[tx-robot] updated from transifex

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -50,6 +50,8 @@
     <string name="nc_settings_use_credentials_key">proxy_credentials</string>
     <string name="nc_settings_switch_account">Changer de compte</string>
     <string name="nc_settings_reauthorize">Réautoriser</string>
+    <string name="nc_client_cert_setup">Configurer le certificat du client</string>
+    <string name="nc_client_cert_change">Modifier le certificat du client</string>
     <string name="nc_settings_remove_account">Supprimer le compte</string>
     <string name="nc_settings_add_account">Ajouter un nouveau compte</string>
     <string name="nc_settings_wrong_account">Seul le compte courant peut être ré-autorisé</string>
@@ -134,6 +136,8 @@ Veuillez essayer de joindre l\'appel depuis un navigateur web.</string>
     <string name="nc_push_to_talk">fonction Talkie-Walkie</string>
     <string name="nc_push_to_talk_desc">Si le micro est désactivé, maintenez &amp; pour utiliser la fonction Talkie-Walkie</string>
     <string name="nc_store_short_desc">Ayez des appels vidéos et des discussions privés en utilisant votre propre serveur.</string>
+    <string name="nc_configure_cert_auth">Sélectionner le certificat d\'authentification</string>
+    <string name="nc_change_cert_auth">Modifier le certificat d\'authentification</string>
     <string name="nc_store_full_desc">Utilisez Nextcloud Talk pour faire des appels vidéo ou audio en groupe ou en tête-à-tête, créer ou rejoindre des web-conférences et envoyer des messages dans un salon de discussion. Toutes les communications sont entièrement cryptées et  gérées par votre propre serveur, fournissant le plus haut niveau de confidentialité possible.
 
 Nextcloud Talk est facile à utiliser et sera toujours complètement gratuit !

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -50,6 +50,8 @@
     <string name="nc_settings_use_credentials_key">credenziali_proxy</string>
     <string name="nc_settings_switch_account">Cambia account</string>
     <string name="nc_settings_reauthorize">Autorizza nuovamente</string>
+    <string name="nc_client_cert_setup">Configura certificato client</string>
+    <string name="nc_client_cert_change">Cambia certificato client</string>
     <string name="nc_settings_remove_account">Rimuovi account</string>
     <string name="nc_settings_add_account">Aggiungi un nuovo account</string>
     <string name="nc_settings_wrong_account">Può essere autorizzato nuovamente solo l\'account attuale</string>
@@ -134,6 +136,8 @@
     <string name="nc_push_to_talk">Premi per parlare</string>
     <string name="nc_push_to_talk_desc">Con il microfono disabilitato, fai clic e mantieni per utillizzare Premi per parlare</string>
     <string name="nc_store_short_desc">Videochiamate e chat utilizzando il tuo server.</string>
+    <string name="nc_configure_cert_auth">Seleziona certificato di autenticazione</string>
+    <string name="nc_change_cert_auth">Cambia certificato di autenticazione</string>
     <string name="nc_store_full_desc">Usa Nextcloud Talk per avere chiamate audio e video uno a uno o di gruppo, creare o partecipare a conferenze web e inviare messaggi di chat. Tutte le comunicazioni sono completamente cifrate e mediate dal proprio server, fornendo il più alto grado di riservatezza possibile.
 
 Nextcloud Talk è semplice da utilizzare e sarà sempre completamente gratuito e libero!

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -50,6 +50,8 @@
     <string name="nc_settings_use_credentials_key">proxy_credentials</string>
     <string name="nc_settings_switch_account">Alternar entre contas</string>
     <string name="nc_settings_reauthorize">Reautorizar</string>
+    <string name="nc_client_cert_setup">Configurar certificado do cliente</string>
+    <string name="nc_client_cert_change">Alterar certificado do cliente</string>
     <string name="nc_settings_remove_account">Excluir conta</string>
     <string name="nc_settings_add_account">Adicionar uma conta</string>
     <string name="nc_settings_wrong_account">Somente a conta atual pode ser reautorizada</string>
@@ -135,6 +137,8 @@
     <string name="nc_push_to_talk">Pressione-para-falar</string>
     <string name="nc_push_to_talk_desc">Com o microfone desativado, clique&amp; para usar Pressione-para-falar</string>
     <string name="nc_store_short_desc">Tenha um chat com chamadas de vídeo privadas usando seu próprio servidor.</string>
+    <string name="nc_configure_cert_auth">Selecionar certificado de autenticação</string>
+    <string name="nc_change_cert_auth">Alterar certificado de autenticação</string>
     <string name="nc_store_full_desc">Use o Nextcloud Talk para fazer chamadas de áudio ou vídeo individuais, crie ou junte-se a conferências na web e envie mensagens de bate-papo. Toda comunicação é totalmente criptografada e mediada por seu próprio servidor, proporcionando o maior grau de privacidade possível.
 
 Nextcloud Talk é fácil de usar e sempre será completamente gratuito!

app/src/main/res/values-sr/strings.xml

@@ -50,6 +50,8 @@
     <string name="nc_settings_use_credentials_key">proxy_credentials</string>
     <string name="nc_settings_switch_account">Пребацивање између налога</string>
     <string name="nc_settings_reauthorize">Понови ауторизацију</string>
+    <string name="nc_client_cert_setup">Подесите клијентски сертификат</string>
+    <string name="nc_client_cert_change">Измени клијентски сертификат</string>
     <string name="nc_settings_remove_account">Уклони налог</string>
     <string name="nc_settings_add_account">Додај нови налог</string>
     <string name="nc_settings_wrong_account">Само тренутни налог се може поново ауторизовати</string>
@@ -135,6 +137,8 @@
     <string name="nc_push_to_talk">Притисни за разговор</string>
     <string name="nc_push_to_talk_desc">Са онемогућеним микрофоном, кликните &amp; држите да користите притисак за разговор</string>
     <string name="nc_store_short_desc">Обављајте приватне видео позиве и ћаскајте користећи Ваш сервер.</string>
+    <string name="nc_configure_cert_auth">Одабери сертификат за пријаву</string>
+    <string name="nc_change_cert_auth">Измени сертификат за пријаву</string>
     <string name="nc_store_full_desc">Користите Nextcloud Talk да обављате приватне 
 или групне аудио и видео позиве, правите и придружујете се веб конференцијским позивима и ћаскањима. Целокупна комуникација је шифрована и спроводи се на Вашем серверу, дајући Вам тако највиши могући ниво приватности.
 

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -50,6 +50,8 @@
     <string name="nc_settings_use_credentials_key">vekil_sunucu_kullanici_bilgileri</string>
     <string name="nc_settings_switch_account">Hesaplar arasında geçiş yap</string>
     <string name="nc_settings_reauthorize">Yeniden izin ver</string>
+    <string name="nc_client_cert_setup">İstemci sertifikası kurulumu</string>
+    <string name="nc_client_cert_change">İstemci sertifikasını değiştir</string>
     <string name="nc_settings_remove_account">Hesabı sil</string>
     <string name="nc_settings_add_account">Hesap ekle</string>
     <string name="nc_settings_wrong_account">Yalnız geçerli hesaba yeniden izin verilebilir</string>
@@ -135,6 +137,8 @@
     <string name="nc_push_to_talk">Bas-konuş</string>
     <string name="nc_push_to_talk_desc">Mikrofon devre dışı iken, Bas-konuş üzerine tıklayıp basılı tutun</string>
     <string name="nc_store_short_desc">Kendi sunucunuz üzerinden görüntülü görüşme ve sohbet yapın.</string>
+    <string name="nc_configure_cert_auth">Kimlik doğrulama sertifikasını seçin</string>
+    <string name="nc_change_cert_auth">Kimlik doğrulama sertifikasını değiştir</string>
     <string name="nc_store_full_desc">Birebir ya da grup ile ses ya da görüntü çağrıları yapmak, web konferansları oluşturmak ve sohbet iletileri göndermek için Nextcloud Talk uygulamasını kullanabilisiniz. Tüm bilgiler tamamen şifrelenmiş olarak sizin sunucunuz üzerinden iletilerek olabilecek en yüksek gizlilik düzeyi sağlanır.
 
 Nextcloud Talk uygulamasının kullanımı kolaydır ve herhangi bir ücret ödemeniz gerekmez!