|
@@ -14,6 +14,7 @@
|
|
|
<string name="action_send_share">Versturen/Delen</string>
|
|
|
<string name="action_switch_grid_view">Rasterindeling </string>
|
|
|
<string name="action_switch_list_view">Lijstindeling</string>
|
|
|
+ <string name="actionbar_calendar_contacts_restore">Herstellen contacten & agenda</string>
|
|
|
<string name="actionbar_contacts">Maak een backup van de contacten</string>
|
|
|
<string name="actionbar_contacts_restore">Herstellen contactpersonen</string>
|
|
|
<string name="actionbar_copy">Kopiëren</string>
|
|
@@ -34,6 +35,7 @@
|
|
|
<string name="add_another_public_share_link">Nog een link toevoegen </string>
|
|
|
<string name="add_new_public_share">Voeg een nieuwe openbare deellink toe</string>
|
|
|
<string name="add_to_cloud">Voeg toe aan %1$s</string>
|
|
|
+ <string name="advanced_settings">Geavanceerde instellingen</string>
|
|
|
<string name="allow_creating">Creëren toestaan</string>
|
|
|
<string name="allow_deleting">Verwijderen toestaan</string>
|
|
|
<string name="allow_editing">Bewerken toestaan</string>
|
|
@@ -79,12 +81,16 @@
|
|
|
<string name="autoupload_hide_folder">Verberg map</string>
|
|
|
<string name="avatar">Avatar</string>
|
|
|
<string name="away">Afwezig</string>
|
|
|
+ <string name="backup_settings">Back-up instellingen </string>
|
|
|
+ <string name="backup_title">Back-up contacten &agenda</string>
|
|
|
<string name="battery_optimization_close">Sluiten</string>
|
|
|
<string name="battery_optimization_disable">Uitschakelen</string>
|
|
|
<string name="battery_optimization_message">Op je toestel kan batterij optimalisatie ingeschakeld zijn. AutoUpload werkt alleen als je dat voor deze app uitschakelt.</string>
|
|
|
<string name="battery_optimization_no_setting">Kan de batterin-instellingen niet direct wijzigen. Pas handmatig in bij Instellingen.</string>
|
|
|
<string name="battery_optimization_title">Batterij-optimalisatie</string>
|
|
|
<string name="brute_force_delay">Vertraagd door te veel onjuiste pogingen</string>
|
|
|
+ <string name="calendar">Agenda</string>
|
|
|
+ <string name="calendars">Agenda\'s</string>
|
|
|
<string name="certificate_load_problem">Er is een probleem met het laden van het certificaat.</string>
|
|
|
<string name="changelog_dev_version">Changelog dev versie</string>
|
|
|
<string name="checkbox">Aanvinkvakje</string>
|
|
@@ -103,11 +109,13 @@
|
|
|
<string name="common_cancel">Annuleren</string>
|
|
|
<string name="common_cancel_sync">Synchronisatie annuleren</string>
|
|
|
<string name="common_choose_account">Account kiezen</string>
|
|
|
+ <string name="common_confirm">Bevestigen</string>
|
|
|
<string name="common_delete">Verwijderen</string>
|
|
|
<string name="common_error">Fout</string>
|
|
|
<string name="common_error_out_memory">Niet voldoende geheugen</string>
|
|
|
<string name="common_error_unknown">Onbekende fout</string>
|
|
|
<string name="common_loading">Laden…</string>
|
|
|
+ <string name="common_next">Volgende</string>
|
|
|
<string name="common_no">Nee</string>
|
|
|
<string name="common_ok">OK</string>
|
|
|
<string name="common_pending">In behandeling</string>
|
|
@@ -154,6 +162,7 @@
|
|
|
<string name="contactlist_account_chooser_title">Kies een account voor import</string>
|
|
|
<string name="contactlist_item_icon">Contactpersonen pictogram</string>
|
|
|
<string name="contactlist_no_permission">Geen permissies, niets geïnporteerd!</string>
|
|
|
+ <string name="contacts">Contacten</string>
|
|
|
<string name="contacts_automatic_backup">Automatische backup</string>
|
|
|
<string name="contacts_backup_button">Maak nu een backup</string>
|
|
|
<string name="contacts_last_backup">Laatste backup</string>
|
|
@@ -185,16 +194,21 @@
|
|
|
<string name="create_rich_workspace">Toevoegen mapinfo</string>
|
|
|
<string name="creates_rich_workspace">maakt mapinfo</string>
|
|
|
<string name="credentials_disabled">Inloggegevens uitgeschakeld</string>
|
|
|
+ <string name="daily_backup">Dagelijkse back-up</string>
|
|
|
+ <string name="data_to_back_up">Te back-uppen data</string>
|
|
|
<string name="date_unknown">Onbekend</string>
|
|
|
<string name="default_credentials_wrong">Ongeldige inloggegevens</string>
|
|
|
<string name="delete_account">Account verwijderen</string>
|
|
|
<string name="delete_account_warning">Verwijder account %s met alle lokale bestanden? Het verwijderen kan niet worden teruggedraaid.</string>
|
|
|
<string name="delete_entries">Verwijder records</string>
|
|
|
+ <string name="delete_link">Verwijder link</string>
|
|
|
<string name="deselect_all">Deselecteer alles</string>
|
|
|
+ <string name="destination_filename">Naam van doelbestand</string>
|
|
|
<string name="dev_version_new_version_available">Nieuwe versie beschikbaar</string>
|
|
|
<string name="dev_version_no_information_available">Geen informatie beschikbaar.</string>
|
|
|
<string name="dev_version_no_new_version_available">Geen nieuwe versie beschikbaar.</string>
|
|
|
<string name="dialog_close">Sluiten</string>
|
|
|
+ <string name="did_not_check_for_dupes">Heeft niet gecontroleerd op duplicaten.</string>
|
|
|
<string name="digest_algorithm_not_available">Dit digest-algoritme is niet beschikbaar op je telefoon.</string>
|
|
|
<string name="direct_login_failed">Inloggen via directe link mislukt!</string>
|
|
|
<string name="disable_new_media_folder_detection_notifications">Uitschakelen</string>
|
|
@@ -250,9 +264,11 @@
|
|
|
<string name="end_to_end_encryption_title">Instellen versleuteling</string>
|
|
|
<string name="end_to_end_encryption_unsuccessful">Kon de sleutels niet opslaan, probeer opnieuw a.u.b.</string>
|
|
|
<string name="end_to_end_encryption_wrong_password">Fout tijdens ontsleutelen. Verkeerd wachtwoord?</string>
|
|
|
+ <string name="enter_destination_filename">Voer naam van doelbestand in</string>
|
|
|
<string name="enter_filename">Geef een bestandsnaam op</string>
|
|
|
<string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s kon niet worden gekopieerd naar de lokale map %2$s</string>
|
|
|
<string name="error_cant_bind_to_operations_service">Kritieke fout: kan de acties niet uitvoeren</string>
|
|
|
+ <string name="error_choosing_date">Fout bij het kiezen van de datum</string>
|
|
|
<string name="error_comment_file">Fout bij plaatsen commentaar</string>
|
|
|
<string name="error_crash_title">%1$s gecrasht</string>
|
|
|
<string name="error_report_issue_action">Rapporteer</string>
|
|
@@ -312,6 +328,8 @@
|
|
|
<string name="file_list_loading">Laden…</string>
|
|
|
<string name="file_list_no_app_for_file_type">Er is geen app ingesteld om dit bestandsformaat te behandelen.</string>
|
|
|
<string name="file_list_seconds_ago">seconden geleden</string>
|
|
|
+ <string name="file_management_permission">Toegang nodig</string>
|
|
|
+ <string name="file_management_permission_text">Nextcloud heeft machtigingen voor bestandsbeheer nodig om correct te werken. Schakel het in het volgende scherm in om door te gaan.</string>
|
|
|
<string name="file_migration_checking_destination">Doelmap controleren…</string>
|
|
|
<string name="file_migration_cleaning">Opruimen…</string>
|
|
|
<string name="file_migration_dialog_title">Bijwerken gegevensopslagmap</string>
|
|
@@ -382,11 +400,16 @@
|
|
|
<string name="invalid_url">Ongeldige URL</string>
|
|
|
<string name="invisible">Verborgen</string>
|
|
|
<string name="label_empty">Label mag niet leeg zijn</string>
|
|
|
+ <string name="last_backup">Laatste backup: %1$s</string>
|
|
|
<string name="link">Link</string>
|
|
|
+ <string name="link_name">Linknaam</string>
|
|
|
<string name="link_share_allow_upload_and_editing">Uploaden en bewerken toestaan</string>
|
|
|
+ <string name="link_share_editing">Bewerken</string>
|
|
|
<string name="link_share_file_drop">Bestand droppen (alleen uploaden)</string>
|
|
|
<string name="link_share_read_only">Alleen lezen</string>
|
|
|
+ <string name="link_share_view_only">Alleen bekijken</string>
|
|
|
<string name="list_layout">Lijstoverzicht</string>
|
|
|
+ <string name="load_more_results">Laad meer resultaten</string>
|
|
|
<string name="local_file_list_empty">Er staan geen bestanden in deze map.</string>
|
|
|
<string name="local_file_not_found_message">Het bestand is niet te vinden binnen het lokale bestandssysteem.</string>
|
|
|
<string name="local_folder_friendly_path">%1$s/%2$s</string>
|
|
@@ -440,15 +463,20 @@
|
|
|
<string name="new_media_folder_videos">video</string>
|
|
|
<string name="new_notification">Nieuwe Melding</string>
|
|
|
<string name="new_version_was_created">Nieuwe versie gecreëerd</string>
|
|
|
+ <string name="no_actions">Geen acties voor deze gebruiker</string>
|
|
|
<string name="no_browser_available">Geen app beschikbaar voor het openen van de link</string>
|
|
|
+ <string name="no_calendar_exists">Agenda bestaat niet</string>
|
|
|
+ <string name="no_email_app_available">Geen app beschikbaar voor het openen van het mailadres</string>
|
|
|
<string name="no_mutliple_accounts_allowed">Slechts één account toegestaan</string>
|
|
|
<string name="no_pdf_app_available">Geen app bechikbaar voor het openen van de pdf</string>
|
|
|
+ <string name="no_share_permission_selected">Gelieve ten minste één toestemming te selecteren om te delen</string>
|
|
|
<string name="note_confirm">Versturen</string>
|
|
|
<string name="note_could_not_sent">Kon notitie niet versturen</string>
|
|
|
<string name="note_icon_hint">Notitie icoon</string>
|
|
|
<string name="notification_action_failed">Niet gelukt om actie uit te voeren</string>
|
|
|
<string name="notification_channel_download_description">Geef download voortgang weer</string>
|
|
|
<string name="notification_channel_download_name">Download notificatie kanaal</string>
|
|
|
+ <string name="notification_channel_download_name_short">Downloads</string>
|
|
|
<string name="notification_channel_file_observer_description">Hou bestands veranderingen bij</string>
|
|
|
<string name="notification_channel_file_observer_name">Bestand waarnemer</string>
|
|
|
<string name="notification_channel_file_sync_description">Geeft bestand sync voortgang en resultaten weer</string>
|
|
@@ -461,6 +489,7 @@
|
|
|
<string name="notification_channel_push_name">Push meldingen</string>
|
|
|
<string name="notification_channel_upload_description">Geef upload voortgang weer</string>
|
|
|
<string name="notification_channel_upload_name">Upload notificatie kanaal</string>
|
|
|
+ <string name="notification_channel_upload_name_short">Uploads</string>
|
|
|
<string name="notification_icon">Meldingenpictogram</string>
|
|
|
<string name="notifications_no_results_headline">Geen meldingen</string>
|
|
|
<string name="notifications_no_results_message">Controleer later opnieuw.</string>
|
|
@@ -511,6 +540,7 @@
|
|
|
<string name="prefs_category_dev">Dev</string>
|
|
|
<string name="prefs_category_general">Algemeen</string>
|
|
|
<string name="prefs_category_more">Meer</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_daily_backup_summary">Dagelijkse back-up van je agenda &contactpersonen </string>
|
|
|
<string name="prefs_daily_contacts_sync_summary">Dagelijkse back-up van je contactpersonen</string>
|
|
|
<string name="prefs_e2e_mnemonic">E2E mnemonic</string>
|
|
|
<string name="prefs_e2e_no_device_credentials">Om de mnemonic te tonen moet je apparaatinloggegevens inschakelen.</string>
|
|
@@ -569,7 +599,9 @@
|
|
|
<string name="resharing_is_not_allowed">Verder delen is niet toegestaan</string>
|
|
|
<string name="resized_image_not_possible_download">Geen verkleinde afbeelding beschikbaar. Volledige afbeelding downloaden?</string>
|
|
|
<string name="restore">Herstellen bestand</string>
|
|
|
+ <string name="restore_backup">Herstel backup</string>
|
|
|
<string name="restore_button_description">Herstel verwijderd bestand</string>
|
|
|
+ <string name="restore_selected">Herstel geselecteerde</string>
|
|
|
<string name="retrieving_file">Bestand ophalen…</string>
|
|
|
<string name="richdocuments_failed_to_load_document">Kon document niet laden!</string>
|
|
|
<string name="scanQR_description">Inloggen via QR code</string>
|
|
@@ -585,18 +617,23 @@
|
|
|
<string name="screenshot_05_autoUpload_subline">voor je foto\'s & video\'s</string>
|
|
|
<string name="screenshot_06_davdroid_heading">Agenda& contactpersonen</string>
|
|
|
<string name="screenshot_06_davdroid_subline">Sync met DAVx5</string>
|
|
|
+ <string name="search_error">Fout bij het ophalen van de zoekresultaten</string>
|
|
|
<string name="select_all">Alles selecteren</string>
|
|
|
<string name="select_one_template">Selecteer een sjabloon</string>
|
|
|
<string name="select_template">Kies sjabloon</string>
|
|
|
<string name="send">Versturen</string>
|
|
|
<string name="send_note">Stuur notitie aan ontvanger</string>
|
|
|
+ <string name="send_share">Stuur share</string>
|
|
|
<string name="sendbutton_description">Verstuur-knop pictogram</string>
|
|
|
<string name="set_as">Stel in als</string>
|
|
|
+ <string name="set_note">Instellen notitie</string>
|
|
|
<string name="set_picture_as">Gebruik afbeelding als</string>
|
|
|
<string name="set_status">Instellen status</string>
|
|
|
<string name="set_status_message">Instellen statusbericht</string>
|
|
|
<string name="share">Delen</string>
|
|
|
+ <string name="share_copy_link">Deel &Kopieer Link</string>
|
|
|
<string name="share_dialog_title">Delen</string>
|
|
|
+ <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
|
|
|
<string name="share_expiration_date_label">Vervalt op %1$s</string>
|
|
|
<string name="share_file">Deel %1$s</string>
|
|
|
<string name="share_group_clarification">%1$s (groep)</string>
|
|
@@ -605,6 +642,7 @@
|
|
|
<string name="share_internal_link_to_folder_text">Interne link voor delen werkt alleen voor gebruikers met toegang tot deze map</string>
|
|
|
<string name="share_known_remote_on_clarification">op %1$s</string>
|
|
|
<string name="share_link">Link delen</string>
|
|
|
+ <string name="share_link_empty_note_message">Geef een notitie.</string>
|
|
|
<string name="share_link_empty_password">Je moet een wachtwoord opgeven</string>
|
|
|
<string name="share_link_file_error">Er trad een fout op bij je poging dit bestand of deze map te delen.</string>
|
|
|
<string name="share_link_file_no_exist">Kan dit niet delen. Controleer of dit bestand wel bestaat.</string>
|
|
@@ -614,12 +652,19 @@
|
|
|
<string name="share_link_with_label">Link delen (%1$s)</string>
|
|
|
<string name="share_no_expiration_date_label">Stel vervaldatum in</string>
|
|
|
<string name="share_no_password_title">Instellen wachtwoord</string>
|
|
|
+ <string name="share_open_in">Openen in…</string>
|
|
|
<string name="share_password_title">Wachtwoord beveiligd</string>
|
|
|
+ <string name="share_permission_can_edit">Kan bewerken</string>
|
|
|
+ <string name="share_permission_file_drop">Bestandsopslag</string>
|
|
|
+ <string name="share_permission_view_only">Alleen bekijken</string>
|
|
|
+ <string name="share_permissions">Toegangsrechten delen</string>
|
|
|
<string name="share_privilege_unshare">Stop met delen</string>
|
|
|
<string name="share_remote_clarification">%1$s (extern)</string>
|
|
|
<string name="share_room_clarification">%1$s (gesprek)</string>
|
|
|
<string name="share_search">Naam, gefedereerde Cloud ID of een e-mailadres …</string>
|
|
|
+ <string name="share_send_new_email">Stuur nieuwe e-mail</string>
|
|
|
<string name="share_send_note">Notitie voor ontvanger</string>
|
|
|
+ <string name="share_settings">Instellingen</string>
|
|
|
<string name="share_via_link_hide_download">Verberg download</string>
|
|
|
<string name="share_via_link_menu_password_label">Wachtwoord beveiligd (%1$s)</string>
|
|
|
<string name="share_via_link_section_title">Deel link</string>
|
|
@@ -686,6 +731,7 @@
|
|
|
<string name="strict_mode">Strict modus: geen HTTP-verbinding toegestaan!</string>
|
|
|
<string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" is met je gedeeld</string>
|
|
|
<string name="subject_user_shared_with_you">%1$s deelde \"%2$s\" met jou</string>
|
|
|
+ <string name="suggest">Stel voor</string>
|
|
|
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Conflicten gevonden</string>
|
|
|
<string name="sync_current_folder_was_removed">Map %1$s bestaat niet meer</string>
|
|
|
<string name="sync_fail_content">Synchronisatie van %1$s kon niet worden voltooid</string>
|
|
@@ -832,6 +878,7 @@
|
|
|
<string name="whats_new_skip">Overslaan</string>
|
|
|
<string name="whats_new_title">Nieuw in %1$s</string>
|
|
|
<string name="whats_your_status">Wat is jouw status?</string>
|
|
|
+ <string name="write_email">Stuur e-mail</string>
|
|
|
<string name="wrong_storage_path">Gegevensopslagmap bestaat niet!</string>
|
|
|
<string name="wrong_storage_path_desc">Dit kan komen door een back-upherstel op een ander apparaat. Standaardinstelling wordt gebruikt. Controleer de instellingen om de gegevensopslagmap aan te passen.</string>
|
|
|
<plurals name="sync_fail_in_favourites_content">
|
|
@@ -842,6 +889,22 @@
|
|
|
<item quantity="one">Fout bij het kopiëren van %1$d bestand uit de map %2$snaar</item>
|
|
|
<item quantity="other">Fout bij het kopiëren van %1$d bestanden uit de map %2$s naar</item>
|
|
|
</plurals>
|
|
|
+ <plurals name="wrote_n_events_to">
|
|
|
+ <item quantity="one">Schreef %1$d gebeurtenis naar %2$s</item>
|
|
|
+ <item quantity="other">Schreef %1$d gebeurtenissen naar %2$s</item>
|
|
|
+ </plurals>
|
|
|
+ <plurals name="created_n_uids_to">
|
|
|
+ <item quantity="one">Maakte %1$d nieuwe UID aan</item>
|
|
|
+ <item quantity="other">Maakte %1$d nieuwe UIDs aan</item>
|
|
|
+ </plurals>
|
|
|
+ <plurals name="processed_n_entries">
|
|
|
+ <item quantity="one">Verwerkte %d invoer</item>
|
|
|
+ <item quantity="other">Verwerkte %d invoeren </item>
|
|
|
+ </plurals>
|
|
|
+ <plurals name="found_n_duplicates">
|
|
|
+ <item quantity="one">%d dubbel invoer gevonden</item>
|
|
|
+ <item quantity="other">%d dubbele invoeren gevonden</item>
|
|
|
+ </plurals>
|
|
|
<plurals name="file_list__footer__folder">
|
|
|
<item quantity="one">%1$d mappen</item>
|
|
|
<item quantity="other">%1$d mappen</item>
|