浏览代码

[tx-robot] updated from transifex

Jenkins for ownCloud 9 年之前
父节点
当前提交
17cff6e24a
共有 2 个文件被更改,包括 21 次插入1 次删除
  1. 1 1
      res/values-de-rDE/strings.xml
  2. 20 0
      res/values-zh-rTW/strings.xml

+ 1 - 1
res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -82,7 +82,7 @@
   <string name="filedetails_sync_file">Synchronisieren</string>
   <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Datei wurde wärend des Uploads zu %1$s umbenannt</string>
   <string name="list_layout">Listenlayout</string>
-  <string name="action_share">Share</string>
+  <string name="action_share">Teilen</string>
   <string name="common_yes">Ja</string>
   <string name="common_no">Nein</string>
   <string name="common_ok">OK</string>

+ 20 - 0
res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -36,8 +36,11 @@
   <string name="prefs_instant_upload_summary">即時上傳相機照片</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload">即時影像上傳</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload_summary">將照相機所拍攝完成的影像即時上傳</string>
+  <string name="prefs_log_title">啓用記錄</string>
   <string name="prefs_log_summary">這個用來記錄執行的動作以找出問題點</string>
+  <string name="prefs_log_title_history">歷史記錄</string>
   <string name="prefs_log_summary_history">顯示之前的記錄檔</string>
+  <string name="prefs_log_delete_history_button">刪除記錄</string>
   <string name="prefs_help">說明</string>
   <string name="prefs_recommend">推薦給朋友</string>
   <string name="prefs_feedback">反饋</string>
@@ -46,6 +49,7 @@
   <string name="prefs_remember_last_upload_location_summary">記住上次分享上傳位置</string>
   <string name="recommend_subject">在您的手機中試用%1$s!</string>
   <string name="recommend_text">我想邀請您在您的手機上使用 %1$s ! 可以由這兒下載: %2$s</string>
+  <string name="auth_check_server">檢查伺服器</string>
   <string name="auth_host_url">伺服器位址 https://...</string>
   <string name="auth_username">使用者名稱</string>
   <string name="auth_password">密碼</string>
@@ -56,6 +60,7 @@
   <string name="uploader_btn_new_folder_text">新資料夾</string>
   <string name="uploader_top_message">選取上傳目錄:</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_title">找不到帳號</string>
+  <string name="uploader_wrn_no_account_text">無%1$s帳號,請先建立帳號。</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">設定</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">離開</string>
   <string name="uploader_wrn_no_content_title">沒有上載的內容</string>
@@ -65,6 +70,7 @@
   <string name="file_list_seconds_ago">幾秒前</string>
   <string name="file_list_empty">這裡還沒有東西,上傳一些吧!</string>
   <string name="file_list_loading">載入中…</string>
+  <string name="file_list_no_app_for_file_type">檔案格式無對應app可開啟</string>
   <string name="local_file_list_empty">這個目錄中沒有任何檔案.</string>
   <string name="filedetails_select_file">在檔案上輕觸來顯示更多資訊。</string>
   <string name="filedetails_size">容量:</string>
@@ -74,31 +80,41 @@
   <string name="filedetails_download">下載</string>
   <string name="filedetails_sync_file">同步</string>
   <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">檔案名稱在上傳時已被更改為 %1$s</string>
+  <string name="list_layout">列表模式</string>
   <string name="action_share">分享</string>
   <string name="common_yes">是</string>
   <string name="common_no">否</string>
   <string name="common_ok">好</string>
+  <string name="common_cancel_sync">取消同步</string>
   <string name="common_cancel">取消</string>
+  <string name="common_save_exit">儲存;離開。</string>
   <string name="common_error">錯誤</string>
   <string name="common_loading">載入 …</string>
   <string name="common_error_unknown">未知的錯誤</string>
   <string name="about_title">關於</string>
   <string name="change_password">變更密碼</string>
+  <string name="delete_account">刪除帳號</string>
   <string name="create_account">建立帳號</string>
   <string name="upload_chooser_title">更新自 ...</string>
   <string name="uploader_info_dirname">資料夾名稱</string>
   <string name="uploader_upload_in_progress_ticker">更新中 ...</string>
   <string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% 上傳中 %2$s</string>
   <string name="uploader_upload_succeeded_ticker">更新成功</string>
+  <string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s 已上傳</string>
   <string name="uploader_upload_failed_ticker">上傳失敗</string>
   <string name="uploader_upload_failed_content_single">上傳 %1$s 未完成</string>
+  <string name="uploader_upload_failed_credentials_error">上傳失敗,請重新登入。</string>
   <string name="downloader_download_in_progress_ticker">下載中 ...</string>
   <string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% 下載中 %2$s</string>
   <string name="downloader_download_succeeded_ticker">下載成功</string>
+  <string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s 已下載</string>
   <string name="downloader_download_failed_ticker">下載失敗</string>
   <string name="downloader_download_failed_content">下載 %1$s 未完成</string>
   <string name="downloader_not_downloaded_yet">尚未下載</string>
+  <string name="downloader_download_failed_credentials_error">下載失敗,請重新登入。</string>
   <string name="common_choose_account">選擇帳號</string>
+  <string name="sync_fail_ticker">同步失敗</string>
+  <string name="sync_fail_ticker_unauthorized">同步失敗,請重新登入。</string>
   <string name="sync_fail_content_unauthorized">無效的密碼 %1$s</string>
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">出現衝突</string>
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_content">%1$d 持續同步未被同步的檔案</string>
@@ -115,6 +131,7 @@
   <string name="foreign_files_remote_text">遠端: %1$s</string>
   <string name="pass_code_configure_your_pass_code">輸入您的密碼鎖密碼</string>
   <string name="pass_code_configure_your_pass_code_explanation">這個密碼在你每次啟動這程式時都會被要求輸入</string>
+  <string name="pass_code_reenter_your_pass_code">再次輸入密碼鎖</string>
   <string name="pass_code_remove_your_pass_code">移除您的密碼鎖密碼</string>
   <string name="pass_code_mismatch">密碼不相符</string>
   <string name="pass_code_wrong">不正確的密碼</string>
@@ -139,6 +156,8 @@
   <string name="media_rewind_description">重新播放按鍵</string>
   <string name="media_play_pause_description">播放或暫停按鍵</string>
   <string name="media_forward_description">快轉按鍵</string>
+  <string name="auth_getting_authorization">授權中... ...</string>
+  <string name="auth_trying_to_login">登入中... ...</string>
   <string name="auth_no_net_conn_title">沒有網際網路連線</string>
   <string name="auth_nossl_plain_ok_title">安全連線不可用。</string>
   <string name="auth_connection_established">連線已建立</string>
@@ -150,6 +169,7 @@
   <string name="auth_unknown_host_title">找不到伺服器</string>
   <string name="auth_incorrect_path_title">找不到伺服器</string>
   <string name="auth_timeout_title">伺服器回應逾時</string>
+  <string name="auth_incorrect_address_title">伺服器地址格式錯誤</string>
   <string name="auth_ssl_general_error_title">SSL 初始化失敗</string>
   <string name="auth_ssl_unverified_server_title">無法驗證 SSL 伺服器身份</string>
   <string name="auth_bad_oc_version_title">無法辨識的伺服器版本</string>