[tx-robot] updated from transifex

src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -3,8 +3,8 @@
     <string name="about_android">%1$s Aplicació d\'Android</string>
     <string name="about_title">Quant a</string>
     <string name="about_version">versió %1$s</string>
-    <string name="action_clear_failed_uploads">Netejar les pujades fallides</string>
-    <string name="action_clear_successful_uploads">Netejar les pujades correctes</string>
+    <string name="action_clear_failed_uploads">Neteja les pujades fallides</string>
+    <string name="action_clear_successful_uploads">Neteja les pujades completades</string>
     <string name="action_force_rescan">Forçar un re-escaneig</string>
     <string name="action_retry_uploads">Reintenta les pujades fallides</string>
     <string name="action_send_share">Envia/Comparteix</string>
@@ -14,8 +14,8 @@
     <string name="actionbar_contacts_restore">Restaurar contactes</string>
     <string name="actionbar_copy">Copia</string>
     <string name="actionbar_logger">Registres</string>
-    <string name="actionbar_mkdir">Carpeta nova</string>
-    <string name="actionbar_move">Moure</string>
+    <string name="actionbar_mkdir">Crea una carpeta</string>
+    <string name="actionbar_move">Mou</string>
     <string name="actionbar_open_as_richdocument">Obre amb Collabora </string>
     <string name="actionbar_open_with">Obre amb</string>
     <string name="actionbar_search">Cerca</string>
@@ -28,8 +28,9 @@
     <string name="activities_no_results_headline">Encara no hi ha activitat</string>
     <string name="activities_no_results_message">Encara no hi ha esdeveniments com ara afegits, modificacions o comparticions.</string>
     <string name="activity_chooser_send_file_title">Envia</string>
-    <string name="activity_chooser_title">Enviar l\'enllaç a…</string>
+    <string name="activity_chooser_title">Envia l\'enllaç a…</string>
     <string name="activity_icon">Activitat</string>
+    <string name="add_to_cloud">Afegeix a %1$s</string>
     <string name="auth_access_failed">Accés fallit: %1$s</string>
     <string name="auth_account_does_not_exist">Aquest compte encara no s\'ha afegit al dispositiu</string>
     <string name="auth_account_not_new">Ja existeix un compte per al mateix usuari i servidor al dispositiu</string>
@@ -78,6 +79,7 @@
     <string name="avatar">Avatar</string>
     <string name="battery_optimization_close">Tanca</string>
     <string name="battery_optimization_disable">Desactiva</string>
+    <string name="battery_optimization_title">Optimització de la bateria</string>
     <string name="certificate_load_problem">Hi ha un problema carregant el certificat.</string>
     <string name="checkbox">Casella de selecció</string>
     <string name="choose_local_folder">Escolliu una carpeta local…</string>
@@ -136,12 +138,17 @@
     <string name="copy_link">Copia l\'enllaç</string>
     <string name="copy_to">Copia a…</string>
     <string name="create_dir_fail_msg">No s\'ha pogut crear la carpeta</string>
+    <string name="create_new_document">Crea un nou document</string>
+    <string name="create_new_folder">Crea una nova carpeta</string>
+    <string name="create_new_presentation">Crea una nova presentació</string>
+    <string name="create_new_spreadsheet">Crea un nou full de càlcul</string>
     <string name="credentials_disabled">Credencials desactivades</string>
     <string name="date_unknown">Desconegut</string>
     <string name="default_credentials_wrong">Credencials incorrectes</string>
     <string name="delete_account">Elimina el compte</string>
     <string name="delete_account_warning">Esborrar el compte %s i tots els fitxers locals?\n\nAquesta acció no es pot desfer.</string>
     <string name="deselect_all">desseleccionar-ho tot </string>
+    <string name="dev_version_new_version_available">Hi ha una nova versió disponible</string>
     <string name="dev_version_no_information_available">Sense info disponible</string>
     <string name="dev_version_no_new_version_available">Cap versió nova disponible.</string>
     <string name="digest_algorithm_not_available">Aquest algorisme de resum no és disponible al vostre telèfon.</string>
@@ -181,7 +188,7 @@
     <string name="drawer_quota">Usats %1$s de %2$s</string>
     <string name="drawer_quota_unlimited">%1$s utilitzat</string>
     <string name="drawer_synced_folders">Pujada automàtica</string>
-    <string name="edit_permission_label">editar</string>
+    <string name="edit_permission_label">edita</string>
     <string name="encrypted">Activa el xifrat</string>
     <string name="end_to_end_encryption_dialog_close">Tanca</string>
     <string name="end_to_end_encryption_keywords_description">Les 12 paraules juntes fan una contrasenya molt dificil, fent que només vos ho pugueu veure i fer servir els fitxers xifrats. Anoteu-la i guardeu-la en un lloc segur.</string>
@@ -254,6 +261,7 @@
     <string name="filename_hint">Nom de fitxer</string>
     <string name="files_drop_not_supported">Aquesta és una funcionalitat de Nextcloud, si us plau, actualitzeu.</string>
     <string name="folder_confirm_create">Crea</string>
+    <string name="folder_icon">Icona de la carpeta</string>
     <string name="folder_list_empty_headline">No hi ha carpetes</string>
     <string name="folder_picker_choose_button_text">Escull</string>
     <string name="forbidden_permissions">No teniu permisos%s</string>
@@ -271,6 +279,7 @@
     <string name="foreign_files_success">S\'han mogut tots els fitxers</string>
     <string name="forward">Endavant</string>
     <string name="hint_name">Nom</string>
+    <string name="hint_note">Nota</string>
     <string name="hint_password">Contrasenya</string>
     <string name="instant_upload_on_charging">Només es carrega quan es carrega</string>
     <string name="instant_upload_path">/PujadaInstantània</string>
@@ -324,6 +333,9 @@
     <string name="new_media_folder_photos">Fotografia</string>
     <string name="new_media_folder_videos">Video</string>
     <string name="note_confirm">Envia</string>
+    <string name="notification_channel_media_name">Reproductor multimèdia</string>
+    <string name="notification_channel_upload_description">Mostra el progrés de pujada</string>
+    <string name="notification_icon">Icona de notificació</string>
     <string name="notifications_loading_activity">Carregant notificacions…</string>
     <string name="notifications_no_results_headline">No hi ha notificacions</string>
     <string name="notifications_no_results_message">Si us plau, comproveu-ho més tard</string>
@@ -434,6 +446,7 @@
     <string name="set_as">Configura com</string>
     <string name="set_picture_as">Usa la foto com</string>
     <string name="setup_btn_connect">Connecta</string>
+    <string name="share">Comparteix</string>
     <string name="share_add_user_or_group">Afegeix usuari o group</string>
     <string name="share_dialog_title">Compartint</string>
     <string name="share_email_clarification">%1$s (correu electrònic)</string>
@@ -472,7 +485,7 @@
     <string name="share_with_edit_title">Comparteix amb %1$s</string>
     <string name="share_with_title">Comparteix amb…</string>
     <string name="share_with_user_section_title">Comparteix amb usuaris i grups</string>
-    <string name="shared_icon_share">compartir</string>
+    <string name="shared_icon_share">comparteix</string>
     <string name="shared_icon_shared">compartit</string>
     <string name="shared_icon_shared_via_link">Compartit a través d\'un enllaç</string>
     <string name="sort_by">Ordena per</string>
@@ -613,6 +626,7 @@
     <string name="user_info_website">Pàgina web</string>
     <string name="user_information_retrieval_error">Error recuperant la informació d\'usuari</string>
     <string name="username">Nom d\'usuari</string>
+    <string name="version_dev_download">Baixa</string>
     <string name="wait_a_moment">Espereu un moment…</string>
     <string name="wait_checking_credentials">Comprovant les credencials emmagatzemades</string>
     <string name="wait_for_tmp_copy_from_private_storage">Copiant fitxer des d\'emmagatzematge privat</string>

src/main/res/values-eu/strings.xml

@@ -3,9 +3,12 @@
     <string name="about_android">%1$s Android aplikazioa</string>
     <string name="about_title">Honi buruz</string>
     <string name="about_version">%1$s bertsioa</string>
+    <string name="account_creation_failed">Kontuaren sorrerak huts egin du</string>
     <string name="account_icon">Kontuaren ikonoa</string>
     <string name="account_not_found">Ez da kontua aurkitu!</string>
     <string name="action_clear_failed_uploads">Erroredun igoerak garbitu</string>
+    <string name="action_clear_successful_uploads">Garbitu ondo amaitutako igoerak</string>
+    <string name="action_empty_notifications">Garbitu jakinarazpen guztiak</string>
     <string name="action_empty_trashbin">Hustu zakarrontzia</string>
     <string name="action_send_share">Bidali/Partekatu</string>
     <string name="action_switch_grid_view">Sare ikuspegia</string>
@@ -67,7 +70,11 @@ Mesedez, baimendu berriz</string>
     <string name="auth_wtf_reenter_URL">Egoera ezezaguna, zerbitzariaren helbidea berriz sartu mesedez</string>
     <string name="avatar">avatar</string>
     <string name="battery_optimization_close">Itxi</string>
+    <string name="battery_optimization_disable">Desaktibatu</string>
+    <string name="battery_optimization_title">Bateria optimizazioa</string>
     <string name="certificate_load_problem">Arazo bat dago egiaztagiria kargatzean</string>
+    <string name="choose_local_folder">Hautatu tokiko karpeta...</string>
+    <string name="choose_remote_folder">Hautatu urruneko karpeta...</string>
     <string name="clipboard_text_copied">Esteka kopiatu da</string>
     <string name="common_back">Atzera</string>
     <string name="common_cancel">Ezeztatu</string>
@@ -88,6 +95,7 @@ Mesedez, baimendu berriz</string>
     <string name="common_switch_account">Kontua trukatu</string>
     <string name="common_unknown">ezezaguna</string>
     <string name="common_yes">Bai</string>
+    <string name="configure_new_media_folder_detection_notifications">Konfiguratu</string>
     <string name="confirmation_remove_files_alert">Hautatutako elementuak benetan borratu nahi dituzu?</string>
     <string name="confirmation_remove_folders_alert">Hautatutako elementuak eta bere edukiak benetan borratu nahi dituzu?</string>
     <string name="confirmation_remove_local">Bertakoa bakarrik</string>
@@ -122,6 +130,7 @@ Mesedez, baimendu berriz</string>
     <string name="dev_version_no_information_available">Ez dago informaziorik eskuragarri.</string>
     <string name="dev_version_no_new_version_available">Ez dago bertsio berriagorik</string>
     <string name="digest_algorithm_not_available">Digest algoritmoa ez dago erabilgarri zure telefonoan.</string>
+    <string name="disable_new_media_folder_detection_notifications">Desaktibatu</string>
     <string name="downloader_download_failed_content">Ezin da %1$s jaitsi</string>
     <string name="downloader_download_failed_credentials_error">Deskargak huts egin du, hasi saioa berriz</string>
     <string name="downloader_download_failed_ticker">Deskargak huts egin du</string>
@@ -160,9 +169,12 @@ Mesedez, baimendu berriz</string>
     <string name="encrypted">Ezarri zifratu gisa</string>
     <string name="end_to_end_encryption_decrypting">Deszifratzen...</string>
     <string name="end_to_end_encryption_dialog_close">Itxi</string>
+    <string name="end_to_end_encryption_folder_not_empty">Karpeta hau ez dago hutsik</string>
     <string name="end_to_end_encryption_generating_keys">Gako berriak sortzen…</string>
     <string name="end_to_end_encryption_password">Pasahitza…</string>
     <string name="end_to_end_encryption_retrieving_keys">Gakoak eskuratzen…</string>
+    <string name="end_to_end_encryption_storing_keys">Gakoak gordetzen</string>
+    <string name="end_to_end_encryption_title">Ezarri zifratzea</string>
     <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s ezin da %2$s karpeta lokalera kopiatu</string>
     <string name="fab_label">Gehitu edo igo</string>
     <string name="fallback_weblogin_back">Atzera</string>
@@ -197,6 +209,7 @@ Mesedez, baimendu berriz</string>
     <string name="file_list_seconds_ago">duela segundo batzuk</string>
     <string name="file_migration_cleaning">Garbitzen…</string>
     <string name="file_migration_failed_not_enough_space">Leku gehiago behar da</string>
+    <string name="file_migration_migrating">Datuak lekuz aldatzen...</string>
     <string name="file_migration_ok_finished">Amaituta</string>
     <string name="file_migration_override_data_folder">Ordeztu</string>
     <string name="file_migration_updating_index">Indizea eguneratzen…</string>
@@ -208,6 +221,7 @@ Mesedez, baimendu berriz</string>
     <string name="filedetails_sync_file">Sinkronizatu</string>
     <string name="filedisplay_no_file_selected">Ez da fitxategirik hautatu</string>
     <string name="filename_forbidden_characters">Debekatutako karaktereak: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
+    <string name="filename_hint">Fitxategi-izena</string>
     <string name="folder_confirm_create">Sortu</string>
     <string name="folder_list_empty_headline">Ez dago karpetarik hemen</string>
     <string name="folder_picker_choose_button_text">Aukeratu</string>
@@ -233,6 +247,7 @@ Mesedez, baimendu berriz</string>
     <string name="log_progress_dialog_text">Datuak kargatzen…</string>
     <string name="log_send_history_button">Historia bidali</string>
     <string name="log_send_mail_subject">%1$s Android aplikazioaren egunerokoak</string>
+    <string name="login">Hasi saioa</string>
     <string name="maintenance_mode">Zerbitzaria mantentze moduan dago</string>
     <string name="manage_space_clear_data">Datuak garbitu</string>
     <string name="manage_space_description">Ezarpenak, %1$sren datubase eta zerbitzariaren ziurtagiriak betirako borratuko dira.\n\n Jaitsitako fitxategiak ez dira ikutuko.\n\n Prozesu honek denbora behar du</string>
@@ -264,6 +279,8 @@ Mesedez, baimendu berriz</string>
     <string name="move_to">Mugitu hona…</string>
     <string name="new_comment">Iruzkin berria...</string>
     <string name="new_media_folder_photos">argazkia</string>
+    <string name="new_media_folder_videos">bideoa</string>
+    <string name="new_notification">Jakinarazpen berria</string>
     <string name="new_version_was_created">Bertsio berria sortu da</string>
     <string name="note_confirm">Bidali</string>
     <string name="notifications_loading_activity">Jakinarazpenak kargatzen…</string>
@@ -291,6 +308,8 @@ Mesedez, baimendu berriz</string>
     <string name="pass_code_removed">Pasahitza ezabatuta</string>
     <string name="pass_code_stored">Pasahitza gordeta</string>
     <string name="pass_code_wrong">Okerreko pasahitza</string>
+    <string name="permission_allow">Baimendu</string>
+    <string name="permission_deny">Ukatu</string>
     <string name="permission_storage_access">Fitxategiak igo eta jaisteko baimen gehigarriak behar dira</string>
     <string name="placeholder_fileSize">389 KB</string>
     <string name="placeholder_filename">kokalekua.txt</string>

src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml

@@ -78,6 +78,7 @@
     <string name="auth_username">Felhasználónév</string>
     <string name="auth_wrong_connection_title">A kapcsolat létrehozása sikertelen</string>
     <string name="auth_wtf_reenter_URL">Váratlan állapot, adja meg újra a kiszolgáló címét</string>
+    <string name="authentication_exception">Hitelesítési kivétel</string>
     <string name="auto_upload_file_behaviour_kept_in_folder">megtartva az eredeti mappában, mivel csak olvasható</string>
     <string name="auto_upload_on_wifi">Feltöltés csak forgalomkorlát nélküli Wi-Fin</string>
     <string name="auto_upload_path">/AutoUpload</string>
@@ -328,6 +329,7 @@
     <string name="host_your_own_server">Saját kiszolgáló használata</string>
     <string name="instant_upload_on_charging">Feltöltés csak töltés közben</string>
     <string name="instant_upload_path">/InstantUpload</string>
+    <string name="io_error">IO hiba</string>
     <string name="learn_more">Tudjon meg többet</string>
     <string name="link">Hivatkozás</string>
     <string name="list_layout">Listás elrendezés</string>
@@ -378,6 +380,7 @@
     <string name="new_media_folder_detected">Új %1$s médiamappa észlelhető.</string>
     <string name="new_media_folder_photos">fénykép</string>
     <string name="new_media_folder_videos">videó</string>
+    <string name="new_notification">Új értesítés</string>
     <string name="new_version_was_created">Új verzió létrehozva</string>
     <string name="no_browser_available">Nincs elérhető alkalmazás hivatkozások kezeléséhez</string>
     <string name="no_pdf_app_available">Nincs elérhető alkalmazás PDF kezeléséhez</string>
@@ -407,6 +410,7 @@
     <string name="oauth_check_onoff">Bejelentkezés OAuth 2.0-val</string>
     <string name="oauth_login_connection">Csatlakozás az OAuth 2.0 kiszolgálóhoz…</string>
     <string name="offline_mode">Nincs internetkapcsolat</string>
+    <string name="operation_canceled">Művelet megszakítva</string>
     <string name="outdated_server">A kiszolgáló elérte az életciklusa végét, kérjük frissítsen!</string>
     <string name="overflow_menu">További menü</string>
     <string name="participate_beta_headline">Fejlesztési verzió tesztelése</string>
@@ -610,7 +614,14 @@
     <string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- A kiszolgáló tanúsítványa nem megbízható</string>
     <string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- A kiszolgáló tanúsítványa még nem érvényes</string>
     <string name="ssl_validator_reason_hostname_not_verified">- Az URL nem egyezik a tanúsítványban szereplő kiszolgálónévvel</string>
+    <string name="storage_camera">Kamera</string>
     <string name="storage_description_default">Alapértelmezett</string>
+    <string name="storage_documents">Dokumentumok</string>
+    <string name="storage_downloads">Letöltések</string>
+    <string name="storage_internal_storage">Belső tárhely</string>
+    <string name="storage_movies">Filmek</string>
+    <string name="storage_music">Zene</string>
+    <string name="storage_pictures">Képek</string>
     <string name="store_full_desc">A szabad Nextcloud androidos alkalmazás, amely mobil szabadságot biztosít.
 
 Szolgáltatások:
@@ -772,4 +783,20 @@ A Nextcloud itt érhető el: https://nextcloud.com</string>
     <string name="whats_new_device_credentials_title">Használja az androidos eszköz belső védelmét</string>
     <string name="whats_new_skip">Kihagyás</string>
     <string name="whats_new_title">Új itt: %1$s</string>
-    </resources>
+    <plurals name="sync_fail_in_favourites_content">
+        <item quantity="one">Nem sikerült szinkronizálni %1$d fájlt (ütközések: %2$d)</item>
+        <item quantity="other">Nem sikerült szinkronizálni %1$d fájlt (ütközések: %2$d)</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="file_list__footer__folder">
+        <item quantity="one">%1$d mappa</item>
+        <item quantity="other">%1$d mappák</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="file_list__footer__file">
+        <item quantity="one">%1$d fájl</item>
+        <item quantity="other">%1$d fájlok</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="items_selected_count">
+        <item quantity="one">%d kiválasztott</item>
+        <item quantity="other">%d kiválasztott</item>
+    </plurals>
+</resources>

src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -78,6 +78,7 @@
     <string name="auth_username">Gebruikersnaam</string>
     <string name="auth_wrong_connection_title">Kon verbinding niet tot stand brengen</string>
     <string name="auth_wtf_reenter_URL">Onverwachte toestand; voer het serveradres opnieuw in</string>
+    <string name="authentication_exception">Authenticatiefout</string>
     <string name="auto_upload_file_behaviour_kept_in_folder">bewaard worden in originele map, omdat die Alleen-lezen is</string>
     <string name="auto_upload_on_wifi">Upload alleen met Wi-Fi</string>
     <string name="auto_upload_path">/AutomatischUploaden</string>
@@ -328,6 +329,7 @@
     <string name="host_your_own_server">Host je eigen server</string>
     <string name="instant_upload_on_charging">Alleen uploaden bij opladen</string>
     <string name="instant_upload_path">/InstantUpload</string>
+    <string name="io_error">Fout bij een lees- of schrijfactie</string>
     <string name="learn_more">Meer weten</string>
     <string name="link">Link</string>
     <string name="list_layout">Lijstoverzicht</string>
@@ -408,6 +410,7 @@
     <string name="oauth_check_onoff">Inloggen met OAuth 2.0</string>
     <string name="oauth_login_connection">Verbinden met OAuth 2.0 server…</string>
     <string name="offline_mode">Geen internet verbinding</string>
+    <string name="operation_canceled">De bewerking werd geannuleerd</string>
     <string name="outdated_server">Deze server is verouderd, graag upgraden!</string>
     <string name="overflow_menu">Meer menu</string>
     <string name="participate_beta_headline">Test de dev versie</string>
@@ -573,9 +576,11 @@
     <string name="share_with_edit_title">Deel met %1$s</string>
     <string name="share_with_title">Deel met…</string>
     <string name="share_with_user_section_title">Delen met gebruikers en groepen</string>
+    <string name="shared_avatar_desc">Avatar van een gedeelde gebruiker</string>
     <string name="shared_icon_share">delen</string>
     <string name="shared_icon_shared">deelde</string>
     <string name="shared_icon_shared_via_link">gedeeld via link</string>
+    <string name="shared_with_you_by">Gedeeld met u door %1$s</string>
     <string name="sharee_add_failed">Toevoegen ontvanger mislukt</string>
     <string name="signup_with_provider">Aanmelden bij provider</string>
     <string name="single_sign_on_request_token" formatted="true">Toestaan dat%1$s je Nextcloud account %2$sbenadert?</string>
@@ -611,9 +616,15 @@
     <string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- Het servercertificaat wordt niet vertrouwd</string>
     <string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- Het servercertificaat is nog niet geldig</string>
     <string name="ssl_validator_reason_hostname_not_verified">- De URL komt niet overeen met de hostname in het certificaat</string>
+    <string name="storage_camera">Camera</string>
+    <string name="storage_choose_location">Kies een opslaglocatie</string>
     <string name="storage_description_default">Standaard</string>
     <string name="storage_documents">Documenten</string>
     <string name="storage_downloads">Downloads</string>
+    <string name="storage_internal_storage">Interne opslag</string>
+    <string name="storage_movies">Films</string>
+    <string name="storage_music">Muziek</string>
+    <string name="storage_pictures">Afbeeldingen</string>
     <string name="store_full_desc">De Open Source Nextcloud Android app geeft je mobiele vrijheid.\n\nFuncties:\n* Simpel &amp; modern uiterlijk, helemaal in dezelfde stijl als jouw server\n* Upload bestanden naar je Nextcloud server\n* Deel bestanden met anderen\n* Hou je favoriete bestanden en mappen gesynchroniseerd\n* Zoek in al je bestanden op de server\n* Automatisch uploaden voor al je foto\'s en video\'s\n* Blijf op de hoogte met notificaties\n* Ondersteuning voor meerdere accounts en servers\n* Beveilig toegang tot je gegevens met vingerafdruk of pincode\n* Integratie met DAVx5 (vroeger bekend als DAVdroid) voor makkelijk synchroniseren van je kalender &amp; contacten\n\nMeld alsjeblieft alle bugs en problemen op https://github.com/nextcloud/android/issues en doe je zegje over deze app in ons forum https://help.nextcloud.com/c/clients/android\n\nNieuw bij Nextcloud? Nextcloud is een privé bestanden- en communicatieserver. Het is volledig open source en je kunt het zelf hosten of een bedrijf betalen om dat voor je te doen. Zo heb je volledige controle over je foto\'s, kalender, adresboek, document en al het andere.\n\nCheck Nextcloud op https://nextcloud.com</string>
     <string name="store_full_dev_desc">De Open Source Nextcloud Android app geeft je mobiele vrijheid.\nDit is de officiële ontwikkelversie die gloednieuwe, ongeteste mogelijkheden heeft, die tot instabiliteit en gegevensverlies zouden kunnen leiden. De app is voor gebruikers die de nieuwe functies willen testen en eventuele bugs willen melden. Gebruik de app niet voor productiewerkzaamheden!\n\nZowel de ontwikkelversie als de reguliere versie zijn beschikbaar is in F-Droid en ze kunnen naast elkaar gebruikt worden.</string>
     <string name="store_short_desc">De Nextcloud Android app geeft je toegang tot al je Nextcloud bestanden.</string>
@@ -761,6 +772,10 @@
         <item quantity="one">Kon bestand %1$dniet synchroniseren (conflicten: %2$d)</item>
         <item quantity="other">Kon bestand %1$d niet synchroniseren (conflicten: %2$d)</item>
     </plurals>
+    <plurals name="sync_foreign_files_forgotten_content">
+        <item quantity="one">Fout bij het kopiëren van %1$d bestand uit de map %2$snaar</item>
+        <item quantity="other">Fout bij het kopiëren van %1$d bestanden uit de map %2$s naar</item>
+    </plurals>
     <plurals name="file_list__footer__folder">
         <item quantity="one">%1$d mappen</item>
         <item quantity="other">%1$d mappen</item>

src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   <resources>
-    <string name="about_android">%1$s na Android</string>
+    <string name="about_android">%1$s na Androida</string>
     <string name="about_title">O aplikacji</string>
     <string name="about_version">wersja %1$s</string>
     <string name="account_creation_failed">Błąd tworzenia konta</string>
@@ -254,7 +254,7 @@
     <string name="file_list_empty_recently_modified">Nie znaleziono żadnych plików modyfikowanych w ciągu ostatnich 7 dni</string>
     <string name="file_list_empty_recently_modified_filter">Brak plików modyfikowanych w ciągu ostatnich 7 dni</string>
     <string name="file_list_empty_search">Może jest w innym katalogu?</string>
-    <string name="file_list_empty_shared">Pliki i katalogi, które współdzielisz pokażą się tutaj</string>
+    <string name="file_list_empty_shared">Pliki i katalogi, które współdzielisz pokażą się tutaj.</string>
     <string name="file_list_empty_shared_headline">Nic nie jest udostępnione</string>
     <string name="file_list_empty_text_photos">Wyślij zdjęcia lub włącz automatyczne wysyłanie</string>
     <string name="file_list_empty_text_photos_filter">Brak zdjęć.</string>
@@ -302,7 +302,7 @@
     <string name="first_run_1_text">Przechowuj swoje dane bezpiecznie i pod swoją pełną kontrolą</string>
     <string name="first_run_2_text">Bezpieczna współpraca i wymiana plikami</string>
     <string name="first_run_3_text">Prosty klient pocztowy, kalendarz i kontakty.</string>
-    <string name="first_run_4_text">Współdzielenie ekranu, spotkania online &amp; konferencje internetowe</string>
+    <string name="first_run_4_text">Współdzielenie ekranu, spotkania online &amp; w konferencji internetowej</string>
     <string name="folder_already_exists">Katalog już istnieje</string>
     <string name="folder_confirm_create">Utwórz</string>
     <string name="folder_icon">Ikona katalogu</string>
@@ -427,7 +427,7 @@
     <string name="participate_rc_fdroid">Pobierz wersję w wydaniu RC z F-Droid</string>
     <string name="participate_rc_play_store">Pobierz wersję w wydaniu RC ze sklepu Google Play</string>
     <string name="participate_release_candidate_headline">Release Candidate</string>
-    <string name="participate_release_candidate_text">Release Candidate (RC) jest zwiastunem nadchodzącego wydania i oczekuje się od niej, że będzie stabilna. Może nam w tym pomóc, testowanie indywidualnej konfiguracji przez użytkownika. Aby przetestować, zarejestruj się w sklepie Play lub zajrzyj do sekcji \"Wersja\" na F-Droid.</string>
+    <string name="participate_release_candidate_text">Release Candidate (RC) jest zwiastunem nadchodzącego wydania i oczekuje się od niej, że będzie stabilna. Testowanie indywidualnej konfiguracji przez użytkownika może w tym pomóc. Aby przetestować, zarejestruj się w sklepie Play lub zajrzyj do sekcji \"Wersja\" na F-Droid.</string>
     <string name="participate_testing_bug_text">Znalazłeś błąd? Jest coś, co chciałbyś poprawić?</string>
     <string name="participate_testing_headline">Pomóż nam testować</string>
     <string name="participate_testing_report_text">Zgłoś problem na GitHub</string>
@@ -558,7 +558,7 @@
     <string name="share_privilege_can_edit_create">może utworzyć</string>
     <string name="share_privilege_can_edit_delete">może usunąć</string>
     <string name="share_privilege_can_share">może udostępnić</string>
-    <string name="share_privilege_unshare">Zatrzymaj współdzielenie</string>
+    <string name="share_privilege_unshare">Zatrzymaj udostępnianie</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (zdalny)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (konwersacja)</string>
     <string name="share_search">Nazwa, ID chmury federalnej lub adres e-mail…</string>
@@ -683,7 +683,7 @@ Aplikacja Nextcloud Dev jest wersją developerską i można ją zainstalować r
     <string name="updating_share_failed">Zmiana udostępniania nie powiodła się</string>
     <string name="upload_cannot_create_file">Nie można utworzyć pliku lokalnego</string>
     <string name="upload_chooser_title">Wyślij plik z…</string>
-    <string name="upload_content_from_other_apps">Wyślij pliki z innych aplikacji</string>
+    <string name="upload_content_from_other_apps">Wyślij z innej aplikacji</string>
     <string name="upload_direct_camera_upload">Wyślij z aparatu</string>
     <string name="upload_file_dialog_filename">Nazwa pliku</string>
     <string name="upload_file_dialog_filetype">Typ pliku</string>