|
@@ -47,6 +47,7 @@
|
|
|
<string name="prefs_log_delete_history_button">Eyða ferli</string>
|
|
|
<string name="prefs_calendar_contacts">Samstilla dagatal & tengiliði</string>
|
|
|
<string name="prefs_calendar_contacts_summary">Setja upp DAVdroid (v1.3.0+) fyrir þennan aðgang</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_calendar_contacts_address_resolve_error">Ekki var hægt að leysa vistfang aðgangsins fyrir DAVdroid</string>
|
|
|
<string name="prefs_calendar_contacts_no_store_error">Hvorki F-Droid né Google Play eru uppsett</string>
|
|
|
<string name="prefs_calendar_contacts_sync_setup_successful">Samstillingar dagatals 1& tengiliða eru uppsettar</string>
|
|
|
<string name="prefs_daily_contacts_sync_summary">Daglegt öryggisafrit af tengiliðum</string>
|
|
@@ -55,12 +56,15 @@
|
|
|
<string name="prefs_feedback">Umsögn</string>
|
|
|
<string name="prefs_imprint">Prenta</string>
|
|
|
|
|
|
- <string name="recommend_urls">%1$s eða %2$s</string>
|
|
|
+ <string name="recommend_subject">Prófaðu %1$s á snjalltækinu þínu!</string>
|
|
|
+ <string name="recommend_text">Mér langar til að bjóða þér að nota %1$s á snjalltækinu þínu.\nSæktu það hér: %2$s</string>
|
|
|
+ <string name="recommend_urls">%1$s eða %2$s</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="auth_check_server">Athuga með þjón</string>
|
|
|
<string name="auth_host_url">Vistfang þjóns https://…</string>
|
|
|
<string name="auth_username">Notandanafn</string>
|
|
|
<string name="auth_password">Lykilorð</string>
|
|
|
+ <string name="auth_register">Ertu ekki enn með Nextcloud skýjaþjón?\nSmelltu hér til að fá þér einn frá þjónustuaðila</string>
|
|
|
<string name="sync_string_files">Skrár</string>
|
|
|
<string name="setup_btn_connect">Tengjast</string>
|
|
|
<string name="uploader_btn_upload_text">Senda inn</string>
|
|
@@ -86,6 +90,7 @@
|
|
|
<string name="file_list_empty">Sendu inn eitthvað efni eða samstilltu við tækin þín.</string>
|
|
|
<string name="file_list_empty_favorites_filter_list">Skrár og möppur sem þú merkir sem eftirlæti birtast hér</string>
|
|
|
<string name="file_list_empty_favorites_filter">Leitin skilaði engum eftirlætisskrám</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_loading">Hleð inn …</string>
|
|
|
<string name="file_list_no_app_for_file_type">Ekkert forrit er uppsett til að meðhöndla þessa tegund skráa.</string>
|
|
|
<string name="local_file_list_empty">Það eru engar skrár í þessari möppu.</string>
|
|
|
<string name="local_folder_list_empty">Það eru engar fleiri möppur.</string>
|
|
@@ -97,15 +102,23 @@
|
|
|
<string name="file_list_empty_headline_server_search_videos">Engin myndskeið</string>
|
|
|
<string name="file_list_empty_headline_server_search_photos">Engar ljósmyndir</string>
|
|
|
<string name="file_list_empty_search">Er þetta kannski í einhverri annarri möppu?</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_recently_modified">Fann engar skrár sem breytt hefur verið síðustu 7 daga</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_recently_modified_filter">Engar skrár fundust sem breytt hefur verið síðustu 7 daga.</string>
|
|
|
<string name="file_list_empty_recently_added">Fann engar nýlega viðbættar skrár</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_recently_added_filter">Engar nýlega viðbættar skrár fundust.</string>
|
|
|
<string name="file_list_empty_text_photos">Sendu inn einhverjar myndir eða virkjaðu sjálfvirka innsendingu.</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_text_photos_filter">Engar ljósmyndir.</string>
|
|
|
<string name="file_list_empty_text_videos">Sendu inn einhver myndskeið eða virkjaðu sjálfvirka innsendingu.</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_text_videos_filter">Engin myndskeið.</string>
|
|
|
<string name="upload_list_empty_headline">Engar innsendingar tiltækar</string>
|
|
|
<string name="upload_list_empty_text_auto_upload">Sendu inn einhverjar myndir eða virkjaðu sjálfvirka innsendingu.</string>
|
|
|
<string name="file_list_folder">mappa</string>
|
|
|
<string name="filedetails_select_file">Bankaðu á skrá til að sjá ítarlegri upplýsingar.</string>
|
|
|
<string name="filedetails_download">Niðurhal</string>
|
|
|
+ <string name="filedetails_sync_file">Samstilla</string>
|
|
|
+ <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Skrá endurnefnd sem %1$s við innsendingu</string>
|
|
|
<string name="list_layout">Framsetning sem listi</string>
|
|
|
+ <string name="action_send_share">Senda/Deila</string>
|
|
|
<string name="common_yes">Já</string>
|
|
|
<string name="common_no">Nei</string>
|
|
|
<string name="common_ok">Í lagi</string>
|
|
@@ -113,6 +126,7 @@
|
|
|
<string name="common_cancel">Hætta við</string>
|
|
|
<string name="common_back">Til baka</string>
|
|
|
<string name="common_save">Vista</string>
|
|
|
+ <string name="common_error">Villa</string>
|
|
|
<string name="common_loading">Hleð inn …</string>
|
|
|
<string name="common_unknown">óþekkt</string>
|
|
|
<string name="common_error_unknown">Óþekkt villa</string>
|
|
@@ -132,8 +146,11 @@
|
|
|
<string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s sent inn</string>
|
|
|
<string name="uploader_upload_failed_ticker">Innsending mistókst</string>
|
|
|
<string name="uploader_upload_failed_content_single">Gat ekki sent inn %1$s</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_upload_failed_credentials_error">Innsending mistókst, skráðu þig inn aftur</string>
|
|
|
+ <string name="uploads_view_upload_status_failed_ssl_certificate_not_trusted">Vantreyst skilríki þjóns</string>
|
|
|
<string name="uploads_view_title">Innsendingar</string>
|
|
|
<string name="uploads_view_group_current_uploads">Núverandi</string>
|
|
|
+ <string name="uploads_view_group_failed_uploads">Mistókst/Bíður endurræsingar</string>
|
|
|
<string name="uploads_view_group_finished_uploads">Hlaðið inn</string>
|
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_succeeded">Lokið</string>
|
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_cancelled">Hætt við</string>
|
|
@@ -146,6 +163,7 @@
|
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_conflict">Árekstur</string>
|
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_service_interrupted">Forrit hætti</string>
|
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">Óþekkt villa</string>
|
|
|
+ <string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_wifi">Bíð eftir Wi-Fi tengingu</string>
|
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_exit_power_save_mode">Bíð eftir að hætt sé í orkusparnaðarham</string>
|
|
|
<string name="uploads_view_later_waiting_to_upload">Bíð eftir að senda inn</string>
|
|
|
<string name="downloader_download_in_progress_ticker">Sæki …</string>
|
|
@@ -155,13 +173,24 @@
|
|
|
<string name="downloader_download_failed_ticker">Niðurhal mistókst</string>
|
|
|
<string name="downloader_download_failed_content">Gat ekki sótt %1$s</string>
|
|
|
<string name="downloader_not_downloaded_yet">Ekki ennþá búið að sækja</string>
|
|
|
+ <string name="downloader_download_failed_credentials_error">Niðurhal mistókst, skráðu þig inn aftur</string>
|
|
|
<string name="common_choose_account">Veldu aðgang</string>
|
|
|
<string name="common_switch_account">Skipta um aðgang</string>
|
|
|
<string name="sync_fail_ticker">Samstilling mistókst</string>
|
|
|
+ <string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Samstilling mistókst, skráðu þig inn aftur</string>
|
|
|
+ <string name="sync_fail_content">Gat ekki samstillt %1$s</string>
|
|
|
<string name="sync_fail_content_unauthorized">Rangt lykilorð fyrir %1$s</string>
|
|
|
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Árekstrar fundust</string>
|
|
|
<string name="sync_fail_in_favourites_ticker">Skrár merktar fyrir samstillingu mistókust</string>
|
|
|
+ <plurals name="sync_fail_in_favourites_content">
|
|
|
+ <item quantity="one">Ekki var hægt að samstilla %1$d skrá (árekstrar: %2$d)</item>
|
|
|
+ <item quantity="other">Ekki var hægt að samstilla %1$d skrár (árekstrar: %2$d)</item>
|
|
|
+ </plurals>
|
|
|
<string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Sumar staðværar skrár gleymdust</string>
|
|
|
+ <plurals name="sync_foreign_files_forgotten_content">
|
|
|
+ <item quantity="one">Mistókst að afrita skrá %1$d úr %2$s möppunni yfir í</item>
|
|
|
+ <item quantity="other">Mistókst að afrita %1$d skrár úr %2$s möppunni yfir í</item>
|
|
|
+ </plurals>
|
|
|
<string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">Frá og með útgáfu 1.3.16, eru skrár sem sendar eru inn frá þessu tæki afritaðar inn í staðværu %1$s möppuna, til að koma í veg fyrir gagnatap þegar stök skrá er samstillt við marga notendaaðganga.\n\nVegna þessarar breytingar, hafa allar skrár sem innsendar voru með eldri útgáfum þessa forrits nú verið afritaðar inn í %2$s möppuna. Hinsvegar kom villa í veg fyrir að hægt væri að ljúka aðgerðinni á meðan samstilling fór fram á notandaaðgangnum. Þú getur annað hvort látið skrána/skrárnar vera eins og þær eru nú og fjarlægt tengilinn í %3$s, eða fært skrána/skrárnar inn í %1$s möppuna og haldið tenglinum í %4$s.\n\nHér fyrir neðan eru staðværu skrárnar taldar upp, ásamt þeim fjartengdu skrám í %5$s sem þær voru tengdar.</string>
|
|
|
<string name="sync_current_folder_was_removed">Mappan %1$ser ekki lengur til</string>
|
|
|
<string name="foreign_files_move">Færa allt</string>
|
|
@@ -193,6 +222,7 @@
|
|
|
<string name="media_err_malformed">Margmiðlunarskráin er með ranga kóðun</string>
|
|
|
<string name="media_err_timeout">Tilraun til að spila skrá rann út á tíma</string>
|
|
|
<string name="media_err_invalid_progressive_playback">Ekki tókst að streyma margmiðlunarskrá</string>
|
|
|
+ <string name="media_err_unknown">Innbyggði margmiðlunarspilarinn ræður ekki við að spila þessa margmiðlunarskrá </string>
|
|
|
<string name="media_err_security_ex">Öryggissvilla kom upp við að reyna að spila %1$s</string>
|
|
|
<string name="media_err_io_ex">Óvænt villa kom upp við að reyna að spila %1$s</string>
|
|
|
<string name="media_err_unexpected">Óvænt villa kom upp við að reyna að spila %1$s</string>
|
|
@@ -226,8 +256,11 @@
|
|
|
<string name="auth_expired_oauth_token_toast">Heimild þín er útrunnin. Skráðu þig aftur inn.</string>
|
|
|
<string name="auth_expired_basic_auth_toast">Settu inn núgildandi lykilorð</string>
|
|
|
<string name="auth_expired_saml_sso_token_toast">Setan þín er útrunnin. Skráðu þig aftur inn.</string>
|
|
|
- <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s styður ekki fjölaðganga</string>
|
|
|
+ <string name="auth_connecting_auth_server">Tengist við auðkenningarþjón…</string>
|
|
|
+ <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s styður ekki fjölaðganga</string>
|
|
|
+ <string name="auth_fail_get_user_name">Vefþjónninn þinn er ekki að svara með réttu notandaauðkenni, hafðu samband við kerfisstjóra.</string>
|
|
|
<string name="auth_can_not_auth_against_server">Get ekki auðkennt á þessum þjóni</string>
|
|
|
+ <string name="auth_account_does_not_exist">Aðgangur er ekki ennþá til á tækinu</string>
|
|
|
<string name="auth_access_failed">Aðgangur mistókst</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="favorite">Stilla sem tiltækt án nettengingar</string>
|
|
@@ -235,6 +268,8 @@
|
|
|
<string name="favorite_real">Setja í eftirlæti</string>
|
|
|
<string name="unset_favorite_real">Taka úr eftirlætum</string>
|
|
|
<string name="favorite_switch">Tiltækt án nettengingar</string>
|
|
|
+ <string name="encrypted">Setja sem dulritað</string>
|
|
|
+ <string name="unset_encrypted">Gera dulritun óvirka</string>
|
|
|
<string name="common_rename">Endurnefna</string>
|
|
|
<string name="common_remove">Eyða</string>
|
|
|
<string name="confirmation_remove_file_alert">Ertu viss um að þú viljir eyða %1$s?</string>
|
|
@@ -243,15 +278,22 @@
|
|
|
<string name="remove_success_msg">Eytt</string>
|
|
|
<string name="remove_fail_msg">Eyðing mistókst</string>
|
|
|
<string name="rename_dialog_title">Settu inn nýtt nafn</string>
|
|
|
+ <string name="rename_local_fail_msg">Gat endurnefnt staðvært afrit, prófaðu annað heiti</string>
|
|
|
+ <string name="rename_server_fail_msg">Ekki hægt að endurnefna, heitið er frátekið</string>
|
|
|
<string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Efni skrár er þegar samstillt</string>
|
|
|
<string name="create_dir_fail_msg">Gat ekki búið til möppu</string>
|
|
|
<string name="filename_forbidden_characters">Óleyfilegir stafir: / \\ < > : \" | ? *</string>
|
|
|
+ <string name="filename_forbidden_charaters_from_server">Skráarheitið inniheldur að minnsta kosti einn ógildan staf</string>
|
|
|
+ <string name="filename_empty">Skráarheiti má ekki vera tómt</string>
|
|
|
+ <string name="wait_a_moment">Bíddu aðeins…</string>
|
|
|
<string name="wait_checking_credentials">Athuga geymd auðkenni</string>
|
|
|
<string name="filedisplay_no_file_selected">Engin skrá valin</string>
|
|
|
<string name="activity_chooser_title">Senda tengil til …</string>
|
|
|
<string name="wait_for_tmp_copy_from_private_storage">Afrita skrá úr einkageymslu</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="oauth_check_onoff">Skrá inn með OAuth 2.0</string>
|
|
|
+ <string name="oauth_login_connection">Tengist við OAuth 2.0-auðkenningarþjón…</string>
|
|
|
+
|
|
|
<string name="ssl_validator_header">Ekki tókst að sannvotta auðkenni þjónsins</string>
|
|
|
<string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- Skilríki þjónsins er ekki treyst</string>
|
|
|
<string name="ssl_validator_reason_cert_expired">- Skilríki þjónsins er útrunnið</string>
|
|
@@ -307,6 +349,7 @@
|
|
|
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_title">Nota undirmöppur</string>
|
|
|
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_summary">Geyma í undirmöppum byggðum á ári og mánuðum</string>
|
|
|
|
|
|
+ <string name="share_link_no_support_share_api">Deiling er ekki virk á þjóninum þínum. Hafðu samband við kerfisstjóra</string>
|
|
|
<string name="share_link_file_no_exist">Get ekki deilt. Athugaðu hvort skráin sé til</string>
|
|
|
<string name="share_link_file_error">Villa kom upp við að reyna að deila þessari skrá eða möppu</string>
|
|
|
<string name="unshare_link_file_no_exist">Get ekki hætt deilingu. Athugaðu hvort skráin sé til</string>
|
|
@@ -326,6 +369,9 @@
|
|
|
|
|
|
<string name="error_cant_bind_to_operations_service">Alvarleg villa: Ekki hægt að framkvæma aðgerðir</string>
|
|
|
|
|
|
+ <string name="network_error_socket_exception">Villa kom upp við að tengjast þjóninum</string>
|
|
|
+ <string name="network_error_socket_timeout_exception">Villa kom upp á meðan beðið var eftir þjóninum. Ekki var hægt að ljúka aðgerðinni</string>
|
|
|
+ <string name="network_error_connect_timeout_exception">Villa kom upp á meðan beðið var eftir þjóninum. Ekki var hægt að ljúka aðgerðinni</string>
|
|
|
<string name="network_host_not_available">Gat ekki lokið aðgerð. Þjónn ekki tiltækur</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="forbidden_permissions">Þú hefur ekki heimild %s</string>
|
|
@@ -339,10 +385,27 @@
|
|
|
<string name="downloader_download_file_not_found">Skráin er ekki lengur tiltæk á þjóninum</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="file_migration_dialog_title">Uppfæri slóð á gagnageymslu</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_preparing">Undirbý yfirfærslu …</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_checking_destination">Athuga áfangastað …</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_saving_accounts_configuration">Vista aðgangsuppsetningar …</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_waiting_for_unfinished_sync">Bíð eftir fullri samstillingu …</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_migrating">Færi gögn …</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_updating_index">Uppfæri atriðaskrá …</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_cleaning">Hreinsa …</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_restoring_accounts_configuration">Endurheimti aðgangsuppsetningar …</string>
|
|
|
<string name="file_migration_ok_finished">Lokið</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_failed_not_enough_space">Þarf meira geymslupláss</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_failed_not_writable">Gat ekki skrifað í úttaksskrá</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_failed_not_readable">Gat ekki lesið upprunaskrána</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_failed_dir_already_exists">Nextcloud-mappa er þegar til staðar</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_failed_while_coping">Mistókst við yfirfærslu</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_failed_while_updating_index">Mistókst að uppfæra atriðaskrá</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="file_migration_directory_already_exists">Gagnamappa er þegar til. Veldu eitt af eftirfarandi:</string>
|
|
|
<string name="file_migration_override_data_folder">Skipta út</string>
|
|
|
<string name="file_migration_use_data_folder">Nota</string>
|
|
|
|
|
|
+ <string name="file_migration_source_not_readable_title">Upprunamappa er ekki lesanleg!</string>
|
|
|
<string name="file_migration_source_not_readable">Viltu breyta slóð á geymslurými yfir í %1$s?\n\nAthugaðu: Sækja þarf öll gögn aftur.</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="prefs_add_account">Bæta við notandaaðgangi</string>
|
|
@@ -355,6 +418,7 @@
|
|
|
<string name="log_send_mail_subject">%1$s atvikaskrár Android-forrita</string>
|
|
|
<string name="log_progress_dialog_text">Hleð inn gögnum …</string>
|
|
|
|
|
|
+ <string name="saml_authentication_required_text">Lykilorðs er krafist</string>
|
|
|
<string name="saml_authentication_wrong_pass">Rangt lykilorð</string>
|
|
|
<string name="actionbar_move">Færa</string>
|
|
|
<string name="actionbar_copy">Afrita</string>
|
|
@@ -376,7 +440,9 @@
|
|
|
|
|
|
<string name="prefs_category_details">Nánar</string>
|
|
|
|
|
|
- <string name="subject_user_shared_with_you">%1$s deilt \"%2$s\" með þér</string>
|
|
|
+ <string name="sync_folder_failed_content">Ekki var hægt að ljúka samstillingu á %1$s möppunni</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="subject_user_shared_with_you">%1$s deilt \"%2$s\" með þér</string>
|
|
|
<string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" hefur verið deilt með þér</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="auth_refresh_button">Endurlesa tengingu</string>
|
|
@@ -396,6 +462,8 @@
|
|
|
<string name="set_picture_as">Nota mynd sem</string>
|
|
|
<string name="set_as">Setja sem</string>
|
|
|
|
|
|
+ <string name="prefs_instant_behaviour_dialogTitle">Upprunaleg skrá verður …</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_instant_behaviour_title">Upprunaleg skrá verður …</string>
|
|
|
<string name="select_all">Velja allt</string>
|
|
|
<string name="deselect_all">Afvelja allt</string>
|
|
|
|
|
@@ -427,6 +495,7 @@
|
|
|
<string name="share_email_clarification">%1$s (tölvupóstur)</string>
|
|
|
<string name="share_known_remote_clarification">%1$s ( á %2$s )</string>
|
|
|
|
|
|
+ <string name="share_sharee_unavailable">Uppfærðu vefþjóninn til að leyfa deilingu milli notenda innan úr biðlaraforritum þeirra.\nHafðu samband við kerfisstjórann þinn</string>
|
|
|
<string name="filedetails_share_link_enable">Deiling með tengli er virk</string>
|
|
|
<string name="filedetails_share_link_disable">Ekki deilt með tengli</string>
|
|
|
<string name="filedetails_share_users_with_access">Notendur og hópar með aðgang</string>
|
|
@@ -456,12 +525,14 @@
|
|
|
|
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_charging">Bíð eftir hleðslu</string>
|
|
|
<string name="actionbar_search">Leita</string>
|
|
|
+ <string name="files_drop_not_supported">Þetta er Nextcloud-eiginleiki, endilega uppfærðu.</string>
|
|
|
<string name="learn_more">Læra meira</string>
|
|
|
<string name="drawer_synced_folders">Sjálfvirk innsending</string>
|
|
|
<string name="drawer_participate">Taka þátt</string>
|
|
|
<string name="participate_testing_headline">Hjálpaðu til við prófanir</string>
|
|
|
<string name="participate_testing_bug_text">Fannstu villu? Skringilegheit?</string>
|
|
|
<string name="participate_testing_report_text">Tilkynntu um vandamál á GitHub</string>
|
|
|
+ <string name="participate_testing_version_text">Hefurðu áhuga á að hjálpa til við að prófa næstu útgáfu?</string>
|
|
|
<string name="participate_beta_headline">Prófaðu þróunarútgáfuna</string>
|
|
|
<string name="participate_beta_text">Þetta inniheldur alla væntanlega eiginleika og er alveg á jaðrinum hvað varðar stöðugleika. Villur geta komið upp, og ef slíkt gerist, endilega tilkynntu um þær.</string>
|
|
|
<string name="participate_release_candidate_headline">Forútgáfa</string>
|
|
@@ -473,6 +544,15 @@
|
|
|
<string name="participate_contribute_translate_translate">Þýddu</string>
|
|
|
<string name="participate_contribute_translate_text">forritið</string>
|
|
|
<string name="participate_contribute_github_text">Yfirfarðu, bættu og skrifaðu kóða, skoðaðu %1$s fyrir nánari upplýsingar</string>
|
|
|
+ <string name="participate_rc_play_store">Náðu í forútgáfu í Google Play forritasafninu</string>
|
|
|
+ <string name="participate_rc_fdroid">Náðu í forútgáfu í f-Droid forritasafninu</string>
|
|
|
+ <string name="participate_dev_fdroid">Náðu í þróunarútgáfu í f-Droid forritasafninu</string>
|
|
|
+ <string name="participate_dev_direct_download">Náðu í þróunarútgáfu sem beint niðurhal</string>
|
|
|
+ <string name="move_to">Færa í …</string>
|
|
|
+ <string name="copy_to">Afrita í …</string>
|
|
|
+ <string name="choose_remote_folder">Veldu fjartengda möppu …</string>
|
|
|
+ <string name="choose_local_folder">Veldu staðværa möppu …</string>
|
|
|
+ <string name="synced_folders_loading_folders">Hleð inn möppum …</string>
|
|
|
<string name="synced_folders_no_results">Engar margmiðlunarmöppur fundust.</string>
|
|
|
<string name="synced_folders_preferences">Kjörstillingar fyrir sjálfvirkar innsendingar</string>
|
|
|
<string name="synced_folders_new_info">Beinar innsendingar hafa verið algerlega endurhannaðar. Endurstilltu sjálfvirkar innsendingar beint í aðalvalmyndinni\n\nNjóttu góðs af nýju og ítarlegu viðmóti sjálfvirkra innsendinga.</string>
|
|
@@ -482,6 +562,7 @@
|
|
|
<item quantity="other">%d valið</item>
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
|
+ <string name="notifications_loading_activity">Hleð inn tilkynningum …</string>
|
|
|
<string name="notifications_no_results_headline">Engar tilkynningar</string>
|
|
|
<string name="notifications_no_results_message">Athugaðu aftur síðar.</string>
|
|
|
|
|
@@ -494,6 +575,9 @@
|
|
|
|
|
|
<string name="storage_description_default">Sjálfgefið</string>
|
|
|
|
|
|
+ <!-- What's new feature and texts to show -->
|
|
|
+ <string name="whats_new_title">Nýtt í %1$s?</string>
|
|
|
+
|
|
|
<!-- Welcome to Nc intro features -->
|
|
|
<string name="welcome_feature_1_title">Öruggur staður fyrir öll gögnin þín</string>
|
|
|
<string name="welcome_feature_1_text">Haltu utan um, deildu og verndaðu skrárnar þínar, hvort sem er heima eða á vinnustað</string>
|
|
@@ -504,6 +588,11 @@
|
|
|
<string name="welcome_feature_3_title">Sjálfvirk innsending</string>
|
|
|
<string name="welcome_feature_3_text">Haltu ljósmyndunum þínum öruggum</string>
|
|
|
|
|
|
+ <string name="whats_new_end_to_end_encryption_title">Enda-í-enda dulritun</string>
|
|
|
+ <string name="whats_new_resized_images_title">Aðlaganlegar myndir</string>
|
|
|
+ <string name="whats_new_ipv6_title">Stuðningur við IPv6</string>
|
|
|
+ <string name="whats_new_ipv6_content">IPv6 þegar vefþjónninn styður það, annars IPv4.</string>
|
|
|
+
|
|
|
<string name="whats_new_skip">Sleppa</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="fingerprint_scan_finger">Skannaðu fingurinn þinn</string>
|
|
@@ -531,6 +620,7 @@
|
|
|
<string name="contacts_read_permission">Nauðsynlegt er að hafa heimild til að lesa tengiliðalista</string>
|
|
|
<string name="contaclist_restore_selected">Endurheimta valda tengiliði</string>
|
|
|
<string name="contactlist_account_chooser_title">Veldu aðgang til að flytja inn</string>
|
|
|
+ <string name="contactlist_no_permission">Engin heimild gefin, ekkert flutt inn.</string>
|
|
|
<string name="contacts_preference_choose_date">Veldu dagsetningu</string>
|
|
|
<string name="contacts_preference_backup_never">aldrei</string>
|
|
|
<string name="contacts_preferences_no_file_found">Engin skrá fannst</string>
|
|
@@ -538,7 +628,12 @@
|
|
|
<string name="contacts_preferences_backup_scheduled">Öryggisafritun er á áætlun og mun hefjast fljótlega</string>
|
|
|
<string name="contacts_preferences_import_scheduled">Innflutningur er á áætlun og mun hefjast fljótlega</string>
|
|
|
|
|
|
+ <!-- Notifications -->
|
|
|
+ <string name="new_notification_received">Tók á móti nýrri tilkynningu</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_logout">Skrá út</string>
|
|
|
+ <string name="picture_set_as_no_app">Engin forrit fundust til að setja mynd</string>
|
|
|
<string name="privacy">Gagnaleynd</string>
|
|
|
+ <string name="file_not_found">Skrá fannst ekki</string>
|
|
|
<!-- Auto upload -->
|
|
|
<string name="autoupload_custom_folder">Settu upp sérsniðna möppu</string>
|
|
|
<string name="autoupload_create_new_custom_folder">Búa til nýja nýja sérsniðna uppsetningu á möppum</string>
|
|
@@ -547,6 +642,11 @@
|
|
|
<string name="test_server_button">Prófa tengingu þjóns</string>
|
|
|
<string name="resharing_is_not_allowed">Endurdeiling er ekki leyfð</string>
|
|
|
<string name="fallback_weblogin_back">Til baka</string>
|
|
|
+ <string name="fallback_weblogin_text">Fara til baka í gömlu innskráningaraðferðina</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="foreground_service_upload">Sendi inn skrár …</string>
|
|
|
+ <string name="foreground_service_download">Sæki skrár …</string>
|
|
|
+
|
|
|
<string name="prefs_sourcecode">Náðu í grunnkóðann</string>
|
|
|
<string name="prefs_license">Notkunarleyfi</string>
|
|
|
<string name="prefs_gpl_v2">GNU General Public notkunarleyfið, útgáfa 2</string>
|
|
@@ -554,9 +654,90 @@
|
|
|
<string name="push_notifications_old_login">Engar ýtitilkynningar vegna útrunnirnnar innskráningarsetu. Íhugaðu að setja aðganginn þinn inn aftur.</string>
|
|
|
<string name="push_notifications_temp_error">Ýti-tilkynningar eru ekki tiltækar þessa stundina.</string>
|
|
|
|
|
|
+ <string name="sync_in_progress">Sæki nýjustu útgáfu myndarinnar.</string>
|
|
|
<string name="date_unknown">Óþekkt</string>
|
|
|
|
|
|
+ <string name="resized_image_not_possible">Engar aðlagaðar myndir tiltækar.</string>
|
|
|
+ <string name="resized_image_not_possible_download">Engin stærðarbreytt mynd í boði. Sækja alla myndina?</string>
|
|
|
<string name="resized_images_download_full_image">Sækja alla myndina?</string>
|
|
|
|
|
|
+ <string name="store_short_desc">Nextcloud Android forritið gerir þér kleift að nálgast allar skrárnar þínar á Nextcloud-skýinu þínu.</string>
|
|
|
+ <string name="store_full_desc">Nextcloud-forritið fyrir Android er opið og frjálst, og gefur þér frelsi á ferðinni.\n\nEiginleikar:\n* Einfalt, nútímalegt viðmót, með þema í samræmi við netþjóninn þinn\n* Sendir skrár inn á Nextcloud-þjóninn þinn\n* Deilir skránum þínum með öðrum\n* Heldur eftirlætisskránum og möppunum þínum samstilltum\n* Leitar í öllum möppum á þjóninum þínum\n* Sjálfvirk innsending mynda og myndskeiða sem tekin eru með tækjunum þínum\n* Heldur uppfærðu með tilkynningum\n* Styður við marga notandaaðganga\n* Öruggur aðgangur að gögnunum þínum með fingrafari eða PIN-númeri\n* Samþætting við DAVdroid fyrir auðvelda uppsetningu á samstillingu dagatals og tengiliða\n\nTilkynntu um vandamál á https://github.com/nextcloud/android/issues og ræddu um þetta forrit á https://help.nextcloud.com/c/clients/android\n\nNýr í Nextcloud? Nextcloud er þinn eiginn vefþjónn til samstillingar, samskipta og deilingar á skrám. Kóði hugbúnaðarins er fullkomlega opinn og frjáls til afnota; þú getur hýst hann sjálfur eða borgað fyrirtæki fyrir að gera það fyrir þig. Á þennan máta, hefur þú sjálfur full yfirráð yfir myndunum þínum, dagatalinu, tengiliðaskránum, skjölunum þínum og öllu öðru tilheyrandi.\n\nSkoðaðu fleira um Nextcloud á https://nextcloud.com</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="drawer_current_account">Núverandi notandaaðgangur</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_middle_account">Mið-notandaaðgangur</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_end_account">Síðasti notandaaðgangur</string>
|
|
|
+ <string name="contactlist_item_icon">Táknmynd notanda fyrir tengiliðalista</string>
|
|
|
+ <string name="activity_icon">Táknmynd fyrir virkni</string>
|
|
|
+ <string name="file_icon">Táknmynd fyrir skrá</string>
|
|
|
+ <string name="user_icon">Táknmynd fyrir notanda</string>
|
|
|
+ <string name="fingerprint_icon">Táknmynd fyrir fingrafar</string>
|
|
|
+ <string name="favorite_icon">Táknmynd fyrir eftirlæti</string>
|
|
|
+ <string name="shared_via_link_icon">Deilt með tengiltákni</string>
|
|
|
+ <string name="synced_icon">Táknmynd fyrir samstillingu</string>
|
|
|
+ <string name="available_offline_icon">Táknmynd fyrir tiltækt án nettengingar</string>
|
|
|
+ <string name="checkbox">Hakreitur</string>
|
|
|
+ <string name="thumbnail">Smámynd</string>
|
|
|
+ <string name="shared_icon">Táknmynd fyrir deilingu</string>
|
|
|
+ <string name="share_file_icon">Táknmynd fyrir deilda skrá</string>
|
|
|
+ <string name="sort_by_name_ascending">A - Ö</string>
|
|
|
+ <string name="sort_by_modification_date_ascending">Nýjasta fyrst</string>
|
|
|
+ <string name="sort_by_size_descending">Stærsta fyrst</string>
|
|
|
+ <string name="sort_by_size_ascending">Minnsta fyrst</string>
|
|
|
+ <string name="sort_by_name_descending">Ö - A</string>
|
|
|
+ <string name="sort_by_modification_date_descending">Elsta fyrst</string>
|
|
|
+ <string name="synced_folders_type">Tegund</string>
|
|
|
+ <string name="sync_status_button">Hnappur fyrir stöðu samstillingar</string>
|
|
|
+ <string name="synced_folder_settings_button">Stillingahnappur</string>
|
|
|
+ <string name="synced_folder_custom_folder_image">Sérsniðin mynd möppu</string>
|
|
|
<string name="forward">Áfram</string>
|
|
|
- </resources>
|
|
|
+ <string name="what_s_new_image">Mynd fyrir \'Hvað er nýtt\'</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="dev_version_no_information_available">Engar upplýsingar tiltækar</string>
|
|
|
+ <string name="dev_version_no_new_version_available">Engin ný útgáfa tiltæk.</string>
|
|
|
+ <string name="folder_icon">Táknmynd fyrir möppu</string>
|
|
|
+ <string name="dev_version_new_version_available">Ný útgáfa er tiltæk</string>
|
|
|
+ <string name="version_dev_download">Sækja</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="send">Senda</string>
|
|
|
+ <string name="share">Deila</string>
|
|
|
+ <string name="link">Tengill</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="notification_channel_download_description">Sýnir framvindu niðurhals</string>
|
|
|
+ <string name="notification_channel_upload_description">Sýnir framvindu innsendingar</string>
|
|
|
+ <string name="notification_channel_media_name">Margmiðlunarspilari</string>
|
|
|
+ <string name="notification_channel_media_description">Framvinda margmiðlunarspilara</string>
|
|
|
+ <string name="notification_channel_file_sync_name">Skráasamstilling</string>
|
|
|
+ <string name="notification_channel_file_sync_description">Sýnir framvindu og niðurstöður samstillingar skráa</string>
|
|
|
+ <string name="notification_channel_file_observer_name">Skráavöktun</string>
|
|
|
+ <string name="notification_channel_file_observer_description">Fylgist með breytingum á skrám</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="account_not_found">Notandaaðgangur fannst ekki!</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="screenshot_01_gridView">Öruggur staður fyrir öll gögnin þín</string>
|
|
|
+ <string name="screenshot_02_listView">Skoðaðu og deildu skránum þínum á einfaldan máta</string>
|
|
|
+ <string name="screenshot_03_drawer">Vertu snögg(ur) að skoða sameignir, virkni, skrár án netaðgangs og fleira</string>
|
|
|
+ <string name="screenshot_04_accounts">Tengstu mismunandi notandaaðgöngum</string>
|
|
|
+ <string name="screenshot_05_autoUpload">Sjálfvirk innsending mynda & myndskeiða</string>
|
|
|
+ <string name="screenshot_06_davdroid">Samstilltu dagatal & tengiliði með DAVdroid</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="userinfo_no_info_headline">Engar persónulegar upplýsingar stilltar</string>
|
|
|
+ <string name="userinfo_no_info_text">Bættu nafni, mynd og tengiliðaupplýsingum á forsíðuna þína.</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_header_background">Bakgrunnsmynd á haus hliðarspjalds</string>
|
|
|
+ <string name="account_icon">Táknmynd fyrir notandaaðgang</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_folder_not_empty">Þessi mappa er ekki tóm.</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_wrong_password">Villa kom upp við afkóðun. Rangt lykilorð?</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_decrypting">Afkóða …</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_retrieving_keys">Sæki dulritunarlykla …</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_enter_password">Settu inn lykilorðið til að afkóða einkalykil.</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_generating_keys">Útbý nýja dulritunarlykla …</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_title">Setja upp dulritun</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_not_supported">Dulritun virkar aðeins á KitKat(4.4) og nýrra.</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_confirm_button">Setja upp dulritun</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_password">Lykilorð…</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_unsuccessful">Gat ekki vistað dulritunarlykla, reyndu aftur.</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_dialog_close">Loka</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_storing_keys">Geymi dulritunarlykla</string>
|
|
|
+ <string name="untrusted_domain">Aðgangur í gegnum vantreyst lén. Endilega kíktu á hjálparskjölin til að sjá ítarlegri upplýsingar.</string>
|
|
|
+</resources>
|