Updated error message for failed folder synchronization ('download' not anymore)

res/values/strings.xml

@@ -341,7 +341,7 @@
 	<string name="prefs_category_security">Security</string>
 
 	<string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Upload Video Path</string>
-    <string name="download_folder_failed_content">Download of %1$s folder could not be completed</string>
+    <string name="sync_folder_failed_content">Synchronization of %1$s folder could not be completed</string>
 
 	<string name="shared_subject_header">shared</string>
 	<string name="with_you_subject_header">with you</string>

src/com/owncloud/android/utils/ErrorMessageAdapter.java

@@ -238,7 +238,7 @@ public class ErrorMessageAdapter {
 
                 } else {    // Generic error
                     // Show a Message, operation finished without success
-                    message = String.format(res.getString(R.string.download_folder_failed_content),
+                    message = String.format(res.getString(R.string.sync_folder_failed_content),
                             folderPathName);
                 }
             }