Browse Source

[tx-robot] updated from transifex

Jenkins for ownCloud 9 years ago
parent
commit
62b13a6be9
4 changed files with 34 additions and 7 deletions
  1. 15 0
      res/values-de/strings.xml
  2. 12 0
      res/values-eu/strings.xml
  3. 6 6
      res/values-fr/strings.xml
  4. 1 1
      res/values-ja-rJP/strings.xml

+ 15 - 0
res/values-de/strings.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
+  <string name="about_android">%1$s Android App</string>
   <string name="about_version">Version %1$s</string>
   <string name="actionbar_sync">Konto aktualisieren</string>
   <string name="actionbar_upload">Datei hochladen</string>
@@ -36,8 +37,10 @@
   <string name="prefs_instant_upload_summary">Lade Fotos von der Kamera sofort hoch</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload">Sofortiger Video-Upload</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload_summary">Lade Videos von der Kamera sofort hoch</string>
+  <string name="prefs_log_title">Protokollierung aktivieren</string>
   <string name="prefs_log_summary">Dies wird zur Protokollierung von Problemen genutzt</string>
   <string name="prefs_log_summary_history">Dies zeigt die gespeicherten Protokollierungen</string>
+  <string name="prefs_log_delete_history_button">Verlauf löschen</string>
   <string name="prefs_help">Hilfe</string>
   <string name="prefs_recommend">Empfehle dies einem Freund</string>
   <string name="prefs_feedback">Rückmeldungen</string>
@@ -46,6 +49,7 @@
   <string name="prefs_remember_last_upload_location_summary">Geteilten Upload-Speicherort merken</string>
   <string name="recommend_subject">Probiere %1$s auf Deinem Smartphone!</string>
   <string name="recommend_text">Ich möchte Dich zum Benutzen von %1$s auf Deinem Smartphone einladen!\nLade es hier herunter: %2$s</string>
+  <string name="auth_check_server">überprüfe den Server</string>
   <string name="auth_host_url">Serveradresse https://…</string>
   <string name="auth_username">Benutzername</string>
   <string name="auth_password">Passwort</string>
@@ -56,6 +60,7 @@
   <string name="uploader_btn_new_folder_text">Neuer Ordner</string>
   <string name="uploader_top_message">Wähle Zielordner:</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_title">Kein Account gefunden</string>
+  <string name="uploader_wrn_no_account_text">Es sind keine %1$s Konten auf deinem Gerät eingerichtet. Bitte erstelle zuerst ein Konto.</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Einrichten</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Beenden</string>
   <string name="uploader_wrn_no_content_title">Keine Inhalte zum Hochladen vorhanden</string>
@@ -78,6 +83,7 @@
   <string name="common_yes">Ja</string>
   <string name="common_no">Nein</string>
   <string name="common_ok">OK</string>
+  <string name="common_cancel_sync">Synchronisation abbrechen</string>
   <string name="common_cancel">Abbrechen</string>
   <string name="common_error">Fehler</string>
   <string name="common_loading">Lade…</string>
@@ -91,15 +97,22 @@
   <string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Hochladen…</string>
   <string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% Hochladen %2$s</string>
   <string name="uploader_upload_succeeded_ticker">Hochladen erfolgreich</string>
+  <string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s hochgeladen</string>
   <string name="uploader_upload_failed_ticker">Hochladen fehlgeschlagen</string>
   <string name="uploader_upload_failed_content_single">Hochladen von  %1$s konnte nicht abgeschlossen werden</string>
+  <string name="uploader_upload_failed_credentials_error">Hochladen fehlgeschlagen, du musst dich erneut anmelden</string>
   <string name="downloader_download_in_progress_ticker">Herunterladen…</string>
   <string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% Herunterladen %2$s</string>
   <string name="downloader_download_succeeded_ticker">Herunterladen erfolgreich</string>
+  <string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s heruntergeladen</string>
   <string name="downloader_download_failed_ticker">Herunterladen fehlgeschlagen</string>
   <string name="downloader_download_failed_content">Herunterladen von %1$s konnte nicht abgeschlossen werden</string>
   <string name="downloader_not_downloaded_yet">Noch nicht Heruntergeladen</string>
+  <string name="downloader_download_failed_credentials_error">Herunterladen fehlegeschlagen, du musst dich erneut anmelden</string>
   <string name="common_choose_account">Account auswählen</string>
+  <string name="sync_fail_ticker">Synchronisation fehlgeschlagen</string>
+  <string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Synchronisation fehlgeschlagen, du musst dich erneut anmelden</string>
+  <string name="sync_fail_content">Synchronisation von %1$s konnte nicht abgeschlossen werden</string>
   <string name="sync_fail_content_unauthorized">Falsches Passwort für %1$s</string>
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Konflikte gefunden</string>
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_content">%1$d synchron zu haltende Dateien konnte nicht synchronisiert werden.</string>
@@ -114,8 +127,10 @@
   <string name="foreign_files_fail">Einige Dateien konnten nicht verschoben werden</string>
   <string name="foreign_files_local_text">Lokal: %1$s</string>
   <string name="foreign_files_remote_text">Remote: %1$s</string>
+  <string name="pass_code_enter_pass_code">Bitte gib deine PIN ein</string>
   <string name="pass_code_configure_your_pass_code">Bitte PIN eingeben</string>
   <string name="pass_code_configure_your_pass_code_explanation">Die PIN wird jedes mal beim Start der App abgefragt</string>
+  <string name="pass_code_reenter_your_pass_code">Bitte den PIN nochmals eingeben</string>
   <string name="pass_code_remove_your_pass_code">PIN entfernen</string>
   <string name="pass_code_mismatch">Die PINs stimmen nicht überein</string>
   <string name="pass_code_wrong">PIN nicht korrekt</string>

+ 12 - 0
res/values-eu/strings.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
+  <string name="about_android">%1$s Android aplikazioa</string>
   <string name="about_version">%1$s bertsioa</string>
   <string name="actionbar_sync">Freskatu kontua</string>
   <string name="actionbar_upload">Igo fitxategia</string>
@@ -20,8 +21,12 @@
     	<item>Biggest - Smallest</item>-->
   <!--TODO re-enable when "Accounts" is available in Navigation Drawer-->
   <!--<string name="drawer_item_accounts">Accounts</string>-->
+  <string name="drawer_item_all_files">Fitxategi guztiak</string>
   <!--TODO re-enable when "On Device" is available
     <string name="drawer_item_on_device">On device</string>-->
+  <string name="drawer_item_settings">Ezarpenak</string>
+  <string name="drawer_item_logs">Egunkariak</string>
+  <string name="drawer_close">Itxi</string>
   <string name="drawer_open">Ireki</string>
   <string name="prefs_category_general">Orokorra</string>
   <string name="prefs_category_more">Gehiago</string>
@@ -32,11 +37,14 @@
   <string name="prefs_instant_video_upload">Uneko bideo igoerak</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload_summary">Igo berehala kamerak filmatutako bideoak</string>
   <string name="prefs_log_summary">Arazoen erregistroa gordetzeko erabiltzen da</string>
+  <string name="prefs_log_title_history">Saio historia</string>
   <string name="prefs_log_summary_history">Honek gordetako erregistroak bistaratzen ditu.</string>
+  <string name="prefs_log_delete_history_button">Ezabatu historiala</string>
   <string name="prefs_help">Laguntza</string>
   <string name="prefs_recommend">Lagun bati aholkatu</string>
   <string name="prefs_feedback">Oharrak</string>
   <string name="prefs_imprint">Imprint</string>
+  <string name="prefs_remember_last_share_location">Oroitu partekatutako kokalekua</string>
   <string name="recommend_subject">Probatu %1$s zure telefono adimentsuan!</string>
   <string name="recommend_text">Nik %1$s zure telefono adimentsuan erabitzera gonbidatu nahi zaitut!\nDeskargatu hemen: %2$s</string>
   <string name="auth_host_url">Zerbitzariaren helbidea https://</string>
@@ -124,6 +132,8 @@
   <string name="media_rewind_description">Atzeratu botoia</string>
   <string name="media_play_pause_description">Erreproduzitu edo pausatu botoia</string>
   <string name="media_forward_description">Azkar aurreratu botoia</string>
+  <string name="auth_getting_authorization">Baimena eskuratzen</string>
+  <string name="auth_trying_to_login">Saio hasten saiatzen</string>
   <string name="auth_no_net_conn_title">Ez dago sare konexiorik</string>
   <string name="auth_nossl_plain_ok_title">Konexio segurua ez dago eskuragarri</string>
   <string name="auth_connection_established">Konexioa ezarri da</string>
@@ -155,6 +165,7 @@ Mesedez, baimendu berriz</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_alert">Ziru zaude %1$s eta bere edukiak ezabatu nahi dituzula?</string>
   <string name="confirmation_remove_local">Bertakoa bakarrik</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_local">Bertakoa bakarrik</string>
+  <string name="confirmation_remove_remote">Zerbitzaritik</string>
   <string name="remove_success_msg">Ongi ezabatu da</string>
   <string name="remove_fail_msg">Ezin izan da ezabaketa burutu</string>
   <string name="rename_dialog_title">Idatzi izen berri bat</string>
@@ -164,6 +175,7 @@ Mesedez, baimendu berriz</string>
   <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Fitxategi edukiak dagoeneko sinkronizaturik</string>
   <string name="create_dir_fail_msg">Ezin izan da karpeta sortu</string>
   <string name="filename_forbidden_characters">Debekatutako karaktereak: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
+  <string name="filename_forbidden_charaters_from_server">Fitxategi izenak behintzat baliogabeko karaktere bat du</string>
   <string name="filename_empty">Fitxategi izena ezin da hutsa izan</string>
   <string name="wait_a_moment">Itxaron momentu bat</string>
   <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Ezusteko arazoa; mesedez, saiatu beste app batekin fitxategia hautatzeko</string>

+ 6 - 6
res/values-fr/strings.xml

@@ -31,7 +31,7 @@
   <string name="prefs_category_general">Général</string>
   <string name="prefs_category_more">Plus</string>
   <string name="prefs_accounts">Comptes</string>
-  <string name="prefs_manage_accounts">Gestion des comptes utilisateur</string>
+  <string name="prefs_manage_accounts">Gestion des comptes</string>
   <string name="prefs_passcode">Code de sécurité</string>
   <string name="prefs_instant_upload">Téléversement immédiat des photos</string>
   <string name="prefs_instant_upload_summary">Téléverser immédiatement les photos prises par la caméra</string>
@@ -62,7 +62,7 @@ Téléchargez-le ici : %2$s</string>
   <string name="uploader_btn_new_folder_text">Nouveau dossier</string>
   <string name="uploader_top_message">Sélectionner le dossier d\'envoi :</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_title">Aucun compte n\'a été trouvé</string>
-  <string name="uploader_wrn_no_account_text">Aucun %1$s compte sur l\'appareil. Veuillez configurer un compte au préalable.</string>
+  <string name="uploader_wrn_no_account_text">Aucun compte %1$s sur l\'appareil. Veuillez configurer un compte au préalable.</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Configuration</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Quitter</string>
   <string name="uploader_wrn_no_content_title">Rien à envoyer</string>
@@ -89,7 +89,7 @@ Téléchargez-le ici : %2$s</string>
   <string name="common_ok">OK</string>
   <string name="common_cancel_sync">Annuler la synchronisation</string>
   <string name="common_cancel">Annuler</string>
-  <string name="common_save_exit">Enregistrer &amp; quitter</string>
+  <string name="common_save_exit">Enregistrer et quitter</string>
   <string name="common_error">Erreur</string>
   <string name="common_loading">Chargement…</string>
   <string name="common_error_unknown">Erreur inconnue </string>
@@ -136,7 +136,7 @@ Ci-dessous la liste des fichiers locaux, et les fichiers distants dans %5$s auxq
   <string name="foreign_files_fail">Certains fichiers n\'ont pu être déplacés</string>
   <string name="foreign_files_local_text">Local : %1$s</string>
   <string name="foreign_files_remote_text">Distant : %1$s</string>
-  <string name="upload_query_move_foreign_files">Il n\'y a pas assez d\'espace disque pour copier la sélection dans le dossier %1$s. A la place, souhaitez-vous les déplacer ?</string>
+  <string name="upload_query_move_foreign_files">Il n\'y a pas assez d\'espace disque pour copier les fichiers sélectionnés dans le dossier %1$s. Souhaitez-vous plutôt les déplacer ?</string>
   <string name="pass_code_enter_pass_code">Veuillez saisir votre code de sécurité</string>
   <string name="pass_code_configure_your_pass_code">Saisissez votre code de sécurité</string>
   <string name="pass_code_configure_your_pass_code_explanation">Le code de sécurité sera demandé à chaque ouverture de l\'application</string>
@@ -178,7 +178,7 @@ Ci-dessous la liste des fichiers locaux, et les fichiers distants dans %5$s auxq
   <string name="auth_unknown_host_title">Impossible de trouver l\'hôte</string>
   <string name="auth_incorrect_path_title">Aucune instance du serveur n\'a été trouvée</string>
   <string name="auth_timeout_title">Le serveur a pris trop de temps à répondre</string>
-  <string name="auth_incorrect_address_title">Adresse du serveur invalide</string>
+  <string name="auth_incorrect_address_title">Adresse du serveur non valable</string>
   <string name="auth_ssl_general_error_title">Échec de l\'initialisation SSL</string>
   <string name="auth_ssl_unverified_server_title">Impossible de vérifier l\'identité du serveur SSL</string>
   <string name="auth_bad_oc_version_title">La version du serveur n\'est pas reconnue</string>
@@ -371,7 +371,7 @@ Ci-dessous la liste des fichiers locaux, et les fichiers distants dans %5$s auxq
   <string name="action_switch_grid_view">Mosaïque</string>
   <string name="action_switch_list_view">Liste</string>
   <string name="manage_space_title">Gestion de l\'espace</string>
-  <string name="manage_space_description">Les Paramètres, la Base de Données et les certificats du serveur %1$s\'s seront définitivement effacés. \n\nLes Fichiers téléchargés ne seront pas impactés.\n\nCe processus peut prendre un certain temps.</string>
+  <string name="manage_space_description">Les paramètres, la base de données et les certificats provenant de %1$s seront définitivement effacés. \n\nLes fichiers téléchargés ne seront pas impactés.\n\nCe processus peut prendre un certain temps.</string>
   <string name="manage_space_clear_data">Effacer les données</string>
   <string name="manage_space_error">Certains fichiers n\'ont pu être supprimés.</string>
 </resources>

+ 1 - 1
res/values-ja-rJP/strings.xml

@@ -320,7 +320,7 @@
   <string name="forbidden_permissions_copy">このファイルをコピー</string>
   <string name="prefs_category_instant_uploading">自動アップロード</string>
   <string name="prefs_category_details">詳細</string>
-  <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">ビデオパスのアップロード</string>
+  <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">動画のアップロードパス</string>
   <string name="sync_folder_failed_content">%1$s フォルダーの同期が完了しませんでした。</string>
   <string name="shared_subject_header">共有中</string>
   <string name="with_you_subject_header">あなたと</string>