Update retrofit2Version to v2.10.0

Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

app/build.gradle

@@ -137,7 +137,7 @@ ext {
     materialDialogsVersion = "3.3.0"
     parcelerVersion = "1.1.13"
     prismVersion = "2.0.0"
-    retrofit2Version = "2.9.0"
+    retrofit2Version = "2.10.0"
     roomVersion = "2.6.1"
     workVersion = "2.9.0"
     espressoVersion = "3.5.1"

gradle/verification-metadata.xml

@@ -7,6 +7,9 @@
          <trust group="com.android.tools.build" name="aapt2" version="8.3.1-10880808" reason="ships OS specific artifacts (win/linux) - temp global trust"/>
          <trust group="com.github.nextcloud-deps" name="android-talk-webrtc" version="110.5481.0" reason="ships OS specific artifacts (win/linux) - temp global trust"/>
       </trusted-artifacts>
+      <ignored-keys>
+         <ignored-key id="D1031D14464180E0" reason="Key couldn't be downloaded from any key server"/>
+      </ignored-keys>
       <trusted-keys>
          <trusted-key id="02A36B6DB7056EB5E6FFEF893DA731F041734930" group="org.parceler"/>
          <trusted-key id="03D5EBC6C81161316CF21CEE1592D9DA6586CF26" group="^com[.]afollestad($|([.].*))" regex="true"/>
@@ -3150,6 +3153,14 @@
             <sha256 value="f61f3ebea5520ddf19f452b03c426c7231bdd8a81d7ac28765cb5271225ac378" origin="Generated by Gradle"/>
          </artifact>
       </component>
+      <component group="org.reactivestreams" name="reactive-streams" version="1.0.4">
+         <artifact name="reactive-streams-1.0.4.jar">
+            <sha256 value="f75ca597789b3dac58f61857b9ac2e1034a68fa672db35055a8fb4509e325f28" origin="Generated by Gradle" reason="A key couldn't be downloaded"/>
+         </artifact>
+         <artifact name="reactive-streams-1.0.4.pom">
+            <sha256 value="54ba23d87a2d438540c99ef8794a0856fc573a256b498678283c3c67ef18ada8" origin="Generated by Gradle" reason="A key couldn't be downloaded"/>
+         </artifact>
+      </component>
       <component group="org.sonatype.oss" name="oss-parent" version="7">
          <artifact name="oss-parent-7.pom">
             <sha256 value="b51f8867c92b6a722499557fc3a1fdea77bdf9ef574722fe90ce436a29559454" origin="Generated by Gradle" reason="Artifact is not signed"/>