[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml

@@ -277,7 +277,11 @@
     <string name="etm_preferences">Asetukset</string>
     <string name="etm_title">Kehittäjän testitila</string>
     <string name="etm_transfer">Tiedoston siirto</string>
+    <string name="etm_transfer_enqueue_test_download">Jonota testilataus</string>
+    <string name="etm_transfer_remote_path">Etäpolku</string>
+    <string name="etm_transfer_type">Siirrä</string>
     <string name="etm_transfer_type_download">Lataa</string>
+    <string name="etm_transfer_type_upload">Lähetä</string>
     <string name="fab_label">Lisää tai lähetä</string>
     <string name="failed_to_download">Tiedoston välittäminen latausmanagerille epäonnistui</string>
     <string name="failed_to_print">Tiedoston tulostaminen epäonnistui</string>
@@ -677,6 +681,7 @@ GNU yleinen lisenssi, versio 2</string>
     <string name="stream">Suoratoista käyttämällä...</string>
     <string name="stream_not_possible_headline">Suoratoisto internetiin ei onnistu</string>
     <string name="stream_not_possible_message">Ole hyvä ja lataa media tai käytä ulkopuolista sovellusta.</string>
+    <string name="strict_mode">Strict-tila: HTTP-yhteyksiä ei sallita!</string>
     <string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" on jaettu kanssasi</string>
     <string name="subject_user_shared_with_you">%1$s jakoi kohteen \"%2$s\" kanssasi</string>
     <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Ristiriitoja löytynyt</string>
@@ -755,7 +760,7 @@ GNU yleinen lisenssi, versio 2</string>
     <string name="upload_lock_failed">Kansion lukitseminen epäonnistui</string>
     <string name="upload_old_android">Salaus on mahdollista vain kun &gt;= Android 5.0</string>
     <string name="upload_query_move_foreign_files">Riittämätön tila estää tiedostojen kopioinnin %1$s kansioon. Haluatko sen sijaan siirtää ne sinne?</string>
-    <string name="upload_sync_conflict">Synkkauskonflikti, ratkaise manuaalisesti</string>
+    <string name="upload_sync_conflict">Konflikti synkronoinnissa, ratkaise manuaalisesti</string>
     <string name="upload_unknown_error">Tuntematon virhe</string>
     <string name="uploader_btn_alternative_text">Valitse</string>
     <string name="uploader_btn_upload_text">Lähetä</string>

src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -684,6 +684,7 @@ Attention la suppression est irréversible.</string>
     <string name="stream">Diffuser avec…</string>
     <string name="stream_not_possible_headline">Diffusion interne impossible</string>
     <string name="stream_not_possible_message">Merci, à la place, de télécharger le média ou d\'utiliser une application externe.</string>
+    <string name="strict_mode">Mode strict : aucune connexion HTTP n’est autorisée !</string>
     <string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" a été partagé avec vous</string>
     <string name="subject_user_shared_with_you">%1$s a partagé \"%2$s\" avec vous</string>
     <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Des conflits ont été trouvés</string>

src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml

@@ -413,10 +413,10 @@
     <string name="media_err_timeout">欲撥放的檔案已逾時</string>
     <string name="media_err_unknown">內建播放器無法播放此媒體檔案</string>
     <string name="media_err_unsupported">未支援的媒體編碼</string>
-    <string name="media_forward_description">快轉按鈕</string>
+    <string name="media_forward_description">快進按鈕</string>
     <string name="media_notif_ticker">%1$s 音樂播放器</string>
     <string name="media_play_pause_description">播放或暫停按鈕</string>
-    <string name="media_rewind_description">倒帶按鈕</string>
+    <string name="media_rewind_description">倒回按鈕</string>
     <string name="media_state_playing">%1$s（播放中）</string>
     <string name="menu_item_sort_by_date_newest_first">最新</string>
     <string name="menu_item_sort_by_date_oldest_first">最舊</string>