|
@@ -14,6 +14,7 @@
|
|
<string name="action_send_share">Trimitere/Distribuire</string>
|
|
<string name="action_send_share">Trimitere/Distribuire</string>
|
|
<string name="action_switch_grid_view">Afișare în grilă</string>
|
|
<string name="action_switch_grid_view">Afișare în grilă</string>
|
|
<string name="action_switch_list_view">Afișare în listă</string>
|
|
<string name="action_switch_list_view">Afișare în listă</string>
|
|
|
|
+ <string name="actionbar_calendar_contacts_restore">Restaurare contacte 1& calendar</string>
|
|
<string name="actionbar_copy">Copiază</string>
|
|
<string name="actionbar_copy">Copiază</string>
|
|
<string name="actionbar_mkdir">Dosar nou</string>
|
|
<string name="actionbar_mkdir">Dosar nou</string>
|
|
<string name="actionbar_move">Mutare</string>
|
|
<string name="actionbar_move">Mutare</string>
|
|
@@ -32,6 +33,7 @@
|
|
<string name="add_another_public_share_link">Adaugă un alt link</string>
|
|
<string name="add_another_public_share_link">Adaugă un alt link</string>
|
|
<string name="add_new_public_share">Adaugă un link public partajat nou</string>
|
|
<string name="add_new_public_share">Adaugă un link public partajat nou</string>
|
|
<string name="add_to_cloud">Adaugă la 1 %1$s</string>
|
|
<string name="add_to_cloud">Adaugă la 1 %1$s</string>
|
|
|
|
+ <string name="advanced_settings">Setări avansate</string>
|
|
<string name="allow_resharing">Permite repartajarea</string>
|
|
<string name="allow_resharing">Permite repartajarea</string>
|
|
<string name="appbar_search_in">Caută in %s</string>
|
|
<string name="appbar_search_in">Caută in %s</string>
|
|
<string name="associated_account_not_found">Contul asociat nu a fost găsit!</string>
|
|
<string name="associated_account_not_found">Contul asociat nu a fost găsit!</string>
|
|
@@ -74,11 +76,15 @@
|
|
<string name="autoupload_hide_folder">Ascunde director</string>
|
|
<string name="autoupload_hide_folder">Ascunde director</string>
|
|
<string name="avatar">Avatar</string>
|
|
<string name="avatar">Avatar</string>
|
|
<string name="away">Plecat</string>
|
|
<string name="away">Plecat</string>
|
|
|
|
+ <string name="backup_settings">Setări pentru backup</string>
|
|
|
|
+ <string name="backup_title">Backup pentru contacte 1& calendar</string>
|
|
<string name="battery_optimization_close">Închidere</string>
|
|
<string name="battery_optimization_close">Închidere</string>
|
|
<string name="battery_optimization_disable">Dezactivează</string>
|
|
<string name="battery_optimization_disable">Dezactivează</string>
|
|
<string name="battery_optimization_message">Dispozitivul dumneavoastră poate avea economizorul de baterie activat. Incărcarea automată AutoUpload funcționează corespunzător daca excludeti această funcție din aplicație.</string>
|
|
<string name="battery_optimization_message">Dispozitivul dumneavoastră poate avea economizorul de baterie activat. Incărcarea automată AutoUpload funcționează corespunzător daca excludeti această funcție din aplicație.</string>
|
|
<string name="battery_optimization_title">Optimizare baterie</string>
|
|
<string name="battery_optimization_title">Optimizare baterie</string>
|
|
<string name="brute_force_delay">Amânat datorită unui număr prea mare de încercări greșite</string>
|
|
<string name="brute_force_delay">Amânat datorită unui număr prea mare de încercări greșite</string>
|
|
|
|
+ <string name="calendar">Calendar</string>
|
|
|
|
+ <string name="calendars">Calendare</string>
|
|
<string name="certificate_load_problem">Există o problemă la încărcarea certificatului.</string>
|
|
<string name="certificate_load_problem">Există o problemă la încărcarea certificatului.</string>
|
|
<string name="changelog_dev_version">Jurnalul de modificări pentru versiunea în curs de dezvoltare</string>
|
|
<string name="changelog_dev_version">Jurnalul de modificări pentru versiunea în curs de dezvoltare</string>
|
|
<string name="checkbox">Căsuța de bifat</string>
|
|
<string name="checkbox">Căsuța de bifat</string>
|
|
@@ -97,11 +103,13 @@
|
|
<string name="common_cancel">Anulează</string>
|
|
<string name="common_cancel">Anulează</string>
|
|
<string name="common_cancel_sync">Anuleaza sincronizarea</string>
|
|
<string name="common_cancel_sync">Anuleaza sincronizarea</string>
|
|
<string name="common_choose_account">Alege cont</string>
|
|
<string name="common_choose_account">Alege cont</string>
|
|
|
|
+ <string name="common_confirm">Confirmă</string>
|
|
<string name="common_delete">Șterge</string>
|
|
<string name="common_delete">Șterge</string>
|
|
<string name="common_error">Eroare</string>
|
|
<string name="common_error">Eroare</string>
|
|
<string name="common_error_out_memory">Memorie insuficientă </string>
|
|
<string name="common_error_out_memory">Memorie insuficientă </string>
|
|
<string name="common_error_unknown">Eroare necunoscută</string>
|
|
<string name="common_error_unknown">Eroare necunoscută</string>
|
|
<string name="common_loading">Se încarcă…</string>
|
|
<string name="common_loading">Se încarcă…</string>
|
|
|
|
+ <string name="common_next">Următorul</string>
|
|
<string name="common_no">Nu</string>
|
|
<string name="common_no">Nu</string>
|
|
<string name="common_ok">OK</string>
|
|
<string name="common_ok">OK</string>
|
|
<string name="common_pending">În așteptare</string>
|
|
<string name="common_pending">În așteptare</string>
|
|
@@ -142,10 +150,13 @@
|
|
<string name="conflict_already_existing_file">Fișierul deja există</string>
|
|
<string name="conflict_already_existing_file">Fișierul deja există</string>
|
|
<string name="conflict_dialog_error">Eroare la crearea dialogului pentru conflict!</string>
|
|
<string name="conflict_dialog_error">Eroare la crearea dialogului pentru conflict!</string>
|
|
<string name="conflict_file_headline">Conflict cu fișierul %1$s</string>
|
|
<string name="conflict_file_headline">Conflict cu fișierul %1$s</string>
|
|
|
|
+ <string name="conflict_local_file">Fișier local</string>
|
|
<string name="conflict_message_description">Dacă selectezi ambele variante, atunci fișierul local va avea un număr adăugat la numele său.</string>
|
|
<string name="conflict_message_description">Dacă selectezi ambele variante, atunci fișierul local va avea un număr adăugat la numele său.</string>
|
|
<string name="conflict_new_file">Fișier nou</string>
|
|
<string name="conflict_new_file">Fișier nou</string>
|
|
|
|
+ <string name="conflict_server_file">Fișier pe server</string>
|
|
<string name="contactlist_item_icon">Iconiță utilizator pentru lista de contacte</string>
|
|
<string name="contactlist_item_icon">Iconiță utilizator pentru lista de contacte</string>
|
|
<string name="contactlist_no_permission">Nu sunt acordate permisiuni, nu s-a importat nimic.</string>
|
|
<string name="contactlist_no_permission">Nu sunt acordate permisiuni, nu s-a importat nimic.</string>
|
|
|
|
+ <string name="contacts">Contacte</string>
|
|
<string name="contacts_backup_button">Fă copie de rezervă acum</string>
|
|
<string name="contacts_backup_button">Fă copie de rezervă acum</string>
|
|
<string name="contacts_preferences_backup_scheduled">Programarea copiei de rezervă efectuată și va începe în scurt timp</string>
|
|
<string name="contacts_preferences_backup_scheduled">Programarea copiei de rezervă efectuată și va începe în scurt timp</string>
|
|
<string name="contacts_preferences_import_scheduled">Programarea importului efectuat și va începe în scurt timp</string>
|
|
<string name="contacts_preferences_import_scheduled">Programarea importului efectuat și va începe în scurt timp</string>
|
|
@@ -172,16 +183,21 @@
|
|
<string name="create_rich_workspace">Adaugă informații director</string>
|
|
<string name="create_rich_workspace">Adaugă informații director</string>
|
|
<string name="creates_rich_workspace">crează informații director</string>
|
|
<string name="creates_rich_workspace">crează informații director</string>
|
|
<string name="credentials_disabled">Autentificare dezactivată</string>
|
|
<string name="credentials_disabled">Autentificare dezactivată</string>
|
|
|
|
+ <string name="daily_backup">Copie de rezervă zilnică</string>
|
|
|
|
+ <string name="data_to_back_up">Date pentru copia de rezervă</string>
|
|
<string name="date_unknown">Necunoscut</string>
|
|
<string name="date_unknown">Necunoscut</string>
|
|
<string name="default_credentials_wrong">Date de autentificare incorecte</string>
|
|
<string name="default_credentials_wrong">Date de autentificare incorecte</string>
|
|
<string name="delete_account">Sterge contul</string>
|
|
<string name="delete_account">Sterge contul</string>
|
|
<string name="delete_account_warning">Eliminați contul %s și ștergeți toate fișierele locale?\n\nȘtergerea nu poate fi anulată.</string>
|
|
<string name="delete_account_warning">Eliminați contul %s și ștergeți toate fișierele locale?\n\nȘtergerea nu poate fi anulată.</string>
|
|
<string name="delete_entries">Șterge intrările</string>
|
|
<string name="delete_entries">Șterge intrările</string>
|
|
|
|
+ <string name="delete_link">Șterge legătura</string>
|
|
<string name="deselect_all">Deselectează tot</string>
|
|
<string name="deselect_all">Deselectează tot</string>
|
|
|
|
+ <string name="destination_filename">Numele fișierului destinație</string>
|
|
<string name="dev_version_new_version_available">O nouă versiune este disponibilă</string>
|
|
<string name="dev_version_new_version_available">O nouă versiune este disponibilă</string>
|
|
<string name="dev_version_no_information_available">Nu sunt informații disponibile.</string>
|
|
<string name="dev_version_no_information_available">Nu sunt informații disponibile.</string>
|
|
<string name="dev_version_no_new_version_available">Nu este disponibilă o versiune nouă.</string>
|
|
<string name="dev_version_no_new_version_available">Nu este disponibilă o versiune nouă.</string>
|
|
<string name="dialog_close">Închide</string>
|
|
<string name="dialog_close">Închide</string>
|
|
|
|
+ <string name="did_not_check_for_dupes">Nu s-au verificat duplicatele.</string>
|
|
<string name="digest_algorithm_not_available">Algoritmul \'digest\' nu este disponibil pe telefonul tău.</string>
|
|
<string name="digest_algorithm_not_available">Algoritmul \'digest\' nu este disponibil pe telefonul tău.</string>
|
|
<string name="direct_login_failed">Eroare la autentificare prin legătură directă!</string>
|
|
<string name="direct_login_failed">Eroare la autentificare prin legătură directă!</string>
|
|
<string name="disable_new_media_folder_detection_notifications">Dezactivează</string>
|
|
<string name="disable_new_media_folder_detection_notifications">Dezactivează</string>
|
|
@@ -236,11 +252,14 @@
|
|
<string name="end_to_end_encryption_title">Setează criptarea</string>
|
|
<string name="end_to_end_encryption_title">Setează criptarea</string>
|
|
<string name="end_to_end_encryption_unsuccessful">Nu s-au putut salva cheile de criptare, te rog încearcă din nou.</string>
|
|
<string name="end_to_end_encryption_unsuccessful">Nu s-au putut salva cheile de criptare, te rog încearcă din nou.</string>
|
|
<string name="end_to_end_encryption_wrong_password">Eroare la decriptare. Parola greșită?</string>
|
|
<string name="end_to_end_encryption_wrong_password">Eroare la decriptare. Parola greșită?</string>
|
|
|
|
+ <string name="enter_destination_filename">Introdu numele fișierului destinație</string>
|
|
<string name="enter_filename">Te rog sa introduci un nume de fișier</string>
|
|
<string name="enter_filename">Te rog sa introduci un nume de fișier</string>
|
|
<string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s nu a putut fi copiat in dosarul local %2$s </string>
|
|
<string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s nu a putut fi copiat in dosarul local %2$s </string>
|
|
<string name="error_cant_bind_to_operations_service">Eroare critică: nu se pot executa operațiunile</string>
|
|
<string name="error_cant_bind_to_operations_service">Eroare critică: nu se pot executa operațiunile</string>
|
|
|
|
+ <string name="error_choosing_date">Eroare la alegere datei</string>
|
|
<string name="error_comment_file">Eroare la comentarea fișierului</string>
|
|
<string name="error_comment_file">Eroare la comentarea fișierului</string>
|
|
<string name="error_crash_title">%1$s a căzut</string>
|
|
<string name="error_crash_title">%1$s a căzut</string>
|
|
|
|
+ <string name="error_creating_file_from_template">Eroare la crearea fișierului după model</string>
|
|
<string name="error_report_issue_action">Raport</string>
|
|
<string name="error_report_issue_action">Raport</string>
|
|
<string name="error_report_issue_text">Raportează eroare? (necesită un cont Github)</string>
|
|
<string name="error_report_issue_text">Raportează eroare? (necesită un cont Github)</string>
|
|
<string name="error_retrieving_file">Eroare la obținerea fișierului</string>
|
|
<string name="error_retrieving_file">Eroare la obținerea fișierului</string>
|
|
@@ -284,6 +303,7 @@
|
|
<string name="file_list_empty">Încărcați conținut sau sincronizați cu dispozitivele dvs!</string>
|
|
<string name="file_list_empty">Încărcați conținut sau sincronizați cu dispozitivele dvs!</string>
|
|
<string name="file_list_empty_favorite_headline">Nu aveți favorite încă</string>
|
|
<string name="file_list_empty_favorite_headline">Nu aveți favorite încă</string>
|
|
<string name="file_list_empty_favorites_filter_list">FIșierele și dosarele pe care le marcați ca favorite vor apărea aici</string>
|
|
<string name="file_list_empty_favorites_filter_list">FIșierele și dosarele pe care le marcați ca favorite vor apărea aici</string>
|
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_gallery">Nu s-au găsit imagini sau videoclipuri</string>
|
|
<string name="file_list_empty_headline">Niciun fișier aici</string>
|
|
<string name="file_list_empty_headline">Niciun fișier aici</string>
|
|
<string name="file_list_empty_headline_search">Niciun element găsit în acest director</string>
|
|
<string name="file_list_empty_headline_search">Niciun element găsit în acest director</string>
|
|
<string name="file_list_empty_headline_server_search">Niciun rezultat</string>
|
|
<string name="file_list_empty_headline_server_search">Niciun rezultat</string>
|
|
@@ -294,10 +314,13 @@
|
|
<string name="file_list_empty_search">Poate că este într-un alt dosar?</string>
|
|
<string name="file_list_empty_search">Poate că este într-un alt dosar?</string>
|
|
<string name="file_list_empty_shared">FIșierele și dosarele partajate vor apărea aici</string>
|
|
<string name="file_list_empty_shared">FIșierele și dosarele partajate vor apărea aici</string>
|
|
<string name="file_list_empty_shared_headline">Nimic partajat încă</string>
|
|
<string name="file_list_empty_shared_headline">Nimic partajat încă</string>
|
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_unified_search_no_results">Nu au fost găsite rezultate pentru căutarea ta</string>
|
|
<string name="file_list_folder">director</string>
|
|
<string name="file_list_folder">director</string>
|
|
<string name="file_list_loading">Se încarcă…</string>
|
|
<string name="file_list_loading">Se încarcă…</string>
|
|
<string name="file_list_no_app_for_file_type">Nu este instalată nicio aplicație care să deschidă acest tip de fișiere.</string>
|
|
<string name="file_list_no_app_for_file_type">Nu este instalată nicio aplicație care să deschidă acest tip de fișiere.</string>
|
|
<string name="file_list_seconds_ago">secunde în urmă</string>
|
|
<string name="file_list_seconds_ago">secunde în urmă</string>
|
|
|
|
+ <string name="file_management_permission">Este necesară acordarea permisiunii</string>
|
|
|
|
+ <string name="file_management_permission_text">%1$snecesită permisiunea de gestiune a fișierelor pentru a funcționa corect. Acordă această permisiune în ecranul următor înainte de a continua.</string>
|
|
<string name="file_migration_checking_destination">Se verifică destinația…</string>
|
|
<string name="file_migration_checking_destination">Se verifică destinația…</string>
|
|
<string name="file_migration_cleaning">Curățare…</string>
|
|
<string name="file_migration_cleaning">Curățare…</string>
|
|
<string name="file_migration_dialog_title">Se actualizează dosarul de stocare a datelor</string>
|
|
<string name="file_migration_dialog_title">Se actualizează dosarul de stocare a datelor</string>
|
|
@@ -356,6 +379,7 @@
|
|
<string name="forward">Înainte</string>
|
|
<string name="forward">Înainte</string>
|
|
<string name="fourHours">4 ore</string>
|
|
<string name="fourHours">4 ore</string>
|
|
<string name="fullscreen">Fullscreen</string>
|
|
<string name="fullscreen">Fullscreen</string>
|
|
|
|
+ <string name="hidden_file_name_warning">Numele va rezulta într-un fișier ascuns</string>
|
|
<string name="hint_name">Nume</string>
|
|
<string name="hint_name">Nume</string>
|
|
<string name="hint_note">Notă</string>
|
|
<string name="hint_note">Notă</string>
|
|
<string name="hint_password">Parolă</string>
|
|
<string name="hint_password">Parolă</string>
|
|
@@ -368,11 +392,16 @@
|
|
<string name="invalid_url">URL invalid</string>
|
|
<string name="invalid_url">URL invalid</string>
|
|
<string name="invisible">Invizibil</string>
|
|
<string name="invisible">Invizibil</string>
|
|
<string name="label_empty">Eticheta nu poate fi goală</string>
|
|
<string name="label_empty">Eticheta nu poate fi goală</string>
|
|
|
|
+ <string name="last_backup">Ultima copie de rezervă: %1$s</string>
|
|
<string name="link">Legătură</string>
|
|
<string name="link">Legătură</string>
|
|
|
|
+ <string name="link_name">Numele legăturii</string>
|
|
<string name="link_share_allow_upload_and_editing">Permite încărcarea și editarea</string>
|
|
<string name="link_share_allow_upload_and_editing">Permite încărcarea și editarea</string>
|
|
|
|
+ <string name="link_share_editing">Se modifică</string>
|
|
<string name="link_share_file_drop">Trage fișierul (numai încărcare)</string>
|
|
<string name="link_share_file_drop">Trage fișierul (numai încărcare)</string>
|
|
<string name="link_share_read_only">Doar citire</string>
|
|
<string name="link_share_read_only">Doar citire</string>
|
|
|
|
+ <string name="link_share_view_only">Numai se vizualizează</string>
|
|
<string name="list_layout">Aranjare listată</string>
|
|
<string name="list_layout">Aranjare listată</string>
|
|
|
|
+ <string name="load_more_results">Încarcă mai multe rezultate</string>
|
|
<string name="local_file_list_empty">În acest folder nu sunt fișiere.</string>
|
|
<string name="local_file_list_empty">În acest folder nu sunt fișiere.</string>
|
|
<string name="local_file_not_found_message">Fișierul nu a fost găsit în sistemul local</string>
|
|
<string name="local_file_not_found_message">Fișierul nu a fost găsit în sistemul local</string>
|
|
<string name="local_folder_friendly_path">%1$s/%2$s </string>
|
|
<string name="local_folder_friendly_path">%1$s/%2$s </string>
|
|
@@ -410,6 +439,7 @@
|
|
<string name="menu_item_sort_by_name_z_a">Z - A</string>
|
|
<string name="menu_item_sort_by_name_z_a">Z - A</string>
|
|
<string name="menu_item_sort_by_size_biggest_first">Cel mai mare mai întâi</string>
|
|
<string name="menu_item_sort_by_size_biggest_first">Cel mai mare mai întâi</string>
|
|
<string name="menu_item_sort_by_size_smallest_first">Cel mai mic mai întâi</string>
|
|
<string name="menu_item_sort_by_size_smallest_first">Cel mai mic mai întâi</string>
|
|
|
|
+ <string name="more">Mai mult</string>
|
|
<string name="move_file_error">O eroare apare la transferarea acestui fișier sau dosar</string>
|
|
<string name="move_file_error">O eroare apare la transferarea acestui fișier sau dosar</string>
|
|
<string name="move_file_invalid_into_descendent">Nu este posibil să muți un dosar într-un descendent</string>
|
|
<string name="move_file_invalid_into_descendent">Nu este posibil să muți un dosar într-un descendent</string>
|
|
<string name="move_file_invalid_overwrite">Fișierul există deja în dosarul de destinație</string>
|
|
<string name="move_file_invalid_overwrite">Fișierul există deja în dosarul de destinație</string>
|
|
@@ -425,14 +455,19 @@
|
|
<string name="new_media_folder_videos">video</string>
|
|
<string name="new_media_folder_videos">video</string>
|
|
<string name="new_notification">Notificare nouă</string>
|
|
<string name="new_notification">Notificare nouă</string>
|
|
<string name="new_version_was_created">A fost creată o versiune nouă</string>
|
|
<string name="new_version_was_created">A fost creată o versiune nouă</string>
|
|
|
|
+ <string name="no_actions">Nici o acțiune pentru acest utilizator</string>
|
|
<string name="no_browser_available">Nu există aplicație disponibilă care să acceseze legăturile</string>
|
|
<string name="no_browser_available">Nu există aplicație disponibilă care să acceseze legăturile</string>
|
|
|
|
+ <string name="no_calendar_exists">Nu există nici un calendar</string>
|
|
|
|
+ <string name="no_email_app_available">Nu există aplicație disponibilă care să gestioneze adresa de email</string>
|
|
<string name="no_mutliple_accounts_allowed">Numai un singur cont este permis</string>
|
|
<string name="no_mutliple_accounts_allowed">Numai un singur cont este permis</string>
|
|
<string name="no_pdf_app_available">Nu este aplicație disponibilă care să deschidă PDF</string>
|
|
<string name="no_pdf_app_available">Nu este aplicație disponibilă care să deschidă PDF</string>
|
|
|
|
+ <string name="no_share_permission_selected">Alege cel puțin o permisiune pentru a partaja.</string>
|
|
<string name="note_confirm">Trimitere</string>
|
|
<string name="note_confirm">Trimitere</string>
|
|
<string name="note_could_not_sent">Nu s-a putut trimite nota</string>
|
|
<string name="note_could_not_sent">Nu s-a putut trimite nota</string>
|
|
<string name="note_icon_hint">Pictogramă pentru Notițe</string>
|
|
<string name="note_icon_hint">Pictogramă pentru Notițe</string>
|
|
<string name="notification_action_failed">Nu s-a putut executa acțiunea</string>
|
|
<string name="notification_action_failed">Nu s-a putut executa acțiunea</string>
|
|
<string name="notification_channel_download_description">Arată progresul descărcării</string>
|
|
<string name="notification_channel_download_description">Arată progresul descărcării</string>
|
|
|
|
+ <string name="notification_channel_download_name_short">Descărcări</string>
|
|
<string name="notification_channel_file_sync_description">Arată progresul de sicronizare al fișierelor și rezultatul</string>
|
|
<string name="notification_channel_file_sync_description">Arată progresul de sicronizare al fișierelor și rezultatul</string>
|
|
<string name="notification_channel_file_sync_name">Sincronizare de fișiere</string>
|
|
<string name="notification_channel_file_sync_name">Sincronizare de fișiere</string>
|
|
<string name="notification_channel_general_description">Arată notificări pentru dosare media noi și altele similare</string>
|
|
<string name="notification_channel_general_description">Arată notificări pentru dosare media noi și altele similare</string>
|
|
@@ -442,6 +477,7 @@
|
|
<string name="notification_channel_push_description">Arată notificări push trimise de către server: Mențiuni în comentari, recepția de fișiere partajate, anunțuri postate de admin etc.</string>
|
|
<string name="notification_channel_push_description">Arată notificări push trimise de către server: Mențiuni în comentari, recepția de fișiere partajate, anunțuri postate de admin etc.</string>
|
|
<string name="notification_channel_push_name">Notificări push</string>
|
|
<string name="notification_channel_push_name">Notificări push</string>
|
|
<string name="notification_channel_upload_description">Arată progresul de încărcare</string>
|
|
<string name="notification_channel_upload_description">Arată progresul de încărcare</string>
|
|
|
|
+ <string name="notification_channel_upload_name_short">Încărcări</string>
|
|
<string name="notification_icon">Pictogramă pentru notificări</string>
|
|
<string name="notification_icon">Pictogramă pentru notificări</string>
|
|
<string name="notifications_no_results_headline">Nu sunt notificări</string>
|
|
<string name="notifications_no_results_headline">Nu sunt notificări</string>
|
|
<string name="notifications_no_results_message">Te rugăm să încerci mai târziu.</string>
|
|
<string name="notifications_no_results_message">Te rugăm să încerci mai târziu.</string>
|
|
@@ -492,6 +528,7 @@
|
|
<string name="prefs_category_dev">Dev</string>
|
|
<string name="prefs_category_dev">Dev</string>
|
|
<string name="prefs_category_general">General</string>
|
|
<string name="prefs_category_general">General</string>
|
|
<string name="prefs_category_more">Mai mult</string>
|
|
<string name="prefs_category_more">Mai mult</string>
|
|
|
|
+ <string name="prefs_daily_backup_summary">Salvarea zilnică a calendarului &a contactelor</string>
|
|
<string name="prefs_e2e_mnemonic">E2E mnemonic</string>
|
|
<string name="prefs_e2e_mnemonic">E2E mnemonic</string>
|
|
<string name="prefs_e2e_no_device_credentials">Pentru a arăta fraza de memorare (mnemonic) vă rugăm activați acreditările dispozitivului.</string>
|
|
<string name="prefs_e2e_no_device_credentials">Pentru a arăta fraza de memorare (mnemonic) vă rugăm activați acreditările dispozitivului.</string>
|
|
<string name="prefs_enable_media_scan_notifications">Afișează notificări despre scanarea media</string>
|
|
<string name="prefs_enable_media_scan_notifications">Afișează notificări despre scanarea media</string>
|
|
@@ -549,7 +586,9 @@
|
|
<string name="resharing_is_not_allowed">Repartajarea nu este permisă</string>
|
|
<string name="resharing_is_not_allowed">Repartajarea nu este permisă</string>
|
|
<string name="resized_image_not_possible_download">Nu există o imagine mai mică. Descărcați imaginea completă?</string>
|
|
<string name="resized_image_not_possible_download">Nu există o imagine mai mică. Descărcați imaginea completă?</string>
|
|
<string name="restore">Restaurează fișier</string>
|
|
<string name="restore">Restaurează fișier</string>
|
|
|
|
+ <string name="restore_backup">Restaurează copia de rezervă</string>
|
|
<string name="restore_button_description">Restaurează fișier șters</string>
|
|
<string name="restore_button_description">Restaurează fișier șters</string>
|
|
|
|
+ <string name="restore_selected">Restaurează selecția</string>
|
|
<string name="retrieving_file">Recuperearea fișierului...</string>
|
|
<string name="retrieving_file">Recuperearea fișierului...</string>
|
|
<string name="richdocuments_failed_to_load_document">Eroare în încărcarea documentului!</string>
|
|
<string name="richdocuments_failed_to_load_document">Eroare în încărcarea documentului!</string>
|
|
<string name="scanQR_description">Autentificare cu cod QR</string>
|
|
<string name="scanQR_description">Autentificare cu cod QR</string>
|
|
@@ -565,18 +604,23 @@
|
|
<string name="screenshot_05_autoUpload_subline">pentru pozele & video-urile tale</string>
|
|
<string name="screenshot_05_autoUpload_subline">pentru pozele & video-urile tale</string>
|
|
<string name="screenshot_06_davdroid_heading">Calendar & contacte</string>
|
|
<string name="screenshot_06_davdroid_heading">Calendar & contacte</string>
|
|
<string name="screenshot_06_davdroid_subline">Sincronizează folosind DAXx5</string>
|
|
<string name="screenshot_06_davdroid_subline">Sincronizează folosind DAXx5</string>
|
|
|
|
+ <string name="search_error">Eroare la returnarea rezultatelor căutării</string>
|
|
<string name="select_all">Selectează tot</string>
|
|
<string name="select_all">Selectează tot</string>
|
|
<string name="select_one_template">Te rugăm selectează un șablon</string>
|
|
<string name="select_one_template">Te rugăm selectează un șablon</string>
|
|
<string name="select_template">Selectează șablon</string>
|
|
<string name="select_template">Selectează șablon</string>
|
|
<string name="send">Trimite</string>
|
|
<string name="send">Trimite</string>
|
|
<string name="send_note">Trimite comentariu către destinatar</string>
|
|
<string name="send_note">Trimite comentariu către destinatar</string>
|
|
|
|
+ <string name="send_share">Trimite distribuirea</string>
|
|
<string name="sendbutton_description">Pictograma butonului de trimite</string>
|
|
<string name="sendbutton_description">Pictograma butonului de trimite</string>
|
|
<string name="set_as">Setează ca</string>
|
|
<string name="set_as">Setează ca</string>
|
|
|
|
+ <string name="set_note">Stabilește notița</string>
|
|
<string name="set_picture_as">Folosește imaginea ca</string>
|
|
<string name="set_picture_as">Folosește imaginea ca</string>
|
|
<string name="set_status">Setează status</string>
|
|
<string name="set_status">Setează status</string>
|
|
<string name="set_status_message">Setează statusul mesajelor</string>
|
|
<string name="set_status_message">Setează statusul mesajelor</string>
|
|
<string name="share">Partajează</string>
|
|
<string name="share">Partajează</string>
|
|
|
|
+ <string name="share_copy_link">Partajează &copiază legătura</string>
|
|
<string name="share_dialog_title">Partajare</string>
|
|
<string name="share_dialog_title">Partajare</string>
|
|
|
|
+ <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
|
|
<string name="share_expiration_date_label">Expiră %1$s</string>
|
|
<string name="share_expiration_date_label">Expiră %1$s</string>
|
|
<string name="share_file">Partajare %1$s</string>
|
|
<string name="share_file">Partajare %1$s</string>
|
|
<string name="share_group_clarification">%1$s (grup)</string>
|
|
<string name="share_group_clarification">%1$s (grup)</string>
|
|
@@ -595,10 +639,16 @@
|
|
<string name="share_no_expiration_date_label">Specifică data expirării</string>
|
|
<string name="share_no_expiration_date_label">Specifică data expirării</string>
|
|
<string name="share_no_password_title">Setare parolă</string>
|
|
<string name="share_no_password_title">Setare parolă</string>
|
|
<string name="share_password_title">Protejat cu parolă</string>
|
|
<string name="share_password_title">Protejat cu parolă</string>
|
|
|
|
+ <string name="share_permission_can_edit">Poate edita</string>
|
|
|
|
+ <string name="share_permission_file_drop">Aducere fișier</string>
|
|
|
|
+ <string name="share_permission_view_only">Numai se vizualizează</string>
|
|
|
|
+ <string name="share_permissions">Permisiuni de partajare</string>
|
|
<string name="share_remote_clarification">%1$s (remote)</string>
|
|
<string name="share_remote_clarification">%1$s (remote)</string>
|
|
<string name="share_room_clarification">%1$s (conversație)</string>
|
|
<string name="share_room_clarification">%1$s (conversație)</string>
|
|
<string name="share_search">Nume, ID pentru cloud-ul federalizat sau adresa de email ...</string>
|
|
<string name="share_search">Nume, ID pentru cloud-ul federalizat sau adresa de email ...</string>
|
|
|
|
+ <string name="share_send_new_email">Trimite un email nou</string>
|
|
<string name="share_send_note">Notă către destinatar</string>
|
|
<string name="share_send_note">Notă către destinatar</string>
|
|
|
|
+ <string name="share_settings">Setări</string>
|
|
<string name="share_via_link_hide_download">Ascunde descărcarea</string>
|
|
<string name="share_via_link_hide_download">Ascunde descărcarea</string>
|
|
<string name="share_via_link_section_title">Partajază legătură</string>
|
|
<string name="share_via_link_section_title">Partajază legătură</string>
|
|
<string name="share_via_link_send_link_label">Trimite legătură</string>
|
|
<string name="share_via_link_send_link_label">Trimite legătură</string>
|
|
@@ -664,6 +714,7 @@
|
|
<string name="strict_mode">Mod strict: conexiunile HTTP nu sunt permise!</string>
|
|
<string name="strict_mode">Mod strict: conexiunile HTTP nu sunt permise!</string>
|
|
<string name="subject_shared_with_you">„%1$s” a fost partajat cu dumneavoastră</string>
|
|
<string name="subject_shared_with_you">„%1$s” a fost partajat cu dumneavoastră</string>
|
|
<string name="subject_user_shared_with_you">%1$s a partajat fișierul \"%2$s\" cu tine</string>
|
|
<string name="subject_user_shared_with_you">%1$s a partajat fișierul \"%2$s\" cu tine</string>
|
|
|
|
+ <string name="suggest">Sugerează</string>
|
|
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">S-au gasit conflicte</string>
|
|
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">S-au gasit conflicte</string>
|
|
<string name="sync_current_folder_was_removed">Dosarul %1$s nu mai există</string>
|
|
<string name="sync_current_folder_was_removed">Dosarul %1$s nu mai există</string>
|
|
<string name="sync_fail_content">Nu s-a putut sincroniza %1$s</string>
|
|
<string name="sync_fail_content">Nu s-a putut sincroniza %1$s</string>
|
|
@@ -808,6 +859,8 @@
|
|
<string name="what_s_new_image">Ce imagine este nouă</string>
|
|
<string name="what_s_new_image">Ce imagine este nouă</string>
|
|
<string name="whats_new_skip">Sari peste</string>
|
|
<string name="whats_new_skip">Sari peste</string>
|
|
<string name="whats_new_title">Nou în %1$s</string>
|
|
<string name="whats_new_title">Nou în %1$s</string>
|
|
|
|
+ <string name="whats_your_status">Care este statusul tău?</string>
|
|
|
|
+ <string name="write_email">Expediază mesajul</string>
|
|
<string name="wrong_storage_path">Dosarul de stocare al datelor nu există!</string>
|
|
<string name="wrong_storage_path">Dosarul de stocare al datelor nu există!</string>
|
|
<string name="wrong_storage_path_desc">Acest lucru s-ar putea datora unei rstaurări a unui backup pe un alt dispozitiv. Se restaurează opțiunea prestabilită. Vă rugăm verificați setările pentru a schimba dosarul de stocare a datelor.</string>
|
|
<string name="wrong_storage_path_desc">Acest lucru s-ar putea datora unei rstaurări a unui backup pe un alt dispozitiv. Se restaurează opțiunea prestabilită. Vă rugăm verificați setările pentru a schimba dosarul de stocare a datelor.</string>
|
|
<plurals name="sync_fail_in_favourites_content">
|
|
<plurals name="sync_fail_in_favourites_content">
|
|
@@ -820,6 +873,26 @@
|
|
<item quantity="few">Nu s-au putut copia %1$d fisiere din dosarul %2$s</item>
|
|
<item quantity="few">Nu s-au putut copia %1$d fisiere din dosarul %2$s</item>
|
|
<item quantity="other">Nu s-au putut copia %1$d de fisiere din dosarul %2$s</item>
|
|
<item quantity="other">Nu s-au putut copia %1$d de fisiere din dosarul %2$s</item>
|
|
</plurals>
|
|
</plurals>
|
|
|
|
+ <plurals name="wrote_n_events_to">
|
|
|
|
+ <item quantity="one">S-a scris %1$deveniment în %2$s</item>
|
|
|
|
+ <item quantity="few">S-au scris %1$devenimente în %2$s</item>
|
|
|
|
+ <item quantity="other">S-au scris %1$devenimente în %2$s</item>
|
|
|
|
+ </plurals>
|
|
|
|
+ <plurals name="created_n_uids_to">
|
|
|
|
+ <item quantity="one">S-a creat %1$dnou UID</item>
|
|
|
|
+ <item quantity="few">S-au creat %1$d noi UID-uri</item>
|
|
|
|
+ <item quantity="other">S-au creat %1$dnoi UID-uri</item>
|
|
|
|
+ </plurals>
|
|
|
|
+ <plurals name="processed_n_entries">
|
|
|
|
+ <item quantity="one">S-a procesat %dintrare.</item>
|
|
|
|
+ <item quantity="few">S-au procesat %dintrări.</item>
|
|
|
|
+ <item quantity="other">S-au procesat %dintrări</item>
|
|
|
|
+ </plurals>
|
|
|
|
+ <plurals name="found_n_duplicates">
|
|
|
|
+ <item quantity="one">S-a găsit %dintrare duplicat.</item>
|
|
|
|
+ <item quantity="few">S-au găsit %dintrări duplicate.</item>
|
|
|
|
+ <item quantity="other">S-au găsit %dintrări duplicate.</item>
|
|
|
|
+ </plurals>
|
|
<plurals name="file_list__footer__folder">
|
|
<plurals name="file_list__footer__folder">
|
|
<item quantity="one">%1$ddirectoar</item>
|
|
<item quantity="one">%1$ddirectoar</item>
|
|
<item quantity="few">%1$ddirectoare</item>
|
|
<item quantity="few">%1$ddirectoare</item>
|