Fixed hardcoded string in UploaderActivity layout; and German translations

res/layout/uploader_layout.xml

@@ -22,7 +22,7 @@
 	android:layout_height="wrap_content" android:orientation="vertical"
 	android:layout_width="wrap_content" android:background="#fefefe"
 	android:gravity="center">
-	<TextView android:layout_width="fill_parent" android:text="Choose upload directory"
+	<TextView android:layout_width="fill_parent" android:text="@string/uploader_top_message"
 		android:layout_height="wrap_content" android:id="@+id/textView1" android:textColor="@android:color/black"
 		android:gravity="center_horizontal"></TextView>
 	<FrameLayout android:layout_height="fill_parent"

res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -53,6 +53,7 @@
   <string name="setup_title">Mit Ihrer %1$s verbinden</string>
   <string name="setup_btn_connect">Verbinden</string>
   <string name="uploader_btn_upload_text">Hochladen</string>
+  <string name="uploader_top_message">Wähle Zielverzeichnis:</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_title">Kein Konto gefunden</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_text">Es sind keine %1$s-Konten auf Ihrem Gerät eingerichtet. Bitte richten Sie zuerst ein Konto ein.</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Einrichten</string>

res/values-de/strings.xml

@@ -53,6 +53,7 @@
   <string name="setup_title">Mit Deiner %1$s verbinden</string>
   <string name="setup_btn_connect">Verbinden</string>
   <string name="uploader_btn_upload_text">Hochladen</string>
+  <string name="uploader_top_message">Wähle Zielverzeichnis:</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_title">Kein Account gefunden</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_text">Es sind keine %1$s-Accounts auf Deinem Gerät eingerichtet. Bitte richte zuerst ein Konto ein.</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Einrichten</string>

res/values/strings.xml

@@ -56,6 +56,7 @@
     <string name="setup_title">Connect to your %1$s</string>
     <string name="setup_btn_connect">Connect</string>
     <string name="uploader_btn_upload_text">Upload</string>
+    <string name="uploader_top_message">Choose upload directory:</string>
     <string name="uploader_wrn_no_account_title">No account found</string>
     <string name="uploader_wrn_no_account_text">There are no %1$s accounts on your device. Please setup an account first.</string>
     <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Setup</string>