|
|
@@ -91,6 +91,7 @@
|
|
|
<string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s nie wspiera wielu kont</string>
|
|
|
<string name="auth_wrong_connection_title">Nie udało się ustanowić połączenia</string>
|
|
|
<string name="authenticator_activity_cancel_login">Anuluj logowanie</string>
|
|
|
+ <string name="authenticator_activity_login_error">Wystąpił problem podczas przetwarzania żądania logowania. Spróbuj ponownie później.</string>
|
|
|
<string name="authenticator_activity_please_complete_login_process">Dokończ proces logowania w przeglądarce</string>
|
|
|
<string name="auto_upload_file_behaviour_kept_in_folder">zachowany w oryginalnym katalogu, jak jest tylko do odczytu</string>
|
|
|
<string name="auto_upload_on_wifi">Wysyłaj tylko przez Wi-Fi</string>
|
|
|
@@ -277,8 +278,11 @@
|
|
|
<string name="drawer_quota">Wykorzystane: %1$s z %2$s</string>
|
|
|
<string name="drawer_quota_unlimited">Wykorzystane: %1$s</string>
|
|
|
<string name="drawer_synced_folders">Automatyczne wysyłanie</string>
|
|
|
+ <string name="e2e_counter_too_old">Licznik jest za stary</string>
|
|
|
+ <string name="e2e_hash_not_found">Nie znaleziono hasza</string>
|
|
|
<string name="e2e_not_yet_setup">E2E jeszcze nie skonfigurowane</string>
|
|
|
<string name="e2e_offline">Niemożliwe bez połączenia z internetem</string>
|
|
|
+ <string name="e2e_signature_does_not_match">Podpis nie pasuje</string>
|
|
|
<string name="ecosystem_apps_display_assistant">Asystent</string>
|
|
|
<string name="ecosystem_apps_display_more">Więcej</string>
|
|
|
<string name="ecosystem_apps_display_notes">Notatki</string>
|
|
|
@@ -320,6 +324,7 @@
|
|
|
<string name="error_showing_encryption_dialog">Błąd podczas wyświetlania okna dialogowego konfiguracji szyfrowania!</string>
|
|
|
<string name="error_starting_direct_camera_upload">Błąd podczas uruchamiania aparatu</string>
|
|
|
<string name="error_starting_doc_scan">Błąd podczas uruchamiania skanowania dokumentu</string>
|
|
|
+ <string name="error_uploading_direct_camera_upload">Nie udało się wysłać pobranych multimediów</string>
|
|
|
<string name="etm_accounts">Konta</string>
|
|
|
<string name="etm_background_execution_count">Ilość uruchomień w ciągu 48h</string>
|
|
|
<string name="etm_background_job_created">Utworzono</string>
|
|
|
@@ -403,7 +408,7 @@
|
|
|
<string name="file_migration_updating_index">Aktualizacja indeksu…</string>
|
|
|
<string name="file_migration_use_data_folder">Użyj</string>
|
|
|
<string name="file_migration_waiting_for_unfinished_sync">Oczekuje na pełną synchronizację…</string>
|
|
|
- <string name="file_name_validator_current_path_is_invalid">Nazwa folderu jest niewłaściwa, zmień nazwę folderu. Przekierowuję na stronę główną</string>
|
|
|
+ <string name="file_name_validator_current_path_is_invalid">Obecna nazwa katalogu jest nieprawidłowa, zmień nazwę katalogu. Przekierowywanie na stronę główną…</string>
|
|
|
<string name="file_name_validator_error_contains_reserved_names_or_invalid_characters">Ścieżka folderu zawiera zarezerwowane nazwy albo nieprawidłowy znak</string>
|
|
|
<string name="file_name_validator_error_forbidden_file_extensions">%s jest zabronionym rozszerzeniem pliku</string>
|
|
|
<string name="file_name_validator_error_forbidden_space_character_extensions">Nazwy plików nie mogą zawierać spacji na początku i końcu nazwy</string>
|
|
|
@@ -453,6 +458,7 @@
|
|
|
<string name="foreign_files_success">Wszystkie pliki zostały przeniesione</string>
|
|
|
<string name="forward">Prześlij dalej</string>
|
|
|
<string name="fourHours">4 godziny</string>
|
|
|
+ <string name="gplay_restriction">Google ograniczyło możliwość pobierania plików APK/AAB!</string>
|
|
|
<string name="grid_file_features_live_photo_content_description">Ta ikona wskazuje dostępność zdjęcia na żywo</string>
|
|
|
<string name="hidden_file_name_warning">Nazwa spowoduje ukrycie pliku</string>
|
|
|
<string name="hint_name">Nazwa</string>
|
|
|
@@ -480,6 +486,7 @@
|
|
|
<string name="instant_upload_existing">Wyślij również istniejące pliki</string>
|
|
|
<string name="instant_upload_on_charging">Wysyłaj tylko podczas ładowania</string>
|
|
|
<string name="instant_upload_path">/InstantUpload</string>
|
|
|
+ <string name="internal_two_way_sync">Synchronizacja dwukierunkowa wewnętrzna</string>
|
|
|
<string name="internal_two_way_sync_not_yet">Jeszcze nie, niebawem będzie zsynchronizowane</string>
|
|
|
<string name="internet_connection_required_for_encrypted_folder_setup">Aby ustawić szyfrowany folder wymagane jest połączenie z intenetem</string>
|
|
|
<string name="invalid_url">Nieprawidłowy adres URL</string>
|
|
|
@@ -566,6 +573,7 @@
|
|
|
<string name="note_could_not_sent">Nie można wysłać notatki</string>
|
|
|
<string name="note_icon_hint">Ikona notatki</string>
|
|
|
<string name="notification_action_failed">Wykonanie akcji nie powiodło się.</string>
|
|
|
+ <string name="notification_channel_background_operations_description">Pokaż powiadomienia o interakcji z wynikami operacji wykonywanych w tle</string>
|
|
|
<string name="notification_channel_background_operations_name">Operacje w tle</string>
|
|
|
<string name="notification_channel_download_description">Pokazuje postęp pobierania</string>
|
|
|
<string name="notification_channel_download_name_short">Pobrane</string>
|
|
|
@@ -585,6 +593,9 @@
|
|
|
<string name="notifications_no_results_message">Sprawdź później.</string>
|
|
|
<string name="oc_file_list_adapter_offline_operation_description_text">Trwające działania</string>
|
|
|
<string name="offline_mode">Brak połączenia z Internetem</string>
|
|
|
+ <string name="offline_mode_info_description">Nawet bez połączenia internetowego możesz organizować swoje katalogi, tworzyć pliki. Gdy tylko wrócisz do połączenia z internetem, Twoje oczekujące działania zostaną automatycznie zsynchronizowane.</string>
|
|
|
+ <string name="offline_mode_info_title">Jesteś offline, ale praca trwa</string>
|
|
|
+ <string name="offline_operations_file_does_not_exists_yet">Plik jeszcze nie istnieje. Wyślij najpierw plik.</string>
|
|
|
<string name="offline_operations_worker_notification_conflict_text">Konfliktowy folder %s</string>
|
|
|
<string name="offline_operations_worker_notification_delete_offline_folder">Usuń katalog offline</string>
|
|
|
<string name="offline_operations_worker_notification_error_text">Operacja offline nie może zostać ukończona. %s</string>
|
|
|
@@ -681,10 +692,14 @@
|
|
|
<string name="prefs_synced_folders_local_path_title">Katalog lokalny</string>
|
|
|
<string name="prefs_synced_folders_remote_path_title">Katalog zdalny</string>
|
|
|
<string name="prefs_theme_title">Motyw</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_two_way_sync_interval">Interwał</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_two_way_sync_summary">Zarządzaj wewnętrznymi katalogami w celu synchronizacji dwukierunkowej</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_two_way_sync_switch_title">Włącz synchronizację dwukierunkową</string>
|
|
|
<string name="prefs_value_theme_dark">Ciemny</string>
|
|
|
<string name="prefs_value_theme_light">Jasny</string>
|
|
|
<string name="prefs_value_theme_system">Śledź system</string>
|
|
|
<string name="preview_image_description">Podgląd</string>
|
|
|
+ <string name="preview_image_downloading_image_for_edit">Pobieranie obrazu. Aby rozpocząć edycję, proszę czekać…</string>
|
|
|
<string name="preview_image_error_no_local_file">Brak lokalnego pliku do podglądu</string>
|
|
|
<string name="preview_image_error_unknown_format">Nie można wyświetlić obrazu</string>
|
|
|
<string name="preview_image_file_is_not_downloaded">Plik nie został pobrany</string>
|
|
|
@@ -697,6 +712,8 @@
|
|
|
<string name="push_notifications_old_login">Brak powiadomień Push z powodu nieaktualnej sesji logowania. Rozważ ponowne dodanie swojego konta.</string>
|
|
|
<string name="push_notifications_temp_error">Powiadomienia Push nie są obecnie dostępne.</string>
|
|
|
<string name="qr_could_not_be_read">Nie można odczytać kodu QR!</string>
|
|
|
+ <string name="receive_external_files_activity_start_sync_folder_is_not_exists_message">Nie można znaleźć katalogu, operacja synchronizacji została anulowana</string>
|
|
|
+ <string name="receive_external_files_activity_unable_to_find_file_to_upload">Nie można znaleźć pliku do wysłania</string>
|
|
|
<string name="recommend_subject">Wypróbuj %1$s na swoim urządzeniu!</string>
|
|
|
<string name="recommend_text">Chciałbym zaprosić Ciebie do użytkowania z %1$s na swoim urządzeniu.\nPobierz stąd: %2$s</string>
|
|
|
<string name="recommend_urls">%1$s lub %2$s</string>
|
|
|
@@ -718,6 +735,7 @@
|
|
|
<string name="request_account_deletion">Zażądaj usunięcia konta</string>
|
|
|
<string name="request_account_deletion_button">Poproś o usunięcie</string>
|
|
|
<string name="request_account_deletion_details">Prośba o stałe usunięcie konta przez dostawcę usługi</string>
|
|
|
+ <string name="resharing_is_not_allowed">Polityka lub uprawnienia uniemożliwiają ponowne udostępnianie</string>
|
|
|
<string name="resized_image_not_possible_download">Brak obrazu o zmienionym rozmiarze. Pobrać pełny obraz?</string>
|
|
|
<string name="restore">Przywróć plik</string>
|
|
|
<string name="restore_backup">Przywróć kopię zapasową</string>
|
|
|
@@ -742,7 +760,6 @@
|
|
|
<string name="screenshot_06_davdroid_subline">Synchronizuj z DAVx5</string>
|
|
|
<string name="search_error">Błąd podczas pobierania wyników wyszukiwania</string>
|
|
|
<string name="secure_share_not_set_up">Dla tego użytkownika nie skonfigurowano bezpiecznego udostępniania</string>
|
|
|
- <string name="secure_share_search">Bezpieczne udostępnianie…</string>
|
|
|
<string name="select_all">Wybierz wszystko</string>
|
|
|
<string name="select_media_folder">Ustaw katalog multimediów</string>
|
|
|
<string name="select_one_template">Wybierz jeden szablon</string>
|
|
|
@@ -786,7 +803,6 @@
|
|
|
<string name="share_permissions">Uprawnienia udostępniania</string>
|
|
|
<string name="share_remote_clarification">%1$s (zdalny)</string>
|
|
|
<string name="share_room_clarification">%1$s (rozmowa)</string>
|
|
|
- <string name="share_search">Nazwa, ID Chmury Federacyjnej lub adres e-mail…</string>
|
|
|
<string name="share_send_new_email">Wyślij nowy e-mail</string>
|
|
|
<string name="share_send_note">Notatka dla odbiorcy</string>
|
|
|
<string name="share_settings">Ustawienia</string>
|
|
|
@@ -904,11 +920,19 @@
|
|
|
<string name="trashbin_file_remove">Usuń bezpowrotnie</string>
|
|
|
<string name="trashbin_loading_failed">Wczytywanie kosza nie powiodło się!</string>
|
|
|
<string name="trashbin_not_emptied">Pliki nie mogą być trwale usunięte!</string>
|
|
|
+ <string name="two_way_sync_activity_disable_all_button_title">Wyłącz dla wszystkich katalogów</string>
|
|
|
+ <string name="two_way_sync_activity_empty_list_desc">Aby skonfigurować dwukierunkową synchronizację katalogu, włącz tę opcję na karcie szczegółów odpowiedniego katalogu.</string>
|
|
|
+ <string name="two_way_sync_activity_empty_list_title">Synchronizacja dwukierunkowa nie została skonfigurowana</string>
|
|
|
+ <string name="two_way_sync_activity_title">Synchronizacja dwukierunkowa wewnętrzna</string>
|
|
|
<string name="unexpected_error_occurred">Wystąpił nieoczekiwany błąd</string>
|
|
|
+ <string name="unified_search_fragment_calendar_event_not_found">Nie znaleziono zdarzenia, zawsze możesz zsynchronizować, aby zaktualizować. Przekierowanie do strony internetowej…</string>
|
|
|
+ <string name="unified_search_fragment_contact_not_found">Nie znaleziono kontaktu, zawsze możesz zsynchronizować, aby zaktualizować. Przekierowanie do strony internetowej…</string>
|
|
|
+ <string name="unified_search_fragment_permission_needed">Aby otworzyć wyniki wyszukiwania, wymagane są uprawnienia, w przeciwnym razie nastąpi przekierowanie do strony internetowej…</string>
|
|
|
<string name="unlock_file">Odblokuj plik</string>
|
|
|
<string name="unread_comments">Nieprzeczytane komentarze</string>
|
|
|
<string name="unset_encrypted">Wyłącz szyfrowanie</string>
|
|
|
<string name="unset_favorite">Usuń z ulubionych</string>
|
|
|
+ <string name="unset_internal_two_way_sync_description">Usuń katalog z wewnętrznej synchronizacji dwukierunkowej</string>
|
|
|
<string name="unshare_link_file_error">Wystąpił błąd podczas anulowania udostępnienia tego pliku lub katalogu.</string>
|
|
|
<string name="unshare_link_file_no_exist">Nie można anulować udostępnienia. Sprawdź, czy plik istnieje.</string>
|
|
|
<string name="unshare_link_forbidden_permissions">do anulowania udostępnienia tego pliku</string>
|
|
|
@@ -922,13 +946,16 @@
|
|
|
<string name="upload_action_cancelled_resume">Wznów anulowane przesyłanie</string>
|
|
|
<string name="upload_action_failed_clear">Wyczyść nieudane wysyłanie</string>
|
|
|
<string name="upload_action_failed_retry">Ponów nieudane wysyłanie</string>
|
|
|
+ <string name="upload_action_file_not_exist_message">Niektóre pliki już nie istnieją. Wysyłane pliki nie mogą zostać wznowione.</string>
|
|
|
<string name="upload_action_global_upload_pause">Wstrzymaj wszystkie przesyłania</string>
|
|
|
<string name="upload_action_global_upload_resume">Wznów wszystkie przesyłania</string>
|
|
|
<string name="upload_cannot_create_file">Nie można utworzyć pliku lokalnego</string>
|
|
|
<string name="upload_chooser_title">Wyślij plik z…</string>
|
|
|
<string name="upload_content_from_other_apps">Wyślij z innej aplikacji</string>
|
|
|
<string name="upload_direct_camera_photo">Zdjęcie</string>
|
|
|
+ <string name="upload_direct_camera_promt">Chcesz zrobić zdjęcie lub nagrać film?</string>
|
|
|
<string name="upload_direct_camera_upload">Wyślij z aparatu</string>
|
|
|
+ <string name="upload_direct_camera_video">Film</string>
|
|
|
<string name="upload_file_dialog_filename">Nazwa pliku</string>
|
|
|
<string name="upload_file_dialog_filetype">Typ pliku</string>
|
|
|
<string name="upload_file_dialog_filetype_googlemap_shortcut">Skrót Google Maps plik(%s)</string>
|
|
|
@@ -941,11 +968,13 @@
|
|
|
<string name="upload_list_delete">Usuń</string>
|
|
|
<string name="upload_list_empty_headline">Brak wysłanych plików</string>
|
|
|
<string name="upload_list_empty_text_auto_upload">Wyślij pliki lub włącz automatyczne wysyłanie.</string>
|
|
|
+ <string name="upload_list_expand_header">Przełącz rozszerzenie nagłówka</string>
|
|
|
<string name="upload_list_resolve_conflict">Rozwiąż konflikt</string>
|
|
|
<string name="upload_local_storage_full">Pamięć lokalna pełna</string>
|
|
|
<string name="upload_local_storage_not_copied">Nie można skopiować pliku do lokalnej pamięci</string>
|
|
|
<string name="upload_lock_failed">Nie udało się zablokować katalogu</string>
|
|
|
<string name="upload_manually_cancelled">Przesyłanie zostało anulowane przez użytkownika</string>
|
|
|
+ <string name="upload_notification_manager_start_text">%1$d / %2$d - %3$s</string>
|
|
|
<string name="upload_old_android">Szyfrowanie jest możliwe tylko przy >= Android 5.0</string>
|
|
|
<string name="upload_query_move_foreign_files">Brak wystarczającego miejsca, aby skopiować wybrane pliki do katalogu %1$s. Czy chcesz je tam przenieść?</string>
|
|
|
<string name="upload_quota_exceeded">Limit przekroczony</string>
|
|
|
@@ -1029,11 +1058,24 @@
|
|
|
<string name="whats_new_skip">Pomiń</string>
|
|
|
<string name="whats_new_title">Co nowego w %1$s</string>
|
|
|
<string name="whats_your_status">Jaki jest Twój status?</string>
|
|
|
+ <string name="widgets_not_available">Widżety są dostępne tylko w wersji %1$s 25 lub nowszej, gdy włączona jest aplikacja Pulpit nawigacyjny</string>
|
|
|
<string name="widgets_not_available_title">Niedostępny</string>
|
|
|
<string name="worker_download">Pobieranie plików…</string>
|
|
|
<string name="write_email">Wyślij e-mail</string>
|
|
|
<string name="wrong_storage_path">Katalog przechowywania danych nie istnieje!</string>
|
|
|
<string name="wrong_storage_path_desc">Może to być spowodowane z przywróceniem kopii zapasowej na innym urządzeniu. Powrócono do wartości domyślnych. Sprawdź ustawienia, aby dostosować katalog przechowywania danych.</string>
|
|
|
+ <plurals name="hours">
|
|
|
+ <item quantity="one">%d godzina</item>
|
|
|
+ <item quantity="few">%d godziny</item>
|
|
|
+ <item quantity="many">%d godzin</item>
|
|
|
+ <item quantity="other">%d godzin</item>
|
|
|
+ </plurals>
|
|
|
+ <plurals name="minutes">
|
|
|
+ <item quantity="one">%d minuta</item>
|
|
|
+ <item quantity="few">%d minuty</item>
|
|
|
+ <item quantity="many">%d minut</item>
|
|
|
+ <item quantity="other">%d minut</item>
|
|
|
+ </plurals>
|
|
|
<plurals name="sync_fail_in_favourites_content">
|
|
|
<item quantity="one">Nie udała się synchronizacja %1$d pliku (konflikty: %2$d)</item>
|
|
|
<item quantity="few">Nie udała się synchronizacja %1$d plików (konflikty: %2$d)</item>
|
Nextcloud bot