|
@@ -34,7 +34,6 @@
|
|
|
<string name="nc_account_chooser_add_account">Toevoegen account </string>
|
|
|
<string name="nc_account_scheduled_for_deletion">Het account is gemarkeerd voor verwijdering en kan niet worden gewijzigd</string>
|
|
|
<string name="nc_action_open_main_menu">Openen hoofdmenu</string>
|
|
|
- <string name="nc_add">Toevoegen</string>
|
|
|
<string name="nc_add_attachment">Toevoegen bijlage</string>
|
|
|
<string name="nc_add_emojis">Toevoegen emojis</string>
|
|
|
<string name="nc_add_file">Toevoegen aan gespek</string>
|
|
@@ -43,7 +42,6 @@
|
|
|
<string name="nc_all_ok_operation">OK, alles in orde!</string>
|
|
|
<string name="nc_allow_guests">Laat gasten toe</string>
|
|
|
<string name="nc_attendee_pin">Pin: %1$s</string>
|
|
|
- <string name="nc_bad_response_error">Fout antwoord</string>
|
|
|
<string name="nc_biometric_unlock">Ontgrendel %1$s</string>
|
|
|
<string name="nc_call_incoming">INKOMEND</string>
|
|
|
<string name="nc_call_name">Gespreksnaam</string>
|
|
@@ -58,7 +56,6 @@
|
|
|
<string name="nc_call_unknown">%s oproep</string>
|
|
|
<string name="nc_call_video">%s videogesprek</string>
|
|
|
<string name="nc_call_voice">%s gesprek</string>
|
|
|
- <string name="nc_calling">Oproepen...</string>
|
|
|
<string name="nc_camera_permission_permanently_denied">Om videogesprekken te houden, verleen \"Camera\" machtiging in de systeeminstellingen.</string>
|
|
|
<string name="nc_cancel">Annuleren</string>
|
|
|
<string name="nc_capabilities_failed">Kon mogelijkheden niet ophalen, afbreken</string>
|
|
@@ -79,7 +76,6 @@
|
|
|
<string name="nc_common_set">Instellen</string>
|
|
|
<string name="nc_common_skip">Overslaan</string>
|
|
|
<string name="nc_configure_cert_auth">Selecteer authenticatiecertificaat</string>
|
|
|
- <string name="nc_configure_room">Configureren gesprek</string>
|
|
|
<string name="nc_connecting_call">Verbinden...</string>
|
|
|
<string name="nc_contacts_done">Gereed</string>
|
|
|
<string name="nc_conversation_link">Gesprekslink</string>
|
|
@@ -98,9 +94,6 @@
|
|
|
<string name="nc_delete_message">verwijderen</string>
|
|
|
<string name="nc_delete_message_leaked_to_matterbridge">Het bericht is verwijderd, maar het is mogelijk gelekt naar andere services</string>
|
|
|
<string name="nc_demote">Degradeer van moderator</string>
|
|
|
- <string name="nc_description_more_menu_group">Menu voor openbaar gesprek %1$s</string>
|
|
|
- <string name="nc_description_more_menu_one_to_one">Menu voor gesprek met %1$s</string>
|
|
|
- <string name="nc_description_more_menu_public">Menu voor groepsgesprek %1$s</string>
|
|
|
<string name="nc_description_record_voice">Opnemen gesproken bericht</string>
|
|
|
<string name="nc_description_send_message_button">Verstuur bericht</string>
|
|
|
<string name="nc_dialog_invalid_password">Ongeldig wachtwoord</string>
|
|
@@ -108,10 +101,6 @@
|
|
|
<string name="nc_display_name_not_fetched">Weergave kon niet worden opgehaald, afgebroken</string>
|
|
|
<string name="nc_display_name_not_stored">Kon weergavenaam niet opslaan, afbreken</string>
|
|
|
<string name="nc_email">E-mailadres</string>
|
|
|
- <string name="nc_empty_response_error">Leeg antwoord</string>
|
|
|
- <string name="nc_endless_cancel">Geannuleerd door de gebruiker.</string>
|
|
|
- <string name="nc_endless_disabled">Niets meer te laden (max bereikt).</string>
|
|
|
- <string name="nc_endless_error">Er is een fout opgetreden bij het laden van meer objecten.</string>
|
|
|
<string name="nc_external_server_failed">Kon signaleringsinstellingen niet ophalen</string>
|
|
|
<string name="nc_failed_signaling_settings">Doelserver ondersteunt geen deelname aan publieke gesprekken via mobiele telefoons. Je kunt proberen om aan het gesprek deel te nemen via een browser.</string>
|
|
|
<string name="nc_failed_to_perform_operation">Sorry, er is iets fout gegaan!</string>
|
|
@@ -127,11 +116,9 @@ Kies er eentje van een provider.</string>
|
|
|
<string name="nc_group">Groep</string>
|
|
|
<string name="nc_groups">Groepen</string>
|
|
|
<string name="nc_guest">Gast</string>
|
|
|
- <string name="nc_hello">Hallo</string>
|
|
|
<string name="nc_hint_enter_a_message">Voer een bericht in...</string>
|
|
|
<string name="nc_important_conversation">Belangrijk gesprek</string>
|
|
|
<string name="nc_important_conversation_desc">Meldingen in dit gesprek negeren de Niet-Storen instellingen</string>
|
|
|
- <string name="nc_incoming_call">Inkomend gesprek van</string>
|
|
|
<string name="nc_join_via_link">Deelnemen via een link</string>
|
|
|
<string name="nc_join_via_web">Deelnemen via web</string>
|
|
|
<string name="nc_last_moderator">Je moet eerst een nieuwe moderator kiezen voordat je het gesprek kan verlaten %1$s.</string>
|
|
@@ -170,12 +157,8 @@ Kies er eentje van een provider.</string>
|
|
|
<string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">%1$s app is niet geïnstalleerd op de server, afbreken</string>
|
|
|
<string name="nc_nick_guest">Gast</string>
|
|
|
<string name="nc_no">Nee</string>
|
|
|
- <string name="nc_no_connection_error">Geen verbinding</string>
|
|
|
<string name="nc_no_messages_yet">Nog geen berichten</string>
|
|
|
- <string name="nc_no_more_load_retry">Niets meer te laden. Verversen om nog eens te proberen</string>
|
|
|
<string name="nc_no_proxy">geen proxy</string>
|
|
|
- <string name="nc_none">Geen</string>
|
|
|
- <string name="nc_not_defined_error">Onbekende fout</string>
|
|
|
<string name="nc_notification_channel">%1$s op het %2$s notificatiekanaal</string>
|
|
|
<string name="nc_notification_channel_calls">Gesprekken</string>
|
|
|
<string name="nc_notification_channel_calls_description">Melden inkomende gesprekken</string>
|
|
@@ -301,15 +284,12 @@ Kies er eentje van een provider.</string>
|
|
|
<string name="nc_settings_theme_light">Licht</string>
|
|
|
<string name="nc_settings_theme_title">Thema</string>
|
|
|
<string name="nc_settings_use_credentials_title">Proxyserver heeft inloggegevens nodig</string>
|
|
|
- <string name="nc_settings_vibrate">Trillen</string>
|
|
|
- <string name="nc_settings_vibrate_desc">Telefoon zal trillen, tenzij deze is gedempt</string>
|
|
|
<string name="nc_settings_warning">Waarschuwing</string>
|
|
|
<string name="nc_settings_wrong_account">Alleen het huidige account kan opnieuw worden geautoriseerd</string>
|
|
|
<string name="nc_share_contact">Deel contact</string>
|
|
|
<string name="nc_share_contact_permission">Machtiging om contacten te lezen is vereist</string>
|
|
|
<string name="nc_share_current_location">Deel huidige locatie</string>
|
|
|
<string name="nc_share_link">Deel link</string>
|
|
|
- <string name="nc_share_link_via">Deel link via</string>
|
|
|
<string name="nc_share_location">Deel locatie</string>
|
|
|
<string name="nc_share_subject">%1$s uitnodiging</string>
|
|
|
<string name="nc_share_text">Neem deel aan het gesprek %1$s/index.php/call/%2$s</string>
|
|
@@ -317,10 +297,7 @@ Kies er eentje van een provider.</string>
|
|
|
<string name="nc_share_this_location">Deel deze locatie</string>
|
|
|
<string name="nc_shared_location">Gedeelde locatie</string>
|
|
|
<string name="nc_sort_by">Sorteren op</string>
|
|
|
- <string name="nc_start_conversation">Begin een gesprek</string>
|
|
|
<string name="nc_start_time">Begintijd</string>
|
|
|
- <string name="nc_timeout_error">Time-out</string>
|
|
|
- <string name="nc_unauthorized_error">Niet toegestaan</string>
|
|
|
<string name="nc_upload_choose_local_files">Kies bestanden</string>
|
|
|
<string name="nc_upload_confirm_send_multiple">Bestanden versturen naar %1$s?</string>
|
|
|
<string name="nc_upload_confirm_send_single">Bestand versturen naar %1$s?</string>
|
|
@@ -344,7 +321,6 @@ Kies er eentje van een provider.</string>
|
|
|
<string name="online_status">Online status</string>
|
|
|
<string name="openConversations">Open gesprekken</string>
|
|
|
<string name="open_in_files_app">Openen in de Bestanden-app</string>
|
|
|
- <string name="password_protected">Wachtwoord-beveiligd</string>
|
|
|
<string name="play_pause_voice_message">Afspelen/pauzeren voicebericht</string>
|
|
|
<string name="reactions_tab_all">Alle</string>
|
|
|
<string name="read_storage_no_permission">Bestanden delen vanuit opslag is niet mogelijk zonder machtiging</string>
|