Merge pull request #6811 from nextcloud/dependabot/gradle/androidx.test-orchestrator-1.3.0

Bump orchestrator from 1.2.0 to 1.3.0

build.gradle

@@ -369,7 +369,7 @@ dependencies {
     androidTestImplementation 'androidx.test:rules:1.2.0'
     // Android JUnit Runner
     androidTestImplementation 'androidx.test:runner:1.2.0'
-    androidTestUtil 'androidx.test:orchestrator:1.2.0'
+    androidTestUtil 'androidx.test:orchestrator:1.3.0'
 
     // Espresso core
     androidTestImplementation 'androidx.test.espresso:espresso-core:3.2.0'