|
@@ -8,15 +8,22 @@
|
|
|
<string name="audio_output_speaker">Haut-parleur</string>
|
|
|
<string name="audio_output_wired_headset">Écouteurs sans fil</string>
|
|
|
<string name="avatar">Avatar</string>
|
|
|
+ <string name="away">Non présent</string>
|
|
|
<string name="choose_avatar_from_cloud">Sélectionner l\'avatar depuis le cloud</string>
|
|
|
+ <string name="clear_status_message">Effacer le message de statut</string>
|
|
|
+ <string name="clear_status_message_after">Effacer le message de statut après</string>
|
|
|
<string name="conversations">Discussions</string>
|
|
|
<string name="delete_avatar">Supprimer l\'avatar</string>
|
|
|
+ <string name="dnd">Ne pas déranger</string>
|
|
|
+ <string name="dontClear">Ne pas effacer</string>
|
|
|
<string name="edit">Modifier</string>
|
|
|
<string name="encrypted">Chiffré</string>
|
|
|
<string name="failed_to_save">Echec de la sauvegarde %1$s</string>
|
|
|
<string name="file_list_folder">Dossier</string>
|
|
|
<string name="file_list_loading">Chargement...</string>
|
|
|
<string name="filename_progress">%1$s (%2$d)</string>
|
|
|
+ <string name="fourHours">4 heures</string>
|
|
|
+ <string name="invisible">Invisible</string>
|
|
|
<string name="lock_symbol">Symbole de verrouillage </string>
|
|
|
<string name="menu_item_sort_by_date_newest_first">Les plus récents d\'abord</string>
|
|
|
<string name="menu_item_sort_by_date_oldest_first">Les plus anciens d\'abord</string>
|
|
@@ -333,6 +340,9 @@
|
|
|
<string name="nc_wrong_password">Mot de passe incorrect</string>
|
|
|
<string name="nc_yes">Oui</string>
|
|
|
<string name="no_phone_book_integration_due_to_permissions">Pas d\'intégration avec le carnet d\'adresses à cause d\'autorisations manquantes</string>
|
|
|
+ <string name="oneHour">1 heure</string>
|
|
|
+ <string name="online">En ligne</string>
|
|
|
+ <string name="online_status">Statut de connexion</string>
|
|
|
<string name="openConversations">Discussions en cours</string>
|
|
|
<string name="open_in_files_app">Ouvrir dans l\'app Fichiers</string>
|
|
|
<string name="password_protected">Protégé par mot de passe</string>
|
|
@@ -349,12 +359,16 @@
|
|
|
<string name="scope_published_title">Publier</string>
|
|
|
<string name="scope_toggle">Basculer la visibilité</string>
|
|
|
<string name="scope_toggle_description">Changer le niveau de confidentialité de %1$s</string>
|
|
|
+ <string name="secondsAgo">secondes</string>
|
|
|
<string name="selected_list_item">Sélectionné</string>
|
|
|
<string name="send_to">Envoyer a</string>
|
|
|
<string name="send_to_three_dots">Envoyer a...</string>
|
|
|
+ <string name="set_status">Définir le statut</string>
|
|
|
+ <string name="set_status_message">Définir le message de statut</string>
|
|
|
<string name="share">Partage</string>
|
|
|
<string name="starred">Favori</string>
|
|
|
<string name="startCallForbidden">Vous n\'êtes pas autorisé à commencer un appel</string>
|
|
|
+ <string name="status_message">Message de statut</string>
|
|
|
<string name="take_photo">Prendre une photo</string>
|
|
|
<string name="take_photo_error_deleting_picture">Erreur en prenant la photo</string>
|
|
|
<string name="take_photo_permission">Prendre une photo est impossible sans permissions</string>
|
|
@@ -364,6 +378,9 @@
|
|
|
<string name="take_photo_toggle_crop">Rogner la photo</string>
|
|
|
<string name="take_photo_toggle_lowres">Réduire la taille de l\'image</string>
|
|
|
<string name="take_photo_toggle_torch">Allumer/Eteindre la lampe</string>
|
|
|
+ <string name="thirtyMinutes">30 minutes</string>
|
|
|
+ <string name="thisWeek">Cette semaine</string>
|
|
|
+ <string name="today">Aujourd\'hui</string>
|
|
|
<string name="upload_new_avatar_from_device">Envoyer un nouvel avatar depuis l\'appareil</string>
|
|
|
<string name="user_info_address">Adresse</string>
|
|
|
<string name="user_info_displayname">Nom complet</string>
|
|
@@ -371,7 +388,9 @@
|
|
|
<string name="user_info_phone">Numéro de téléphone</string>
|
|
|
<string name="user_info_twitter">Twitter</string>
|
|
|
<string name="user_info_website">Site web</string>
|
|
|
+ <string name="user_status">Statut</string>
|
|
|
<string name="userinfo_error_text">Impossible de récupérer les informations personnelles de l\'utilisateur.</string>
|
|
|
<string name="userinfo_no_info_headline">Aucunes informations personnelles renseignées</string>
|
|
|
<string name="userinfo_no_info_text">Ajouter le nom, la photo et les coordonnées sur votre page de profil.</string>
|
|
|
+ <string name="whats_your_status">Quel est votre statut ?</string>
|
|
|
</resources>
|