Merge pull request #12898 from nextcloud/renovate/github-codeql-action-3.x

Update github/codeql-action action to v3.25.1