[tx-robot] updated from transifex

src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="confirmation_remove_folders_alert">Seçilmiş ögeleri ve içindekileri gerçekten silmek istiyor musunuz?</string>
     <string name="confirmation_remove_local">Yalnız yerel</string>
     <string name="conflict_already_existing_file">Dosya zaten var</string>
+    <string name="conflict_dialog_error">Çakışma penceresi oluşturulurken sorun çıktı!</string>
     <string name="conflict_message_description">İki sürümü de saklamayı seçerseniz, yerel dosyanın adına bir numara eklenecek.</string>
     <string name="conflict_message_headline">Hangi dosyaları saklamak istiyorsunuz?</string>
     <string name="conflict_new_file">Yeni dosya</string>
@@ -256,16 +257,17 @@
     <string name="error_retrieving_templates">Kalıplar alınırken sorun çıktı</string>
     <string name="error_starting_direct_camera_upload">Kamera başlatılamadı</string>
     <string name="etm_accounts">Hesaplar</string>
-    <string name="etm_background_job_name">Meslek ism</string>
+    <string name="etm_background_job_name">Görev adı</string>
     <string name="etm_background_job_progress">İlerleme</string>
-    <string name="etm_background_job_started">Başladı</string>
-    <string name="etm_background_job_state">İl</string>
+    <string name="etm_background_job_started">Başlatıldı</string>
+    <string name="etm_background_job_state">Durum</string>
+    <string name="etm_background_job_user">Kullanıcı</string>
     <string name="etm_background_job_uuid">UUID</string>
     <string name="etm_background_jobs">Arka plan görevleri</string>
-    <string name="etm_background_jobs_cancel_all">Tüm işleri iptal et</string>
-    <string name="etm_background_jobs_prune">Aktif olmayan işleri sil</string>
-    <string name="etm_background_jobs_start_test_job">Test işini başlat</string>
-    <string name="etm_background_jobs_stop_test_job">Test işini sonlandır</string>
+    <string name="etm_background_jobs_cancel_all">Tüm görevleri iptal et</string>
+    <string name="etm_background_jobs_prune">Etkin olmayan görevleri sil</string>
+    <string name="etm_background_jobs_start_test_job">Sınama görevini başlat</string>
+    <string name="etm_background_jobs_stop_test_job">Sınama görevini durdur</string>
     <string name="etm_migrations">Aktarımlar (uygulama yükseltmesi)</string>
     <string name="etm_preferences">Ayarlar</string>
     <string name="etm_title">Mühendislik Sınama Kipi</string>