|
@@ -13,16 +13,22 @@
|
|
|
<string name="actionbar_send_file">Enviar</string>
|
|
|
<string name="actionbar_sort">Ordenar</string>
|
|
|
<string name="actionbar_sort_title">Ordenar por</string>
|
|
|
+ <string name="menu_item_sort_by_name">A - Z</string>
|
|
|
+ <string name="menu_item_sort_by_date">Recente - Antigo</string>
|
|
|
+ <string name="menu_item_sort_by_size">Maior - Menor</string>
|
|
|
<string name="drawer_item_all_files">Todos os ficheiros</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_item_on_device">No dispositivo</string>
|
|
|
<string name="drawer_item_settings">Definições</string>
|
|
|
<string name="drawer_item_uploads_list">Carregamentos</string>
|
|
|
- <string name="drawer_close">Fechar</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_quota">%1$s de %2$s usado</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_close">Fechar</string>
|
|
|
<string name="drawer_open">Abrir</string>
|
|
|
<string name="prefs_category_general">Geral</string>
|
|
|
<string name="prefs_category_more">Mais</string>
|
|
|
<string name="prefs_accounts">Contas</string>
|
|
|
<string name="prefs_manage_accounts">Gerir contas</string>
|
|
|
<string name="prefs_passcode">Proteção por código</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_show_hidden_files">Mostrar ficheiros escondidos</string>
|
|
|
<string name="prefs_instant_upload">Carregamentos instantâneos de imagens</string>
|
|
|
<string name="prefs_instant_upload_summary">Carregamento instantâneo de imagens tiradas com a câmara</string>
|
|
|
<string name="prefs_instant_video_upload">Carregamentos instantâneos de vídeos</string>
|
|
@@ -32,6 +38,11 @@
|
|
|
<string name="prefs_log_title_history">Histórico de registos de alterações</string>
|
|
|
<string name="prefs_log_summary_history">Isto mostra os registos de alterações guardados</string>
|
|
|
<string name="prefs_log_delete_history_button">Eliminar histórico</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_calendar_contacts">Sincronizar calendário e contacots</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_calendar_contacts_summary">Preparar DAVdroid (v1.3.0+) para a conta actual</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_calendar_contacts_address_resolve_error">O endereço do servidor para a conta não pôde ser resolvido para o DAVdroid</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_calendar_contacts_no_store_error">Não está instalada uma aplicação do Google Play Store ou do F-Droid</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_calendar_contacts_sync_setup_successful">A sincronização do calendário e dos contactos foi preparada com sucesso</string>
|
|
|
<string name="prefs_help">Ajuda</string>
|
|
|
<string name="prefs_recommend">Recomendar a um amigo</string>
|
|
|
<string name="prefs_feedback">Opinião</string>
|
|
@@ -50,16 +61,23 @@
|
|
|
<string name="sync_string_files">Ficheiros</string>
|
|
|
<string name="setup_btn_connect">Ligar</string>
|
|
|
<string name="uploader_btn_upload_text">Carregar</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_btn_uploadTextSnippet_text">Criar ficheiro de texto</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_top_message">Escolha uma pasta para envio</string>
|
|
|
<string name="uploader_wrn_no_account_title">Nenhuma conta encontrada</string>
|
|
|
<string name="uploader_wrn_no_account_text">Não existem as contas %1$s no seu dispositivo. Por favor, configure primeiro uma conta.</string>
|
|
|
<string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Configurar</string>
|
|
|
<string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Sair</string>
|
|
|
<string name="uploader_error_title_no_file_to_upload">Nenhum ficheiro para carregar</string>
|
|
|
<string name="uploader_error_message_received_piece_of_text">%1$s não pode carregar uma parte de texto como um ficheiro.</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_error_message_no_file_to_upload">Os dados recebidos não incluíam um ficheiro válido.</string>
|
|
|
<string name="uploader_error_title_file_cannot_be_uploaded">O ficheiro não pode ser carregado</string>
|
|
|
<string name="uploader_error_message_read_permission_not_granted">%1$s não está autorizado a ler ficheiros recebidos</string>
|
|
|
<string name="uploader_error_message_source_file_not_found">O ficheiro a carregar não foi encontrado na sua localização. Por favor, verifique se o ficheiro existe.</string>
|
|
|
<string name="uploader_error_message_source_file_not_copied">Ocorreu um erro durante a cópia do ficheiro para uma pasta temporária. Por favor, tente submeter novamente.</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_upload_files_behaviour">Opção de envio:</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_upload_files_behaviour_move_to_nextcloud_folder">Mover ficheiro para a pasta Nextcloud</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_upload_files_behaviour_only_upload">Manter o ficheiro na pasta fonte</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_upload_files_behaviour_upload_and_delete_from_source">Eliminar ficheiro da pasta fonte</string>
|
|
|
<string name="file_list_seconds_ago">segundos atrás</string>
|
|
|
<string name="file_list_empty">Aqui não existe nada. Carregue alguma coisa!</string>
|
|
|
<string name="file_list_loading">A carregar...</string>
|
|
@@ -93,9 +111,11 @@
|
|
|
<string name="common_loading">A carregar...</string>
|
|
|
<string name="common_unknown">desconhecido</string>
|
|
|
<string name="common_error_unknown">Erro desconhecido</string>
|
|
|
+ <string name="common_pending">Pendente</string>
|
|
|
<string name="about_title">Sobre</string>
|
|
|
<string name="change_password">Alterar palavra-passe</string>
|
|
|
<string name="delete_account">Remover conta</string>
|
|
|
+ <string name="delete_account_warning">Eliminar a conta %s?\\n\\nA operação não pode ser revertida.</string>
|
|
|
<string name="create_account">Criar conta</string>
|
|
|
<string name="upload_chooser_title">Carregar a partir de...</string>
|
|
|
<string name="uploader_info_dirname">Nome da pasta</string>
|
|
@@ -135,6 +155,7 @@
|
|
|
<string name="downloader_download_failed_credentials_error">Transferência falhou, precisa de iniciar a sessão novamente</string>
|
|
|
<string name="common_choose_account">Escolha a conta</string>
|
|
|
<string name="sync_fail_ticker">Sincronização falhou</string>
|
|
|
+ <string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Falhou a sincronização; tem que iniciar a sessão novamente</string>
|
|
|
<string name="sync_fail_content">Não foi possível concluir a sincronização de %1$s</string>
|
|
|
<string name="sync_fail_content_unauthorized">Palavra-passe para %1$s inválida</string>
|
|
|
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Encontrados conflitos</string>
|
|
@@ -151,6 +172,8 @@
|
|
|
<string name="foreign_files_local_text">Local: %1$s</string>
|
|
|
<string name="foreign_files_remote_text">Remoto: %1$s</string>
|
|
|
<string name="upload_query_move_foreign_files">Não existe espaço suficiente para copiar os ficheiros selecionados para a pasta %1$s. Em vez disso, gostaria de os mover?</string>
|
|
|
+ <string name="pass_code_enter_pass_code">Insira o seu código, por favor</string>
|
|
|
+
|
|
|
<string name="pass_code_configure_your_pass_code">Insira o seu código</string>
|
|
|
<string name="pass_code_configure_your_pass_code_explanation">O código será solicitado sempre que a aplicação for iniciada</string>
|
|
|
<string name="pass_code_reenter_your_pass_code">Por favor, reinsira o seu código</string>
|
|
@@ -213,6 +236,7 @@
|
|
|
<string name="auth_can_not_auth_against_server">Não é possível autenticar para este servidor</string>
|
|
|
<string name="auth_account_does_not_exist">A conta ainda não existe no dispositivo</string>
|
|
|
|
|
|
+ <string name="favorite">Definir como disponível em modo desligado</string>
|
|
|
<string name="common_rename">Renomear</string>
|
|
|
<string name="common_remove">Remover</string>
|
|
|
<string name="confirmation_remove_folder_alert">Deseja realmente remover %1$s e o seu conteúdo?</string>
|