fix(deps): update fidoversion to v4.4.0

Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

app/build.gradle

@@ -146,7 +146,7 @@ ext {
     coilKtVersion = "2.7.0"
     daggerVersion = "2.51.1"
     emojiVersion = "1.4.0"
-    fidoVersion = "4.1.0-patch2"
+    fidoVersion = "4.4.0"
     lifecycleVersion = '2.8.4'
     okhttpVersion = "4.12.0"
     markwonVersion = "4.6.2"