|
@@ -126,7 +126,8 @@
|
|
|
<string name="common_cancel">Отменить</string>
|
|
|
<string name="common_back">Назад</string>
|
|
|
<string name="common_save">Сохранить</string>
|
|
|
- <string name="common_loading">Загружаю …</string>
|
|
|
+ <string name="common_error">Ошибка</string>
|
|
|
+ <string name="common_loading">Загрузка…</string>
|
|
|
<string name="common_unknown">неизвестно</string>
|
|
|
<string name="common_error_unknown">Неизвестная ошибка</string>
|
|
|
<string name="common_pending">В очереди</string>
|
|
@@ -137,9 +138,9 @@
|
|
|
<string name="delete_account_warning">Удалить аккаунт %s и все связанные с ним файлы?\n\n\Удаление не может быть отменено.</string>
|
|
|
<string name="avatar">Аватар</string>
|
|
|
<string name="active_user">Активный пользователь</string>
|
|
|
- <string name="upload_chooser_title">Выгрузить из …</string>
|
|
|
+ <string name="upload_chooser_title">Выгрузить из…</string>
|
|
|
<string name="uploader_info_dirname">Имя каталога</string>
|
|
|
- <string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Выгружается …</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Выгрузка…</string>
|
|
|
<string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% выгружается %2$s</string>
|
|
|
<string name="uploader_upload_succeeded_ticker">Успешно загруженные</string>
|
|
|
<string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s выгружен</string>
|
|
@@ -165,7 +166,7 @@
|
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_wifi">Ожидание подключения Wi-Fi</string>
|
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_exit_power_save_mode">Ожидание выхода из режима энергосбережения</string>
|
|
|
<string name="uploads_view_later_waiting_to_upload">Ожидание выгрузки</string>
|
|
|
- <string name="downloader_download_in_progress_ticker">Скачивается …</string>
|
|
|
+ <string name="downloader_download_in_progress_ticker">Скачивается…</string>
|
|
|
<string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% Скачивается %2$s</string>
|
|
|
<string name="downloader_download_succeeded_ticker">Скачивание завершено</string>
|
|
|
<string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s скачано</string>
|
|
@@ -233,8 +234,8 @@
|
|
|
<string name="media_play_pause_description">Воспроизведение или пауза</string>
|
|
|
<string name="media_forward_description">Перемотка вперед</string>
|
|
|
|
|
|
- <string name="auth_getting_authorization">Получение авторизации …</string>
|
|
|
- <string name="auth_trying_to_login">Попытка входа …</string>
|
|
|
+ <string name="auth_getting_authorization">Авторизация…</string>
|
|
|
+ <string name="auth_trying_to_login">Попытка входа…</string>
|
|
|
<string name="auth_no_net_conn_title">Нет подключения к сети</string>
|
|
|
<string name="auth_nossl_plain_ok_title">Защищённое соединение недоступно.</string>
|
|
|
<string name="auth_connection_established">Соединение установлено</string>
|
|
@@ -259,7 +260,7 @@
|
|
|
<string name="auth_expired_oauth_token_toast">Время авторизации истекло. Пожалуйста, авторизуйтесь снова</string>
|
|
|
<string name="auth_expired_basic_auth_toast">Введите текущий пароль</string>
|
|
|
<string name="auth_expired_saml_sso_token_toast">Время сессии истекло. Пожалуйста, подключитесь снова</string>
|
|
|
- <string name="auth_connecting_auth_server">Подключение к серверу аутентификации …</string>
|
|
|
+ <string name="auth_connecting_auth_server">Подключение к серверу аутентификации…</string>
|
|
|
<string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s не поддерживает множественные аккаунты</string>
|
|
|
<string name="auth_fail_get_user_name">Сервер не вернул верный пользовательский идентификатор. Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором</string>
|
|
|
<string name="auth_can_not_auth_against_server">Не удается авторизоваться на этом сервере</string>
|
|
@@ -271,6 +272,8 @@
|
|
|
<string name="favorite_real">Добавить в избранное</string>
|
|
|
<string name="unset_favorite_real">Убрать из избранного</string>
|
|
|
<string name="favorite_switch">Доступно автономно</string>
|
|
|
+ <string name="encrypted">Зашифровать</string>
|
|
|
+ <string name="unset_encrypted">Расшифровать</string>
|
|
|
<string name="common_rename">Переименовать</string>
|
|
|
<string name="common_remove">Удалить</string>
|
|
|
<string name="confirmation_remove_file_alert">Вы действительно хотите удалит %1$s?</string>
|
|
@@ -286,10 +289,10 @@
|
|
|
<string name="filename_forbidden_characters">Недопустимые символы: / \\ < > : \" | ? *</string>
|
|
|
<string name="filename_forbidden_charaters_from_server">Имя файла содержит по крайней мере один некорректный символ</string>
|
|
|
<string name="filename_empty">Имя файла не может быть пустым</string>
|
|
|
- <string name="wait_a_moment">Подождите немного …</string>
|
|
|
+ <string name="wait_a_moment">Подождите немного…</string>
|
|
|
<string name="wait_checking_credentials">Проверка сохранённых реквизитов учётных данных</string>
|
|
|
<string name="filedisplay_no_file_selected">Файлы не выбраны</string>
|
|
|
- <string name="activity_chooser_title">Отправить ссылку …</string>
|
|
|
+ <string name="activity_chooser_title">Отправить ссылку…</string>
|
|
|
<string name="wait_for_tmp_copy_from_private_storage">Копирование файла из частного хранилища</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="oauth_check_onoff">Войти через OAuth 2.0</string>
|
|
@@ -386,14 +389,14 @@
|
|
|
<string name="downloader_download_file_not_found">Этот файл больше недоступен на сервере</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="file_migration_dialog_title">Обновление пути к хранилищу</string>
|
|
|
- <string name="file_migration_preparing">Подготовка переноса …</string>
|
|
|
- <string name="file_migration_checking_destination">Проверка назначения …</string>
|
|
|
- <string name="file_migration_saving_accounts_configuration">Сохранение параметров учётных записей …</string>
|
|
|
- <string name="file_migration_waiting_for_unfinished_sync">Ожидание завершения синхронизаций …</string>
|
|
|
- <string name="file_migration_migrating">Перемещение данных …</string>
|
|
|
- <string name="file_migration_updating_index">Обновление индекса …</string>
|
|
|
- <string name="file_migration_cleaning">Очистка …</string>
|
|
|
- <string name="file_migration_restoring_accounts_configuration">Восстановление параметров учётных записей … </string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_preparing">Подготовка переноса…</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_checking_destination">Проверка назначения…</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_saving_accounts_configuration">Сохранение параметров учётных записей…</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_waiting_for_unfinished_sync">Ожидание завершения синхронизаций…</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_migrating">Перемещение данных…</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_updating_index">Обновление индекса…</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_cleaning">Очистка…</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_restoring_accounts_configuration">Восстановление параметров учётных записей… </string>
|
|
|
<string name="file_migration_ok_finished">Завершено</string>
|
|
|
<string name="file_migration_failed_not_enough_space">Ошибка: недостаточно места</string>
|
|
|
<string name="file_migration_failed_not_writable">Ошибка: файл назначения недоступен для записи</string>
|
|
@@ -417,7 +420,7 @@
|
|
|
<string name="log_send_history_button">Отправить историю</string>
|
|
|
<string name="log_send_no_mail_app">Программа для отправки журналов не найдена. Установите приложение для работы с почтой.</string>
|
|
|
<string name="log_send_mail_subject">Журналы приложения %1$s для Android</string>
|
|
|
- <string name="log_progress_dialog_text">Загрузка данных …</string>
|
|
|
+ <string name="log_progress_dialog_text">Получение данных…</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="saml_authentication_required_text">Требуется аутентификация</string>
|
|
|
<string name="saml_authentication_wrong_pass">Неправильный пароль</string>
|
|
@@ -467,8 +470,8 @@
|
|
|
<string name="set_picture_as">Использовать изображение</string>
|
|
|
<string name="set_as">Установить как</string>
|
|
|
|
|
|
- <string name="prefs_instant_behaviour_dialogTitle">Исходный файл будет …</string>
|
|
|
- <string name="prefs_instant_behaviour_title">Исходный файл будет …</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_instant_behaviour_dialogTitle">Исходный файл будет…</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_instant_behaviour_title">Исходный файл будет…</string>
|
|
|
<string name="select_all">Выбрать все</string>
|
|
|
<string name="deselect_all">Снять выбор со всех</string>
|
|
|
|
|
@@ -489,7 +492,7 @@
|
|
|
<string name="share_via_link_edit_permission_label">Разрешить редактирование</string>
|
|
|
<string name="share_via_link_hide_file_listing_permission_label">Скрыть список файлов</string>
|
|
|
<string name="share_get_public_link_button">Получить ссылку</string>
|
|
|
- <string name="share_with_title">Поделиться с …</string>
|
|
|
+ <string name="share_with_title">Поделиться…</string>
|
|
|
<string name="share_with_edit_title">Настройки доступа для %1$s</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="share_search">Поиск</string>
|
|
@@ -553,11 +556,11 @@
|
|
|
<string name="participate_rc_fdroid">Скачать предвыпускную версию из магазина приложений F-Droid</string>
|
|
|
<string name="participate_dev_fdroid">Скачать разрабатываемую версию из магазина приложений F-Droid</string>
|
|
|
<string name="participate_dev_direct_download">Скачать предвыпускную версию</string>
|
|
|
- <string name="move_to">Переместить в …</string>
|
|
|
- <string name="copy_to">Копировать в …</string>
|
|
|
- <string name="choose_remote_folder">Выберите каталог на сервере …</string>
|
|
|
- <string name="choose_local_folder">Выберите каталог на устройстве …</string>
|
|
|
- <string name="synced_folders_loading_folders">Загрузка папок …</string>
|
|
|
+ <string name="move_to">Переместить…</string>
|
|
|
+ <string name="copy_to">Копировать…</string>
|
|
|
+ <string name="choose_remote_folder">Выберите каталог на сервере…</string>
|
|
|
+ <string name="choose_local_folder">Выберите каталог на устройстве…</string>
|
|
|
+ <string name="synced_folders_loading_folders">Получение списка папок…</string>
|
|
|
<string name="synced_folders_no_results">Не найдены каталоги с медиа(файлами).</string>
|
|
|
<string name="synced_folders_preferences">Настройки автозагрузки</string>
|
|
|
<string name="synced_folders_new_info">Моментальная загрузка была полностью переделана. Используйте главное меню для перенастройки автоматической загрузки. Извините за неудобства.\n\nВам понравятся новые расширенные возможности!</string>
|
|
@@ -569,7 +572,7 @@
|
|
|
<item quantity="other">%d выбрано</item>
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
|
- <string name="notifications_loading_activity">Загрузка уведомлений …</string>
|
|
|
+ <string name="notifications_loading_activity">Получение уведомлений…</string>
|
|
|
<string name="notifications_no_results_headline">Уведомлений нет</string>
|
|
|
<string name="notifications_no_results_message">Проверьте позже.</string>
|
|
|
|
|
@@ -648,8 +651,8 @@
|
|
|
<string name="fallback_weblogin_back">Назад</string>
|
|
|
<string name="fallback_weblogin_text">Использовать прежний метод авторизации</string>
|
|
|
|
|
|
- <string name="foreground_service_upload">Отправка файлов …</string>
|
|
|
- <string name="foreground_service_download">Получение файлов …</string>
|
|
|
+ <string name="foreground_service_upload">Отправка файлов…</string>
|
|
|
+ <string name="foreground_service_download">Получение файлов…</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="prefs_sourcecode">Получить исходный код</string>
|
|
|
<string name="prefs_license">Лицензия</string>
|
|
@@ -735,4 +738,19 @@
|
|
|
<string name="drawer_header_background">Фоновое изображение заголовка</string>
|
|
|
<string name="account_icon">Значок учётной записи</string>
|
|
|
|
|
|
- </resources>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_folder_not_empty">Папка не пуста!</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_wrong_password">Ошибка расшифровывания. Неверный пароль?</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_decrypting">Расшифровка…</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_retrieving_keys">Получение ключей…</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_enter_password">Введите пароль для расшифровки закрытого ключа!</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_generating_keys">Создание новых ключей…</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_keywords_description">Эта парольная фраза из 12 слов — очень надёжный пароль, который требуется для доступа для просмотра и использования зашифрованных файлов. Запишите его и сохраните в надёжном месте.</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_title">Параметры шифрования</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_passphrase_title">Запишите свою парольную фразу для шифрования</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_not_supported">Шифрование не поддерживается для версий Android ранее чем KitKat.</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_confirm_button">Параметры шифрования</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_password">Пароль…</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_unsuccessful">Не удалось сохранить ключи шифрования, попробуйте ещё раз.</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_dialog_close">Закрыть</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_storing_keys">Сохранение ключей</string>
|
|
|
+</resources>
|