|
@@ -23,6 +23,7 @@
|
|
|
<string name="continuous_voice_message_recording">Закључајте снимање да би се гласовна порука непрестано снимала.</string>
|
|
|
<string name="conversations">Разговори</string>
|
|
|
<string name="create_conversation">Креирај разговор</string>
|
|
|
+ <string name="create_issue">Креирај проблем</string>
|
|
|
<string name="custom">Прилагођено</string>
|
|
|
<string name="danger_zone">Зона опасности</string>
|
|
|
<string name="delete_avatar">Обриши аватар</string>
|
|
@@ -154,15 +155,40 @@
|
|
|
<string name="nc_description_send_message_button">Пошаљи поруку</string>
|
|
|
<string name="nc_diagnose_account_category_title">Тренутни налог</string>
|
|
|
<string name="nc_diagnose_account_server">Сервер</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_account_server_notification_app">Да ли је инсталирана апликација серверских обавештења?</string>
|
|
|
<string name="nc_diagnose_account_user_name">Корисник</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_account_user_status_enabled">Да ли је укључен статус корисника?</string>
|
|
|
<string name="nc_diagnose_android_version_title">Верзија Андроида</string>
|
|
|
<string name="nc_diagnose_app_category_title">Апликација</string>
|
|
|
<string name="nc_diagnose_app_name_title">Назив апликације</string>
|
|
|
<string name="nc_diagnose_app_users_amount">Регистровани корисници</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_app_version_title">Верзија апликације</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_battery_optimization_ignored">Игнорише се оптимизација батерије, све је у реду</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_battery_optimization_not_ignored">Оптимизација батерије се не игнорише. Ово би требало да се промени!</string>
|
|
|
<string name="nc_diagnose_battery_optimization_title">Подешавања батерије</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_build_flavor">Врста изградње</string>
|
|
|
<string name="nc_diagnose_device_name_title">Уређај</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_dialog_open_checklist">Отвори контролну листу за отклањање проблема</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_dialog_open_dontkillmyapp_website">Отвори dontkillmyapp.com</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_firebase_push_token_latest_fetch">Добављање најновијег firebase push жетона</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_firebase_push_token_latest_generated">Генерисање најновијег firebase push жетона</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_firebase_push_token_missing">Није постављен ниједан firebase push жетон. Молимо вас да креирате извештај о багу.</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_firebase_push_token_title">Firebase push жетон</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_latest_push_registration_at_push_proxy">Најновија push регистрација на push прокси</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_latest_push_registration_at_push_proxy_fail">Још увек није регистровано на push прокси</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_latest_push_registration_at_server">Најновија push регистрација на сервер</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_latest_push_registration_at_server_fail">Још увек није регистровано на сервер</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_meta_category_title">Мета информације</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_meta_system_report_date">Генерисање системског извештаја</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_notification_calls_channel_permission">Да ли је укључен канал обавештења о позивима?</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_notification_messages_channel_permission">Да ли је укључен канал обавештења о порукама?</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_notification_permission">Дозволе за обавештења</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_phone_category_title">Телефон</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_server_talk_version">Верзија Talk сервера</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_server_version">Верзија сервера</string>
|
|
|
<string name="nc_diagnose_signaling_mode_extern">Спољно</string>
|
|
|
<string name="nc_diagnose_signaling_mode_intern">Интерни</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_signaling_mode_title">Режим сигнализирања</string>
|
|
|
<string name="nc_dialog_invalid_password">Неисправна лозинка</string>
|
|
|
<string name="nc_dialog_maintenance_mode">Режим одржавања</string>
|
|
|
<string name="nc_dialog_maintenance_mode_description">Сервер је тренутно у режиму одржавања.</string>
|
|
@@ -216,6 +242,8 @@
|
|
|
<string name="nc_guest_access_resend_invitations_successful">Позивнице су поново послате.</string>
|
|
|
<string name="nc_guest_access_share_link">Дели линк разговора</string>
|
|
|
<string name="nc_hint_enter_a_message">Unesite poruku …</string>
|
|
|
+ <string name="nc_ignore_battery_optimization_dialog_text">Оптимизација батерије се не игнорише. Ово би требало да се промени тако да би обавештења могла да функционишу у позадини! Молимо вас да кликнете OK и изаберете „Све апликације” -> %1$s -> Не оптимизуј</string>
|
|
|
+ <string name="nc_ignore_battery_optimization_dialog_title">Игнориши оптимизацију батерије</string>
|
|
|
<string name="nc_important_conversation">Битан разговор</string>
|
|
|
<string name="nc_important_conversation_desc">Обавештења у овом разговору ће преиначити Не узнемиравај поставке.</string>
|
|
|
<string name="nc_join_via_link">Придружи се преко везе</string>
|
|
@@ -269,6 +297,7 @@
|
|
|
<string name="nc_notification_channel_uploads">Отпремања</string>
|
|
|
<string name="nc_notification_channel_uploads_description">Обавештавај ме о напретку отпремања</string>
|
|
|
<string name="nc_notification_settings">Поставке обавештења</string>
|
|
|
+ <string name="nc_notifications_troubleshooting_dialog_title">Отклањање проблема у вези са обавештењима</string>
|
|
|
<string name="nc_notify_me_always">Увек обавести</string>
|
|
|
<string name="nc_notify_me_mention">Обавести на помињањe</string>
|
|
|
<string name="nc_notify_me_never">Никад не обавештавај</string>
|
|
@@ -361,6 +390,8 @@
|
|
|
<string name="nc_settings_no_talk_installed">Апликација Ћаскања није инсталирана на серверу на који се пријављујете</string>
|
|
|
<string name="nc_settings_notification_sounds">Звуци обавештења</string>
|
|
|
<string name="nc_settings_notification_sounds_post_oreo">Обавештења</string>
|
|
|
+ <string name="nc_settings_notifications_declined">Обавештења су одбијена</string>
|
|
|
+ <string name="nc_settings_notifications_granted">Обавештења су дозвољена</string>
|
|
|
<string name="nc_settings_other_notifications_ringtone">Поруке</string>
|
|
|
<string name="nc_settings_phone_book_integration_desc">Подудара контакте према броју телефона тако да се Talk пречица интегрише у системску апликацију контаката</string>
|
|
|
<string name="nc_settings_phone_book_integration_phone_number_dialog_429">Грешка 429 Превише захтева</string>
|