[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -143,6 +143,8 @@
     <string name="nc_make_call_private">Effectuer une conversation privée</string>
     <string name="nc_make_call_public">Effectuer une conversation privée</string>
     <string name="nc_manual">Non défini</string>
+    <string name="nc_mark_as_read">Marquer comme lu</string>
+    <string name="nc_mark_as_unread">Marquer comme non lu</string>
     <string name="nc_message_quote_cancel_reply">Annuler la réponse</string>
     <string name="nc_message_read">Message lu</string>
     <string name="nc_message_sent">Message envoyé</string>
@@ -163,6 +165,10 @@
     <string name="nc_none">Aucun</string>
     <string name="nc_not_defined_error">Erreur inconnue </string>
     <string name="nc_notification_channel">Canal de notification %1$s sur %2$s</string>
+    <string name="nc_notification_channel_calls">Appels</string>
+    <string name="nc_notification_channel_calls_description">Afficher les appels entrants</string>
+    <string name="nc_notification_channel_messages">Messages</string>
+    <string name="nc_notification_channel_messages_description">Afficher les messages entrants</string>
     <string name="nc_notification_settings">Paramètres de notification</string>
     <string name="nc_notify_me_always">Toujours notifier</string>
     <string name="nc_notify_me_mention">Notifier quand mentionné</string>
@@ -247,6 +253,9 @@
     <string name="nc_settings_incognito_keyboard_title">Clavier incognito</string>
     <string name="nc_settings_no_ringtone">Aucun son</string>
     <string name="nc_settings_no_talk_installed">L\'application Talk n\'est pas installée sur le serveur auquel vous essayez de vous connecter.</string>
+    <string name="nc_settings_notification_sounds">Son des notifications</string>
+    <string name="nc_settings_notification_sounds_post_oreo">Notifications</string>
+    <string name="nc_settings_other_notifications_ringtone">Messages</string>
     <string name="nc_settings_phone_book_integration_desc">Correspondance de contacts à l\'aide du numéro de téléphone pour intégrer des raccourcis vers Talk dans le carnet d\'adresses</string>
     <string name="nc_settings_phone_book_integration_phone_number_dialog_description">Vous pouvez ajouter votre numéro de téléphone pour que les autres utilisateurs puissent vous trouver</string>
     <string name="nc_settings_phone_book_integration_phone_number_dialog_invalid">Numéro de téléphone invalide</string>