[tx-robot] updated from transifex

res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -517,7 +517,7 @@
     <string name="participate_contribute_headline">Aktiv etwas beitragen</string>
     <string name="participate_contribute_irc_text">An Unterhaltungen teilnehmen im IRC: &lt;a href="%1$s">#nextcloud-mobile&lt;/a></string>
     <string name="participate_contribute_forum_text">Helfen Sie anderen im &lt;a href="%1$s">Forum&lt;/a></string>
-    <string name="participate_contribute_translate_text">Die App &lt;a href="%1$s">Übersetzen&lt;/a></string>
+    <string name="participate_contribute_translate_text">Die App &lt;a href=\"%1$s\">übersetzen&lt;/a></string>
     <string name="participate_contribute_github_text">Als Entwickler einen Beitrag leisten, Details unter &lt;a href="https://github.com/nextcloud/android/blob/master/CONTRIBUTING.md">CONTRIBUTING.md&lt;/a></string>
     <string name="move_to">Verschieben nach&#8230;</string>
     <string name="copy_to">Kopieren nach&#8230;</string>
@@ -526,7 +526,7 @@
     <string name="folder_sync_no_results">Keine Medienordner gefunden.</string>
     <string name="folder_sync_preferences">Auto Upload Einstellungen</string>
     <string name="folder_sync_settings">Einstellungen</string>
-    <string name="folder_sync_new_info">Sofortiger Upload wurde vollständig überarbeitet. Bitte über das Hauptmenü zum Auto Upload gehen und neu configurieren. Bitte entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten.\n\nViel Vergnügen mit den neuen und erweiterten Möglichkeiten des Auto Uploads!</string>
+    <string name="folder_sync_new_info">Auto-Upload wurde vollständig überarbeitet. Bitte über das Hauptmenü zum Auto-Upload gehen und neu konfigurieren. Bitte entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten.\\n\\nViel Vergnügen mit den neuen und erweiterten Möglichkeiten des Auto-Uploads!</string>
     <string name="folder_sync_preferences_folder_path">Für %1$s</string>
     <plurals name="items_selected_count">
         <item quantity="one">%d ausgewählt</item>

res/values-fr/strings.xml

@@ -386,7 +386,7 @@
     <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Le connexion sécurisée est redirigée vers une route non-sécurisée.</string>
 
 	<string name="actionbar_logger">Journaux</string>
-	<string name="log_send_history_button">Envoyer l\'historique</string>
+	<string name="log_send_history_button">Envoyer le journal</string>
 	<string name="log_send_no_mail_app">Aucune application n\'a été trouvée pour envoyer les journaux. Merci d\'installer une application de messagerie.</string>
 	<string name="log_send_mail_subject">Journaux de l\'application Android %1$s</string>
 	<string name="log_progress_dialog_text">Chargement des données &#8230;</string>

res/values-ru/strings.xml

@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="auth_username">Имя пользователя</string>
     <string name="auth_password">Пароль</string>
     <string name="auth_register">Ещё нет сервера?
-Щёлкните здесь что бы получить от провайдера</string>
+Щёлкните здесь чтобы получить от провайдера</string>
     <string name="sync_string_files">Файлы</string>
     <string name="setup_btn_connect">Подключиться</string>
     <string name="uploader_btn_upload_text">Загрузить</string>

res/values-sq/strings.xml

@@ -57,6 +57,7 @@
     <string name="auth_host_url">Adresa e serverit https://… </string>
     <string name="auth_username">Emër përdoruesi</string>
     <string name="auth_password">Fjalëkalim</string>
+    <string name="auth_register">Nuk keni akoma një server?\\nKlikoni këtu për të marrë një nga ofruesit</string>
     <string name="sync_string_files">Kartela</string>
     <string name="setup_btn_connect">Lidhuni</string>
     <string name="uploader_btn_upload_text">Ngarkoni</string>
@@ -515,7 +516,7 @@ ose</string>
     <string name="participate_contribute_headline">Kontribim aktiv</string>
     <string name="participate_contribute_irc_text">Bashkohu në bisedat në IRC: &lt;a href=\"%1$s\">#nextcloud-mobile&lt;/a></string>
     <string name="participate_contribute_forum_text">Ndihmo të tjerët në &lt;a href="%1$s">forum&lt;/a></string>
-    <string name="participate_contribute_translate_text">&lt;a href=\"%1$s">Translate&lt;/a> aplikacioni</string>
+    <string name="participate_contribute_translate_text">&lt;a href=\"%1$s\">Përktheni&lt;/a> aplikacionin</string>
     <string name="participate_contribute_github_text">Kontriboni si një zhvillues, shih&lt;a href=\"https://github.com/nextcloud/android/blob/master/CONTRIBUTING.md\">CONTRIBUTING.md&lt;/a> për detaje</string>
     <string name="move_to">Levizni tek&#8230;</string>
     <string name="copy_to">Kopjojeni tek&#8230;</string>