>
@@ -194,10 +240,25 @@
     <string name="nc_start_time">Hora d\'inici</string>
     <string name="nc_timeout_error">Temps d\'espera excedit</string>
     <string name="nc_unauthorized_error">No autoritzat</string>
+    <string name="nc_upload_in_progess">S\'està carregant</string>
     <string name="nc_user">Usuari</string>
     <string name="nc_username">Nom d\'usuari</string>
     <string name="nc_webinar">Webinar</string>
     <string name="nc_wrong_link">L\'enllaç de la conversa no és vàlid</string>
     <string name="nc_wrong_password">Contrasenya incorrecta</string>
     <string name="nc_yes">Sí</string>
-    </resources>
+    <string name="save">Desa</string>
+    <string name="scope_federated_title">Federat</string>
+    <string name="scope_local_title">Local</string>
+    <string name="selected_list_item">Seleccionat</string>
+    <string name="share">Compartir</string>
+    <string name="starred">Preferits</string>
+    <string name="user_info_address">Adreça</string>
+    <string name="user_info_displayname">Nom complet</string>
+    <string name="user_info_email">Correu electrònic</string>
+    <string name="user_info_phone">Número de telèfon</string>
+    <string name="user_info_twitter">Twitter</string>
+    <string name="user_info_website">Lloc web</string>
+    <string name="userinfo_no_info_headline">No hi ha arranjament d\'informació personal</string>
+    <string name="userinfo_no_info_text">Afegiu el nom, foto i detalls de contacte a la vostra pàgina de perfil.</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -1,10 +1,23 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   <resources>
+    <string name="account_icon">Εικονίδιο λογαριασμού</string>
+    <string name="appbar_search_in">Αναζήτηση στο %s</string>
+    <string name="avatar">Εικόνα προφίλ</string>
+    <string name="edit">Επεξεργασία</string>
+    <string name="encrypted">Κρυπτογραφημένο</string>
+    <string name="file_list_folder">φάκελος</string>
+    <string name="file_list_loading">Γίνεται φόρτωση…</string>
+    <string name="filename_progress">%1$s (%2$d)</string>
     <string name="nc_99_plus">99+</string>
     <string name="nc_Server_account_imported">Ο επιλεγμένος λογαριασμός έχει εισαχθεί και είναι τώρα διαθέσιμος</string>
     <string name="nc_about">Περί</string>
+    <string name="nc_account_chooser_active_user">Ενεργός χρήστης</string>
+    <string name="nc_account_chooser_add_account">Προσθήκη λογαριασμού</string>
     <string name="nc_account_scheduled_for_deletion">Ο λογαριασμός προγραμματίστηκε να διαγραφή και δεν μπορεί να αλλάξει</string>
     <string name="nc_add">Προσθήκη</string>
+    <string name="nc_add_attachment">Προσθήκη συνημμένου</string>
+    <string name="nc_add_emojis">Προσθήκη emojis</string>
+    <string name="nc_add_participants">Προσθήκη συμμετεχόντων</string>
     <string name="nc_add_to_favorites">Προσθήκη στα αγαπημένα</string>
     <string name="nc_all_ok_operation">Εντάξει, ολοκληρώθηκαν όλα!</string>
     <string name="nc_allow_guests">Επιτρέπονται οι επισκέπτες</string>
@@ -23,10 +36,13 @@
     <string name="nc_certificate_error">Η ρύθμιση SSL απέτρεψε την σύνδεση</string>
     <string name="nc_change_cert_auth">Αλλαγή πιστοποιητικού πιστοποίησης</string>
     <string name="nc_change_password">Αλλαγή συνθηματικού</string>
+    <string name="nc_circles">Κύκλοι</string>
     <string name="nc_clear_password">Εκκαθάριση συνθηματικού</string>
     <string name="nc_client_cert_change">Αλλαγή πιστοποιητικού πελάτη</string>
     <string name="nc_client_cert_setup">Ρύθμιση πιστοποιητικού πελάτη</string>
     <string name="nc_common_error_sorry">Συγνώμη, κάτι πήγε στραβά!</string>
+    <string name="nc_common_set">Ορισμός</string>
+    <string name="nc_common_skip">Παράλειψη</string>
     <string name="nc_configure_cert_auth">Επιλογή πιστοποιητικού πιστοποίησης</string>
     <string name="nc_configure_room">Ρύθμιση συνομιλίας</string>
     <string name="nc_connecting_call">Σύνδεση...</string>
@@ -35,12 +51,16 @@
     <string name="nc_conversation_menu_conversation_info">Πληροφορίες συνομιλίας</string>
     <string name="nc_conversation_menu_video_call">Κλήση βίντεο</string>
     <string name="nc_conversation_menu_voice_call">Κλήση ήχου</string>
+    <string name="nc_conversations_empty">Συμμετέχετε σε συνομιλία ή ξεκινήστε μια νέα</string>
+    <string name="nc_conversations_empty_details">Πείτε γειά σε φίλους και συνεργάτες!</string>
     <string name="nc_copy_message">Αντιγραφή</string>
     <string name="nc_date_header_today">Σήμερα</string>
     <string name="nc_date_header_yesterday">Χθές</string>
     <string name="nc_delete">Διαγραφή</string>
     <string name="nc_delete_call">Διαγραφή συνομιλίας</string>
+    <string name="nc_delete_conversation_default">Παρακαλώ επιβεβαιώστε την πρόθεσή σας να αφαιρέσετε τη συνομιλία.</string>
     <string name="nc_delete_conversation_more">Αν διαγράψετε την συνομιλία, θα διαγραφεί επίσης για όλους τους υπόλοιπους συμμετέχοντες.</string>
+    <string name="nc_delete_conversation_one2one">Εάν διαγράψετε τη συνομιλία, θα διαγραφεί επίσης για %1$s.</string>
     <string name="nc_delete_message">Διαγραφή</string>
     <string name="nc_delete_message_leaked_to_matterbridge">Το μήνυμα διαγράφηκε με επιτυχία, αλλά ενδέχεται να έχει διαρρεύσει σε άλλες υπηρεσίες</string>
     <string name="nc_demote">Υποβάθμιση από συντονιστή</string>
@@ -48,13 +68,16 @@
     <string name="nc_description_more_menu_one_to_one">Μενού συνομιλίας με %1$s</string>
     <string name="nc_description_more_menu_public">Μενού για ομαδική συνομιλία %1$s</string>
     <string name="nc_description_send_message_button">Αποστολή μηνύματος</string>
+    <string name="nc_dialog_invalid_password">Λανθασμένο συνθηματικό</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">Το εμφανιζόμενο όνομα δεν ήταν δυνατό να ληφθεί, ματαίωση</string>
     <string name="nc_display_name_not_stored">Το εμφανιζόμενο όνομα δεν μπορεί να αποθηκευτεί, ματαίωση</string>
+    <string name="nc_email">Ηλ. ταχυδρομείο</string>
     <string name="nc_empty_response_error">Κενή απάντηση</string>
     <string name="nc_endless_cancel">Ακυρώθηκε από τον χρήστη.</string>
     <string name="nc_endless_disabled">Δεν υπάρχουν περισσότερα αντικείμενα για φόρτωση (φτάσατε στο μέγιστο).</string>
     <string name="nc_endless_error">Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την φόρτωση περισσότερων αντικειμένων.</string>
     <string name="nc_external_server_failed">Αποτυχία λήψης ρυθμίσεων σήματος</string>
+    <string name="nc_failed_signaling_settings">Ο υπόψη διακομιστής δεν υποστηρίζει την σύνδεση στις δημόσιες συζητήσεις από κινητά τηλέφωνα. Προσπαθήστε να συνδεθείτε μέσω φυλλομετρητή.</string>
     <string name="nc_failed_to_perform_operation">Συγγνώμη, κάτι πήγε στραβά!</string>
     <string name="nc_file_browser">Περιηγητής αρχείων\"</string>
     <string name="nc_file_browser_back">Πίσω</string>
@@ -64,11 +87,13 @@
     <string name="nc_general_settings">Γενικά</string>
     <string name="nc_get_from_provider">Δεν έχετε ακόμα διακομιστή;\nΚάντε κλικ εδώ για να αποκτήσετε έναν από κάποιον πάροχο</string>
     <string name="nc_get_source_code">Λήψη πηγαίου κώδικα</string>
+    <string name="nc_group">Ομάδα</string>
     <string name="nc_groups">Ομάδες</string>
     <string name="nc_guest">Επισκέπτης</string>
     <string name="nc_hello">Γεια σας</string>
     <string name="nc_hint_enter_a_message">Εισάγετε ένα μήνυμα…</string>
     <string name="nc_important_conversation">Σημαντική συνομιλία</string>
+    <string name="nc_important_conversation_desc">Οι Ειδοποιήσεις σε αυτή την συνομιλία θα παρακάμψουν τις ρυθμίσεις Μην ενοχλείτε</string>
     <string name="nc_incoming_call">Εισερχόμενη κλήση από</string>
     <string name="nc_join_via_link">Συμμετοχή με σύνδεσμο</string>
     <string name="nc_join_via_web">Συμμετοχή μέσω ιστού</string>
@@ -82,6 +107,9 @@
     <string name="nc_limit_hit">Το όριο %s χαρακτήρων έχει συμπληρωθεί</string>
     <string name="nc_lobby">Αναμονή</string>
     <string name="nc_lobby_waiting">Αυτή τη στιγμή είστε σε αναμονή</string>
+    <string name="nc_lobby_waiting_with_date">Αυτή τη στιγμή είστε σε αναμονή.\n Η συνάντηση είναι προγραμματισμένη για %1$s.</string>
+    <string name="nc_locked">Κλειδώθηκε</string>
+    <string name="nc_locked_tap_to_unlock">Αγγίξτε για ξεκλείδωμα</string>
     <string name="nc_make_call_private">Ιδιωτική συνομιλία</string>
     <string name="nc_make_call_public">Δημόσια συνομιλία</string>
     <string name="nc_manual">Δεν ορίστηκε</string>
@@ -114,13 +142,17 @@
     <string name="nc_ok">OK</string>
     <string name="nc_owner">Ιδιοκτήτης</string>
     <string name="nc_participants">Συμμετέχοντες</string>
+    <string name="nc_participants_add">Προσθήκη συμμετεχόντων</string>
     <string name="nc_password">Συνθηματικό</string>
     <string name="nc_permissions_settings">Άνοιγμα ρυθμίσεων</string>
+    <string name="nc_phone_book_integration_account_not_found">Δεν βρέθηκε λογαριασμός</string>
     <string name="nc_plain_old_messages">Μηνύματα</string>
     <string name="nc_privacy">Ιδιωτικότητα</string>
     <string name="nc_proceed">Συνέχεια</string>
+    <string name="nc_profile_personal_info_title">Προσωπικές πληροφορίες</string>
     <string name="nc_promote">Προαγωγή από συντονιστή</string>
     <string name="nc_public_call">Νέα δημόσια συνομιλία</string>
+    <string name="nc_public_call_explanation">Η δημόσια συζήτηση σας επιτρέπει να προσκαλέσετε άτομα μέσω ειδίκού συνδέσμου.</string>
     <string name="nc_push_disabled">Οι ειδοποιήσεις push απενεργοποιήθηκαν</string>
     <string name="nc_push_to_talk">Push-to-talk</string>
     <string name="nc_push_to_talk_desc">Με απενεργοποιημένο το μικρόφωνο, πιέστε και κρατήστε το &amp; για χρήση του Push-to-talk</string>
@@ -128,6 +160,7 @@
     <string name="nc_remove_participant">Αφαίρεση συμμετέχοντα</string>
     <string name="nc_rename">Μετονομασία συνομιλίας</string>
     <string name="nc_reply">Απάντηση</string>
+    <string name="nc_reply_privately">Απάντηση ιδιωτικά</string>
     <string name="nc_screen_lock_timeout_30">30 δευτερόλεπτα</string>
     <string name="nc_screen_lock_timeout_300">5 λεπτά</string>
     <string name="nc_screen_lock_timeout_60">1 λεπτό</string>
@@ -138,7 +171,9 @@
     <string name="nc_screen_lock_timeout_three_hundred">300</string>
     <string name="nc_search">Αναζήτηση</string>
     <string name="nc_select_an_account">Επιλογή λογαριασμού</string>
+    <string name="nc_select_contacts">Επιλογή επαφών</string>
     <string name="nc_select_files">Επιλέξτε Αρχεία</string>
+    <string name="nc_select_participants">Επιλογή συμμετεχόντων</string>
     <string name="nc_sent_a_gif" formatted="true">%1$s έστειλε GIF.</string>
     <string name="nc_sent_a_gif_you">Στείλατε εικόνα GIF.</string>
     <string name="nc_sent_a_link" formatted="true">%1$s έστειλε σύνδεσμο.</string>
@@ -151,26 +186,36 @@
     <string name="nc_sent_an_audio_you">Στείλατε αρχείο ήχου.</string>
     <string name="nc_sent_an_image" formatted="true">%1$s έστειλε εικόνα.</string>
     <string name="nc_sent_an_image_you">Στείλατε εικόνα.</string>
+    <string name="nc_server_connect">Δοκιμή σύνδεσης με διακομιστή</string>
     <string name="nc_server_db_upgrade_needed">Παρακαλούμε αναβαθμίστε την %1$s βάση δεδομένων σας</string>
     <string name="nc_server_failed_to_import_account">Αποτυχία εισαγωγής επιλεγμένου λογαριασμού</string>
+    <string name="nc_server_helper_text">Αυτός είναι ο σύνδεσμος για τη διεπαφή του ιστότοπού σας %1$s όταν το ανοίγετε στο πρόγραμμα περιήγησης.</string>
     <string name="nc_server_import_account">Εισαγωγή λογαριασμού από την %1$s εφαρμογή</string>
     <string name="nc_server_import_account_plain">Εισαγωγή λογαριασμού</string>
     <string name="nc_server_import_accounts">Εισαγωγή λογαριασμών από την εφαρμογή %1$s</string>
     <string name="nc_server_import_accounts_plain">Εισαγωγή λογαριασμών</string>
     <string name="nc_server_maintenance">Παρακαλώ θέστε τον %1$sεκτος συντήρησης</string>
     <string name="nc_server_not_installed">Παρακαλούμε ολοκληρώστε την %1$s εγκατάσταση</string>
+    <string name="nc_server_testing_connection">Έλεγχος σύνδεσης</string>
+    <string name="nc_server_unsupported">Ο διακομιστής δεν έχει εγκατεστημένη την υποστήριξη εφαρμογής Talk</string>
+    <string name="nc_server_url">Διεύθυνση διακομιστή https://…</string>
     <string name="nc_server_version">%1$s δουλεύει μόνο με %2$s 13 και πάνω</string>
     <string name="nc_set_password">Ορισμός συνθηματικού</string>
     <string name="nc_settings">Ρυθμίσεις</string>
     <string name="nc_settings_account_updated">Ο υπάρχων λογαριασμός ενημερώθηκε, χωρίς την εισαγωγή νέου</string>
     <string name="nc_settings_add_account">Προσθήκη νέου λογαριασμού</string>
+    <string name="nc_settings_advanced_title">Για προχωρημένους</string>
     <string name="nc_settings_appearance">Εμφάνιση</string>
+    <string name="nc_settings_call_ringtone">Κλήσεις</string>
     <string name="nc_settings_incognito_keyboard_desc">Ενημερώνει το πληκτρολόγιο για να απενεργοποιήσει την προσωπική μάθηση (χωρίς εγγυήσεις)</string>
     <string name="nc_settings_incognito_keyboard_title">Πληκτρολόγιο ανώνυμης περιήγησης</string>
     <string name="nc_settings_link_previews_desc">Επιτρέπει προεπισκοπήσεις περιεχομένου από ληφθέντες συνδέσμους για υποστηριζόμενες υπηρεσίες</string>
     <string name="nc_settings_link_previews_title">Προβολή προεπισκόπησης συνδέσμων</string>
     <string name="nc_settings_no_ringtone">Χωρίς ήχο</string>
     <string name="nc_settings_no_talk_installed">Προσπαθείτε να πιστοποιήσετε ξανά την εφάρμογή Talk που δεν είναι εγκατεστημένη στον διακομιστή</string>
+    <string name="nc_settings_notification_sounds">Ήχος</string>
+    <string name="nc_settings_other_notifications_ringtone">Ειδοποιήσεις</string>
+    <string name="nc_settings_phone_book_integration_phone_number_dialog_title">Αριθμός τηλεφώνου</string>
     <string name="nc_settings_privacy">Ιδιωτικότητα</string>
     <string name="nc_settings_proxy_host_title">Σύστημα διαμεσολαβητή</string>
     <string name="nc_settings_proxy_port_title">Θύρα διαμεσολαβητή</string>
@@ -186,6 +231,7 @@
     <string name="nc_settings_screen_lock_title">Κλείδωμα οθόνης</string>
     <string name="nc_settings_screen_security_desc">Αποτρέπει εικόνες στιγμιότυπων στην πρόσφατη λίστα και μέσα στην εφαρμογή</string>
     <string name="nc_settings_screen_security_title">Ασφάλεια οθόνης</string>
+    <string name="nc_settings_switch_account">Εναλλαγή λογαριασμών</string>
     <string name="nc_settings_theme_battery_saver">Ορισμός από Διαχείριση Μπαταρίας</string>
     <string name="nc_settings_theme_dark">Σκούρο</string>
     <string name="nc_settings_theme_follow_system">Χρησιμοποιήστε το προεπιλεγμένο σύστημα</string>
@@ -194,6 +240,7 @@
     <string name="nc_settings_theme_title">Θέμα</string>
     <string name="nc_settings_vibrate">Δόνηση</string>
     <string name="nc_settings_vibrate_desc">Το τηλέφωνο θα δονείται έως τη σίγαση του</string>
+    <string name="nc_settings_warning">Προειδοποίηση</string>
     <string name="nc_settings_wrong_account">Μόνο ο παρόν λογαριασμός μπορεί να επαναεγκριθεί</string>
     <string name="nc_share_link">Διαμοιρασμός συνδέσμου</string>
     <string name="nc_share_link_via">Διαμοιρασμός συνδέσμου μέσω</string>
@@ -205,6 +252,7 @@
     <string name="nc_timeout_error">Λήξη χρόνου</string>
     <string name="nc_unauthorized_error">Μη εξουσιοδοτημένο</string>
     <string name="nc_upload_choose_local_files">Επιλογή αρχείων</string>
+    <string name="nc_upload_in_progess">Γίνεται μεταφόρτωση</string>
     <string name="nc_upload_local_file">Μεταφόρτωση τοπικού αρχείου</string>
     <string name="nc_user">Χρήστης</string>
     <string name="nc_username">Όνομα χρήστη</string>
@@ -212,4 +260,17 @@
     <string name="nc_wrong_link">Μη έγκυρος σύνδεσμος συνομιλίας</string>
     <string name="nc_wrong_password">Λανθασμένο συνθηματικό</string>
     <string name="nc_yes">Ναι</string>
-    </resources>
+    <string name="password_protected">Προστασία με συνθηματικό</string>
+    <string name="scope_local_title">Τοπικά</string>
+    <string name="scope_private_title">Ιδιωτικά</string>
+    <string name="selected_list_item">Επιλέχθηκαν</string>
+    <string name="starred">Αγαπημένο</string>
+    <string name="user_info_address">Διεύθυνση</string>
+    <string name="user_info_displayname">Πλήρες όνομα</string>
+    <string name="user_info_email">Ηλ. ταχυδρομείο</string>
+    <string name="user_info_phone">Αριθμός τηλεφώνου</string>
+    <string name="user_info_twitter">Twitter</string>
+    <string name="user_info_website">Ιστοσελίδα</string>
+    <string name="userinfo_no_info_headline">Δεν ορίστηκαν προσωπικές πληροφορίες</string>
+    <string name="userinfo_no_info_text">Προσθέστε όνομα, εικόνα και λεπτομέρειες επικοινωνίας στο προφίλ σας.</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -205,6 +205,7 @@
     <string name="nc_settings">Paramètres</string>
     <string name="nc_settings_account_updated">Nous avons mis à jour votre compte existant au lieu d’en ajouter un nouveau</string>
     <string name="nc_settings_add_account">Ajouter un nouveau compte</string>
+    <string name="nc_settings_advanced_title">Avancé</string>
     <string name="nc_settings_appearance">Apparence</string>
     <string name="nc_settings_call_ringtone">Appels</string>
     <string name="nc_settings_incognito_keyboard_desc">Indique au clavier de désactiver l\'apprentissage personnalisé (sans garantie)</string>
@@ -270,6 +271,7 @@
     <string name="scope_local_title">Local</string>
     <string name="scope_private_title">Privé</string>
     <string name="scope_published_title">Publier</string>
+    <string name="selected_list_item">Sélectionné</string>
     <string name="share">Partage</string>
     <string name="starred">Favori</string>
     <string name="user_info_address">Adresse</string>

app/src/main/res/values-gl/strings.xml

@@ -1,10 +1,23 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   <resources>
+    <string name="account_icon">Icona da conta</string>
+    <string name="appbar_search_in">Buscar en %s</string>
+    <string name="avatar">Avatar</string>
+    <string name="edit">Editar</string>
+    <string name="encrypted">Cifrado</string>
+    <string name="file_list_folder">cartafol</string>
+    <string name="file_list_loading">Cargando...</string>
+    <string name="filename_progress">%1$s (%2$d)</string>
     <string name="nc_99_plus">99+</string>
     <string name="nc_Server_account_imported">A conta seleccionada foi importada e xa está dispoñíbel</string>
     <string name="nc_about">Sobre</string>
+    <string name="nc_account_chooser_active_user">Usuario activo</string>
+    <string name="nc_account_chooser_add_account">Engadir unha conta</string>
     <string name="nc_account_scheduled_for_deletion">A conta está programada para a súa eliminación e non pode ser cambiada</string>
     <string name="nc_add">Engadir</string>
+    <string name="nc_add_attachment">Engadir o anexo</string>
+    <string name="nc_add_emojis">Engadir emojis</string>
+    <string name="nc_add_participants">Engadir participantes</string>
     <string name="nc_add_to_favorites">Engadir a favoritos</string>
     <string name="nc_all_ok_operation">Conforme, todo feito!</string>
     <string name="nc_allow_guests">Permitir convidados</string>
@@ -25,6 +38,7 @@
     <string name="nc_certificate_error">A súa configuración SSL impediu a conexión</string>
     <string name="nc_change_cert_auth">Cambiar o certificado de autenticación</string>
     <string name="nc_change_password">Cambiar o contrasinal</string>
+    <string name="nc_circles">Círculos</string>
     <string name="nc_clear_password">Limpar o contrasinal</string>
     <string name="nc_client_cert_change">Cambiar o certificado do cliente</string>
     <string name="nc_client_cert_setup">Estabelecer o certificado do cliente</string>
@@ -39,12 +53,16 @@
     <string name="nc_conversation_menu_conversation_info">Información da conversa</string>
     <string name="nc_conversation_menu_video_call">Chamada de vídeo</string>
     <string name="nc_conversation_menu_voice_call">Chamada de voz</string>
+    <string name="nc_conversations_empty">Únase a unha conversa ou inicie unha nova</string>
+    <string name="nc_conversations_empty_details">Saúde aos seus amigos e compañeiros!</string>
     <string name="nc_copy_message">Copiar</string>
     <string name="nc_date_header_today">Hoxe</string>
     <string name="nc_date_header_yesterday">Onte</string>
     <string name="nc_delete">Eliminar</string>
     <string name="nc_delete_call">Eliminar a conversa</string>
+    <string name="nc_delete_conversation_default">Confirme a súa intención de retirar a conversa.</string>
     <string name="nc_delete_conversation_more">Se elimina a conversa, tamén se eliminará para todos os demais participantes.</string>
+    <string name="nc_delete_conversation_one2one">Se elimina a conversa, tamén se eliminará para %1$s.</string>
     <string name="nc_delete_message">Eliminar</string>
     <string name="nc_delete_message_leaked_to_matterbridge">A mensaxe foi eliminada correctamente, pero é posíbel que se filtrase a outros servizos</string>
     <string name="nc_demote">Relegar de moderador</string>
@@ -52,13 +70,16 @@
     <string name="nc_description_more_menu_one_to_one">Menú para a conversa con %1$s</string>
     <string name="nc_description_more_menu_public">Menú para a conversa de grupo %1$s</string>
     <string name="nc_description_send_message_button">Enviar a mensaxe</string>
+    <string name="nc_dialog_invalid_password">Contrasinal incorrecto </string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">Non foi posíbel obter o nome para amosar, interrompendo</string>
     <string name="nc_display_name_not_stored">Non foi posíbel almacenar o nome para amosar, interrompendo</string>
+    <string name="nc_email">Correo-e</string>
     <string name="nc_empty_response_error">Resposta baleira</string>
     <string name="nc_endless_cancel">Cancelada polo usuario.</string>
     <string name="nc_endless_disabled">Non hai máis elementos que cargar acadouse o máximo.</string>
     <string name="nc_endless_error">Produciuse un erro ao cargar máis elementos.</string>
     <string name="nc_external_server_failed">Produciuse un fallo ao obter os axustes da sinalización</string>
+    <string name="nc_failed_signaling_settings">O servidor de destino non admite unirse a conversas públicas mediante teléfonos móbiles. Pode tentar unirse á chamada empregando o navegador web.</string>
     <string name="nc_failed_to_perform_operation">Sentímolo, algo foi mal!</string>
     <string name="nc_file_browser">Navegador de ficheiros</string>
     <string name="nc_file_browser_back">Atrás</string>
@@ -68,11 +89,13 @@
     <string name="nc_general_settings">Xeral</string>
     <string name="nc_get_from_provider">Aínda non ten un servidor? \nPrema aquí para obter un dun provedo</string>
     <string name="nc_get_source_code">Obter o código fonte</string>
+    <string name="nc_group">Grupo</string>
     <string name="nc_groups">Grupos</string>
     <string name="nc_guest">Convidado</string>
     <string name="nc_hello">Ola</string>
     <string name="nc_hint_enter_a_message">Introduza unha mensaxe…</string>
     <string name="nc_important_conversation">Conversa importante</string>
+    <string name="nc_important_conversation_desc">As notificacións nesta conversa serán anuladas Axustes de Non molestar</string>
     <string name="nc_incoming_call">Chamada entrante de</string>
     <string name="nc_join_via_link">Unirse a través dunha ligazón</string>
     <string name="nc_join_via_web">Unirse a través da web</string>
@@ -86,6 +109,9 @@
     <string name="nc_limit_hit">Acadouse o límite de %s caracteres</string>
     <string name="nc_lobby">Ástrago</string>
     <string name="nc_lobby_waiting">Actualmente está agardando no ástrago.</string>
+    <string name="nc_lobby_waiting_with_date">Actualmente está agardando no ástrago.\n Esta xuntanza está programada para %1$s.</string>
+    <string name="nc_locked">Bloqueado</string>
+    <string name="nc_locked_tap_to_unlock">Toque para desbloquear</string>
     <string name="nc_make_call_private">Facer privada a conversa</string>
     <string name="nc_make_call_public">Facer pública a conversa</string>
     <string name="nc_manual">Sen estabelecer</string>
@@ -118,13 +144,17 @@
     <string name="nc_ok">Aceptar</string>
     <string name="nc_owner">Propietario</string>
     <string name="nc_participants">Participantes</string>
+    <string name="nc_participants_add">Engadir participantes</string>
     <string name="nc_password">Contrasinal</string>
     <string name="nc_permissions_settings">Abrir os axustes</string>
+    <string name="nc_phone_book_integration_account_not_found">Non se atopou a conta</string>
     <string name="nc_plain_old_messages">Mensaxes</string>
     <string name="nc_privacy">Privacidade</string>
     <string name="nc_proceed">Continuar</string>
+    <string name="nc_profile_personal_info_title">Información persoal</string>
     <string name="nc_promote">Promover a moderador</string>
     <string name="nc_public_call">Nova conversa pública</string>
+    <string name="nc_public_call_explanation">As conversas públicas permítenlle convidar a outras persoas de fora mediante unha ligazón creada especialmente.</string>
     <string name="nc_push_disabled">Desactivadas as notificacións do servidor</string>
     <string name="nc_push_to_talk">Prema para falar</string>
     <string name="nc_push_to_talk_desc">Co microfono desactivado, prema e manteña para usar a función «Prema para falar»</string>
@@ -132,6 +162,7 @@
     <string name="nc_remove_participant">Retirar participante</string>
     <string name="nc_rename">Renomear a conversa</string>
     <string name="nc_reply">Responder</string>
+    <string name="nc_reply_privately">Responder en privado</string>
     <string name="nc_screen_lock_timeout_30">30 segundos</string>
     <string name="nc_screen_lock_timeout_300">5 minutos</string>
     <string name="nc_screen_lock_timeout_60">1 minuto</string>
@@ -142,7 +173,9 @@
     <string name="nc_screen_lock_timeout_three_hundred">300</string>
     <string name="nc_search">Buscar</string>
     <string name="nc_select_an_account">Seleccione unha conta</string>
+    <string name="nc_select_contacts">Seleccionar contactos</string>
     <string name="nc_select_files">Seleccionar ficheiros</string>
+    <string name="nc_select_participants">Seleccionar participantes</string>
     <string name="nc_sent_a_gif" formatted="true">%1$s enviou un GIF.</string>
     <string name="nc_sent_a_gif_you">Vostede enviou un GIF.</string>
     <string name="nc_sent_a_link" formatted="true">%1$s enviou unha ligazón.</string>
@@ -155,19 +188,25 @@
     <string name="nc_sent_an_audio_you">Vostede enviou un ficheiro de son.</string>
     <string name="nc_sent_an_image" formatted="true">%1$s enviou unha imaxe.</string>
     <string name="nc_sent_an_image_you">Vostede enviou unha imaxe.</string>
+    <string name="nc_server_connect">Probar a conexión co servidor</string>
     <string name="nc_server_db_upgrade_needed">Ten que anovar a base de datos %1$s</string>
     <string name="nc_server_failed_to_import_account">Produciuse un fallo ao importar a conta seleccionada</string>
+    <string name="nc_server_helper_text">A ligazón á súa interface web %1$s cando a abre no navegador.</string>
     <string name="nc_server_import_account">Importar unha conta dende a aplicación %1$s</string>
     <string name="nc_server_import_account_plain">Importar unha conta</string>
     <string name="nc_server_import_accounts">Importar contas dende a aplicación%1$s</string>
     <string name="nc_server_import_accounts_plain">Importar contas</string>
     <string name="nc_server_maintenance">Retire a posición de matemento de %1$s</string>
     <string name="nc_server_not_installed">Ten que rematar a instalación de %1$s</string>
+    <string name="nc_server_testing_connection">Probando a conexión</string>
+    <string name="nc_server_unsupported">O servidor non ten instalada a aplicación Talk</string>
+    <string name="nc_server_url">Enderezo do servidor https://…</string>
     <string name="nc_server_version">%1$s só funciona con %2$s 13 ou superior</string>
     <string name="nc_set_password">Estabelecer un contrasinal</string>
     <string name="nc_settings">Axustes</string>
     <string name="nc_settings_account_updated">Actualizouse a súa conta xa existente no canto de crear unha nova</string>
     <string name="nc_settings_add_account">Engadir unha conta nova</string>
+    <string name="nc_settings_advanced_title">Avanzado</string>
     <string name="nc_settings_appearance">Aparencia</string>
     <string name="nc_settings_call_ringtone">Chamadas</string>
     <string name="nc_settings_incognito_keyboard_desc">Indícalle ao teclado que desactive a aprendizaxe personalizada (sen garantías)</string>
@@ -178,6 +217,8 @@
     <string name="nc_settings_no_talk_installed">A aplicación Talk non está instalada no servidor contra o que tentou autenticarse</string>
     <string name="nc_settings_notification_sounds">Son</string>
     <string name="nc_settings_other_notifications_ringtone">Notificacións</string>
+    <string name="nc_settings_phone_book_integration_desc">Emparellar os contactos en función do número de teléfono para integrar o atallo de Talk na axenda telefónica</string>
+    <string name="nc_settings_phone_book_integration_phone_number_dialog_description">Pode establecer o seu número de teléfono para que outros usuarios poidan atopalo</string>
     <string name="nc_settings_phone_book_integration_phone_number_dialog_invalid">Número de teléfono non válido</string>
     <string name="nc_settings_phone_book_integration_phone_number_dialog_success">O número de teléfono foi estabelecido correctamente</string>
     <string name="nc_settings_phone_book_integration_phone_number_dialog_title">Número de teléfono</string>
@@ -196,6 +237,7 @@
     <string name="nc_settings_screen_lock_title">Bloqueo de pantalla</string>
     <string name="nc_settings_screen_security_desc">Evita capturas de pantalla na lista recente e dentro da aplicación</string>
     <string name="nc_settings_screen_security_title">Seguridade da pantalla</string>
+    <string name="nc_settings_switch_account">Cambiar entre contas</string>
     <string name="nc_settings_theme_battery_saver">Estabelecido polo aforrador de batería</string>
     <string name="nc_settings_theme_dark">Escuro</string>
     <string name="nc_settings_theme_follow_system">Usar o redeterminado do sistema</string>
@@ -204,6 +246,7 @@
     <string name="nc_settings_theme_title">Tema</string>
     <string name="nc_settings_vibrate">Vibrar</string>
     <string name="nc_settings_vibrate_desc">O teléfono vibrará, a non ser que estea silenciado</string>
+    <string name="nc_settings_warning">Aviso</string>
     <string name="nc_settings_wrong_account">Só pode volver autorizarse a conta actual</string>
     <string name="nc_share_link">Compartir a ligazón</string>
     <string name="nc_share_link_via">Compartir a ligazón mediante</string>
@@ -218,6 +261,7 @@
     <string name="nc_upload_confirm_send_multiple">Quere enviar estes ficheiros a %1$s?</string>
     <string name="nc_upload_confirm_send_single">Quere enviar este ficheiro a %1$s?</string>
     <string name="nc_upload_failed">Sentímolo, produciuse un fallo no envío</string>
+    <string name="nc_upload_in_progess">Enviando</string>
     <string name="nc_upload_local_file">Enviar un ficheiro local</string>
     <string name="nc_user">Usuario</string>
     <string name="nc_username">Nome de usuario</string>
@@ -225,4 +269,21 @@
     <string name="nc_wrong_link">A ligazón da conversa non é válida</string>
     <string name="nc_wrong_password">Contrasinal incorrecto </string>
     <string name="nc_yes">Si</string>
-    </resources>
+    <string name="password_protected">Protexido con contrasinal</string>
+    <string name="save">Gardar</string>
+    <string name="scope_federated_description">Sincronizar só con servidores de confianza</string>
+    <string name="scope_federated_title">Federado</string>
+    <string name="scope_local_title">Local</string>
+    <string name="scope_private_title">Privado</string>
+    <string name="selected_list_item">Seleccionado</string>
+    <string name="share">Compartir</string>
+    <string name="starred">Favorito</string>
+    <string name="user_info_address">Enderezo</string>
+    <string name="user_info_displayname">Nome completo</string>
+    <string name="user_info_email">Correo-e</string>
+    <string name="user_info_phone">Número de teléfono</string>
+    <string name="user_info_twitter">Twitter</string>
+    <string name="user_info_website">Sitio web</string>
+    <string name="userinfo_no_info_headline">Non se estabeleceu a información persoal</string>
+    <string name="userinfo_no_info_text">Engada o seu nome, imaxe e detalles de contacto na súa páxina de perfil.</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -265,6 +265,7 @@
     <string name="nc_settings_server_almost_eol">La versione del server è molto datata e non sarà più supportata nella prossima versione!</string>
     <string name="nc_settings_server_eol">La versione del server è troppo datata e non supportata da questa versione dell\'applicazione Android</string>
     <string name="nc_settings_server_eol_title">Server non supportato</string>
+    <string name="nc_settings_switch_account">Cambia account</string>
     <string name="nc_settings_theme_battery_saver">Impostato dal risparmio della batteria</string>
     <string name="nc_settings_theme_dark">Scuro</string>
     <string name="nc_settings_theme_follow_system">Usa valori predefiniti di sistema</string>

app/src/main/res/values-iw/strings.xml

@@ -1,9 +1,22 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   <resources>
+    <string name="account_icon">סמל חשבון</string>
+    <string name="appbar_search_in">חפש ב %s</string>
+    <string name="avatar">תמונה מייצגת</string>
+    <string name="edit">עריכה</string>
+    <string name="encrypted">מוצפן</string>
+    <string name="file_list_folder">תקיה</string>
+    <string name="file_list_loading">בטעינה…</string>
+    <string name="filename_progress">%1$s (%2$d)</string>
     <string name="nc_99_plus">‎99+‎</string>
+    <string name="nc_Server_account_imported">החשבון שנבחר עבר ייבוא והוא זמין</string>
     <string name="nc_about">על אודות</string>
+    <string name="nc_account_chooser_active_user">משתמש פעיל</string>
+    <string name="nc_account_chooser_add_account">הוספת חשבון</string>
     <string name="nc_account_scheduled_for_deletion">החשבון מועמד למחיקה ולא ניתן לשנות אותו</string>
     <string name="nc_add">הוספה</string>
+    <string name="nc_add_attachment">הוספת קובץ מצורף</string>
+    <string name="nc_add_participants">הוספת משתתפים</string>
     <string name="nc_add_to_favorites">הוספה למועדפים</string>
     <string name="nc_all_ok_operation">סבבה, הכול בוצע!</string>
     <string name="nc_allow_guests">לאפשר אורחים</string>
@@ -22,9 +35,13 @@
     <string name="nc_certificate_error">הגדרות ה־SSL שלך מנעו חיבור</string>
     <string name="nc_change_cert_auth">החלפת אישור לאימות</string>
     <string name="nc_change_password">החלפת ססמה</string>
+    <string name="nc_circles">מעגלים</string>
     <string name="nc_clear_password">מחיקת ססמה</string>
     <string name="nc_client_cert_change">החלפת אישור לקוח</string>
     <string name="nc_client_cert_setup">הגדרת אישור לקוח</string>
+    <string name="nc_common_error_sorry">משהו השתבש, עמך הסליחה!</string>
+    <string name="nc_common_set">הגדרה</string>
+    <string name="nc_common_skip">דלג</string>
     <string name="nc_configure_cert_auth">בחירת אישור לאימות</string>
     <string name="nc_configure_room">הגדרת דיון</string>
     <string name="nc_connecting_call">מתבצעת התחברות…</string>
@@ -33,23 +50,32 @@
     <string name="nc_conversation_menu_conversation_info">פרטי דיון</string>
     <string name="nc_conversation_menu_video_call">שיחת וידאו</string>
     <string name="nc_conversation_menu_voice_call">שיחה קולית</string>
+    <string name="nc_conversations_empty">ניתן להצטרף לדיון או להתחיל באחד חדש.</string>
+    <string name="nc_conversations_empty_details">על הדרך לראות מה עם חבריך לעבודה!</string>
     <string name="nc_copy_message">העתק</string>
     <string name="nc_date_header_today">היום</string>
     <string name="nc_date_header_yesterday">אתמול</string>
     <string name="nc_delete">מחיקה</string>
     <string name="nc_delete_call">מחיקת דיון</string>
+    <string name="nc_delete_conversation_default">נא לאשר את כוונתך לעזוב את הדיון הזה.</string>
+    <string name="nc_delete_conversation_more">מחיקת הדיון הזה תוביל למחיקתו גם אצל כל המשתתפים האחרים.</string>
+    <string name="nc_delete_conversation_one2one">מחיקת הדיון הזה תוביל למחיקתו גם אצל %1$s.</string>
+    <string name="nc_delete_message">מחק</string>
     <string name="nc_demote">הורדה מדרגת פיקוח</string>
     <string name="nc_description_more_menu_group">תפריט לדיון ציבורי %1$s</string>
     <string name="nc_description_more_menu_one_to_one">תפריט לדיון עם %1$s</string>
     <string name="nc_description_more_menu_public">תפריט לדיון קבוצתי %1$s</string>
     <string name="nc_description_send_message_button">שליחת הודעה</string>
+    <string name="nc_dialog_invalid_password">ססמה שגויה</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">לא ניתן לאחזר את שם התצוגה, התהליך נפסק</string>
     <string name="nc_display_name_not_stored">לא ניתן לאחסן את שם התצוגה, התהליך נפסק</string>
+    <string name="nc_email">דוא״ל</string>
     <string name="nc_empty_response_error">תגובה ריקה</string>
     <string name="nc_endless_cancel">בוטל על ידי המשתמש.</string>
     <string name="nc_endless_disabled">אין עוד פריטים לטעינה (זו הכמות המרבית).</string>
     <string name="nc_endless_error">אירעה שגיאה בעת טעינת פריטים נוספים</string>
     <string name="nc_external_server_failed">משיכת הגדרות האיתות נכשלה</string>
+    <string name="nc_failed_signaling_settings">שרת היעד אינו תומך בהצטרפות לדיונים ציבוריים דרך טלפונים ניידים. יש לך אפשרות להצטרף לדיון דרך דפדפן במחשב.</string>
     <string name="nc_failed_to_perform_operation">משהו השתבש, עמך הסליחה!</string>
     <string name="nc_file_browser">סייר קבצים</string>
     <string name="nc_file_browser_back">חזרה</string>
@@ -59,6 +85,7 @@
     <string name="nc_general_settings">כללי</string>
     <string name="nc_get_from_provider">עדיין אין לך שרת?\nניתן ללחוץ כאן ולקבל אחת מספק</string>
     <string name="nc_get_source_code">קבלת קוד המקור</string>
+    <string name="nc_group">קבוצה</string>
     <string name="nc_groups">קבוצות</string>
     <string name="nc_guest">אורח</string>
     <string name="nc_hello">שלום</string>
@@ -77,6 +104,8 @@
     <string name="nc_limit_hit">הגעת למגבלת %s התווים</string>
     <string name="nc_lobby">לובי</string>
     <string name="nc_lobby_waiting">כרגע מיקומך הוא בהמתנה בלובי.</string>
+    <string name="nc_lobby_waiting_with_date">כרגע מיקומך הוא בהמתנה בלובי.\n פגישה זו מתוזמנת ל־%1$s.</string>
+    <string name="nc_locked_tap_to_unlock">יש לגעת כדי לשחרר</string>
     <string name="nc_make_call_private">להפוך את הדיון לפרטי</string>
     <string name="nc_make_call_public">להפוך את הדיון לציבורי</string>
     <string name="nc_manual">לא מוגדר</string>
@@ -108,13 +137,17 @@
     <string name="nc_ok">אישור</string>
     <string name="nc_owner">בעלות</string>
     <string name="nc_participants">משתתפים</string>
+    <string name="nc_participants_add">הוספת משתתפים</string>
     <string name="nc_password">ססמה</string>
     <string name="nc_permissions_settings">פתיחת הגדרות</string>
+    <string name="nc_phone_book_integration_account_not_found">החשבון לא נמצא</string>
     <string name="nc_plain_old_messages">הודעות</string>
     <string name="nc_privacy">פרטיות</string>
     <string name="nc_proceed">להמשיך</string>
+    <string name="nc_profile_personal_info_title">פרטים אישיים</string>
     <string name="nc_promote">קידום לדרגת פיקוח</string>
     <string name="nc_public_call">דיון ציבורי חדש</string>
+    <string name="nc_public_call_explanation">שיחות פומביות מאפשרות לך להזמין אנשים מבחוץ דרך קישור בעל מבנה מיוחד.</string>
     <string name="nc_push_disabled">התראות בדחיפה הושבתו</string>
     <string name="nc_push_to_talk">לחיצה לדיבור</string>
     <string name="nc_push_to_talk_desc">כשהמיקרופון מושבת, יש ללחוץ ולהחזיק כדי להשתמש בלחיצה לדיבור</string>
@@ -132,6 +165,7 @@
     <string name="nc_screen_lock_timeout_three_hundred">300</string>
     <string name="nc_search">חיפוש</string>
     <string name="nc_select_an_account">בחירת חשבון</string>
+    <string name="nc_select_contacts">בחירת אנשי קשר</string>
     <string name="nc_select_files">בחירת קבצים</string>
     <string name="nc_sent_a_gif" formatted="true">נשלח GIF על ידי %1$s.</string>
     <string name="nc_sent_a_gif_you">שלחת הנפשה.</string>
@@ -145,6 +179,7 @@
     <string name="nc_sent_an_audio_you">שלחת קובץ שמע.</string>
     <string name="nc_sent_an_image" formatted="true">נשלחה תמונה על ידי %1$s.</string>
     <string name="nc_sent_an_image_you">שלחת תמונה.</string>
+    <string name="nc_server_connect">בדיקת החיבור לשרת</string>
     <string name="nc_server_db_upgrade_needed">נא לשדרג את מסד הנתונים שלך מסוג %1$s</string>
     <string name="nc_server_failed_to_import_account">ייבוא החשבון הנבחר נכשל</string>
     <string name="nc_server_import_account">ייבוא חשבון מהיישומון %1$s</string>
@@ -153,18 +188,27 @@
     <string name="nc_server_import_accounts_plain">ייבוא חשבונות</string>
     <string name="nc_server_maintenance">נא להוציא את השרת %1$s ממצב תחזוקה</string>
     <string name="nc_server_not_installed">נא לסיים את ההתקנה של %1$s אצלך</string>
+    <string name="nc_server_testing_connection">בדיקת חיבור</string>
+    <string name="nc_server_unsupported">השרת אין לו התקנה של אפליקציית ה-Talk הנתמכת</string>
+    <string name="nc_server_url">כתובת שרת https://…</string>
     <string name="nc_server_version">%1$s עובד רק עם %2$s 13 ומעלה</string>
     <string name="nc_set_password">הגדרת ססמה</string>
     <string name="nc_settings">הגדרות</string>
     <string name="nc_settings_account_updated">החשבון הקיים שלך עודכן, במקום הוספת חדש</string>
     <string name="nc_settings_add_account">הוספת חשבון חדש</string>
+    <string name="nc_settings_advanced_title">מתקדם</string>
     <string name="nc_settings_appearance">מראה</string>
+    <string name="nc_settings_call_ringtone">שיחות</string>
     <string name="nc_settings_incognito_keyboard_desc">מורה למקלדת להשבית למידה מותאמת אישית (ללא ערבויות)</string>
     <string name="nc_settings_incognito_keyboard_title">מקלדת אלמונית</string>
     <string name="nc_settings_link_previews_desc">מאפשר תצוגה מקדימה של תוכן מקישורים שהתקבלו עבור שירותים נתמכים</string>
     <string name="nc_settings_link_previews_title">הצגת תצוגות מקדימות של קישורים</string>
     <string name="nc_settings_no_ringtone">אין צליל</string>
     <string name="nc_settings_no_talk_installed">אפליקציית Talk אינה מותקנת בשרת שניסית לאמת נגדו</string>
+    <string name="nc_settings_notification_sounds">צליל</string>
+    <string name="nc_settings_other_notifications_ringtone">התראות</string>
+    <string name="nc_settings_phone_book_integration_phone_number_dialog_title">מספר טלפון</string>
+    <string name="nc_settings_privacy">פרטיות</string>
     <string name="nc_settings_proxy_host_title">מארח מתווך</string>
     <string name="nc_settings_proxy_port_title">פתחת מתווך</string>
     <string name="nc_settings_proxy_title">מתווך</string>
@@ -177,13 +221,16 @@
     <string name="nc_settings_screen_lock_title">נעילת מסך</string>
     <string name="nc_settings_screen_security_desc">מונע צילומי מסך ברשימה האחרונה ובתוך האפליקציה</string>
     <string name="nc_settings_screen_security_title">אבטחת מסך</string>
+    <string name="nc_settings_switch_account">החלפה בין חשבונות</string>
     <string name="nc_settings_theme_battery_saver">הוגדרה על ידי חוסך הסוללה</string>
     <string name="nc_settings_theme_dark">כהה</string>
     <string name="nc_settings_theme_follow_system">להשתמש בבררת המחדל של המערכת</string>
     <string name="nc_settings_theme_key">ערכת עיצוב</string>
     <string name="nc_settings_theme_light">בהירה</string>
     <string name="nc_settings_theme_title">ערכת עיצוב</string>
+    <string name="nc_settings_vibrate">רטט</string>
     <string name="nc_settings_vibrate_desc">הטלפון ירטוט אלמלא הוא על מצב שקט</string>
+    <string name="nc_settings_warning">אזהרה</string>
     <string name="nc_settings_wrong_account">ניתן לאמת רק את החשבון הנוכחי</string>
     <string name="nc_share_link">לשתף קישור</string>
     <string name="nc_share_link_via">שיתוף דרך קישור</string>
@@ -194,10 +241,25 @@
     <string name="nc_start_time">מועד התחלה</string>
     <string name="nc_timeout_error">תום זמן המתנה</string>
     <string name="nc_unauthorized_error">אין הרשאה</string>
+    <string name="nc_upload_in_progess">מתבצעת העלאה</string>
     <string name="nc_user">משתמש</string>
     <string name="nc_username">שם משתמש</string>
     <string name="nc_webinar">סמינר מקוון</string>
     <string name="nc_wrong_link">הקישור לדיון אינו תקף</string>
     <string name="nc_wrong_password">ססמה שגויה</string>
     <string name="nc_yes">כן</string>
-    </resources>
+    <string name="password_protected">מוגן בססמה</string>
+    <string name="save">שמירה</string>
+    <string name="scope_local_title">מקומ</string>
+    <string name="scope_private_title">פרטי</string>
+    <string name="share">שתף</string>
+    <string name="starred">סימון כמועדף</string>
+    <string name="user_info_address">כתובת</string>
+    <string name="user_info_displayname">שם מלא</string>
+    <string name="user_info_email">דוא״ל</string>
+    <string name="user_info_phone">מספר טלפון</string>
+    <string name="user_info_twitter">טוויטר</string>
+    <string name="user_info_website">אתר אינטרנט</string>
+    <string name="userinfo_no_info_headline">לא הוגדרו פרטים אישיים</string>
+    <string name="userinfo_no_info_text">הוספת שם, תמונה ופרטי קשר לעמוד הפרופיל שלך.</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   <resources>
+    <string name="account_icon">Kontoikon</string>
     <string name="nc_99_plus">99+</string>
     <string name="nc_about">Om</string>
     <string name="nc_account_scheduled_for_deletion">Kontoen er planlagt slettet, og kan ikke endres.</string>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -228,6 +228,7 @@
     <string name="nc_settings">Configurações</string>
     <string name="nc_settings_account_updated">Sua conta atual foi atualizada, em vez de adicionar uma nova</string>
     <string name="nc_settings_add_account">Adicionar uma conta</string>
+    <string name="nc_settings_advanced_title">Avançada</string>
     <string name="nc_settings_appearance">Aparência</string>
     <string name="nc_settings_call_ringtone">Chamadas</string>
     <string name="nc_settings_incognito_keyboard_desc">Instrui o teclado para desativar o aprendizado personalizado (sem garantias)</string>
@@ -246,9 +247,11 @@
     <string name="nc_settings_phone_book_integration_title">Integração de número de telefone</string>
     <string name="nc_settings_privacy">Privacidade</string>
     <string name="nc_settings_proxy_host_title">Endereço do proxy</string>
+    <string name="nc_settings_proxy_password_title">Senha do proxy</string>
     <string name="nc_settings_proxy_port_title">Porta do proxy</string>
     <string name="nc_settings_proxy_title">Proxy</string>
     <string name="nc_settings_proxy_type_title">Tipo de proxy</string>
+    <string name="nc_settings_proxy_username_title">Nome de usuário proxy</string>
     <string name="nc_settings_read_privacy_desc">Compartilhar meu status de leitura e mostrá-los a outros</string>
     <string name="nc_settings_read_privacy_title">Status de leitura</string>
     <string name="nc_settings_reauthorize">Reautorizar conta</string>
@@ -263,6 +266,7 @@
     <string name="nc_settings_server_almost_eol">A versão do servidor é muito antiga e não será suportada na próxima versão!</string>
     <string name="nc_settings_server_eol">A versão do servidor é muito antiga e não suporta esta versão do aplicativo para Android</string>
     <string name="nc_settings_server_eol_title">Servidor sem suporte</string>
+    <string name="nc_settings_switch_account">Alternar entre contas</string>
     <string name="nc_settings_theme_battery_saver">Definido por Battery Saver</string>
     <string name="nc_settings_theme_dark">Escuro</string>
     <string name="nc_settings_theme_follow_system">Use o padrão do sistema</string>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -217,6 +217,7 @@
     <string name="nc_settings">Параметры</string>
     <string name="nc_settings_account_updated">Вместо создания новой учётной записи было выполнено обновление существующей</string>
     <string name="nc_settings_add_account">Добавить учётную запись</string>
+    <string name="nc_settings_advanced_title">Дополнительно</string>
     <string name="nc_settings_appearance">Внешний вид</string>
     <string name="nc_settings_call_ringtone">Вызовы</string>
     <string name="nc_settings_incognito_keyboard_desc">Указывает клавиатуре отключить персонализированное обучение (без гарантий)</string>
@@ -248,6 +249,7 @@
     <string name="nc_settings_screen_lock_title">Блокировка экрана</string>
     <string name="nc_settings_screen_security_desc">Предотвращает сохранение скриншотов внутри приложения и в списке недавних приложений</string>
     <string name="nc_settings_screen_security_title">Безопасность экрана</string>
+    <string name="nc_settings_switch_account">Переключение учётных записей</string>
     <string name="nc_settings_theme_battery_saver">Установлено режимом сохранения батареи</string>
     <string name="nc_settings_theme_dark">Тёмное</string>
     <string name="nc_settings_theme_follow_system">Как в системе</string>
@@ -294,6 +296,7 @@
     <string name="scope_published_title">Опубликовано</string>
     <string name="scope_toggle">Переключить область видимости</string>
     <string name="scope_toggle_description">Изменить уровень конфиденциальности %1$s</string>
+    <string name="selected_list_item">Выбрано</string>
     <string name="send_to">Отправить в</string>
     <string name="share">Поделиться</string>
     <string name="starred">Избранное</string>

app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   <resources>
     <string name="account_icon">Ikona účtu</string>
+    <string name="appbar_search_in">Hľadať v %s</string>
     <string name="avatar">Avatar</string>
     <string name="delete_avatar">Zmazať avatara</string>
     <string name="edit">Upraviť</string>
@@ -13,8 +14,13 @@
     <string name="nc_99_plus">99+</string>
     <string name="nc_Server_account_imported">Vybraný účet je teraz importovaný a dostupný</string>
     <string name="nc_about">O aplikácii</string>
+    <string name="nc_account_chooser_active_user">Aktívny používateľ</string>
+    <string name="nc_account_chooser_add_account">Pridať účet</string>
     <string name="nc_account_scheduled_for_deletion">Účet je naplánovaný na zrušenie a preto nemôže byť zmenený</string>
     <string name="nc_add">Pridať</string>
+    <string name="nc_add_attachment">Pridať prílohu</string>
+    <string name="nc_add_emojis">Pridať emodži</string>
+    <string name="nc_add_participants">Pridať účastníkov</string>
     <string name="nc_add_to_favorites">Pridať do obľúbených</string>
     <string name="nc_all_ok_operation">OK, všetko hotovo!</string>
     <string name="nc_allow_guests">Povoliť hostí</string>
@@ -35,6 +41,7 @@
     <string name="nc_certificate_error">Vaša konfigurácia SSL zabránila pripojeniu</string>
     <string name="nc_change_cert_auth">Zmeniť autentifikačný certifikát</string>
     <string name="nc_change_password">Zmena hesla</string>
+    <string name="nc_circles">Kruhy</string>
     <string name="nc_clear_password">Zrušiť heslo</string>
     <string name="nc_client_cert_change">Zmeniť klientský certifikát</string>
     <string name="nc_client_cert_setup">Nastaviť klientský certifikát</string>
@@ -49,17 +56,23 @@
     <string name="nc_conversation_menu_conversation_info">Informácia o rozhovore</string>
     <string name="nc_conversation_menu_video_call">Video hovor</string>
     <string name="nc_conversation_menu_voice_call">Hlasový hovor</string>
+    <string name="nc_conversations_empty">Pripojte sa k rozhovoru, alebo začnite nový</string>
+    <string name="nc_conversations_empty_details">Pozdravte svojich priateľov a kolegov!</string>
     <string name="nc_copy_message">Kopírovať</string>
     <string name="nc_date_header_today">Dnes</string>
     <string name="nc_date_header_yesterday">Včera</string>
     <string name="nc_delete">Zmazať</string>
     <string name="nc_delete_call">Zmazať rozhovor</string>
+    <string name="nc_delete_conversation_default">Potvrďte prosím, že naozaj chcete zmazať rozhovor</string>
     <string name="nc_delete_conversation_more">Ak zmažete rozhovor, bude takisto zmazaný pre všetkých ostatných zúčastnených</string>
+    <string name="nc_delete_conversation_one2one">Ak vymažete rozhovor, bude tiež vymazaný aj pre %1$s.</string>
+    <string name="nc_delete_message">Zmazať</string>
     <string name="nc_demote">Odobrať moderovanie</string>
     <string name="nc_description_more_menu_group">Menu pre verejný rozhovor %1$s</string>
     <string name="nc_description_more_menu_one_to_one">Ponuka pre rozhovor s %1$s</string>
     <string name="nc_description_more_menu_public">Ponuka pre skupinový rozhovor %1$s</string>
     <string name="nc_description_send_message_button">Odoslať správu</string>
+    <string name="nc_dialog_invalid_password">Neplatné heslo</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">Zobrazované meno sa nedalo načítať, ruším</string>
     <string name="nc_display_name_not_stored">Nedá sa uložiť zobrazované meno, ruším</string>
     <string name="nc_empty_response_error">Prázdna odpoveď</string>
@@ -67,6 +80,7 @@
     <string name="nc_endless_disabled">Už žiadne ďalšie položky pre načítanie (dosiahnuté maximum).</string>
     <string name="nc_endless_error">Počas načítavania ďalších položiek sa vyskytla chyba.</string>
     <string name="nc_external_server_failed">Nepodarilo sa načítať nastavenia signalizácie</string>
+    <string name="nc_failed_signaling_settings">Cieľový server nepodporuje pripájanie verejných rozhovorov cez mobil Môžete sa pokúsiť pripojiť na rozhovor cez webový prehliadač.</string>
     <string name="nc_failed_to_perform_operation">Prepáčte, niečo sa nepodarilo!</string>
     <string name="nc_file_browser">Správca súborov\"</string>
     <string name="nc_file_browser_back">Späť</string>
@@ -76,11 +90,13 @@
     <string name="nc_general_settings">Všeobecné</string>
     <string name="nc_get_from_provider">Ešte nemáte server? \nKliknite sem a získajte jeden od poskytovateľa</string>
     <string name="nc_get_source_code">Získajte zdrojový kód</string>
+    <string name="nc_group">Skupina</string>
     <string name="nc_groups">Skupiny</string>
     <string name="nc_guest">Hosť</string>
     <string name="nc_hello">Ahoj</string>
     <string name="nc_hint_enter_a_message">Napíšte správu</string>
     <string name="nc_important_conversation">Dôležitý rozhovor</string>
+    <string name="nc_important_conversation_desc">Oznámenia v tomto rozhovore sa prepíšu nastavením Nerušiť</string>
     <string name="nc_incoming_call">Prichádzajúci hovor od</string>
     <string name="nc_join_via_link">Pripojiť sa cez odkaz</string>
     <string name="nc_join_via_web">Pripojiť sa cez web</string>
@@ -94,6 +110,8 @@
     <string name="nc_limit_hit">Limit maximálneho počtu znakov %s dosiahnutý</string>
     <string name="nc_lobby">Miestnosť</string>
     <string name="nc_lobby_waiting">Momentálne čakáte v miestnosti.</string>
+    <string name="nc_lobby_waiting_with_date">Momentálne čakáte v miestnosti.\n Toto stretnutie je naplánované na %1$s.</string>
+    <string name="nc_locked_tap_to_unlock">Dotknite sa pre odomknutie</string>
     <string name="nc_make_call_private">Urobiť rozhovor súkromným</string>
     <string name="nc_make_call_public">Urobiť rozhovor verejným</string>
     <string name="nc_manual">Nenastavené</string>
@@ -125,13 +143,17 @@
     <string name="nc_ok">OK</string>
     <string name="nc_owner">Vlastník</string>
     <string name="nc_participants">Účastníci</string>
+    <string name="nc_participants_add">Pridať účastníkov</string>
     <string name="nc_password">Heslo</string>
     <string name="nc_permissions_settings">Otvoriť nastavenia</string>
+    <string name="nc_phone_book_integration_account_not_found">Účet sa nenašiel</string>
     <string name="nc_plain_old_messages">Správy</string>
     <string name="nc_privacy">Súkromie</string>
     <string name="nc_proceed">Pokračovať</string>
+    <string name="nc_profile_personal_info_title">Osobné informácie</string>
     <string name="nc_promote">Povýšiť na moderátora</string>
     <string name="nc_public_call">Nový verejný rozhovor</string>
+    <string name="nc_public_call_explanation">Verejné rozhovory Vám umožňujú pozvať ľudí z vonku cez špeciálne vytvorený odkaz.</string>
     <string name="nc_push_disabled">Push notifikácie vypnuté</string>
     <string name="nc_push_to_talk">Stlač a hovor PTT</string>
     <string name="nc_push_to_talk_desc">S vypnutým mikrofónom, kliknite &amp;podržte pre použitie funkcie Stlač a hovor PTT</string>
@@ -149,7 +171,9 @@
     <string name="nc_screen_lock_timeout_three_hundred">300</string>
     <string name="nc_search">Hľadať</string>
     <string name="nc_select_an_account">Zvoľte si účet</string>
+    <string name="nc_select_contacts">Vyberte si kontakty</string>
     <string name="nc_select_files">Označte súbory</string>
+    <string name="nc_select_participants">Vybrať účastníkov</string>
     <string name="nc_sent_a_gif" formatted="true">%1$s poslal(a)  GIF.</string>
     <string name="nc_sent_a_gif_you">Odoslali ste GIF.</string>
     <string name="nc_sent_a_link" formatted="true">%1$s poslal(a) odkaz.</string>
@@ -162,6 +186,7 @@
     <string name="nc_sent_an_audio_you">Odoslali ste zvuk.</string>
     <string name="nc_sent_an_image" formatted="true">%1$s poslal(a) obrázok.</string>
     <string name="nc_sent_an_image_you">Odoslali ste obrázok.</string>
+    <string name="nc_server_connect">Test serverového pripojenia</string>
     <string name="nc_server_db_upgrade_needed">Prosím aktualizujte vašu %1$sdatabázu</string>
     <string name="nc_server_failed_to_import_account">Nepodarilo sa importovať vybrané kontá</string>
     <string name="nc_server_import_account">Importovať účet z aplikácie %1$s</string>
@@ -170,11 +195,15 @@
     <string name="nc_server_import_accounts_plain">Importovať účty</string>
     <string name="nc_server_maintenance">Prosím vypnite váš %1$s z režimu údržby</string>
     <string name="nc_server_not_installed">Prosím dokončite vašu %1$s inštaláciu</string>
+    <string name="nc_server_testing_connection">Testuje sa pripojenie</string>
+    <string name="nc_server_unsupported">Na serveri nie je nainštalovaná podporovaná apka Talk</string>
+    <string name="nc_server_url">Adresa servera https://...</string>
     <string name="nc_server_version">%1$spracuje iba s %2$s13 a vyššie</string>
     <string name="nc_set_password">Nastavte si heslo</string>
     <string name="nc_settings">Nastavenia</string>
     <string name="nc_settings_account_updated">Namiesto pridania nového účtu, bol aktualizovaný existujúci účet</string>
     <string name="nc_settings_add_account">Pridať nový účet</string>
+    <string name="nc_settings_advanced_title">Rozšírené</string>
     <string name="nc_settings_appearance">Vzhľad</string>
     <string name="nc_settings_call_ringtone">Hovory</string>
     <string name="nc_settings_incognito_keyboard_desc">Klávesnica bude pracovať bez personalizovaného učenia (bez záruky)</string>
@@ -185,6 +214,7 @@
     <string name="nc_settings_no_talk_installed">Aplikácia Talk nie je na serveri, voči ktorému ste sa chceli overiť nainštalovaná.</string>
     <string name="nc_settings_notification_sounds">Zvuk</string>
     <string name="nc_settings_other_notifications_ringtone">Upozornenia</string>
+    <string name="nc_settings_phone_book_integration_phone_number_dialog_title">Telefónne číslo</string>
     <string name="nc_settings_privacy">Súkromie</string>
     <string name="nc_settings_proxy_host_title">Proxy host</string>
     <string name="nc_settings_proxy_port_title">Proxy port</string>
@@ -198,6 +228,7 @@
     <string name="nc_settings_screen_lock_title">Zámok obrazovky</string>
     <string name="nc_settings_screen_security_desc">Nepovolí screenshot v zozname posledných aplikácií a v aplikácii</string>
     <string name="nc_settings_screen_security_title">Zabezpečenie obrazovky</string>
+    <string name="nc_settings_switch_account">Prepínať medzi účtami</string>
     <string name="nc_settings_theme_battery_saver">Nastavené pomocou Šetriča batérie</string>
     <string name="nc_settings_theme_dark">Tmavý</string>
     <string name="nc_settings_theme_follow_system">Použiť systémové nastavenia</string>
@@ -206,6 +237,7 @@
     <string name="nc_settings_theme_title">Motív vzhľadu</string>
     <string name="nc_settings_vibrate">Vibrovať</string>
     <string name="nc_settings_vibrate_desc">Telefón bude vibrovať, pokiaľ nebude stíšený.</string>
+    <string name="nc_settings_warning">Varovanie</string>
     <string name="nc_settings_wrong_account">Iba aktuálny účet môže byť znova prihlásený</string>
     <string name="nc_share_link">Zdieľať odkaz</string>
     <string name="nc_share_link_via">Zdieľať odkaz cez</string>
@@ -216,10 +248,27 @@
     <string name="nc_start_time">Čas začiatku</string>
     <string name="nc_timeout_error">Vypršal čas požiadavky</string>
     <string name="nc_unauthorized_error">Nepovolené</string>
+    <string name="nc_upload_in_progess">Nahrávanie</string>
     <string name="nc_user">Používateľ</string>
     <string name="nc_username">Používateľské meno</string>
     <string name="nc_webinar">Webinár</string>
     <string name="nc_wrong_link">Odkaz na rozhovor nie je platný!</string>
     <string name="nc_wrong_password">Nesprávne heslo</string>
     <string name="nc_yes">Áno</string>
-    </resources>
+    <string name="password_protected">Chránené heslom</string>
+    <string name="save">Uložiť</string>
+    <string name="scope_federated_title">Združený</string>
+    <string name="scope_local_title">Lokálny</string>
+    <string name="scope_private_title">Súkromný</string>
+    <string name="selected_list_item">Vybrané</string>
+    <string name="share">Sprístupniť</string>
+    <string name="starred">Obľúbené</string>
+    <string name="user_info_address">Adresa</string>
+    <string name="user_info_displayname">Meno a priezvisko</string>
+    <string name="user_info_email">Email</string>
+    <string name="user_info_phone">Telefónne číslo</string>
+    <string name="user_info_twitter">Twitter</string>
+    <string name="user_info_website">Webstránka</string>
+    <string name="userinfo_no_info_headline">Osobné informácie neboli nastavené</string>
+    <string name="userinfo_no_info_text">Pridaj meno, obrázok a kontakt na profilovú stránku.</string>
+</resources>