|
@@ -32,7 +32,7 @@
|
|
|
<string name="activity_chooser_title">Wyślij link do…</string>
|
|
|
<string name="activity_icon">Aktywność</string>
|
|
|
<string name="add_another_public_share_link">Dodaj kolejny link</string>
|
|
|
- <string name="add_new_public_share">Dodaj nowy link publiczny do udostępniania</string>
|
|
|
+ <string name="add_new_public_share">Dodaj nowy link publiczny do udostępnienia</string>
|
|
|
<string name="add_to_cloud">Dodaj do %1$s</string>
|
|
|
<string name="allow_creating">Zezwalaj na tworzenie</string>
|
|
|
<string name="allow_deleting">Zezwalaj na usuwanie</string>
|
|
@@ -350,12 +350,12 @@
|
|
|
<string name="folder_confirm_create">Utwórz</string>
|
|
|
<string name="folder_list_empty_headline">Brak katalogów</string>
|
|
|
<string name="folder_picker_choose_button_text">Wybierz</string>
|
|
|
- <string name="forbidden_permissions">Nie masz uprawnień %s,</string>
|
|
|
- <string name="forbidden_permissions_copy">aby skopiować ten plik</string>
|
|
|
- <string name="forbidden_permissions_create">aby utworzyć ten plik</string>
|
|
|
- <string name="forbidden_permissions_delete">aby usunąć ten plik</string>
|
|
|
- <string name="forbidden_permissions_move">aby przenieść ten plik</string>
|
|
|
- <string name="forbidden_permissions_rename">aby zmienić nazwę tego pliku</string>
|
|
|
+ <string name="forbidden_permissions">Nie masz uprawnień %s</string>
|
|
|
+ <string name="forbidden_permissions_copy">do kopiowania tego pliku</string>
|
|
|
+ <string name="forbidden_permissions_create">do utworzenia tego pliku</string>
|
|
|
+ <string name="forbidden_permissions_delete">do usunięcia tego pliku</string>
|
|
|
+ <string name="forbidden_permissions_move">do przeniesienia tego pliku</string>
|
|
|
+ <string name="forbidden_permissions_rename">do zmiany nazwy tego pliku</string>
|
|
|
<string name="foreground_service_download">Pobieranie plików…</string>
|
|
|
<string name="foreground_service_upload">Wysyłanie plików…</string>
|
|
|
<string name="foreign_files_fail">Niektóre pliki nie mogły zostać przeniesione</string>
|
|
@@ -595,14 +595,14 @@
|
|
|
<string name="share_file">Udostępnij %1$s</string>
|
|
|
<string name="share_group_clarification">%1$s (grupa)</string>
|
|
|
<string name="share_internal_link">Udostępnij link wewnętrzny</string>
|
|
|
- <string name="share_internal_link_to_file_text">Wewnętrzny link udostępniania działa tylko dla użytkowników z dostępem do tego pliku</string>
|
|
|
- <string name="share_internal_link_to_folder_text">Wewnętrzny link udostępniania działa tylko dla użytkowników z dostępem do tego katalogu</string>
|
|
|
+ <string name="share_internal_link_to_file_text">Wewnętrzny link udostępnienia działa tylko dla użytkowników z dostępem do tego pliku</string>
|
|
|
+ <string name="share_internal_link_to_folder_text">Wewnętrzny link udostępnienia działa tylko dla użytkowników z dostępem do tego katalogu</string>
|
|
|
<string name="share_known_remote_on_clarification">na %1$s</string>
|
|
|
<string name="share_link">Udostępnij link</string>
|
|
|
<string name="share_link_empty_password">Musisz wprowadzić hasło</string>
|
|
|
<string name="share_link_file_error">Wystąpił błąd podczas próby udostępnienia tego pliku lub katalogu.</string>
|
|
|
<string name="share_link_file_no_exist">Nie można udostępnić. Sprawdź, czy plik istnieje.</string>
|
|
|
- <string name="share_link_forbidden_permissions">do udostępniania tego pliku</string>
|
|
|
+ <string name="share_link_forbidden_permissions">do udostępnienia tego pliku</string>
|
|
|
<string name="share_link_optional_password_title">Wprowadź opcjonalne hasło</string>
|
|
|
<string name="share_link_password_title">Wprowadź hasło</string>
|
|
|
<string name="share_link_with_label">Udostępnij link (%1$s)</string>
|
|
@@ -726,14 +726,14 @@
|
|
|
<string name="unset_encrypted">Wyłącz szyfrowanie</string>
|
|
|
<string name="unset_favorite">Usuń z ulubionych</string>
|
|
|
<string name="unshare">Zatrzymaj udostępnianie</string>
|
|
|
- <string name="unshare_link_file_error">Wystąpił błąd podczas anulowania udostępniania tego pliku lub katalogu.</string>
|
|
|
+ <string name="unshare_link_file_error">Wystąpił błąd podczas anulowania udostępnienia tego pliku lub katalogu.</string>
|
|
|
<string name="unshare_link_file_no_exist">Nie można anulować udostępnienia. Sprawdź, czy plik istnieje.</string>
|
|
|
- <string name="unshare_link_forbidden_permissions">aby anulować udostępnianie tego pliku</string>
|
|
|
+ <string name="unshare_link_forbidden_permissions">do anulowania udostępnienia tego pliku</string>
|
|
|
<string name="unsharing_failed">Zatrzymywanie udostępnienia nie powiodło się</string>
|
|
|
<string name="untrusted_domain">Dostęp przez niezaufaną domenę. Więcej informacji można znaleźć w dokumentacji.</string>
|
|
|
<string name="update_link_file_error">Wystąpił błąd podczas próby aktualizacji udostępnienia.</string>
|
|
|
<string name="update_link_file_no_exist">Nie można zaktualizować. Sprawdź, czy plik istnieje.</string>
|
|
|
- <string name="update_link_forbidden_permissions">aby zaktualizować te udostępnienie</string>
|
|
|
+ <string name="update_link_forbidden_permissions">do zaktualizowania tego udostępnienia</string>
|
|
|
<string name="updating_share_failed">Zmiana udostępniania nie powiodła się</string>
|
|
|
<string name="upload_cannot_create_file">Nie można utworzyć pliku lokalnego</string>
|
|
|
<string name="upload_chooser_title">Wyślij plik z…</string>
|
|
@@ -778,7 +778,7 @@
|
|
|
<string name="uploader_upload_files_behaviour_not_writable">katalog źródłowy jest tylko do odczytu; plik zostanie tylko wysłany</string>
|
|
|
<string name="uploader_upload_files_behaviour_only_upload">Zachowaj plik w katalogu źródłowym</string>
|
|
|
<string name="uploader_upload_files_behaviour_upload_and_delete_from_source">Skasuj plik z katalogu źródłowego</string>
|
|
|
- <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">aby wysłać do tego katalogu</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">do wysłania do tego katalogu</string>
|
|
|
<string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% Wysyłanie %2$s</string>
|
|
|
<string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Wysyłanie…</string>
|
|
|
<string name="uploader_upload_succeeded_content_single">Wysłano %1$s</string>
|