|
@@ -47,6 +47,7 @@
|
|
<string name="prefs_log_delete_history_button">Обриши историјат</string>
|
|
<string name="prefs_log_delete_history_button">Обриши историјат</string>
|
|
<string name="prefs_calendar_contacts">Синхронизуј календар и контакте</string>
|
|
<string name="prefs_calendar_contacts">Синхронизуј календар и контакте</string>
|
|
<string name="prefs_calendar_contacts_summary">Подеси ДАВдроид (в1.3.0+) за тренутни налог</string>
|
|
<string name="prefs_calendar_contacts_summary">Подеси ДАВдроид (в1.3.0+) за тренутни налог</string>
|
|
|
|
+ <string name="prefs_calendar_contacts_address_resolve_error">ДАВдроид не може да разлучи адресу сервера овог налога</string>
|
|
<string name="prefs_calendar_contacts_no_store_error">Ни Ф-дроид ни Гугл плеј продавница нису инсталиране</string>
|
|
<string name="prefs_calendar_contacts_no_store_error">Ни Ф-дроид ни Гугл плеј продавница нису инсталиране</string>
|
|
<string name="prefs_calendar_contacts_sync_setup_successful">Календар и синхронизација контаката подешени</string>
|
|
<string name="prefs_calendar_contacts_sync_setup_successful">Календар и синхронизација контаката подешени</string>
|
|
<string name="prefs_daily_contacts_sync_summary">Дневно архивирање ваших контаката</string>
|
|
<string name="prefs_daily_contacts_sync_summary">Дневно архивирање ваших контаката</string>
|
|
@@ -63,6 +64,7 @@
|
|
<string name="auth_host_url">Адреса сервера https://…</string>
|
|
<string name="auth_host_url">Адреса сервера https://…</string>
|
|
<string name="auth_username">Корисничко име</string>
|
|
<string name="auth_username">Корисничко име</string>
|
|
<string name="auth_password">Лозинка</string>
|
|
<string name="auth_password">Лозинка</string>
|
|
|
|
+ <string name="auth_register">Још немате Некстклауд?\nКликните овде да направите један код провајдера</string>
|
|
<string name="sync_string_files">Фајлови</string>
|
|
<string name="sync_string_files">Фајлови</string>
|
|
<string name="setup_btn_connect">Повежи се</string>
|
|
<string name="setup_btn_connect">Повежи се</string>
|
|
<string name="uploader_btn_upload_text">Отпреми</string>
|
|
<string name="uploader_btn_upload_text">Отпреми</string>
|
|
@@ -100,14 +102,20 @@
|
|
<string name="file_list_empty_headline_server_search_videos">Нема видео снимака</string>
|
|
<string name="file_list_empty_headline_server_search_videos">Нема видео снимака</string>
|
|
<string name="file_list_empty_headline_server_search_photos">Нема слика</string>
|
|
<string name="file_list_empty_headline_server_search_photos">Нема слика</string>
|
|
<string name="file_list_empty_search">Можда су у некој другој фасцикли?</string>
|
|
<string name="file_list_empty_search">Можда су у некој другој фасцикли?</string>
|
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_recently_modified">Није нађен ниједан фајл промењен у последњих 7 дана.</string>
|
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_recently_modified_filter">Ниједан фајл није промењен у последњих 7 дана</string>
|
|
<string name="file_list_empty_recently_added">Нема скоро додатих фајлова</string>
|
|
<string name="file_list_empty_recently_added">Нема скоро додатих фајлова</string>
|
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_recently_added_filter">Нема скоро додатих фајлова.</string>
|
|
<string name="file_list_empty_text_photos">Отпремите неке слике или укључите аутоматско отпремање.</string>
|
|
<string name="file_list_empty_text_photos">Отпремите неке слике или укључите аутоматско отпремање.</string>
|
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_text_photos_filter">Нема слика.</string>
|
|
<string name="file_list_empty_text_videos">Отпремите неке видео записе или укључите аутоматско отпремање.</string>
|
|
<string name="file_list_empty_text_videos">Отпремите неке видео записе или укључите аутоматско отпремање.</string>
|
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_text_videos_filter">Нема видео снимака.</string>
|
|
<string name="upload_list_empty_headline">Нема доступних отпремања</string>
|
|
<string name="upload_list_empty_headline">Нема доступних отпремања</string>
|
|
<string name="upload_list_empty_text_auto_upload">Отпремите неки садржај или укључите аутоматско отпремање.</string>
|
|
<string name="upload_list_empty_text_auto_upload">Отпремите неки садржај или укључите аутоматско отпремање.</string>
|
|
<string name="file_list_folder">фасцикла</string>
|
|
<string name="file_list_folder">фасцикла</string>
|
|
<string name="filedetails_select_file">Кликните на фајл ради приказа додатних информација.</string>
|
|
<string name="filedetails_select_file">Кликните на фајл ради приказа додатних информација.</string>
|
|
<string name="filedetails_download">Преузми</string>
|
|
<string name="filedetails_download">Преузми</string>
|
|
|
|
+ <string name="filedetails_sync_file">Синхронизуј</string>
|
|
<string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Фајл преименован у %1$sза време отпремања</string>
|
|
<string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Фајл преименован у %1$sза време отпремања</string>
|
|
<string name="list_layout">Излистани распоред</string>
|
|
<string name="list_layout">Излистани распоред</string>
|
|
<string name="action_send_share">Слање/Дељење</string>
|
|
<string name="action_send_share">Слање/Дељење</string>
|
|
@@ -138,8 +146,11 @@
|
|
<string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s отпремљено</string>
|
|
<string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s отпремљено</string>
|
|
<string name="uploader_upload_failed_ticker">Отпремање неуспешно</string>
|
|
<string name="uploader_upload_failed_ticker">Отпремање неуспешно</string>
|
|
<string name="uploader_upload_failed_content_single">Не могу да отпремим %1$s</string>
|
|
<string name="uploader_upload_failed_content_single">Не могу да отпремим %1$s</string>
|
|
|
|
+ <string name="uploader_upload_failed_credentials_error">Неуспешно отпремање, поново се пријавите</string>
|
|
|
|
+ <string name="uploads_view_upload_status_failed_ssl_certificate_not_trusted">Серверски сертификат није од поверења</string>
|
|
<string name="uploads_view_title">Отпремања</string>
|
|
<string name="uploads_view_title">Отпремања</string>
|
|
<string name="uploads_view_group_current_uploads">Текуће</string>
|
|
<string name="uploads_view_group_current_uploads">Текуће</string>
|
|
|
|
+ <string name="uploads_view_group_failed_uploads">Грешка/чекам на поновно покретање</string>
|
|
<string name="uploads_view_group_finished_uploads">Отпремљено</string>
|
|
<string name="uploads_view_group_finished_uploads">Отпремљено</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_succeeded">Завршено</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_succeeded">Завршено</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_cancelled">Отказано</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_cancelled">Отказано</string>
|
|
@@ -152,6 +163,7 @@
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_conflict">Конфликт</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_conflict">Конфликт</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_service_interrupted">Апликација прекинута</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_service_interrupted">Апликација прекинута</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">Непозната грешка</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">Непозната грешка</string>
|
|
|
|
+ <string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_wifi">Чекам на бежичну мрежу</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_exit_power_save_mode">Чекам да телефон изађе из мода очувања енергије</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_exit_power_save_mode">Чекам да телефон изађе из мода очувања енергије</string>
|
|
<string name="uploads_view_later_waiting_to_upload">Чекам отпремање</string>
|
|
<string name="uploads_view_later_waiting_to_upload">Чекам отпремање</string>
|
|
<string name="downloader_download_in_progress_ticker">Преузимам …</string>
|
|
<string name="downloader_download_in_progress_ticker">Преузимам …</string>
|
|
@@ -161,13 +173,26 @@
|
|
<string name="downloader_download_failed_ticker">Преузимање није успело</string>
|
|
<string name="downloader_download_failed_ticker">Преузимање није успело</string>
|
|
<string name="downloader_download_failed_content">Не могу да преузмем %1$s</string>
|
|
<string name="downloader_download_failed_content">Не могу да преузмем %1$s</string>
|
|
<string name="downloader_not_downloaded_yet">Још увек није преузето</string>
|
|
<string name="downloader_not_downloaded_yet">Још увек није преузето</string>
|
|
|
|
+ <string name="downloader_download_failed_credentials_error">Неуспешно скидање, поново се пријавите</string>
|
|
<string name="common_choose_account">Изаберите налог</string>
|
|
<string name="common_choose_account">Изаберите налог</string>
|
|
<string name="common_switch_account">Промени налог</string>
|
|
<string name="common_switch_account">Промени налог</string>
|
|
<string name="sync_fail_ticker">Синхронизација није успела</string>
|
|
<string name="sync_fail_ticker">Синхронизација није успела</string>
|
|
|
|
+ <string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Неуспешна синхронизација, поново се пријавите</string>
|
|
|
|
+ <string name="sync_fail_content">Не могу да синхронизујем %1$s</string>
|
|
<string name="sync_fail_content_unauthorized">Погрешна лозинка за %1$s</string>
|
|
<string name="sync_fail_content_unauthorized">Погрешна лозинка за %1$s</string>
|
|
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Пронађени конфликти</string>
|
|
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Пронађени конфликти</string>
|
|
<string name="sync_fail_in_favourites_ticker">Синхронизација није успела</string>
|
|
<string name="sync_fail_in_favourites_ticker">Синхронизација није успела</string>
|
|
|
|
+ <plurals name="sync_fail_in_favourites_content">
|
|
|
|
+ <item quantity="one">Не могу да синхронизујем %1$d фајл (конфликата: %2$d)</item>
|
|
|
|
+ <item quantity="few">Не могу да синхронизујем %1$d фајла (конфликата: %2$d)</item>
|
|
|
|
+ <item quantity="other">Не могу да синхронизујем %1$d фајлова (конфликата: %2$d)</item>
|
|
|
|
+ </plurals>
|
|
<string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Неки локални фајлови су заборављени</string>
|
|
<string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Неки локални фајлови су заборављени</string>
|
|
|
|
+ <plurals name="sync_foreign_files_forgotten_content">
|
|
|
|
+ <item quantity="one">Грешка приликом копирања %1$d фајла из фасцикле %2$s</item>
|
|
|
|
+ <item quantity="few">Грешка приликом копирања %1$d фајла из фасцикле %2$s</item>
|
|
|
|
+ <item quantity="other">Грешка приликом копирања %1$d фајлова из фасцикле %2$s</item>
|
|
|
|
+ </plurals>
|
|
<string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">Од верзије 1.3.16, фајлови отпремљени са овог уређаја се копираки у локалну фасциклу %1$s да би се спречио губитак података када се исти фајл синхронизује са више налога.\n\nЗбог ове измене, сви фајлови који су отпремљени са старијим верзијама ове апликације су копирани у фасциклу %2$s. Ипак, грешка је онемогућила завршетак ове операције док се радила синхронизација налога. Можете или оставити фајл(ове) ту где јесу и избрисати везу ка %3$s, или померити фајл(ове) у %1$s и задржати везу ка %4$s.\n\nИспод су излистани локални фајл(ови), и удаљени фајл(ови) у %5$s на које су везани.</string>
|
|
<string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">Од верзије 1.3.16, фајлови отпремљени са овог уређаја се копираки у локалну фасциклу %1$s да би се спречио губитак података када се исти фајл синхронизује са више налога.\n\nЗбог ове измене, сви фајлови који су отпремљени са старијим верзијама ове апликације су копирани у фасциклу %2$s. Ипак, грешка је онемогућила завршетак ове операције док се радила синхронизација налога. Можете или оставити фајл(ове) ту где јесу и избрисати везу ка %3$s, или померити фајл(ове) у %1$s и задржати везу ка %4$s.\n\nИспод су излистани локални фајл(ови), и удаљени фајл(ови) у %5$s на које су везани.</string>
|
|
<string name="sync_current_folder_was_removed">Фасцикла %1$s више не постоји</string>
|
|
<string name="sync_current_folder_was_removed">Фасцикла %1$s више не постоји</string>
|
|
<string name="foreign_files_move">Премести све</string>
|
|
<string name="foreign_files_move">Премести све</string>
|
|
@@ -199,6 +224,7 @@
|
|
<string name="media_err_malformed">Мултимедијални фајл има неисправно кодирање знакова</string>
|
|
<string name="media_err_malformed">Мултимедијални фајл има неисправно кодирање знакова</string>
|
|
<string name="media_err_timeout">Истекло време покушавајући да пустим фајл</string>
|
|
<string name="media_err_timeout">Истекло време покушавајући да пустим фајл</string>
|
|
<string name="media_err_invalid_progressive_playback">Мултимедијални фајл не може да се пусти</string>
|
|
<string name="media_err_invalid_progressive_playback">Мултимедијални фајл не може да се пусти</string>
|
|
|
|
+ <string name="media_err_unknown">Уграђени мултимедијални плејер не може да пусти овај фајл</string>
|
|
<string name="media_err_security_ex">Грешка у вези безбедности при покушају да пустим %1$s</string>
|
|
<string name="media_err_security_ex">Грешка у вези безбедности при покушају да пустим %1$s</string>
|
|
<string name="media_err_io_ex">Улазна грешка при покушају да пустим %1$s</string>
|
|
<string name="media_err_io_ex">Улазна грешка при покушају да пустим %1$s</string>
|
|
<string name="media_err_unexpected">Неочекивана грешка при покушају да пустим %1$s</string>
|
|
<string name="media_err_unexpected">Неочекивана грешка при покушају да пустим %1$s</string>
|
|
@@ -234,7 +260,9 @@
|
|
<string name="auth_expired_saml_sso_token_toast">Сесија је истекла. Повежите се поново</string>
|
|
<string name="auth_expired_saml_sso_token_toast">Сесија је истекла. Повежите се поново</string>
|
|
<string name="auth_connecting_auth_server">Повезивање на идентификациони сервер …</string>
|
|
<string name="auth_connecting_auth_server">Повезивање на идентификациони сервер …</string>
|
|
<string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s не подржава вишеструке налоге</string>
|
|
<string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s не подржава вишеструке налоге</string>
|
|
|
|
+ <string name="auth_fail_get_user_name">Сервер не враћа исправну идентификацију корисника, контактирајте администратора</string>
|
|
<string name="auth_can_not_auth_against_server">Не могу да аутентификујем са овим сервером</string>
|
|
<string name="auth_can_not_auth_against_server">Не могу да аутентификујем са овим сервером</string>
|
|
|
|
+ <string name="auth_account_does_not_exist">Налог још није додат на овај уређај</string>
|
|
<string name="auth_access_failed">Неуспео приступ</string>
|
|
<string name="auth_access_failed">Неуспео приступ</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="favorite">Постави као доступно и ван мреже</string>
|
|
<string name="favorite">Постави као доступно и ван мреже</string>
|
|
@@ -257,6 +285,8 @@
|
|
<string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Садржај је већ синхронизован</string>
|
|
<string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Садржај је већ синхронизован</string>
|
|
<string name="create_dir_fail_msg">Не могу да направим фасциклу</string>
|
|
<string name="create_dir_fail_msg">Не могу да направим фасциклу</string>
|
|
<string name="filename_forbidden_characters">Забрањени знакови: / \\ < > : \" | ? *</string>
|
|
<string name="filename_forbidden_characters">Забрањени знакови: / \\ < > : \" | ? *</string>
|
|
|
|
+ <string name="filename_forbidden_charaters_from_server">Назив фајла садржи бар један недозвољен знак</string>
|
|
|
|
+ <string name="filename_empty">Назив фајла не може бити празан</string>
|
|
<string name="wait_a_moment">Сачекајте мало …</string>
|
|
<string name="wait_a_moment">Сачекајте мало …</string>
|
|
<string name="wait_checking_credentials">Проверавам сачуване акредитиве</string>
|
|
<string name="wait_checking_credentials">Проверавам сачуване акредитиве</string>
|
|
<string name="filedisplay_no_file_selected">Није изабран ниједан фајл</string>
|
|
<string name="filedisplay_no_file_selected">Није изабран ниједан фајл</string>
|
|
@@ -300,7 +330,7 @@
|
|
<string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 ПоП</string>
|
|
<string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 ПоП</string>
|
|
<string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
|
|
<string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
|
|
|
|
|
|
- <string name="auto_upload_on_wifi">Отпремај само на Wi-Fi мрежи</string>
|
|
|
|
|
|
+ <string name="auto_upload_on_wifi">Отпремај само на бежичној мрежи</string>
|
|
<string name="instant_upload_on_charging">Отпремај само на пуњењу</string>
|
|
<string name="instant_upload_on_charging">Отпремај само на пуњењу</string>
|
|
<string name="instant_upload_path">/InstantUpload</string>
|
|
<string name="instant_upload_path">/InstantUpload</string>
|
|
<string name="auto_upload_path">/Аутоматска отпремања</string>
|
|
<string name="auto_upload_path">/Аутоматска отпремања</string>
|
|
@@ -321,6 +351,7 @@
|
|
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_title">Користи подфасцикле</string>
|
|
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_title">Користи подфасцикле</string>
|
|
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_summary">Сачувај у подфасциклама према години и месецу</string>
|
|
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_summary">Сачувај у подфасциклама према години и месецу</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
+ <string name="share_link_no_support_share_api">Дељење није укључено на серверу. Контактирајте администратора</string>
|
|
<string name="share_link_file_no_exist">Не могу да делим. Проверите да ли фајл постоји</string>
|
|
<string name="share_link_file_no_exist">Не могу да делим. Проверите да ли фајл постоји</string>
|
|
<string name="share_link_file_error">Дошло је до грешке приликом покушаја дељења овог фајла или фасцикле</string>
|
|
<string name="share_link_file_error">Дошло је до грешке приликом покушаја дељења овог фајла или фасцикле</string>
|
|
<string name="unshare_link_file_no_exist">Не могу да прекинем дељење. Проверите да ли фајл постоји</string>
|
|
<string name="unshare_link_file_no_exist">Не могу да прекинем дељење. Проверите да ли фајл постоји</string>
|
|
@@ -340,6 +371,9 @@
|
|
|
|
|
|
<string name="error_cant_bind_to_operations_service">Критична грешка: не могу да обавим операцију</string>
|
|
<string name="error_cant_bind_to_operations_service">Критична грешка: не могу да обавим операцију</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
+ <string name="network_error_socket_exception">Десила се грешка приликом повезивања на сервер</string>
|
|
|
|
+ <string name="network_error_socket_timeout_exception">Дошло је до грешке при чекању на сервер. Радња није могла бити урађена</string>
|
|
|
|
+ <string name="network_error_connect_timeout_exception">Дошло је до грешке при чекању на сервер. Радња није могла бити урађена</string>
|
|
<string name="network_host_not_available">Радња није могла бити урађена. Сервер није доступан</string>
|
|
<string name="network_host_not_available">Радња није могла бити урађена. Сервер није доступан</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="forbidden_permissions">Није вам дозвољено да %s</string>
|
|
<string name="forbidden_permissions">Није вам дозвољено да %s</string>
|
|
@@ -355,13 +389,25 @@
|
|
<string name="file_migration_dialog_title">Ажурирам путању до складишта</string>
|
|
<string name="file_migration_dialog_title">Ажурирам путању до складишта</string>
|
|
<string name="file_migration_preparing">Припремам пребацивање …</string>
|
|
<string name="file_migration_preparing">Припремам пребацивање …</string>
|
|
<string name="file_migration_checking_destination">Проверавам одредиште …</string>
|
|
<string name="file_migration_checking_destination">Проверавам одредиште …</string>
|
|
|
|
+ <string name="file_migration_saving_accounts_configuration">Чувам подешавања налога …</string>
|
|
|
|
+ <string name="file_migration_waiting_for_unfinished_sync">Чекам пуну синхронизацију …</string>
|
|
<string name="file_migration_migrating">Премештам податке …</string>
|
|
<string name="file_migration_migrating">Премештам податке …</string>
|
|
<string name="file_migration_updating_index">Ажурирам индекс …</string>
|
|
<string name="file_migration_updating_index">Ажурирам индекс …</string>
|
|
<string name="file_migration_cleaning">Чистим …</string>
|
|
<string name="file_migration_cleaning">Чистим …</string>
|
|
|
|
+ <string name="file_migration_restoring_accounts_configuration">Враћам подешавања налога …</string>
|
|
<string name="file_migration_ok_finished">Завршено</string>
|
|
<string name="file_migration_ok_finished">Завршено</string>
|
|
|
|
+ <string name="file_migration_failed_not_enough_space">Потребно је више празног места</string>
|
|
|
|
+ <string name="file_migration_failed_not_writable">Не могу да пишем у одредишни фајл </string>
|
|
|
|
+ <string name="file_migration_failed_not_readable">Не могу да читам из изворног фајла</string>
|
|
|
|
+ <string name="file_migration_failed_dir_already_exists">Некстклауд фасцикла већ постоји</string>
|
|
|
|
+ <string name="file_migration_failed_while_coping">Грешка приликом пресељења</string>
|
|
|
|
+ <string name="file_migration_failed_while_updating_index">Грешка при ажурирању индекса</string>
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+ <string name="file_migration_directory_already_exists">Фасцикла са подацима већ постоји. Одаберите једно од следећег:</string>
|
|
<string name="file_migration_override_data_folder">Замени постојећу</string>
|
|
<string name="file_migration_override_data_folder">Замени постојећу</string>
|
|
<string name="file_migration_use_data_folder">Искористи ову</string>
|
|
<string name="file_migration_use_data_folder">Искористи ову</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
+ <string name="file_migration_source_not_readable_title">Изворна фасцикла не може да се чита!</string>
|
|
<string name="file_migration_source_not_readable">Да ли и даље желите да промените путању до складишта на %1$s?\n\nПажња: сви подаци ће морати да буду скинути изнова.</string>
|
|
<string name="file_migration_source_not_readable">Да ли и даље желите да промените путању до складишта на %1$s?\n\nПажња: сви подаци ће морати да буду скинути изнова.</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="prefs_add_account">Додај налог</string>
|
|
<string name="prefs_add_account">Додај налог</string>
|
|
@@ -374,6 +420,7 @@
|
|
<string name="log_send_mail_subject">Записници %1$s Андроид апликације</string>
|
|
<string name="log_send_mail_subject">Записници %1$s Андроид апликације</string>
|
|
<string name="log_progress_dialog_text">Учитавам податке…</string>
|
|
<string name="log_progress_dialog_text">Учитавам податке…</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
+ <string name="saml_authentication_required_text">Потребна је лозинка</string>
|
|
<string name="saml_authentication_wrong_pass">Погрешна лозинка</string>
|
|
<string name="saml_authentication_wrong_pass">Погрешна лозинка</string>
|
|
<string name="actionbar_move">Премести</string>
|
|
<string name="actionbar_move">Премести</string>
|
|
<string name="actionbar_copy">Копирај</string>
|
|
<string name="actionbar_copy">Копирај</string>
|
|
@@ -395,7 +442,9 @@
|
|
|
|
|
|
<string name="prefs_category_details">Подаци</string>
|
|
<string name="prefs_category_details">Подаци</string>
|
|
|
|
|
|
- <string name="subject_user_shared_with_you">%1$s подели „%2$s“ са вама</string>
|
|
|
|
|
|
+ <string name="sync_folder_failed_content">Синхронизација фасцикле %1$s не може да се доврши</string>
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+ <string name="subject_user_shared_with_you">%1$s подели „%2$s“ са вама</string>
|
|
<string name="subject_shared_with_you">„%1$s“ је подељен са вама</string>
|
|
<string name="subject_shared_with_you">„%1$s“ је подељен са вама</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="auth_refresh_button">Освежи везу</string>
|
|
<string name="auth_refresh_button">Освежи везу</string>
|
|
@@ -450,6 +499,7 @@
|
|
<string name="share_email_clarification">%1$s (е-пошта)</string>
|
|
<string name="share_email_clarification">%1$s (е-пошта)</string>
|
|
<string name="share_known_remote_clarification">%1$s (на %2$s)</string>
|
|
<string name="share_known_remote_clarification">%1$s (на %2$s)</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
+ <string name="share_sharee_unavailable">Ажурирајте верзију сервера да дозвољава дељење између корисника из њихових клијената.\nКонтактирајте администратора</string>
|
|
<string name="filedetails_share_link_enable">Дељење преко везе омогућено</string>
|
|
<string name="filedetails_share_link_enable">Дељење преко везе омогућено</string>
|
|
<string name="filedetails_share_link_disable">Није дељено</string>
|
|
<string name="filedetails_share_link_disable">Није дељено</string>
|
|
<string name="filedetails_share_users_with_access">Корисници и групе са приступом</string>
|
|
<string name="filedetails_share_users_with_access">Корисници и групе са приступом</string>
|
|
@@ -479,6 +529,7 @@
|
|
|
|
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_charging">Чекам пуњење</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_charging">Чекам пуњење</string>
|
|
<string name="actionbar_search">Претрага</string>
|
|
<string name="actionbar_search">Претрага</string>
|
|
|
|
+ <string name="files_drop_not_supported">Ово је Некстклауд функционалност, ажурирајте га.</string>
|
|
<string name="learn_more">Сазнајте више</string>
|
|
<string name="learn_more">Сазнајте више</string>
|
|
<string name="drawer_synced_folders">Аутоматска отпремања</string>
|
|
<string name="drawer_synced_folders">Аутоматска отпремања</string>
|
|
<string name="drawer_participate">Придружи се</string>
|
|
<string name="drawer_participate">Придружи се</string>
|
|
@@ -542,6 +593,13 @@
|
|
<string name="welcome_feature_3_title">Аутоматска отпремања</string>
|
|
<string name="welcome_feature_3_title">Аутоматска отпремања</string>
|
|
<string name="welcome_feature_3_text">Држите Ваше слике на сигурном</string>
|
|
<string name="welcome_feature_3_text">Држите Ваше слике на сигурном</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
+ <string name="whats_new_end_to_end_encryption_title">Шифровање са краја на крај</string>
|
|
|
|
+ <string name="whats_new_end_to_end_encryption_content">Одаберите коју фасциклу да шифрујете, подесиво са било ког клијента. Лако додајте нове уређаје користећи 12-оделну лозинку.</string>
|
|
|
|
+ <string name="whats_new_resized_images_title">Слике прилагођене екрану</string>
|
|
|
|
+ <string name="whats_new_resized_images_content">Подразумевано се приказује мала верзије, пошто то смањује пренете податке и ради лепо за слање & дељење. Ако зумирате слику, скинућете цео фајл.</string>
|
|
|
|
+ <string name="whats_new_ipv6_title">Подршка за IPv6</string>
|
|
|
|
+ <string name="whats_new_ipv6_content">Сада ради лепо са серверима који подржавају IPv6, док и даље ради нормално подршка за IPv4.</string>
|
|
|
|
+
|
|
<string name="whats_new_skip">Прескочи</string>
|
|
<string name="whats_new_skip">Прескочи</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="fingerprint_scan_finger">Молимо скенирајте Ваш прст</string>
|
|
<string name="fingerprint_scan_finger">Молимо скенирајте Ваш прст</string>
|
|
@@ -580,7 +638,11 @@
|
|
<!-- Notifications -->
|
|
<!-- Notifications -->
|
|
<string name="new_notification_received">Примљено ново обавештење</string>
|
|
<string name="new_notification_received">Примљено ново обавештење</string>
|
|
<string name="drawer_logout">Одјава</string>
|
|
<string name="drawer_logout">Одјава</string>
|
|
|
|
+ <string name="picture_set_as_no_app">Ниједна апликација није нађена да се са њом постави слика</string>
|
|
<string name="privacy">Приватност</string>
|
|
<string name="privacy">Приватност</string>
|
|
|
|
+ <string name="file_not_found">Фајл није нађен</string>
|
|
|
|
+ <string name="file_not_synced">Фајл не може да се синхронизује. Приказује се последња доступна верзија.</string>
|
|
|
|
+
|
|
<!-- Auto upload -->
|
|
<!-- Auto upload -->
|
|
<string name="autoupload_custom_folder">Подесите произвољну фасциклу</string>
|
|
<string name="autoupload_custom_folder">Подесите произвољну фасциклу</string>
|
|
<string name="autoupload_create_new_custom_folder">Додај фасциклу која није на листи</string>
|
|
<string name="autoupload_create_new_custom_folder">Додај фасциклу која није на листи</string>
|
|
@@ -608,9 +670,13 @@
|
|
<string name="resized_image_not_possible_download">Нема доступне умањене сличице. Скини оригиналну слику?</string>
|
|
<string name="resized_image_not_possible_download">Нема доступне умањене сличице. Скини оригиналну слику?</string>
|
|
<string name="resized_images_download_full_image">Скидање оригиналне слике?</string>
|
|
<string name="resized_images_download_full_image">Скидање оригиналне слике?</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
+ <string name="store_short_desc">Некстклауд Андроид апликација даје мобилни приступ Вашим фајловима на Некстклауд серверу.</string>
|
|
|
|
+ <string name="store_full_desc">Некстклауд андроид апликација отвореног кода омогућава приступ свим фајловима на Вашем Некстклауд серверу, дајући Вам мобилну слободу.\nОсобине:\n* Лако и модерно сучеље, потпуно усклађено са темом са сервера\n* Отпремање фајлова на Некстклауд сервер\n* Дељење фајлова са другима\n* Синхронизација омиљених фајлова и фасцикли\n* Претрага кроз све фасцикле на серверу\n* Аутоматско отпремање слика и видео записа са уређаја\n* Обавештења са сервера\n* Подршка за више налога\n* Безбедан приступ свим подацима преко отиска прста или пина\n* Интеграција са ДАВдроидом за брзо подешавање синхронизације календара & контаката\n\nСве проблеме можете да пријавите на https://github.com/nextcloud/android/issues а о апликацији дискутујте на https://help.nextcloud.com/c/clients/android\n\nНови сте на Некстклауду? Некстклауд је лични сервер за синхронизацију, дељење фајлова & комуникацију. Потпуно је отвореног кода и можете да га сами хостовати или платити компанији да која то већ ради. На овај начин, сами контролишете своје слике, календаре, контакате, документа и све остало.\n\nПогледајте Некстклауд на https://nextcloud.com</string>
|
|
|
|
+
|
|
<string name="drawer_current_account">Тренутни налог</string>
|
|
<string name="drawer_current_account">Тренутни налог</string>
|
|
<string name="drawer_middle_account">Средишњи налог</string>
|
|
<string name="drawer_middle_account">Средишњи налог</string>
|
|
<string name="drawer_end_account">Последњи налог</string>
|
|
<string name="drawer_end_account">Последњи налог</string>
|
|
|
|
+ <string name="contactlist_item_icon">Икона корисника за листу контаката</string>
|
|
<string name="activity_icon">Икона активности</string>
|
|
<string name="activity_icon">Икона активности</string>
|
|
<string name="file_icon">Икона фајла</string>
|
|
<string name="file_icon">Икона фајла</string>
|
|
<string name="user_icon">Икона корисника</string>
|
|
<string name="user_icon">Икона корисника</string>
|
|
@@ -624,6 +690,12 @@
|
|
<string name="shared_icon">Икона дељења</string>
|
|
<string name="shared_icon">Икона дељења</string>
|
|
<string name="overflow_menu">Overflow мени</string>
|
|
<string name="overflow_menu">Overflow мени</string>
|
|
<string name="share_file_icon">Икона дељења фајла</string>
|
|
<string name="share_file_icon">Икона дељења фајла</string>
|
|
|
|
+ <string name="sort_by_name_ascending">А - Ш</string>
|
|
|
|
+ <string name="sort_by_modification_date_ascending">Прво новије</string>
|
|
|
|
+ <string name="sort_by_size_descending">Прво највеће</string>
|
|
|
|
+ <string name="sort_by_size_ascending">Прво најмање</string>
|
|
|
|
+ <string name="sort_by_name_descending">Ш - А</string>
|
|
|
|
+ <string name="sort_by_modification_date_descending">Прво старије</string>
|
|
<string name="synced_folders_type">Тип</string>
|
|
<string name="synced_folders_type">Тип</string>
|
|
<string name="sync_status_button">Дугме статус синхронизације</string>
|
|
<string name="sync_status_button">Дугме статус синхронизације</string>
|
|
<string name="synced_folder_settings_button">Дугме поставки</string>
|
|
<string name="synced_folder_settings_button">Дугме поставки</string>
|
|
@@ -633,6 +705,8 @@
|
|
<string name="what_s_new_image">Слика шта је ново</string>
|
|
<string name="what_s_new_image">Слика шта је ново</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="store_short_dev_desc">Развојна верзија се тренутно развија и може се ставити заједно са постојећом.</string>
|
|
<string name="store_short_dev_desc">Развојна верзија се тренутно развија и може се ставити заједно са постојећом.</string>
|
|
|
|
+ <string name="store_full_dev_desc">Некстклауд андроид апликација отвореног кода омогућава приступ свим фајловима на Вашем Некстклауд серверу, дајући Вам мобилну слободу.\nОво је званична развојна верзија, са дневном дозом нових нетестираних функционалности које могу да изазову нестабилности у раду апликације и губитак података. Ова апликација је за кориснике који желе да тестирају и пријаве грешке, ако се догоде. Не користити је за продукцију!\n\nИ развојна и званична верзија су доступне на Ф-дроид продавници и могу се инсталирати у паралели.</string>
|
|
|
|
+
|
|
<string name="prefs_category_dev">Развојно</string>
|
|
<string name="prefs_category_dev">Развојно</string>
|
|
<string name="dev_version_no_information_available">Информације недоступне.</string>
|
|
<string name="dev_version_no_information_available">Информације недоступне.</string>
|
|
<string name="dev_version_no_new_version_available">Нема нових верзија доступних.</string>
|
|
<string name="dev_version_no_new_version_available">Нема нових верзија доступних.</string>
|
|
@@ -660,18 +734,28 @@
|
|
<string name="screenshot_03_drawer">Брзо приступајте активностима, дељеним фајловима, фајловима ван мреже и још више</string>
|
|
<string name="screenshot_03_drawer">Брзо приступајте активностима, дељеним фајловима, фајловима ван мреже и још више</string>
|
|
<string name="screenshot_04_accounts">Повежите се на различите налоге</string>
|
|
<string name="screenshot_04_accounts">Повежите се на различите налоге</string>
|
|
<string name="screenshot_05_autoUpload">Аутоматски отпремајте Ваше слике & видео записе</string>
|
|
<string name="screenshot_05_autoUpload">Аутоматски отпремајте Ваше слике & видео записе</string>
|
|
|
|
+ <string name="screenshot_06_davdroid">Синхронизујте календар & контакте са ДАВдроидом</string>
|
|
|
|
+
|
|
<string name="userinfo_no_info_headline">Нису постављени лични подаци</string>
|
|
<string name="userinfo_no_info_headline">Нису постављени лични подаци</string>
|
|
<string name="userinfo_no_info_text">Додајте име, слику и детаље контакта на Вашу профилну страну.</string>
|
|
<string name="userinfo_no_info_text">Додајте име, слику и детаље контакта на Вашу профилну страну.</string>
|
|
<string name="drawer_header_background">Позадинска слика заглавља фиоке</string>
|
|
<string name="drawer_header_background">Позадинска слика заглавља фиоке</string>
|
|
<string name="account_icon">Икона налога</string>
|
|
<string name="account_icon">Икона налога</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_folder_not_empty">Фасцикла није празна.</string>
|
|
<string name="end_to_end_encryption_wrong_password">Грешка приликом дешифровања. Погрешна лозинка?</string>
|
|
<string name="end_to_end_encryption_wrong_password">Грешка приликом дешифровања. Погрешна лозинка?</string>
|
|
<string name="end_to_end_encryption_decrypting">Дешифрујем…</string>
|
|
<string name="end_to_end_encryption_decrypting">Дешифрујем…</string>
|
|
<string name="end_to_end_encryption_retrieving_keys">Дохватам кључеве…</string>
|
|
<string name="end_to_end_encryption_retrieving_keys">Дохватам кључеве…</string>
|
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_enter_password">Уносите лозинку за дешифрујете приватни кључ.</string>
|
|
<string name="end_to_end_encryption_generating_keys">Генеришем нове кључеве…</string>
|
|
<string name="end_to_end_encryption_generating_keys">Генеришем нове кључеве…</string>
|
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_keywords_description">Ових 12 речи чини веома јаку лозинку која омогућава да само Ви имате пун приступ гледању и коришћењу шифрованих фајлова. Запишите је и држите је негде на сигурном.</string>
|
|
<string name="end_to_end_encryption_title">Подесите шифровање</string>
|
|
<string name="end_to_end_encryption_title">Подесите шифровање</string>
|
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_passphrase_title">Запишите Вашу 12-оделну лозинку</string>
|
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_not_supported">Шифровање ради само на верзијама Андроида KitKat (4.4) и новијим.</string>
|
|
<string name="end_to_end_encryption_confirm_button">Подесите шифровање</string>
|
|
<string name="end_to_end_encryption_confirm_button">Подесите шифровање</string>
|
|
<string name="end_to_end_encryption_password">Лозинка…</string>
|
|
<string name="end_to_end_encryption_password">Лозинка…</string>
|
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_unsuccessful">Кључеви не могу да се ускладиште, покушајте поново.</string>
|
|
<string name="end_to_end_encryption_dialog_close">Затвори</string>
|
|
<string name="end_to_end_encryption_dialog_close">Затвори</string>
|
|
<string name="end_to_end_encryption_storing_keys">Складиштење кључева</string>
|
|
<string name="end_to_end_encryption_storing_keys">Складиштење кључева</string>
|
|
- </resources>
|
|
|
|
|
|
+ <string name="copy_move_to_encrypted_folder_not_supported">Копирање/премештање у шифровану фасциклу није подржано.</string>
|
|
|
|
+ <string name="untrusted_domain">Приступ кроз домен који није од поверења. Погледајте документацију за још информација.</string>
|
|
|
|
+</resources>
|