|
|
@@ -14,7 +14,6 @@
|
|
|
<string name="away">Iväg</string>
|
|
|
<string name="back_button">Tillbakaknapp</string>
|
|
|
<string name="ban">Blockera</string>
|
|
|
- <string name="bans_list">Blockeringslista</string>
|
|
|
<string name="calendar">Kalender</string>
|
|
|
<string name="call_more_actions_dialog_headline">Avancerade samtalsalternativ</string>
|
|
|
<string name="call_running_since_one_hour">Samtalet har pågått i en timme.</string>
|
|
|
@@ -48,7 +47,6 @@
|
|
|
<string name="fourHours">4 timmar</string>
|
|
|
<string name="get_invitations_error">Kunde inte hämta väntande inbjudningar</string>
|
|
|
<string name="hint_edited_message">(redigerad)</string>
|
|
|
- <string name="internal_note">Intern anteckning</string>
|
|
|
<string name="invisible">Osynlig</string>
|
|
|
<string name="languages_error_message">Kunde inte hämta språk</string>
|
|
|
<string name="languages_error_title">Hämtning misslyckades</string>
|
|
|
@@ -180,23 +178,36 @@
|
|
|
<string name="nc_diagnose_dialog_open_checklist">Öppna checklista för felsökning</string>
|
|
|
<string name="nc_diagnose_dialog_open_diagnose">Öppna diagnosskärmen</string>
|
|
|
<string name="nc_diagnose_dialog_open_dontkillmyapp_website">Öppna dontkillmyapp.com</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_firebase_push_token_latest_fetch">Senaste hämtning av firebase push-token</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_firebase_push_token_latest_generated">Senaste generering av firebase push-token</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_firebase_push_token_missing">Ingen firebase push-token satt. Vänligen skapa en felrapport.</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_firebase_push_token_title">Firebase push-token</string>
|
|
|
<string name="nc_diagnose_gplay_available_no">Google Play-tjänster är inte tillgängliga. Aviseringar stöds inte</string>
|
|
|
<string name="nc_diagnose_gplay_available_title">Google Play-tjänster</string>
|
|
|
<string name="nc_diagnose_gplay_available_yes">Google Play-tjänster är tillgängliga</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_latest_push_registration_at_push_proxy">Senaste push-registrering på push-proxy</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_latest_push_registration_at_push_proxy_fail">Ännu inte registrerad på push-proxy</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_latest_push_registration_at_server">Senaste push-registrering på server</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_latest_push_registration_at_server_fail">Ännu inte registrerad på servern</string>
|
|
|
<string name="nc_diagnose_meta_category_title">Metainformation</string>
|
|
|
<string name="nc_diagnose_meta_system_report_date">Generering av systemrapport</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_notification_calls_channel_permission">Aviseringskanal för samtal aktiverad?</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_notification_messages_channel_permission">Aviseringskanal för meddelanden aktiverad?</string>
|
|
|
<string name="nc_diagnose_notification_permission">Aviseringsbehörigheter</string>
|
|
|
<string name="nc_diagnose_phone_category_title">Telefon</string>
|
|
|
<string name="nc_diagnose_server_talk_version">Server Talk-version</string>
|
|
|
<string name="nc_diagnose_server_version">Serverversion</string>
|
|
|
<string name="nc_diagnose_signaling_mode_extern">Extern</string>
|
|
|
<string name="nc_diagnose_signaling_mode_intern">Intern</string>
|
|
|
+ <string name="nc_diagnose_signaling_mode_title">Signaleringsläge</string>
|
|
|
<string name="nc_dialog_invalid_password">Felaktigt lösenord</string>
|
|
|
<string name="nc_dialog_maintenance_mode">Underhållsläge</string>
|
|
|
<string name="nc_dialog_maintenance_mode_description">Servern är för närvarande i underhållsläge.</string>
|
|
|
<string name="nc_dialog_outdated_client">Appen är föråldrad</string>
|
|
|
<string name="nc_dialog_outdated_client_description">Appen är för gammal och stöds inte längre av den här servern. Uppdatera.</string>
|
|
|
<string name="nc_dialog_outdated_client_option_update">Uppdatera</string>
|
|
|
+ <string name="nc_dialog_reauth_or_delete">Vill du återauktorisera eller ta bort det här kontot?</string>
|
|
|
+ <string name="nc_dialog_save_to_storage_content">Spara detta media till lagring kommer tillåta alla andra appar på din enhet åtkomst till det.</string>
|
|
|
<string name="nc_dialog_save_to_storage_continue">Fortsätt?</string>
|
|
|
<string name="nc_dialog_save_to_storage_no">Nej</string>
|
|
|
<string name="nc_dialog_save_to_storage_title">Spara till lagring?</string>
|
|
|
@@ -222,6 +233,7 @@
|
|
|
<string name="nc_federation_no_invitations">Inga väntande inbjudningar</string>
|
|
|
<string name="nc_federation_pending_invitation_hint">Du har väntande inbjudningar</string>
|
|
|
<string name="nc_file_browser_back">Tillbaka</string>
|
|
|
+ <string name="nc_file_storage_permission">Tillstånd för filåtkomst krävs</string>
|
|
|
<string name="nc_filter">Filtrera konversationer</string>
|
|
|
<string name="nc_following_link">Användare följer en offentlig länk</string>
|
|
|
<string name="nc_formatted_message_you">Du: %1$s</string>
|
|
|
@@ -234,14 +246,20 @@
|
|
|
<string name="nc_guest">Gäst</string>
|
|
|
<string name="nc_guest_access">Gäståtkomst</string>
|
|
|
<string name="nc_guest_access_allow_failed">Kan inte aktivera/inaktivera gäståtkomst.</string>
|
|
|
+ <string name="nc_guest_access_allow_summary">Tillåt gäster att dela en offentlig länk för att gå med i den här konversationen.</string>
|
|
|
<string name="nc_guest_access_allow_title">Tillåt gäster</string>
|
|
|
<string name="nc_guest_access_password_dialog_hint">Ange ett lösenord</string>
|
|
|
+ <string name="nc_guest_access_password_dialog_title">Lösenord för gäståtkomst</string>
|
|
|
+ <string name="nc_guest_access_password_failed">Fel under inställning/inaktivering av lösenordet.</string>
|
|
|
+ <string name="nc_guest_access_password_summary">Ange ett lösenord för att begränsa vem som kan använda den offentliga länken.</string>
|
|
|
<string name="nc_guest_access_password_title">Lösenordsskydd</string>
|
|
|
<string name="nc_guest_access_password_weak_alert_title">Svagt lösenord</string>
|
|
|
<string name="nc_guest_access_resend_invitations">Skicka inbjudningar igen</string>
|
|
|
+ <string name="nc_guest_access_resend_invitations_failed">Inbjudningar skickades inte på grund av ett fel.</string>
|
|
|
<string name="nc_guest_access_resend_invitations_successful">Inbjudningar skickades ut igen.</string>
|
|
|
<string name="nc_guest_access_share_link">Dela konversationslänk</string>
|
|
|
<string name="nc_hint_enter_a_message">Skriv meddelande ...</string>
|
|
|
+ <string name="nc_ignore_battery_optimization_dialog_text">Batterioptimering ignoreras inte. Detta bör ändras för att säkerställa att aviseringar fungerar i bakgrunden! Klicka på OK och välj \"Alla appar\" -> %1$s -> Optimera inte</string>
|
|
|
<string name="nc_ignore_battery_optimization_dialog_title">Ignorera batterioptimering</string>
|
|
|
<string name="nc_important_conversation">Viktigt samtal</string>
|
|
|
<string name="nc_important_conversation_desc">Meddelanden i den här konversationen kommer att åsidosätta Stör inte-inställningar</string>
|
|
|
@@ -261,6 +279,7 @@
|
|
|
<string name="nc_lobby_start_soon">Mötet börjar snart</string>
|
|
|
<string name="nc_lobby_waiting">Du väntar för närvarande i lobbyn.</string>
|
|
|
<string name="nc_location_current_position_description">Din nuvarande plats</string>
|
|
|
+ <string name="nc_location_permission_required">platstillstånd krävs</string>
|
|
|
<string name="nc_location_unknown">Position okänd</string>
|
|
|
<string name="nc_locked">Låst</string>
|
|
|
<string name="nc_locked_tap_to_unlock">Tryck för att låsa upp</string>
|
|
|
@@ -271,22 +290,31 @@
|
|
|
<string name="nc_message_quote_cancel_reply">Avbryt svar</string>
|
|
|
<string name="nc_message_read">Meddelande läst</string>
|
|
|
<string name="nc_message_sent">Meddelande skickat</string>
|
|
|
+ <string name="nc_microphone_permission_hint">För att aktivera röstkommunikation ange \"Mikrofon\"-tillstånd.</string>
|
|
|
<string name="nc_missed_call">Du missade ett samtal från %s</string>
|
|
|
<string name="nc_moderator">Moderator</string>
|
|
|
<string name="nc_never">Gick aldrig med</string>
|
|
|
<string name="nc_new_conversation">Ny konversation</string>
|
|
|
<string name="nc_new_mention">Olästa omnämnanden</string>
|
|
|
<string name="nc_new_messages">Olästa meddelanden</string>
|
|
|
+ <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">%1$sinte tillgänglig (inte installerad eller begränsad av admin)</string>
|
|
|
<string name="nc_nick_guest">Gäst</string>
|
|
|
<string name="nc_no">Nej</string>
|
|
|
<string name="nc_no_open_conversations_headline">Inga öppna konversationer</string>
|
|
|
+ <string name="nc_no_open_conversations_text">Inga öppna konversationer som du kan gå med i.\nAntingen finns det inga öppna konversationer eller så har du redan gått med i alla.</string>
|
|
|
<string name="nc_no_proxy">Ingen proxy</string>
|
|
|
+ <string name="nc_not_allowed_to_activate_audio">Du får inte aktivera ljud!</string>
|
|
|
+ <string name="nc_not_allowed_to_activate_video">Du får inte aktivera video!</string>
|
|
|
<string name="nc_notification_channel">%1$s på %2$s aviseringskanal</string>
|
|
|
<string name="nc_notification_channel_calls">Samtal</string>
|
|
|
<string name="nc_notification_channel_calls_description">Avisera vid inkommande samtal</string>
|
|
|
<string name="nc_notification_channel_messages">Meddelanden</string>
|
|
|
+ <string name="nc_notification_channel_messages_description">Avisera vid inkommande meddelanden</string>
|
|
|
<string name="nc_notification_channel_uploads">Uppladdningar</string>
|
|
|
+ <string name="nc_notification_channel_uploads_description">Avisera om uppladdningsförlopp</string>
|
|
|
<string name="nc_notification_settings">Meddelandeinställningar</string>
|
|
|
+ <string name="nc_notifications_troubleshooting_dialog_text">Aviseringsbehörighet och batteriinställningar är korrekt inställda för att ta emot aviseringar. Om du ändå har problem med att ta emot aviseringar, kontrollera om aviseringskanalerna för samtal och meddelanden är aktiverade. Ytterligare hjälp kan hittas på DontKillMyApp.com eller på checklistan för felsökning. Om detta inte hjälper, gå till diagnosskärmen och skicka en felrapport.</string>
|
|
|
+ <string name="nc_notifications_troubleshooting_dialog_title">Felsökning aviseringar</string>
|
|
|
<string name="nc_notify_me_always">Meddela alltid</string>
|
|
|
<string name="nc_notify_me_mention">Meddela när omnämnd</string>
|
|
|
<string name="nc_notify_me_never">Meddela aldrig</string>
|
|
|
@@ -296,7 +324,10 @@
|
|
|
<string name="nc_participants">Deltagare</string>
|
|
|
<string name="nc_participants_add">Lägg till deltagare</string>
|
|
|
<string name="nc_permissions_ask">Ange behörigheter</string>
|
|
|
+ <string name="nc_permissions_denied">Vissa behörigheter nekades.</string>
|
|
|
+ <string name="nc_permissions_rationale_dialog_title">Tillåt behörigheter</string>
|
|
|
<string name="nc_permissions_settings">Öppna inställningar</string>
|
|
|
+ <string name="nc_permissions_settings_hint">Bevilja behörigheter under Inställningar > Behörigheter</string>
|
|
|
<string name="nc_phone_book_integration_account_not_found">Kontot hittades inte</string>
|
|
|
<string name="nc_phone_book_integration_chat_via">Chatta via %s</string>
|
|
|
<string name="nc_pip_microphone_mute">Stäng av mikrofon</string>
|
|
|
@@ -368,6 +399,7 @@
|
|
|
<string name="nc_settings_advanced_title">Avancerat</string>
|
|
|
<string name="nc_settings_appearance">Utseende</string>
|
|
|
<string name="nc_settings_call_ringtone">Samtal</string>
|
|
|
+ <string name="nc_settings_diagnose_subtitle">Öppna diagnosskärmen för att kontrollera inställningarna eller skapa en felrapport</string>
|
|
|
<string name="nc_settings_diagnose_title">Diagnos</string>
|
|
|
<string name="nc_settings_incognito_keyboard_desc">Instruerar tangentbordet att inaktivera personlig inlärning (utan garantier)</string>
|
|
|
<string name="nc_settings_incognito_keyboard_title">Inkognito-tangentbord</string>
|
|
|
@@ -375,7 +407,11 @@
|
|
|
<string name="nc_settings_no_talk_installed">Talk-appen är inte installerad på den server som du försöker autentisera mot</string>
|
|
|
<string name="nc_settings_notification_sounds">Notifieringsljud</string>
|
|
|
<string name="nc_settings_notification_sounds_post_oreo">Aviseringar</string>
|
|
|
+ <string name="nc_settings_notifications_declined">Aviseringar avvisas</string>
|
|
|
+ <string name="nc_settings_notifications_declined_hint">Aviseringar avvisas. Tillåt aviseringar i Android-inställningarna</string>
|
|
|
+ <string name="nc_settings_notifications_granted">Anmälningar beviljas</string>
|
|
|
<string name="nc_settings_other_notifications_ringtone">Meddelanden</string>
|
|
|
+ <string name="nc_settings_phone_book_integration_desc">Matcha kontakter baserat på telefonnummer för att integrera Talk-genväg i systemkontaktappen</string>
|
|
|
<string name="nc_settings_phone_book_integration_phone_number_dialog_429">Fel 429 För många förfrågningar</string>
|
|
|
<string name="nc_settings_phone_book_integration_phone_number_dialog_description">Du kan ställa in ditt telefonnummer så att andra användare kan hitta dig</string>
|
|
|
<string name="nc_settings_phone_book_integration_phone_number_dialog_edit_text_hint">Ange telefonnummer</string>
|
|
|
@@ -452,6 +488,7 @@
|
|
|
<string name="nc_video_filename">Videoinspelning från %1$s</string>
|
|
|
<string name="nc_voice_message_filename">Talk-inspelning från %1$s (%2$s)</string>
|
|
|
<string name="nc_voice_message_hold_to_record_info">Håll ned för att spela in, släpp för att skicka.</string>
|
|
|
+ <string name="nc_voice_message_missing_audio_permission">Tillstånd för ljudinspelning krävs</string>
|
|
|
<string name="nc_voice_message_slide_to_cancel">« Dra för att avbryta</string>
|
|
|
<string name="nc_webinar">Webinar</string>
|
|
|
<string name="nc_yes">Ja</string>
|
|
|
@@ -481,6 +518,7 @@
|
|
|
<string name="polls_voted_hidden_success">Röst inlämnad</string>
|
|
|
<string name="raise_hand">Räck upp handen</string>
|
|
|
<string name="reactions_tab_all">Alla</string>
|
|
|
+ <string name="read_storage_no_permission">Att dela filer från lagring är inte möjligt utan behörighet</string>
|
|
|
<string name="record_active_info">Samtalet spelas in</string>
|
|
|
<string name="record_cancel_start">Avbryt start av inspelning</string>
|
|
|
<string name="record_failed_info">Samtalsinspelning misslyckades. Kontakta din administratör.</string>
|
|
|
@@ -490,6 +528,7 @@
|
|
|
<string name="record_stop_description">Stoppa inspelning</string>
|
|
|
<string name="record_stopping">Stoppar inspelningen ...</string>
|
|
|
<string name="recording_consent_all">Samtycke för inspelning krävs för alla samtal</string>
|
|
|
+ <string name="recording_consent_description">Inspelningen kan innehålla din röst, video från kameran och skärmdelning. Ditt samtycke krävs innan du går med i samtalet. Samtycker du?</string>
|
|
|
<string name="recording_consent_for_conversation_description">Kräv inspelningssamtycke för att gå med i samtalet i den här konversationen</string>
|
|
|
<string name="recording_consent_for_conversation_title">Samtycke för inspelning</string>
|
|
|
<string name="recording_consent_title">Samtalet kan spelas in.</string>
|
|
|
@@ -509,15 +548,19 @@
|
|
|
<string name="scope_toggle_description">Ändra hemlighetsnivå för %1$s</string>
|
|
|
<string name="scroll_to_bottom">Bläddra till botten</string>
|
|
|
<string name="secondsAgo">sekunder sedan</string>
|
|
|
+ <string name="see_similar_system_messages">Se %1$s liknande meddelanden</string>
|
|
|
<string name="selected_list_item">Vald</string>
|
|
|
<string name="send_email">Skicka e-post</string>
|
|
|
<string name="send_to">Skicka till</string>
|
|
|
+ <string name="send_to_forbidden">Du får inte dela innehåll till denna chatt</string>
|
|
|
<string name="send_to_three_dots">Skicka till …</string>
|
|
|
<string name="send_without_notification">Skicka utan avisering</string>
|
|
|
<string name="set">Sätt</string>
|
|
|
+ <string name="set_avatar_from_camera">Ställ in avatar från kameran</string>
|
|
|
<string name="set_status">Sätt status</string>
|
|
|
<string name="set_status_message">Sätt statusmeddelande</string>
|
|
|
<string name="share">Dela</string>
|
|
|
+ <string name="share_link_to_conversation">Gå med i konversationen %1$s %2$s</string>
|
|
|
<string name="shared_items_audio">Ljud</string>
|
|
|
<string name="shared_items_file">Fil</string>
|
|
|
<string name="shared_items_media">Media</string>
|
|
|
@@ -526,7 +569,6 @@
|
|
|
<string name="shared_items_recording">Samtalsinspelning</string>
|
|
|
<string name="shared_items_voice">Röst</string>
|
|
|
<string name="show_ban_reason">Visa orsak till blockering</string>
|
|
|
- <string name="show_banned_participants">Visa blockerade deltagare</string>
|
|
|
<string name="starred">Favorit</string>
|
|
|
<string name="startCallForbidden">Du får inte starta ett samtal</string>
|
|
|
<string name="started_a_call">startade ett samtal</string>
|
|
|
@@ -535,6 +577,7 @@
|
|
|
<string name="switch_to_main_room">Byt till huvudrum</string>
|
|
|
<string name="take_photo">Ta en bild</string>
|
|
|
<string name="take_photo_error_deleting_picture">Det gick inte att ta bilden</string>
|
|
|
+ <string name="take_photo_permission">Det är inte möjligt att ta ett foto utan behörighet</string>
|
|
|
<string name="take_photo_retake_photo">Ta om foto</string>
|
|
|
<string name="take_photo_send">Skicka</string>
|
|
|
<string name="take_photo_switch_camera">Växla kamera</string>
|
Nextcloud bot