[tx-robot] updated from transifex

res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -175,6 +175,7 @@
   <string name="sync_file_fail_msg">Die entfernte Datei konnte nicht überprüft werden</string>
   <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Dateiinhalte bereits synchronisiert</string>
   <string name="create_dir_fail_msg">Das Verzeichnis konnte nicht erstellt werden.</string>
+  <string name="filename_forbidden_characters">Verbotene Zeichen: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
   <string name="wait_a_moment">Bitte warten Sie einen Moment.</string>
   <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Ein unerwartetes Problem ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie, die Datei in einer anderen App zu öffnen.</string>
   <string name="filedisplay_no_file_selected">Es wurde keine Datei ausgewählt.</string>
@@ -218,6 +219,7 @@
   <string name="preview_image_description">Bildvorschau</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Dieses Bild kann nicht angezeigt werden</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s konnte nicht in den lokalen %2$s Ordner kopiert werden</string>
+  <string name="actionbar_failed_instant_upload">Sofort-Upload fehlgeschlagen</string>
   <string name="failed_upload_headline_text">Sofortige Uploads fehlgeschlagen</string>
   <string name="failed_upload_headline_hint">Zusammenfassung aller fehlgeschlagenen Uploads</string>
   <string name="failed_upload_all_cb">Alle auswählen</string>

res/values-de/strings.xml

@@ -175,6 +175,7 @@
   <string name="sync_file_fail_msg">Die entfernte Datei konnte nicht überprüft werden</string>
   <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Dateiinhalte bereits synchronisiert</string>
   <string name="create_dir_fail_msg">Das Verzeichnis konnte nicht erstellt werden.</string>
+  <string name="filename_forbidden_characters">Verbotene Zeichen: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
   <string name="wait_a_moment">Bitte warte einen Moment.</string>
   <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Ein unerwartetes Problem ist aufgetreten. Bitte versuche, die Datei in einer anderen App zu öffnen</string>
   <string name="filedisplay_no_file_selected">Es wurde keine Datei ausgewählt.</string>
@@ -218,6 +219,7 @@
   <string name="preview_image_description">Bildvorschau</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Dieses Bild kann nicht angezeigt werden</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s konnte nicht in den lokalen %2$s Ordner kopiert werden</string>
+  <string name="actionbar_failed_instant_upload">Sofort-Upload fehlgeschlagen</string>
   <string name="failed_upload_headline_text">SofortUpload fehlgeschlagen</string>
   <string name="failed_upload_headline_hint">Übersicht aller fehlgeschlagenen SofortUploads</string>
   <string name="failed_upload_all_cb">Alles auswählen</string>

res/values-el/strings.xml

@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources>
   <string name="about_android">%1$s Εφαρμογή για Android</string>
   <string name="about_version">έκδοση %1$s</string>
+  <string name="actionbar_sync">Ανανέωση λογαριασμού</string>
   <string name="actionbar_upload">Μεταφόρτωση</string>
   <string name="actionbar_upload_from_apps">Περιεχόμενο από άλλες εφαρμογές</string>
   <string name="actionbar_upload_files">Αρχεία</string>
@@ -19,6 +20,7 @@
   <string name="prefs_instant_upload_summary">Άμεση μεταφόρτωση των φωτογραφιών που τραβάει η φωτογρ. μηχανή</string>
   <string name="prefs_log_delete_history_button">Διαγραφή Ιστορικού</string>
   <string name="prefs_help">Βοήθεια</string>
+  <string name="prefs_recommend">Προτείνετε σε ένα φίλο</string>
   <string name="prefs_feedback">Σχόλια </string>
   <string name="prefs_imprint">Αποτύπωμα</string>
   <string name="auth_check_server">Έλεγχος Διακομιστή</string>
@@ -74,6 +76,7 @@
   <string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s αρχεία λήφθηκαν με επιτυχία</string>
   <string name="downloader_download_failed_ticker">Το κατέβασμα απέτυχε</string>
   <string name="downloader_download_failed_content">Η λήψη του %1$s δεν μπόρεσε να ολοκληρωθεί με επιτυχία</string>
+  <string name="downloader_not_downloaded_yet">Δεν έχει κατέβει ακόμα</string>
   <string name="common_choose_account">Επιλογή λογαριασμού</string>
   <string name="sync_fail_ticker">Ο συγχρονισμός απέτυχε</string>
   <string name="sync_fail_content">Ο συγχρονισμός του %1$s  δεν μπόρεσε να ολοκληρωθεί</string>
@@ -84,6 +87,7 @@
   <string name="sync_fail_in_favourites_content">Τα περιεχόμενα των %1$d αρχείων δεν μπόρεσαν να συγχρονιστούν (%2$d διενέξεις)</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Ορισμένα τοπικά αρχεία ξεχάστηκαν</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%1$d αρχεια απο τον %2$s χωρο αποθηκευσης δεν μπορουν να αντιγραφθουν σε</string>
+  <string name="sync_current_folder_was_removed">Ο φάκελος %1$s δεν υπάρχει πια</string>
   <string name="foreign_files_move">Μετακινηση ολων</string>
   <string name="foreign_files_success">Ολα τα αρχεια μετακινηθηκαν</string>
   <string name="foreign_files_fail">Μερικα αρχεια δεν μπορεσαν να μετακινηθουν</string>
@@ -103,6 +107,7 @@
   <string name="media_err_no_account">Δεν δόθηκε λογαριασμός</string>
   <string name="media_err_io">Το αρχείο πολυμέσων δεν μπόρεσε να διαβαστεί</string>
   <string name="media_err_malformed">Το αρχείο πολυμέσων δεν είναι σωστά κοδικοποιημένο</string>
+  <string name="media_err_timeout">Λήξη χρόνου κατά την προσπάθεια αναπαραγωγής</string>
   <string name="media_play_pause_description">Κουμπί αναπαραγωγής ή παύσης</string>
   <string name="auth_trying_to_login">Προσπάθεια σύνδεσης...</string>
   <string name="auth_no_net_conn_title">Δεν υπάρχει σύνδεση στο δίκτυο</string>
@@ -110,18 +115,26 @@
   <string name="auth_connection_established">Επετεύχθη σύνδεση</string>
   <string name="auth_testing_connection">Έλεγχος σύνδεσης...</string>
   <string name="auth_not_configured_title">Λανθασμένες ρυθμίσεις </string>
+  <string name="auth_account_not_new">Ένας λογαριασμός για τον ίδιο χρήστη και διακομιστή υπάρχει ήδη στη συσκευή</string>
+  <string name="auth_account_not_the_same">Ο χρήστης που εισάγατε δεν ταιριάζει με το χρήστη αυτού του λογαριασμού</string>
   <string name="auth_unknown_error_title">Παρουσιάστηκε άγνωστο σφάλμα</string>
   <string name="auth_unknown_host_title">Δεν βρέθηκε υπολογιστής</string>
   <string name="auth_incorrect_path_title">Δεν βρέθηκε στιγμιότυπο server σας</string>
   <string name="auth_timeout_title">Ο εξυπηρετητής αργεί πολύ να απαντήσει</string>
   <string name="auth_incorrect_address_title">Κακώς διατυπωμένο URL</string>
   <string name="auth_ssl_general_error_title">Η αρχικοποίηση του SLL απέτυχε</string>
+  <string name="auth_ssl_unverified_server_title">Αδυναμία επιβεβαίωσης την ταυτότητα SSL του διακομιστή</string>
   <string name="auth_bad_oc_version_title">Μη αναγνωρίσιμη έκδοση διακομιστή server σας</string>
   <string name="auth_wrong_connection_title">Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση</string>
   <string name="auth_secure_connection">Επιτεύχθηκε ασφαλής σύνδεση</string>
   <string name="auth_unauthorized">Λάθος όνομα χρήστη ή κωδικός</string>
   <string name="auth_oauth_error">Η πιστοποίηση απέτυχε</string>
+  <string name="auth_expired_oauth_token_toast">Η εξουσιοδότησή σας έληξε. Παρακαλώ εξουσιοδοτείστε ξανά</string>
   <string name="auth_expired_basic_auth_toast">Παρακαλώ είσάγετε τον τρέχοντα κωδικό</string>
+  <string name="auth_expired_saml_sso_token_toast">Η συνεδρία σας έληξε. Παρακαλώ συνδεθείτε ξανά</string>
+  <string name="auth_connecting_auth_server">Σύνδεση με το διακομιστή πιστοποίησης σε εξέλιξη...</string>
+  <string name="auth_unsupported_auth_method">Ο διακομιστής δεν υποστηρίζει αυτή τη μέθοδο πιστοποίησης</string>
+  <string name="auth_unsupported_multiaccount">Ο %1$s  δεν υποστηρίζει πολλαπλούς λογαριασμούς</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">Διατήρηση αρχείου ενημερωμένo</string>
   <string name="common_rename">Μετονομασία</string>
   <string name="common_remove">Αφαίρεση</string>
@@ -139,9 +152,12 @@
   <string name="sync_file_fail_msg">Αδυναμία ελέγχου του απομακρυσμένου αρχείου</string>
   <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Τα περιεχόμενα του αρχείου έχουν ήδη συγχρονιστεί</string>
   <string name="create_dir_fail_msg">Ο κατάλογος δεν ήταν δυνατόν να δημιουργηθεί</string>
+  <string name="filename_forbidden_characters">Μη-επιτρεπόμενοι χαρακτήρες: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
   <string name="wait_a_moment">Παρακαλούμε περιμένετε</string>
   <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Απροσδόκητο σφάλμα, δοκιμάστε με άλλη εφαρμογή</string>
   <string name="filedisplay_no_file_selected">Δεν επιλέχθηκαν αρχεία </string>
+  <string name="oauth_check_onoff">Σύνδεση με oAuth2</string>
+  <string name="oauth_login_connection">Σύνδεση με το διακομιστή oAuth2 σε εξέλιξη...</string>
   <string name="ssl_validator_header">Η ταυτότητα της σελίδας δεν μπορεί να εγκριθεί</string>
   <string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- Το πιστοποιητικό του διακομιστή δεν είναι αξιόπιστο</string>
   <string name="ssl_validator_reason_cert_expired">- Το πιστοποιητικό του διακομιστή έχει λήξει</string>
@@ -183,4 +199,5 @@
   <string name="failed_upload_all_cb">επιλογή όλων</string>
   <string name="failed_upload_load_more_images">Φόρτωση περισσότερων εικόνων</string>
   <string name="failed_upload_failure_text">Μήνυμα Αποτυχίας:</string>
+  <string name="failed_upload_quota_exceeded_text">Παρακαλώ ελέγξτε τις ρυθμίσεις του διακομιστή σας, ίσως έχετε υπερβεί τη διαθέσιμη μερίδα σας.</string>
 </resources>

res/values-et-rEE/strings.xml

@@ -175,6 +175,7 @@
   <string name="sync_file_fail_msg">Mujaloleva faili kontrollimine ebaõnnestus</string>
   <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Faili sisu on juba sünkroniseeritud</string>
   <string name="create_dir_fail_msg">Kausta loomine ebaõnnestus</string>
+  <string name="filename_forbidden_characters">Keelatud sümbolid:  / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
   <string name="wait_a_moment">Oota hetk</string>
   <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Ootamatu tõrge ; palun kasuta faili valimiseks mõnda teist rakendust</string>
   <string name="filedisplay_no_file_selected">Ühtegi faili pole valitud</string>
@@ -218,6 +219,7 @@
   <string name="preview_image_description">Pildi eelvaade</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Seda pilti ei saa näidata</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s ei suudetud kopeerida kohalikku kataloogi failina %2$s</string>
+  <string name="actionbar_failed_instant_upload">Ebaõnnestunud kohene üleslaadimine</string>
   <string name="failed_upload_headline_text">Ebaõnnestunud kohesed üleslaadimised</string>
   <string name="failed_upload_headline_hint">Kõikide ebaõnnestunud üleslaadimiste kokkuvõte</string>
   <string name="failed_upload_all_cb">vali kõik</string>

res/values-gl/strings.xml

@@ -175,6 +175,7 @@
   <string name="sync_file_fail_msg">Non foi posíbel comprobar o ficheiro remoto</string>
   <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Os contidos do ficheiro xa están sincronizados</string>
   <string name="create_dir_fail_msg">Non foi posíbel crear o directorio</string>
+  <string name="filename_forbidden_characters">Caracteres non permitidos: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
   <string name="wait_a_moment">Agarde un chisco</string>
   <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Produciuse un erro non agardado. Seleccione o ficheiro con outro aplicativo diferente</string>
   <string name="filedisplay_no_file_selected">Non se escolleu ningún ficheiro</string>
@@ -218,6 +219,7 @@
   <string name="preview_image_description">Vista previa da imaxe</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Esta imaxe non pode ser amosada</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">Non foi posíbel copiar %1$s no directorio local %2$s</string>
+  <string name="actionbar_failed_instant_upload">produciuse un fallo de EnvíoInstantáneo</string>
   <string name="failed_upload_headline_text">Envíos instantáneos fallados</string>
   <string name="failed_upload_headline_hint">Resumo de todos os envíos instantáneos fallados</string>
   <string name="failed_upload_all_cb">seleccionar todo</string>

res/values-it/strings.xml

@@ -175,6 +175,7 @@
   <string name="sync_file_fail_msg">Il file remoto non può essere controllato</string>
   <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Contenuti del file già sincronizzati</string>
   <string name="create_dir_fail_msg">La cartella non può essere creata</string>
+  <string name="filename_forbidden_characters">Caratteri proibiti: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
   <string name="wait_a_moment">Attendi</string>
   <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Problema inatteso; prova un\'altra applicazione per selezionare il file</string>
   <string name="filedisplay_no_file_selected">Non è stato selezionato alcun file</string>
@@ -218,6 +219,7 @@
   <string name="preview_image_description">Anteprima dell\'immagine</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Questa immagine non può essere mostrata</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s non può essere copiato nella cartella locale %2$s</string>
+  <string name="actionbar_failed_instant_upload">Caricamento istantaneo non riuscito</string>
   <string name="failed_upload_headline_text">Caricamenti istantanei non riusciti</string>
   <string name="failed_upload_headline_hint">Riepilogo dei caricamenti istantanei non riusciti</string>
   <string name="failed_upload_all_cb">seleziona tutto</string>

res/values-sl/strings.xml

@@ -126,6 +126,7 @@
   <string name="media_err_security_ex">Prišlo je do varnostne napake med predvajanjem %1$s</string>
   <string name="media_err_io_ex">Prišlo je do napake vhoda med predvajanjem %1$s</string>
   <string name="media_err_unexpected">Prišlo je do nepričakovane napake med predvajanjem %1$s</string>
+  <string name="media_rewind_description">Vrni nazaj</string>
   <string name="media_play_pause_description">Gumb za predvajanje in premor</string>
   <string name="media_forward_description">Gumb za hitro predvajanje naprej</string>
   <string name="auth_trying_to_login">Poskus prijave …</string>
@@ -135,6 +136,7 @@
   <string name="auth_testing_connection">Preizkušanje povezave ...</string>
   <string name="auth_not_configured_title">Napačno oblikovane nastavitve strežnika</string>
   <string name="auth_account_not_new">Na napravi račun za istega uporabnika in strežnik že obstaja</string>
+  <string name="auth_account_not_the_same">Vpisan uporabnik ni lastnik tega računa</string>
   <string name="auth_unknown_error_title">Prišlo je do neznane napake!</string>
   <string name="auth_unknown_host_title">Gostitelja ni mogoče najti</string>
   <string name="auth_incorrect_path_title">Primerka strežnika ni mogoče najti</string>
@@ -153,6 +155,7 @@
   <string name="auth_expired_basic_auth_toast">Vnesite trenutno geslo</string>
   <string name="auth_expired_saml_sso_token_toast">Seja je potekla. Ponovno je treba vzpostaviti povezavo.</string>
   <string name="auth_connecting_auth_server">Poteka povezovanje z overitvenim strežnikom ...</string>
+  <string name="auth_unsupported_auth_method">Strežnik ne podpira tega načina overitve</string>
   <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s ne omogoča podpore več računom</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">Datoteka naj bo posodobljena</string>
   <string name="common_rename">Preimenuj</string>
@@ -215,9 +218,15 @@
   <string name="preview_image_description">Predogled slike</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Te slike ni mogoče prikazati</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">Datoteke %1$s ni mogoče kopirati v krajevno mapo %2$s.</string>
+  <string name="actionbar_failed_instant_upload">Spodletelo takojšnje pošiljanje</string>
+  <string name="failed_upload_headline_text">Spodletela takojšnja pošiljanja</string>
+  <string name="failed_upload_headline_hint">Povzetek vseh spodletelih takojšnjih pošiljanj</string>
   <string name="failed_upload_all_cb">izberi vse</string>
   <string name="failed_upload_headline_retryall_btn">vse izbrane poskusi znova</string>
+  <string name="failed_upload_headline_delete_all_btn">izbriši izbrane iz vrste za pošiljanje</string>
+  <string name="failed_upload_retry_text">poskusi poslati sliko:</string>
   <string name="failed_upload_load_more_images">Naloži več slik</string>
+  <string name="failed_upload_retry_do_nothing_text">ne pošlji takoj, saj je povezava v omrežje ni dejavna</string>
   <string name="failed_upload_failure_text">Sporočilo o napaki:</string>
   <string name="failed_upload_quota_exceeded_text">Preverite nastavitve strežnika. Morda je presežena vrednost količinske omejitve.</string>
 </resources>