Merge pull request #3606 from nextcloud/renovate/ubuntu-22.x

Update ubuntu Docker tag to v22

.devcontainer/Dockerfile

@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM ubuntu:focal
+FROM ubuntu:jammy
 
 ARG DEBIAN_FRONTEND=noninteractive
 ENV ANDROID_HOME=/usr/lib/android-sdk