|
@@ -71,7 +71,7 @@
|
|
<string name="uploader_error_message_no_file_to_upload">Empfangene Daten enthalten keine gültige Datei.</string>
|
|
<string name="uploader_error_message_no_file_to_upload">Empfangene Daten enthalten keine gültige Datei.</string>
|
|
<string name="uploader_error_title_file_cannot_be_uploaded">Datei kann nicht hochgeladen werden</string>
|
|
<string name="uploader_error_title_file_cannot_be_uploaded">Datei kann nicht hochgeladen werden</string>
|
|
<string name="uploader_error_message_read_permission_not_granted">%1$s darf eine empfangene Datei nicht lesen</string>
|
|
<string name="uploader_error_message_read_permission_not_granted">%1$s darf eine empfangene Datei nicht lesen</string>
|
|
- <string name="uploader_error_message_source_file_not_found">Hochzuladende Datei wurde an seinem Ort nicht gefunden. Prüfe, ob die Datei existiert.</string>
|
|
|
|
|
|
+ <string name="uploader_error_message_source_file_not_found">Hochzuladende Datei wurde an ihrem Ort nicht gefunden. Prüfe, ob die Datei existiert.</string>
|
|
<string name="uploader_error_message_source_file_not_copied">Es ist ein Fehler beim Kopieren dieser Datei in einen temporären Ordner aufgetreten. Bitte erneut versuchen die Datei zu senden.</string>
|
|
<string name="uploader_error_message_source_file_not_copied">Es ist ein Fehler beim Kopieren dieser Datei in einen temporären Ordner aufgetreten. Bitte erneut versuchen die Datei zu senden.</string>
|
|
<string name="uploader_upload_files_behaviour">Upload Option:</string>
|
|
<string name="uploader_upload_files_behaviour">Upload Option:</string>
|
|
<string name="uploader_upload_files_behaviour_move_to_nextcloud_folder">Datei in Nextcloud Ordner verschieben</string>
|
|
<string name="uploader_upload_files_behaviour_move_to_nextcloud_folder">Datei in Nextcloud Ordner verschieben</string>
|
|
@@ -175,7 +175,6 @@
|
|
<string name="foreign_files_fail">Einige Dateien konnten nicht verschoben werden</string>
|
|
<string name="foreign_files_fail">Einige Dateien konnten nicht verschoben werden</string>
|
|
<string name="foreign_files_local_text">Lokal: %1$s</string>
|
|
<string name="foreign_files_local_text">Lokal: %1$s</string>
|
|
<string name="foreign_files_remote_text">Remote: %1$s</string>
|
|
<string name="foreign_files_remote_text">Remote: %1$s</string>
|
|
- <string name="upload_query_move_foreign_files">Es steht nicht genügend Speicherplatz zur Verfügung, um die ausgewählten Dateien in das Verzeichnis %1$s zu kopieren. Sollen sie stattdessen verschoben werden?</string>
|
|
|
|
<string name="pass_code_enter_pass_code">Bitte gib deine PIN ein</string>
|
|
<string name="pass_code_enter_pass_code">Bitte gib deine PIN ein</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="pass_code_configure_your_pass_code">Bitte PIN eingeben</string>
|
|
<string name="pass_code_configure_your_pass_code">Bitte PIN eingeben</string>
|
|
@@ -236,8 +235,6 @@
|
|
<string name="auth_connecting_auth_server">Verbinden zum Authentifizierungs-Server ...</string>
|
|
<string name="auth_connecting_auth_server">Verbinden zum Authentifizierungs-Server ...</string>
|
|
<string name="auth_unsupported_auth_method">Der Server unterstützt diese Authentifizierung-Methode nicht</string>
|
|
<string name="auth_unsupported_auth_method">Der Server unterstützt diese Authentifizierung-Methode nicht</string>
|
|
<string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s unterstützt nicht mehrere Benutzerkonten</string>
|
|
<string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s unterstützt nicht mehrere Benutzerkonten</string>
|
|
- <string name="auth_fail_get_user_name">Dein Server gibt keine korrekte Benutzer-ID zurück, bitte kontaktiere einen Administrator
|
|
|
|
-</string>
|
|
|
|
<string name="auth_can_not_auth_against_server">Kann sich nicht auf diesem Server authentifizieren</string>
|
|
<string name="auth_can_not_auth_against_server">Kann sich nicht auf diesem Server authentifizieren</string>
|
|
<string name="auth_account_does_not_exist">Das Benutzerkonto ist bis jetzt noch nicht auf dem Gerät vorhanden</string>
|
|
<string name="auth_account_does_not_exist">Das Benutzerkonto ist bis jetzt noch nicht auf dem Gerät vorhanden</string>
|
|
|
|
|
|
@@ -326,13 +323,10 @@
|
|
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_title">Unterordner benutzen</string>
|
|
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_title">Unterordner benutzen</string>
|
|
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_summary">In Unterordnern speichern, basierend auf Jahr und Monat</string>
|
|
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_summary">In Unterordnern speichern, basierend auf Jahr und Monat</string>
|
|
|
|
|
|
- <string name="share_link_no_support_share_api">Entschuldigung, Freigaben sind auf Deinem Server nicht aktiviert. Bitte kontaktiere Deinen
|
|
|
|
-⇥⇥Administrator.</string>
|
|
|
|
<string name="share_link_file_no_exist">Teilen nicht möglich. Prüfe, ob die Datei existiert</string>
|
|
<string name="share_link_file_no_exist">Teilen nicht möglich. Prüfe, ob die Datei existiert</string>
|
|
<string name="share_link_file_error">Es ist ein Fehler beim Freigeben der Datei oder des Ordners aufgetreten.</string>
|
|
<string name="share_link_file_error">Es ist ein Fehler beim Freigeben der Datei oder des Ordners aufgetreten.</string>
|
|
<string name="unshare_link_file_no_exist">Entfernen der Freigabe nicht möglich. Prüfe, dass die Datei existiert</string>
|
|
<string name="unshare_link_file_no_exist">Entfernen der Freigabe nicht möglich. Prüfe, dass die Datei existiert</string>
|
|
<string name="unshare_link_file_error">Es ist ein Fehler beim Entfernen der Freigabe für diese Datei oder den Ordner aufgetreten.</string>
|
|
<string name="unshare_link_file_error">Es ist ein Fehler beim Entfernen der Freigabe für diese Datei oder den Ordner aufgetreten.</string>
|
|
- <string name="update_link_file_no_exist">Aktualisierung der Datei nicht möglich. Prüfe, ob die Datei existiert</string>
|
|
|
|
<string name="update_link_file_error">Es ist ein Fehler beim Aktualisieren der Freigabe aufgetreten</string>
|
|
<string name="update_link_file_error">Es ist ein Fehler beim Aktualisieren der Freigabe aufgetreten</string>
|
|
<string name="share_link_password_title">Passwort eingeben</string>
|
|
<string name="share_link_password_title">Passwort eingeben</string>
|
|
<string name="share_link_empty_password">Du musst ein Passwort eingeben</string>
|
|
<string name="share_link_empty_password">Du musst ein Passwort eingeben</string>
|
|
@@ -475,8 +469,6 @@
|
|
<string name="share_email_clarification">%1$s (E-Mail)</string>
|
|
<string name="share_email_clarification">%1$s (E-Mail)</string>
|
|
<string name="share_known_remote_clarification">%1$s ( at %2$s )</string>
|
|
<string name="share_known_remote_clarification">%1$s ( at %2$s )</string>
|
|
|
|
|
|
- <string name="share_sharee_unavailable">Entschuldigung, Deine Serverversion erlaubt das Teilen mit Nutzern innerhalb der Clients nicht.
|
|
|
|
-\nBitte kontaktiere Deinen Administrator</string>
|
|
|
|
<string name="share_privilege_can_share">kann teilen</string>
|
|
<string name="share_privilege_can_share">kann teilen</string>
|
|
<string name="share_privilege_can_edit">kann bearbeiten</string>
|
|
<string name="share_privilege_can_edit">kann bearbeiten</string>
|
|
<string name="share_privilege_can_edit_create">erstellen</string>
|
|
<string name="share_privilege_can_edit_create">erstellen</string>
|
|
@@ -513,7 +505,6 @@
|
|
<string name="participate_testing_report_text">Fehler melden auf Github</string>
|
|
<string name="participate_testing_report_text">Fehler melden auf Github</string>
|
|
<string name="participate_testing_version_text">Interessiert uns beim Test der nächsten Version zu unterstützen?</string>
|
|
<string name="participate_testing_version_text">Interessiert uns beim Test der nächsten Version zu unterstützen?</string>
|
|
<string name="participate_beta_headline">Teste die Beta Version</string>
|
|
<string name="participate_beta_headline">Teste die Beta Version</string>
|
|
- <string name="participate_beta_text">Die Beta-Version beinhaltet neue Funktionalitäten und ist nicht vollumfänglich qualitätsgesichert. Es können daher Fehler auftreten, die Sie uns dann bitte melden.<br/><a href=\"%2$s\">APK herunterladen</a> oder</string>
|
|
|
|
<string name="participate_release_candidate_headline">Vorabversion</string>
|
|
<string name="participate_release_candidate_headline">Vorabversion</string>
|
|
<string name="participate_release_candidate_text">Eine Vorabversion, auch Release Candidate (RC) genannt, ist ein stabiler Stand der kommenden, finalen Version. Ein Test in der eigenen Umgebung hilft uns diese Stabilität sicherzustellen. Melden Sie sich als Tester im Play Store an oder suchen und installieren Sie die passende Version bei F-Droid unter „Versionen“.</string>
|
|
<string name="participate_release_candidate_text">Eine Vorabversion, auch Release Candidate (RC) genannt, ist ein stabiler Stand der kommenden, finalen Version. Ein Test in der eigenen Umgebung hilft uns diese Stabilität sicherzustellen. Melden Sie sich als Tester im Play Store an oder suchen und installieren Sie die passende Version bei F-Droid unter „Versionen“.</string>
|
|
<string name="participate_contribute_headline">Aktiv etwas beitragen</string>
|
|
<string name="participate_contribute_headline">Aktiv etwas beitragen</string>
|