[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -2,6 +2,11 @@
   <resources>
     <string name="account_icon">Ikona účtu</string>
     <string name="appbar_search_in">Hledat v %s</string>
+    <string name="audio_output_bluetooth">Bluetooth</string>
+    <string name="audio_output_dialog_headline">Zvukový výstup</string>
+    <string name="audio_output_phone">Telefon</string>
+    <string name="audio_output_speaker">Reproduktor</string>
+    <string name="audio_output_wired_headset">Drátová náhlavní souprava</string>
     <string name="avatar">Profilový obrázek</string>
     <string name="choose_avatar_from_cloud">Vybrat profilový obrázek z cloudu</string>
     <string name="conversations">Konverzace</string>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -2,6 +2,11 @@
   <resources>
     <string name="account_icon">Konto-Icon</string>
     <string name="appbar_search_in">Suche in %s</string>
+    <string name="audio_output_bluetooth">Bluetooth</string>
+    <string name="audio_output_dialog_headline">Audio-Ausgabe</string>
+    <string name="audio_output_phone">Telefon</string>
+    <string name="audio_output_speaker">Lautsprecher</string>
+    <string name="audio_output_wired_headset">Kabel-Kopfhörer</string>
     <string name="avatar">Avatar</string>
     <string name="choose_avatar_from_cloud">Avatar aus der Cloud auswählen</string>
     <string name="conversations">Unterhaltungen</string>

app/src/main/res/values-eu/strings.xml

@@ -2,6 +2,8 @@
   <resources>
     <string name="account_icon">Kontuaren ikonoa</string>
     <string name="appbar_search_in">Bilatu %s(e)n</string>
+    <string name="audio_output_phone">Telefonoa</string>
+    <string name="audio_output_speaker">Bozgorailua</string>
     <string name="avatar">Avatarra</string>
     <string name="choose_avatar_from_cloud">Aukeratu avatarra cloudetik</string>
     <string name="conversations">Elkarrizketak</string>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -2,8 +2,14 @@
   <resources>
     <string name="account_icon">Icône du compte</string>
     <string name="appbar_search_in">Recherche dans %s</string>
+    <string name="audio_output_bluetooth">Bluetooth</string>
+    <string name="audio_output_dialog_headline">Sortie audio</string>
+    <string name="audio_output_phone">Téléphone</string>
+    <string name="audio_output_speaker">Haut-parleur</string>
+    <string name="audio_output_wired_headset">Écouteurs sans fil</string>
     <string name="avatar">Avatar</string>
     <string name="choose_avatar_from_cloud">Sélectionner l\'avatar depuis le cloud</string>
+    <string name="conversations">Discussions</string>
     <string name="delete_avatar">Supprimer l\'avatar</string>
     <string name="edit">Modifier</string>
     <string name="encrypted">Chiffré</string>
@@ -327,6 +333,7 @@
     <string name="nc_wrong_password">Mot de passe incorrect</string>
     <string name="nc_yes">Oui</string>
     <string name="no_phone_book_integration_due_to_permissions">Pas d\'intégration avec le carnet d\'adresses à cause d\'autorisations manquantes</string>
+    <string name="openConversations">Discussions en cours</string>
     <string name="open_in_files_app">Ouvrir dans l\'app Fichiers</string>
     <string name="password_protected">Protégé par mot de passe</string>
     <string name="play_pause_voice_message">Jouer/mettre en pause le message vocal</string>

app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml

@@ -1,188 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-  <resources>
-    <string name="account_icon">Paskyros piktograma</string>
-    <string name="edit">Taisyti</string>
-    <string name="failed_to_save">Nepavyko įrašyti %1$s</string>
-    <string name="file_list_loading">Įkeliama…</string>
-    <string name="filename_progress">%1$s (%2$d)</string>
-    <string name="nc_about">Apie</string>
-    <string name="nc_account_chooser_add_account">Pridėti paskyrą</string>
-    <string name="nc_account_scheduled_for_deletion">Paskyra yra suplanuota ištrynimui ir negali būti pakeista</string>
-    <string name="nc_action_open_main_menu">Atverti pagrindinį meniu</string>
-    <string name="nc_add">Pridėti</string>
-    <string name="nc_add_attachment">Pridėti priedą</string>
-    <string name="nc_add_emojis">Pridėti šypsenėlių</string>
-    <string name="nc_add_to_favorites">Pridėti į mėgstamus</string>
-    <string name="nc_all_ok_operation">Gerai, viskas atlikta!</string>
-    <string name="nc_allow_guests">Leisti svečius</string>
-    <string name="nc_bad_response_error">Blogas atsakas</string>
-    <string name="nc_biometric_unlock">Atrakinti %1$s</string>
-    <string name="nc_call_name">Pokalbio pavadinimas</string>
-    <string name="nc_call_name_is_same">Jūsų įvestas vardas yra toks pats kaip ir esamas</string>
-    <string name="nc_call_reconnecting">Jungiamasi iš naujo…</string>
-    <string name="nc_call_timeout">Per 45 sekundes jokio atsakymo, bakstelėkite norėdami bandyti dar kartą</string>
-    <string name="nc_calling">Skambinama…</string>
-    <string name="nc_camera_permission_permanently_denied">Norėdami įjungti bendravimą vaizdu, sistemos nustatymuose suteikite prieigą prie \"Kameros\".</string>
-    <string name="nc_cancel">Atsisakyti</string>
-    <string name="nc_certificate_dialog_text">Ar pasitikite iki šiol nežinomu SSL liudijimu, kurį išdavė %1$s, kuris skirtas %2$s ir galioja nuo %3$s iki %4$s?</string>
-    <string name="nc_certificate_error">Jūsų SSL sąranka neleido ryšio</string>
-    <string name="nc_change_cert_auth">Keisti tapatybės nustatymo liudijimą</string>
-    <string name="nc_change_password">Pakeisti slaptažodį</string>
-    <string name="nc_clear_password">Išvalyti slaptažodį</string>
-    <string name="nc_client_cert_change">Keisti kliento programėlės liudijimą</string>
-    <string name="nc_client_cert_setup">Nustatyti kliento programėlės liudijimą</string>
-    <string name="nc_common_error_sorry">Atleiskite, kažkas nutiko!</string>
-    <string name="nc_common_set">Nustatyti</string>
-    <string name="nc_common_skip">Praleisti</string>
-    <string name="nc_configure_cert_auth">Pasirinkti tapatybės nustatymo liudijimą</string>
-    <string name="nc_configure_room">Konfigūruoti pokalbį</string>
-    <string name="nc_connecting_call">Jungiamasi…</string>
-    <string name="nc_contacts_done">Atlikta</string>
-    <string name="nc_conversation_link">Pokalbio nuoroda</string>
-    <string name="nc_conversation_menu_conversation_info">Pokalbio informacija</string>
-    <string name="nc_conversation_menu_video_call">Vaizdo skambutis</string>
-    <string name="nc_conversation_menu_voice_call">Balso skambutis</string>
-    <string name="nc_conversations_empty_details">Pasisveikinkite su savo draugais ir kolegomis!</string>
-    <string name="nc_copy_message">Kopijuoti</string>
-    <string name="nc_date_header_today">Šiandien</string>
-    <string name="nc_date_header_yesterday">Vakar</string>
-    <string name="nc_delete">Ištrinti</string>
-    <string name="nc_delete_call">Ištrinti pokalbį</string>
-    <string name="nc_delete_message">Ištrinti</string>
-    <string name="nc_demote">Pažeminti iš moderatorių</string>
-    <string name="nc_description_send_message_button">Siųsti žinutę</string>
-    <string name="nc_empty_response_error">Tuščias atsakas</string>
-    <string name="nc_endless_cancel">Atšaukė naudotojas.</string>
-    <string name="nc_endless_error">Įkeliant daugiau elementų, įvyko klaida.</string>
-    <string name="nc_external_server_failed">Nepavyko gauti signalizavimo nustatymų</string>
-    <string name="nc_failed_to_perform_operation">Atleiskite, kažkas nutiko!</string>
-    <string name="nc_file_browser_back">Atgal</string>
-    <string name="nc_formatted_message_you">Jūs: %1$s</string>
-    <string name="nc_get_from_provider">Neturite serverio? Spauskite čia, kad galėtumėte pasirinkti vieną iš paslaugų teikėjų</string>
-    <string name="nc_get_source_code">Gauti išeities kodą</string>
-    <string name="nc_groups">Grupės</string>
-    <string name="nc_guest">Svečias</string>
-    <string name="nc_hello">Sveiki</string>
-    <string name="nc_hint_enter_a_message">Įveskite žinutę…</string>
-    <string name="nc_important_conversation">Svarbus pokalbis</string>
-    <string name="nc_incoming_call">Gaunamasis skambutis nuo</string>
-    <string name="nc_join_via_link">Prisijungti per nuorodą</string>
-    <string name="nc_last_moderator">Prieš išeidami iš %1$s, turite paaukštinti naują moderatorių.</string>
-    <string name="nc_last_moderator_title">Nepavyko išeiti iš pokalbio</string>
-    <string name="nc_last_modified">%1$s | Paskutinį kartą modifikuota: %2$s</string>
-    <string name="nc_leave">Išeiti iš pokalbio</string>
-    <string name="nc_leaving_call">Išeinama iš skambučio…</string>
-    <string name="nc_license_summary">GNU Bendroji Viešoji Licencija, Versija 3</string>
-    <string name="nc_license_title">Licencija</string>
-    <string name="nc_limit_hit">Pasiekta %s simbolių riba</string>
-    <string name="nc_lobby">Laukimo salė</string>
-    <string name="nc_lobby_waiting">Šiuo metu laukiate laukimo salėje.</string>
-    <string name="nc_manual">Nenustatyta</string>
-    <string name="nc_microphone_permission_permanently_denied">Norėdami įjungti bendravimą balsu, sistemos nustatymuose suteikite prieigą prie \"Mikrofono\".</string>
-    <string name="nc_moderator">Moderatorius</string>
-    <string name="nc_new_conversation">Naujas pokalbis</string>
-    <string name="nc_new_messages">Neskaitytos žinutės</string>
-    <string name="nc_new_password">Naujas slaptažodis</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">Serveryje nėra įdiegta programėlė %1$s, nutraukiama</string>
-    <string name="nc_nick_guest">Svečias</string>
-    <string name="nc_no">Ne</string>
-    <string name="nc_no_connection_error">Nėra ryšio</string>
-    <string name="nc_no_messages_yet">Kol kas žinučių nėra</string>
-    <string name="nc_no_proxy">Be įgaliotojo serverio</string>
-    <string name="nc_none">Nėra</string>
-    <string name="nc_not_defined_error">Nežinoma klaida</string>
-    <string name="nc_notification_settings">Pranešimų nustatymai</string>
-    <string name="nc_notify_me_always">Visada pranešti</string>
-    <string name="nc_notify_me_mention">Pranešti, kai mane pamini</string>
-    <string name="nc_notify_me_never">Niekada nepranešti</string>
-    <string name="nc_offline">Šiuo metu atsijungta nuo interneto, patikrinkite savo ryšį</string>
-    <string name="nc_ok">Gerai</string>
-    <string name="nc_owner">Savininkas</string>
-    <string name="nc_participants">Dalyviai</string>
-    <string name="nc_password">Slaptažodis</string>
-    <string name="nc_permissions_settings">Atverti nustatymus</string>
-    <string name="nc_phone_book_integration_account_not_found">Paskyra nerasta</string>
-    <string name="nc_plain_old_messages">Žinutės</string>
-    <string name="nc_privacy">Privatumas</string>
-    <string name="nc_proceed">Tęsti</string>
-    <string name="nc_profile_personal_info_title">Asmeninė informacija</string>
-    <string name="nc_promote">Paaukštinti į moderatorius</string>
-    <string name="nc_public_call">Naujas viešas pokalbis</string>
-    <string name="nc_push_disabled">\"Push\" pranešimai yra išjungti</string>
-    <string name="nc_remove_from_favorites">Šalinti iš mėgstamų</string>
-    <string name="nc_remove_participant">Šalinti dalyvį</string>
-    <string name="nc_rename">Pervadinti pokalbį</string>
-    <string name="nc_reply">Atsakyti</string>
-    <string name="nc_screen_lock_timeout_30">30 sekundžių</string>
-    <string name="nc_screen_lock_timeout_300">5 minutės</string>
-    <string name="nc_screen_lock_timeout_60">1 minutė</string>
-    <string name="nc_screen_lock_timeout_600">10 minučių</string>
-    <string name="nc_screen_lock_timeout_six_hundred">600</string>
-    <string name="nc_screen_lock_timeout_sixty">60</string>
-    <string name="nc_screen_lock_timeout_thirty">30</string>
-    <string name="nc_screen_lock_timeout_three_hundred">300</string>
-    <string name="nc_search">Ieškoti</string>
-    <string name="nc_sent_a_gif" formatted="true">%1$s išsiuntė GIF paveikslą.</string>
-    <string name="nc_sent_a_gif_you">Jūs išsiuntėte GIF paveikslą.</string>
-    <string name="nc_sent_a_link" formatted="true">%1$s išsiuntė nuorodą.</string>
-    <string name="nc_sent_a_link_you">Jūs išsiuntėte nuorodą.</string>
-    <string name="nc_sent_a_video" formatted="true">%1$s išsiuntė vaizdo įrašą.</string>
-    <string name="nc_sent_a_video_you">Jūs išsiuntėte vaizdo įrašą.</string>
-    <string name="nc_sent_an_attachment" formatted="true">%1$s išsiuntė priedą.</string>
-    <string name="nc_sent_an_attachment_you">Jūs išsiuntėte priedą.</string>
-    <string name="nc_sent_an_audio" formatted="true">%1$s išsiuntė garso įrašą.</string>
-    <string name="nc_sent_an_audio_you">Jūs išsiuntėte garso įrašą.</string>
-    <string name="nc_sent_an_image" formatted="true">%1$s išsiuntė paveikslą.</string>
-    <string name="nc_sent_an_image_you">Jūs išsiuntėte paveikslą.</string>
-    <string name="nc_server_db_upgrade_needed">Atnaujinkite savo %1$s duomenų bazę</string>
-    <string name="nc_server_failed_to_import_account">Nepavyko importuoti pasirinktą paskyrą</string>
-    <string name="nc_server_import_account">Importuoti paskyrą iš programėlės %1$s</string>
-    <string name="nc_server_import_account_plain">Importuoti paskyrą</string>
-    <string name="nc_server_import_accounts">Importuoti paskyras iš programėlės %1$s</string>
-    <string name="nc_server_import_accounts_plain">Importuoti paskyras</string>
-    <string name="nc_server_maintenance">Išjunkite savo %1$s techninės priežiūros veikseną</string>
-    <string name="nc_server_not_installed">Užbaikite savo %1$s diegimą</string>
-    <string name="nc_server_url">Serverio adresas https://…</string>
-    <string name="nc_server_version">%1$s veikia tik naudojant %2$s 13 ar naujesnę versiją</string>
-    <string name="nc_set_password">Nustatyti slaptažodį</string>
-    <string name="nc_settings">Nustatymai</string>
-    <string name="nc_settings_account_updated">Vietoj naujos paskyros pridėjimo, buvo atnaujinta jūsų esama paskyra</string>
-    <string name="nc_settings_appearance">Išvaizda</string>
-    <string name="nc_settings_incognito_keyboard_title">Inkognito klaviatūra</string>
-    <string name="nc_settings_no_ringtone">Be garso</string>
-    <string name="nc_settings_no_talk_installed">Pokalbių programėlė nėra įdiegta serveryje, kuriame bandėte nusistatyti tapatybę</string>
-    <string name="nc_settings_phone_book_integration_phone_number_dialog_title">Telefono numeris</string>
-    <string name="nc_settings_privacy">Privatumas</string>
-    <string name="nc_settings_proxy_port_title">Įgaliotojo serverio prievadas</string>
-    <string name="nc_settings_proxy_type_title">Įgaliotojo serverio tipas</string>
-    <string name="nc_settings_remove">Šalinti</string>
-    <string name="nc_settings_remove_account">Šalinti paskyrą</string>
-    <string name="nc_settings_remove_confirmation">Patvirtinkite savo ketinimą pašalinti esamą paskyrą.</string>
-    <string name="nc_settings_screen_lock_desc">Užrakinti %1$s naudojant Android ekrano užraktą ar palaikomą biometrinį metodą</string>
-    <string name="nc_settings_screen_lock_title">Ekrano užraktas</string>
-    <string name="nc_settings_screen_security_desc">Neleidžia daryti ekrano kopijų paskiausiųjų sąraše ir programėlės viduje</string>
-    <string name="nc_settings_screen_security_title">Ekrano saugumas</string>
-    <string name="nc_settings_theme_battery_saver">Nustatytas baterijos taupytojo</string>
-    <string name="nc_settings_theme_dark">Tamsus</string>
-    <string name="nc_settings_theme_follow_system">Naudoti sistemos numatytąjį</string>
-    <string name="nc_settings_theme_key">apipavidalinimas</string>
-    <string name="nc_settings_theme_light">Šviesus</string>
-    <string name="nc_settings_theme_title">Apipavidalinimas</string>
-    <string name="nc_settings_vibrate_desc">Telefonas vibruos, nebent bus nutildytas</string>
-    <string name="nc_settings_wrong_account">Iš naujo įgaliota gali būti tik esama paskyra</string>
-    <string name="nc_share_link">Bendrinimo nuoroda</string>
-    <string name="nc_share_link_via">Dalintis nuoroda per</string>
-    <string name="nc_share_subject">%1$s pakvietimas</string>
-    <string name="nc_share_text">Prisijunkite prie pokalbio, adresu %1$s/index.php/call/%2$s</string>
-    <string name="nc_share_text_pass">\nSlaptažodis: %1$s</string>
-    <string name="nc_start_conversation">Pradėti pokalbį</string>
-    <string name="nc_start_time">Pradžios laikas</string>
-    <string name="nc_timeout_error">Pasibaigė laikas</string>
-    <string name="nc_unauthorized_error">Nesankcionuota</string>
-    <string name="nc_user">Naudotojas</string>
-    <string name="nc_webinar">Internetinis seminaras</string>
-    <string name="nc_wrong_link">Pokalbio nuoroda negalioja</string>
-    <string name="nc_wrong_password">Neteisingas slaptažodis</string>
-    <string name="nc_yes">Taip</string>
-    <string name="save">Įrašyti</string>
-    </resources>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -2,6 +2,11 @@
   <resources>
     <string name="account_icon">Ikona konta</string>
     <string name="appbar_search_in">Szukaj w %s</string>
+    <string name="audio_output_bluetooth">Bluetooth</string>
+    <string name="audio_output_dialog_headline">Wyjście audio</string>
+    <string name="audio_output_phone">Telefon</string>
+    <string name="audio_output_speaker">Głośnik</string>
+    <string name="audio_output_wired_headset">Słuchawki przewodowe</string>
     <string name="avatar">Awatar</string>
     <string name="choose_avatar_from_cloud">Wybierz awatar z chmury</string>
     <string name="conversations">Rozmowy</string>

app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml

@@ -1,189 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-  <resources>
-    <string name="nc_about">O programu</string>
-    <string name="nc_account_scheduled_for_deletion">Nalogu je zakazano brisanje i to ne može da se promeni</string>
-    <string name="nc_add">Dodaj</string>
-    <string name="nc_add_to_favorites">Dodaj u omiljene</string>
-    <string name="nc_all_ok_operation">U redu, sve gotovo!</string>
-    <string name="nc_allow_guests">Dozvoli goste</string>
-    <string name="nc_bad_response_error">Loš odgovor</string>
-    <string name="nc_biometric_unlock">Otključaj %1$s</string>
-    <string name="nc_call_name">Naziv razgovora</string>
-    <string name="nc_call_name_is_same">Ime koje ste uneli je isto kao i trenutno</string>
-    <string name="nc_call_reconnecting">Ponovo se povezujem…</string>
-    <string name="nc_call_timeout">Nema odgovora u 45 sekundi, pritisnite da probate ponovo</string>
-    <string name="nc_calling">Zvanje…</string>
-    <string name="nc_camera_permission_permanently_denied">Da biste omogućili video komunikaciju, dozvolite pristup kameri u sistemskim postavkama.</string>
-    <string name="nc_cancel">Otkaži</string>
-    <string name="nc_capabilities_failed">Greška prilikom dohvatanja mogućnosti, prekidam</string>
-    <string name="nc_certificate_dialog_text">Da li verujete, do sada nepoznatom, SSL sertifikatu, koji je izdao %1$s na %2$s, validnim od %3$s do %4$s?</string>
-    <string name="nc_certificate_dialog_title">Proveri sertifikat</string>
-    <string name="nc_certificate_error">Vaša SSL postava je onemogućila povezivanje</string>
-    <string name="nc_change_cert_auth">Izmeni sertifikat za prijavu</string>
-    <string name="nc_change_password">Izmeni lozinku</string>
-    <string name="nc_clear_password">Očisti lozinku</string>
-    <string name="nc_client_cert_change">Izmeni klijentski sertifikat</string>
-    <string name="nc_client_cert_setup">Podesite klijentski sertifikat</string>
-    <string name="nc_configure_cert_auth">Odaberi sertifikat za prijavu</string>
-    <string name="nc_configure_room">Podesi razgovor</string>
-    <string name="nc_connecting_call">Povezujem se…</string>
-    <string name="nc_contacts_done">Gotovo</string>
-    <string name="nc_conversation_link">Veza ka razgovoru</string>
-    <string name="nc_conversation_menu_conversation_info">Informacije o razgovoru</string>
-    <string name="nc_conversation_menu_video_call">Video poziv</string>
-    <string name="nc_conversation_menu_voice_call">Audio poziv</string>
-    <string name="nc_copy_message">Kopija</string>
-    <string name="nc_date_header_today">Danas</string>
-    <string name="nc_date_header_yesterday">Juče</string>
-    <string name="nc_delete">Obriši</string>
-    <string name="nc_delete_call">Obriši razgovor</string>
-    <string name="nc_demote">Skini ulogu moderatora</string>
-    <string name="nc_description_more_menu_group">Meni javnog razgovora %1$s</string>
-    <string name="nc_description_more_menu_one_to_one">Meni razgovora sa korisnikom %1$s</string>
-    <string name="nc_description_more_menu_public">Meni grupnog razgovora %1$s</string>
-    <string name="nc_description_send_message_button">Pošalji poruku</string>
-    <string name="nc_display_name_not_fetched">Ime za prikaz se ne može dobaviti. Prekidam</string>
-    <string name="nc_display_name_not_stored">Ne mogu da sačuvam ime za prikaz. Prekidam</string>
-    <string name="nc_empty_response_error">Prazan odgovor</string>
-    <string name="nc_endless_cancel">Prekinuo korisnik</string>
-    <string name="nc_endless_disabled">Nema više stavki za učitavanje (dostignut maksimum).</string>
-    <string name="nc_endless_error">Desila se greška prilikom učitavanja još stavki.</string>
-    <string name="nc_external_server_failed">Greška prilikom dohvatanja podešavanja signaliziranja</string>
-    <string name="nc_failed_to_perform_operation">Izvinjavamo se, nešto je pošlo naopako!</string>
-    <string name="nc_file_browser_back">Nazad</string>
-    <string name="nc_following_link">Korisnik koji je pratio javnu vezu</string>
-    <string name="nc_formatted_message_you">Ti: %1$s</string>
-    <string name="nc_get_from_provider">Imate li server?nKliknite ovde da napravite jedan kod provajdera</string>
-    <string name="nc_get_source_code">Izvorni kôd</string>
-    <string name="nc_groups">Grupe</string>
-    <string name="nc_guest">Gost</string>
-    <string name="nc_hello">Zdravo</string>
-    <string name="nc_hint_enter_a_message">Unesite poruku…</string>
-    <string name="nc_important_conversation">Bitan razgovor</string>
-    <string name="nc_incoming_call">Dolazni poziv od</string>
-    <string name="nc_join_via_link">Pridruži se preko veze</string>
-    <string name="nc_join_via_web">Pridruži se preko veba</string>
-    <string name="nc_last_moderator">Morate unaprediti novog moderatora pre nego što napustite %1$s.</string>
-    <string name="nc_last_moderator_title">Ne mogu napustiti razgovor</string>
-    <string name="nc_last_modified">%1$s | Poslednje izmenjeno: %2$s</string>
-    <string name="nc_leave">Napusti razgovor</string>
-    <string name="nc_leaving_call">Napuštam razgovor…</string>
-    <string name="nc_license_summary">GNU opšta javna licenca, verzija 3</string>
-    <string name="nc_license_title">Licenca</string>
-    <string name="nc_limit_hit">Dostignut je limit od %s karaktera</string>
-    <string name="nc_lobby">Lobi</string>
-    <string name="nc_lobby_waiting">Trenutno čekate u lobiju.</string>
-    <string name="nc_make_call_private">Učini razgovor privatnim</string>
-    <string name="nc_make_call_public">Učini razgovor javnim</string>
-    <string name="nc_manual">Nije postavljeno</string>
-    <string name="nc_microphone_permission_permanently_denied">Da biste omogućili audio komunikaciju, dozvolite pristup mikrofonu u sistemskim postavkama.</string>
-    <string name="nc_moderator">Moderator</string>
-    <string name="nc_never">Nikad pridružen</string>
-    <string name="nc_new_conversation">Novi razgovor</string>
-    <string name="nc_new_messages">Nepročitane poruke</string>
-    <string name="nc_new_password">Nova lozinka</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">%1$s aplikacija nije instalirana na serveru, prekidam</string>
-    <string name="nc_nick_guest">Gost</string>
-    <string name="nc_no">Ne</string>
-    <string name="nc_no_connection_error">Nema mrežne veze</string>
-    <string name="nc_no_messages_yet">Još nema poruka</string>
-    <string name="nc_no_more_load_retry">Nema više kontakata. Osvežite da probate ponovo.</string>
-    <string name="nc_no_proxy">Bez posrednika</string>
-    <string name="nc_none">Ništa</string>
-    <string name="nc_not_defined_error">Nepoznata greška</string>
-    <string name="nc_notification_channel">%1$s na kanalu za obaveštenje o %2$s</string>
-    <string name="nc_notification_settings">Postavke obaveštenja</string>
-    <string name="nc_notify_me_always">Uvek obavesti</string>
-    <string name="nc_notify_me_mention">Obavesti na pominjanje</string>
-    <string name="nc_notify_me_never">Nikad ne obaveštavaj</string>
-    <string name="nc_offline">Trenutno van mreže, proverite da li imate internet</string>
-    <string name="nc_ok">U redu</string>
-    <string name="nc_owner">Vlasnik</string>
-    <string name="nc_participants">Učesnici</string>
-    <string name="nc_password">Lozinka</string>
-    <string name="nc_permissions_settings">Otvori postavke</string>
-    <string name="nc_plain_old_messages">Poruke</string>
-    <string name="nc_privacy">Privatnost</string>
-    <string name="nc_proceed">Nastavi</string>
-    <string name="nc_promote">Unapredi u moderatora</string>
-    <string name="nc_public_call">Novi javni razgovor</string>
-    <string name="nc_push_disabled">Brza obaveštenja su isključena</string>
-    <string name="nc_push_to_talk">Pritisni za razgovor</string>
-    <string name="nc_push_to_talk_desc">Sa onemogućenim mikrofonom, kliknite &amp; držite da koristite pritisak za razgovor</string>
-    <string name="nc_remove_from_favorites">Ukloni iz omiljenih</string>
-    <string name="nc_remove_participant">Ukloni učesnika</string>
-    <string name="nc_rename">Preimenuj razgovor</string>
-    <string name="nc_reply">Odgovori</string>
-    <string name="nc_screen_lock_timeout_30">30 sekundi</string>
-    <string name="nc_screen_lock_timeout_300">5 minuta</string>
-    <string name="nc_screen_lock_timeout_60">1 minut</string>
-    <string name="nc_screen_lock_timeout_600">10 minuta</string>
-    <string name="nc_screen_lock_timeout_six_hundred">600</string>
-    <string name="nc_screen_lock_timeout_sixty">60</string>
-    <string name="nc_screen_lock_timeout_thirty">30</string>
-    <string name="nc_screen_lock_timeout_three_hundred">300</string>
-    <string name="nc_search">Traži</string>
-    <string name="nc_select_an_account">Izaberite nalog</string>
-    <string name="nc_sent_a_gif" formatted="true">%1$s je poslao GIF.</string>
-    <string name="nc_sent_a_gif_you">Poslali ste GIF.</string>
-    <string name="nc_sent_a_link" formatted="true">%1$s je poslao vezu.</string>
-    <string name="nc_sent_a_link_you">Poslali ste vezu.</string>
-    <string name="nc_sent_a_video" formatted="true">%1$s je poslao video.</string>
-    <string name="nc_sent_a_video_you">Poslali ste video.</string>
-    <string name="nc_sent_an_attachment" formatted="true">%1$s je poslao prilog.</string>
-    <string name="nc_sent_an_attachment_you">Poslali ste prilog.</string>
-    <string name="nc_sent_an_audio" formatted="true">%1$s je poslao zvuk.</string>
-    <string name="nc_sent_an_audio_you">Poslali ste zvuk.</string>
-    <string name="nc_sent_an_image" formatted="true">%1$s je poslao sliku.</string>
-    <string name="nc_sent_an_image_you">Poslali ste sliku.</string>
-    <string name="nc_server_db_upgrade_needed">Ažurirajte svoju %1$s bazu</string>
-    <string name="nc_server_failed_to_import_account">Greška pri učitavanju odabranog naloga</string>
-    <string name="nc_server_import_account">Uvezi nalog iz aplikacije %1$s</string>
-    <string name="nc_server_import_account_plain">Uvezi nalog</string>
-    <string name="nc_server_import_accounts">Uvezi naloge iz aplikacije %1$s</string>
-    <string name="nc_server_import_accounts_plain">Uvezi naloge</string>
-    <string name="nc_server_maintenance">Prekinite %1$s režim održavanja</string>
-    <string name="nc_server_not_installed">Dovršite svoju %1$s instalaciju</string>
-    <string name="nc_server_version">%1$s radi samo sa%2$s verzije 13 i većom</string>
-    <string name="nc_set_password">Postavi lozinku</string>
-    <string name="nc_settings">Postavke</string>
-    <string name="nc_settings_account_updated">Vaš postojeći nalog je ažuriran, umesto što je dodat novi nalog</string>
-    <string name="nc_settings_appearance">Izgled</string>
-    <string name="nc_settings_incognito_keyboard_desc">Naloži tastaturi da isključi personalizovano učenje (bez garancija)</string>
-    <string name="nc_settings_incognito_keyboard_title">Inkognito tastatura</string>
-    <string name="nc_settings_no_ringtone">Nema zvuka</string>
-    <string name="nc_settings_no_talk_installed">Aplikacija Ćaskanja nije instalirana na serveru na koji se prijavljujete</string>
-    <string name="nc_settings_proxy_host_title">Domaćin</string>
-    <string name="nc_settings_proxy_port_title">Port posrednika</string>
-    <string name="nc_settings_proxy_type_title">Tip posrednika</string>
-    <string name="nc_settings_remove">Ukloni</string>
-    <string name="nc_settings_remove_account">Ukloni nalog</string>
-    <string name="nc_settings_remove_confirmation">Potvrdite da želite da uklonite trenutni nalog.</string>
-    <string name="nc_settings_screen_lock_desc">Zaključajte %1$s sa Androidovim ekranom zaključavanja ili podržanim biometrijskim metodom</string>
-    <string name="nc_settings_screen_lock_timeout_title">Period neaktivnosti za zaključavanje ekrana</string>
-    <string name="nc_settings_screen_lock_title">Zaključavanje ekrana</string>
-    <string name="nc_settings_screen_security_desc">Zabrani snimke ekrana u skorašnjoj listi i unutar aplikacije</string>
-    <string name="nc_settings_screen_security_title">Bezbednost ekrana</string>
-    <string name="nc_settings_theme_battery_saver">Postavlja štednja baterije</string>
-    <string name="nc_settings_theme_dark">Tamna</string>
-    <string name="nc_settings_theme_follow_system">Koristi sistemske podrazumevane</string>
-    <string name="nc_settings_theme_key">tema</string>
-    <string name="nc_settings_theme_light">Svetla</string>
-    <string name="nc_settings_theme_title">Tema</string>
-    <string name="nc_settings_vibrate_desc">Telefon će vibrirati osim ako nije utišan</string>
-    <string name="nc_settings_wrong_account">Samo trenutni nalog se može ponovo autorizovati</string>
-    <string name="nc_share_link">Podeli vezu</string>
-    <string name="nc_share_link_via">Podeli vezu preko</string>
-    <string name="nc_share_subject">%1$s pozivnica</string>
-    <string name="nc_share_text">Pridruži se razgovoru na%1$s/index.php/call/%2$s</string>
-    <string name="nc_share_text_pass">\nLozinka: %1$s</string>
-    <string name="nc_start_conversation">Započni razgovor</string>
-    <string name="nc_start_time">Vreme početka</string>
-    <string name="nc_timeout_error">Istek vremena</string>
-    <string name="nc_unauthorized_error">Neovlašćeno</string>
-    <string name="nc_user">Korisnik</string>
-    <string name="nc_webinar">Vebinar</string>
-    <string name="nc_wrong_link">Veza razgovora nije ispravna</string>
-    <string name="nc_wrong_password">Pogrešna lozinka</string>
-    <string name="nc_yes">Da</string>
-    </resources>

app/src/main/res/values-sr/strings.xml

@@ -1,189 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-  <resources>
-    <string name="nc_about">О програму</string>
-    <string name="nc_account_scheduled_for_deletion">Налогу је заказано брисање и то не може да се промени</string>
-    <string name="nc_add">Додај</string>
-    <string name="nc_add_to_favorites">Додај у омиљене</string>
-    <string name="nc_all_ok_operation">У реду, све готово!</string>
-    <string name="nc_allow_guests">Дозволи госте</string>
-    <string name="nc_bad_response_error">Лош одговор</string>
-    <string name="nc_biometric_unlock">Откључај %1$s</string>
-    <string name="nc_call_name">Назив разговора</string>
-    <string name="nc_call_name_is_same">Име које сте унели је исто као и тренутно</string>
-    <string name="nc_call_reconnecting">Поново се повезујем…</string>
-    <string name="nc_call_timeout">Нема одговора у 45 секунди, притисните да пробате поново</string>
-    <string name="nc_calling">Звање…</string>
-    <string name="nc_camera_permission_permanently_denied">Да бисте омогућили видео комуникацију, дозволите приступ камери у системским поставкама.</string>
-    <string name="nc_cancel">Откажи</string>
-    <string name="nc_capabilities_failed">Грешка приликом дохватања могућности, прекидам</string>
-    <string name="nc_certificate_dialog_text">Да ли верујете, до сада непознатом, SSL сертификату, који је издао %1$s на %2$s, валидним од %3$s до %4$s?</string>
-    <string name="nc_certificate_dialog_title">Провери сертификат</string>
-    <string name="nc_certificate_error">Ваша ССЛ постава је онемогућила повезивање</string>
-    <string name="nc_change_cert_auth">Измени сертификат за пријаву</string>
-    <string name="nc_change_password">Измени лозинку</string>
-    <string name="nc_clear_password">Очисти лозинку</string>
-    <string name="nc_client_cert_change">Измени клијентски сертификат</string>
-    <string name="nc_client_cert_setup">Подесите клијентски сертификат</string>
-    <string name="nc_configure_cert_auth">Одабери сертификат за пријаву</string>
-    <string name="nc_configure_room">Подеси разговор</string>
-    <string name="nc_connecting_call">Повезујем се…</string>
-    <string name="nc_contacts_done">Готово</string>
-    <string name="nc_conversation_link">Веза ка разговору</string>
-    <string name="nc_conversation_menu_conversation_info">Информације о разговору</string>
-    <string name="nc_conversation_menu_video_call">Видео позив</string>
-    <string name="nc_conversation_menu_voice_call">Аудио позив</string>
-    <string name="nc_copy_message">Копија</string>
-    <string name="nc_date_header_today">Данас</string>
-    <string name="nc_date_header_yesterday">Јуче</string>
-    <string name="nc_delete">Обриши</string>
-    <string name="nc_delete_call">Обриши разговор</string>
-    <string name="nc_demote">Скини улогу модератора</string>
-    <string name="nc_description_more_menu_group">Мени јавног разговора %1$s</string>
-    <string name="nc_description_more_menu_one_to_one">Мени разговора са корисником %1$s</string>
-    <string name="nc_description_more_menu_public">Мени групног разговора %1$s</string>
-    <string name="nc_description_send_message_button">Пошаљи поруку</string>
-    <string name="nc_display_name_not_fetched">Име за приказ се не може добавити. Прекидам</string>
-    <string name="nc_display_name_not_stored">Не могу да сачувам име за приказ. Прекидам</string>
-    <string name="nc_empty_response_error">Празан одговор</string>
-    <string name="nc_endless_cancel">Прекинуо корисник</string>
-    <string name="nc_endless_disabled">Нема више ставки за учитавање (достигнут максимум).</string>
-    <string name="nc_endless_error">Десила се грешка приликом учитавања још ставки.</string>
-    <string name="nc_external_server_failed">Грешка приликом дохватања подешавања сигнализирања</string>
-    <string name="nc_failed_to_perform_operation">Извињавамо се, нешто је пошло наопако!</string>
-    <string name="nc_file_browser_back">Назад</string>
-    <string name="nc_following_link">Корисник који је пратио јавну везу</string>
-    <string name="nc_formatted_message_you">Ти: %1$s</string>
-    <string name="nc_get_from_provider">Имате ли сервер?nКликните овде да направите један код провајдера</string>
-    <string name="nc_get_source_code">Изворни кôд</string>
-    <string name="nc_groups">Групе</string>
-    <string name="nc_guest">Гост</string>
-    <string name="nc_hello">Здраво</string>
-    <string name="nc_hint_enter_a_message">Унесите поруку…</string>
-    <string name="nc_important_conversation">Битан разговор</string>
-    <string name="nc_incoming_call">Долазни позив од</string>
-    <string name="nc_join_via_link">Придружи се преко везе</string>
-    <string name="nc_join_via_web">Придружи се преко веба</string>
-    <string name="nc_last_moderator">Морате одредити новог модератора пре него што напустите %1$s.</string>
-    <string name="nc_last_moderator_title">Не можете напустити разговор</string>
-    <string name="nc_last_modified">%1$s | Последње измењено: %2$s</string>
-    <string name="nc_leave">Напусти разговор</string>
-    <string name="nc_leaving_call">Напуштам разговор…</string>
-    <string name="nc_license_summary">ГНУ општа јавна лиценца, верзија 3</string>
-    <string name="nc_license_title">Лиценца</string>
-    <string name="nc_limit_hit">Достигнут је лимит од %s карактера</string>
-    <string name="nc_lobby">Лоби</string>
-    <string name="nc_lobby_waiting">Тренутно чекате у лобију.</string>
-    <string name="nc_make_call_private">Учини разговор приватним</string>
-    <string name="nc_make_call_public">Учини разговор јавним</string>
-    <string name="nc_manual">Није постављено</string>
-    <string name="nc_microphone_permission_permanently_denied">Да бисте омогућили аудио комуникацију, дозволите приступ микрофону у системским поставкама.</string>
-    <string name="nc_moderator">Модератор</string>
-    <string name="nc_never">Никад придружен</string>
-    <string name="nc_new_conversation">Нови разговор</string>
-    <string name="nc_new_messages">Непрочитане поруке</string>
-    <string name="nc_new_password">Нова лозинка</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">%1$s апликација није инсталирана на серверу, прекидам</string>
-    <string name="nc_nick_guest">Гост</string>
-    <string name="nc_no">Не</string>
-    <string name="nc_no_connection_error">Нема мрежне везе</string>
-    <string name="nc_no_messages_yet">Још нема порука</string>
-    <string name="nc_no_more_load_retry">Нема више контаката. Освежите да пробате поново.</string>
-    <string name="nc_no_proxy">Без посредника</string>
-    <string name="nc_none">Ништа</string>
-    <string name="nc_not_defined_error">Непозната грешка</string>
-    <string name="nc_notification_channel">%1$s на каналу за обавештење о %2$s</string>
-    <string name="nc_notification_settings">Поставке обавештења</string>
-    <string name="nc_notify_me_always">Увек обавести</string>
-    <string name="nc_notify_me_mention">Обавести на помињањe</string>
-    <string name="nc_notify_me_never">Никад не обавештавај</string>
-    <string name="nc_offline">Тренутно ван мреже, проверите да ли имате интернет</string>
-    <string name="nc_ok">У реду</string>
-    <string name="nc_owner">Власник</string>
-    <string name="nc_participants">Учесници</string>
-    <string name="nc_password">Лозинка</string>
-    <string name="nc_permissions_settings">Отвори поставке</string>
-    <string name="nc_plain_old_messages">Поруке</string>
-    <string name="nc_privacy">Приватност</string>
-    <string name="nc_proceed">Настави</string>
-    <string name="nc_promote">Унапреди у модератора</string>
-    <string name="nc_public_call">Нови јавни разговор</string>
-    <string name="nc_push_disabled">Брза обавештења су искључена</string>
-    <string name="nc_push_to_talk">Притисни за разговор</string>
-    <string name="nc_push_to_talk_desc">Са онемогућеним микрофоном, кликните &amp; држите да користите притисак за разговор</string>
-    <string name="nc_remove_from_favorites">Уклони из омиљених</string>
-    <string name="nc_remove_participant">Уклони учесника</string>
-    <string name="nc_rename">Преименуј разговор</string>
-    <string name="nc_reply">Одговори</string>
-    <string name="nc_screen_lock_timeout_30">30 секунди</string>
-    <string name="nc_screen_lock_timeout_300">5 минута</string>
-    <string name="nc_screen_lock_timeout_60">1 минут</string>
-    <string name="nc_screen_lock_timeout_600">10 минута</string>
-    <string name="nc_screen_lock_timeout_six_hundred">600</string>
-    <string name="nc_screen_lock_timeout_sixty">60</string>
-    <string name="nc_screen_lock_timeout_thirty">30</string>
-    <string name="nc_screen_lock_timeout_three_hundred">300</string>
-    <string name="nc_search">Тражи</string>
-    <string name="nc_select_an_account">Изаберите налог</string>
-    <string name="nc_sent_a_gif" formatted="true">%1$s је послао GIF.</string>
-    <string name="nc_sent_a_gif_you">Послали сте GIF.</string>
-    <string name="nc_sent_a_link" formatted="true">%1$s је послао везу.</string>
-    <string name="nc_sent_a_link_you">Послали сте везу.</string>
-    <string name="nc_sent_a_video" formatted="true">%1$s је послао видео.</string>
-    <string name="nc_sent_a_video_you">Послали сте видео.</string>
-    <string name="nc_sent_an_attachment" formatted="true">%1$s је послао прилог.</string>
-    <string name="nc_sent_an_attachment_you">Послали сте прилог.</string>
-    <string name="nc_sent_an_audio" formatted="true">%1$s је послао звук.</string>
-    <string name="nc_sent_an_audio_you">Послали сте звук.</string>
-    <string name="nc_sent_an_image" formatted="true">%1$s је послао слику.</string>
-    <string name="nc_sent_an_image_you">Послали сте слику.</string>
-    <string name="nc_server_db_upgrade_needed">Ажурирајте своју %1$s базу</string>
-    <string name="nc_server_failed_to_import_account">Грешка при учитавању одабраног налога</string>
-    <string name="nc_server_import_account">Увези налог из апликације %1$s</string>
-    <string name="nc_server_import_account_plain">Увези налог</string>
-    <string name="nc_server_import_accounts">Увези налоге из апликације %1$s</string>
-    <string name="nc_server_import_accounts_plain">Увези налоге</string>
-    <string name="nc_server_maintenance">Прекините %1$s режим одржавања</string>
-    <string name="nc_server_not_installed">Довршите своју %1$s инсталацију</string>
-    <string name="nc_server_version">%1$s ради само са%2$s верзије 13 и већом</string>
-    <string name="nc_set_password">Постави лозинку</string>
-    <string name="nc_settings">Поставке</string>
-    <string name="nc_settings_account_updated">Ваш постојећи налог је ажуриран, уместо што је додат нови налог</string>
-    <string name="nc_settings_appearance">Изглед</string>
-    <string name="nc_settings_incognito_keyboard_desc">Наложи тастатури да искључи персонализовано учење (без гаранција)</string>
-    <string name="nc_settings_incognito_keyboard_title">Инкогнито тастатура</string>
-    <string name="nc_settings_no_ringtone">Нема звука</string>
-    <string name="nc_settings_no_talk_installed">Апликација Ћаскања није инсталирана на серверу на који се пријављујете</string>
-    <string name="nc_settings_proxy_host_title">Домаћин</string>
-    <string name="nc_settings_proxy_port_title">Порт посредника</string>
-    <string name="nc_settings_proxy_type_title">Тип посредника</string>
-    <string name="nc_settings_remove">Уклони</string>
-    <string name="nc_settings_remove_account">Уклони налог</string>
-    <string name="nc_settings_remove_confirmation">Потврдите да желите да уклоните тренутни налог.</string>
-    <string name="nc_settings_screen_lock_desc">Закључајте %1$s са Андроидовим екраном закључавања или подржаним биометријским методом</string>
-    <string name="nc_settings_screen_lock_timeout_title">Период неактивности до закључавања екрана</string>
-    <string name="nc_settings_screen_lock_title">Закључавање екрана</string>
-    <string name="nc_settings_screen_security_desc">Забрани снимке екрана у скорашњој листи и унутар апликације</string>
-    <string name="nc_settings_screen_security_title">Безбедност екрана</string>
-    <string name="nc_settings_theme_battery_saver">Поставља штедња батерије</string>
-    <string name="nc_settings_theme_dark">Тамна</string>
-    <string name="nc_settings_theme_follow_system">Користи системске подразумеване</string>
-    <string name="nc_settings_theme_key">тема</string>
-    <string name="nc_settings_theme_light">Светла</string>
-    <string name="nc_settings_theme_title">Тема</string>
-    <string name="nc_settings_vibrate_desc">Телефон ће вибрирати осим ако није утишан</string>
-    <string name="nc_settings_wrong_account">Само тренутни налог се може поново ауторизовати</string>
-    <string name="nc_share_link">Подели везу</string>
-    <string name="nc_share_link_via">Подели везу преко</string>
-    <string name="nc_share_subject">%1$s позивница</string>
-    <string name="nc_share_text">Придружи се разговору на%1$s/index.php/call/%2$s</string>
-    <string name="nc_share_text_pass">\nЛозинка: %1$s</string>
-    <string name="nc_start_conversation">Започни разговор</string>
-    <string name="nc_start_time">Време почетка</string>
-    <string name="nc_timeout_error">Истек времена</string>
-    <string name="nc_unauthorized_error">Неовлашћено</string>
-    <string name="nc_user">Корисник</string>
-    <string name="nc_webinar">Вебинар</string>
-    <string name="nc_wrong_link">Веза разговора није исправна</string>
-    <string name="nc_wrong_password">Погрешна лозинка</string>
-    <string name="nc_yes">Да</string>
-    </resources>

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -2,6 +2,11 @@
   <resources>
     <string name="account_icon">Hesap simgesi</string>
     <string name="appbar_search_in">%s içinde arama</string>
+    <string name="audio_output_bluetooth">Bluetooth</string>
+    <string name="audio_output_dialog_headline">Ses çıkışı</string>
+    <string name="audio_output_phone">Telefon</string>
+    <string name="audio_output_speaker">Hoparlör</string>
+    <string name="audio_output_wired_headset">Kablolu kulaklık</string>
     <string name="avatar">Avatar</string>
     <string name="choose_avatar_from_cloud">Buluttan avatar seç</string>
     <string name="conversations">Görüşmeler</string>

app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml

@@ -2,6 +2,11 @@
   <resources>
     <string name="account_icon">賬戶圖示</string>
     <string name="appbar_search_in">%s內搜尋</string>
+    <string name="audio_output_bluetooth">藍牙</string>
+    <string name="audio_output_dialog_headline">語音輸出</string>
+    <string name="audio_output_phone">電話</string>
+    <string name="audio_output_speaker">喇叭</string>
+    <string name="audio_output_wired_headset">有線耳機</string>
     <string name="avatar">頭像</string>
     <string name="choose_avatar_from_cloud">從雲中選擇頭像</string>
     <string name="conversations">對話</string>