Browse Source

Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Nextcloud bot 7 tháng trước cách đây
mục cha
commit
a4866b4cce

+ 71 - 18
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -18,7 +18,7 @@
     <string name="actionbar_move_or_copy">移动或复制</string>
     <string name="actionbar_move_or_copy">移动或复制</string>
     <string name="actionbar_open_with">打开方式</string>
     <string name="actionbar_open_with">打开方式</string>
     <string name="actionbar_search">搜索</string>
     <string name="actionbar_search">搜索</string>
-    <string name="actionbar_see_details">详细信息</string>
+    <string name="actionbar_see_details">详</string>
     <string name="actionbar_send_file">发送</string>
     <string name="actionbar_send_file">发送</string>
     <string name="actionbar_settings">设置</string>
     <string name="actionbar_settings">设置</string>
     <string name="actionbar_sort">排序</string>
     <string name="actionbar_sort">排序</string>
@@ -31,7 +31,7 @@
     <string name="add_another_public_share_link">添加其他链接</string>
     <string name="add_another_public_share_link">添加其他链接</string>
     <string name="add_new_public_share">添加新的公共共享链接</string>
     <string name="add_new_public_share">添加新的公共共享链接</string>
     <string name="add_new_secure_file_drop">添加新的安全档案投放箱</string>
     <string name="add_new_secure_file_drop">添加新的安全档案投放箱</string>
-    <string name="add_to_cloud">添加%1$s</string>
+    <string name="add_to_cloud">添加%1$s</string>
     <string name="advanced_settings">高级设置</string>
     <string name="advanced_settings">高级设置</string>
     <string name="allow_resharing">允许再次共享</string>
     <string name="allow_resharing">允许再次共享</string>
     <string name="app_config_base_url_title">基础 URL</string>
     <string name="app_config_base_url_title">基础 URL</string>
@@ -45,11 +45,18 @@
     <string name="assistant_screen_delete_task_alert_dialog_title">删除任务</string>
     <string name="assistant_screen_delete_task_alert_dialog_title">删除任务</string>
     <string name="assistant_screen_failed_task_text">失败了</string>
     <string name="assistant_screen_failed_task_text">失败了</string>
     <string name="assistant_screen_loading">任务列表加载中,请稍等</string>
     <string name="assistant_screen_loading">任务列表加载中,请稍等</string>
+    <string name="assistant_screen_no_task_available_for_all_task_filter_text">没有可用任务。选择任务类型以创建新任务。</string>
+    <string name="assistant_screen_no_task_available_text">%s任务类型没有可用任务,你可以从右下角创建新任务。</string>
+    <string name="assistant_screen_running_task_text">进行中</string>
     <string name="assistant_screen_scheduled_task_status_text">已排程</string>
     <string name="assistant_screen_scheduled_task_status_text">已排程</string>
     <string name="assistant_screen_successful_task_text">已完成</string>
     <string name="assistant_screen_successful_task_text">已完成</string>
+    <string name="assistant_screen_task_create_fail_message">创建任务时发生错误</string>
     <string name="assistant_screen_task_create_success_message">任务已创建</string>
     <string name="assistant_screen_task_create_success_message">任务已创建</string>
+    <string name="assistant_screen_task_delete_fail_message">删除任务时发生错误</string>
     <string name="assistant_screen_task_delete_success_message">任务已删除</string>
     <string name="assistant_screen_task_delete_success_message">任务已删除</string>
+    <string name="assistant_screen_task_list_error_state_message">无法获取任务列表,请检查你的互联网连接。</string>
     <string name="assistant_screen_task_more_actions_bottom_sheet_delete_action">删除任务</string>
     <string name="assistant_screen_task_more_actions_bottom_sheet_delete_action">删除任务</string>
+    <string name="assistant_screen_task_output_empty_text">任务输出尚未就绪。</string>
     <string name="assistant_screen_task_types_error_state_message">无法获取任务类型,请检查您的网络连接。</string>
     <string name="assistant_screen_task_types_error_state_message">无法获取任务类型,请检查您的网络连接。</string>
     <string name="assistant_screen_top_bar_title">助手</string>
     <string name="assistant_screen_top_bar_title">助手</string>
     <string name="assistant_screen_unknown_task_status_text">未知</string>
     <string name="assistant_screen_unknown_task_status_text">未知</string>
@@ -86,6 +93,7 @@
     <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s 不支持多个账号</string>
     <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s 不支持多个账号</string>
     <string name="auth_wrong_connection_title">无法建立连接</string>
     <string name="auth_wrong_connection_title">无法建立连接</string>
     <string name="authenticator_activity_cancel_login">取消登录</string>
     <string name="authenticator_activity_cancel_login">取消登录</string>
+    <string name="authenticator_activity_login_error">处理你的登录请求时出现问题。请稍后再试。</string>
     <string name="authenticator_activity_please_complete_login_process">请在浏览器中完成登录流程</string>
     <string name="authenticator_activity_please_complete_login_process">请在浏览器中完成登录流程</string>
     <string name="auto_upload_file_behaviour_kept_in_folder">保持为原始的文件夹,即使它是只读的</string>
     <string name="auto_upload_file_behaviour_kept_in_folder">保持为原始的文件夹,即使它是只读的</string>
     <string name="auto_upload_on_wifi">仅通过无流量限制的 Wi-Fi 上传</string>
     <string name="auto_upload_on_wifi">仅通过无流量限制的 Wi-Fi 上传</string>
@@ -173,8 +181,10 @@
     <string name="confirmation_remove_local">仅本地</string>
     <string name="confirmation_remove_local">仅本地</string>
     <string name="conflict_dialog_error">无法创建冲突解决程序对话框</string>
     <string name="conflict_dialog_error">无法创建冲突解决程序对话框</string>
     <string name="conflict_file_headline">冲突文件 %1$s</string>
     <string name="conflict_file_headline">冲突文件 %1$s</string>
+    <string name="conflict_folder_headline">文件夹冲突</string>
     <string name="conflict_local_file">本地文件</string>
     <string name="conflict_local_file">本地文件</string>
-    <string name="conflict_message_description">如果您选择两个版本,则本地文件的名称后面将附加一个数字。</string>
+    <string name="conflict_message_description">如果你选择两个版本,则本地文件的名称后面将附加一个数字。</string>
+    <string name="conflict_message_description_for_folder">如果你同时选择两个版本,则本地文件夹的名称后将附加一个数字。</string>
     <string name="conflict_server_file">服务器文件</string>
     <string name="conflict_server_file">服务器文件</string>
     <string name="contact_backup_title">联系人备份</string>
     <string name="contact_backup_title">联系人备份</string>
     <string name="contact_no_permission">需要联系人权限</string>
     <string name="contact_no_permission">需要联系人权限</string>
@@ -204,6 +214,7 @@
     <string name="create_new_presentation">新演示文稿</string>
     <string name="create_new_presentation">新演示文稿</string>
     <string name="create_new_spreadsheet">新表格</string>
     <string name="create_new_spreadsheet">新表格</string>
     <string name="create_rich_workspace">添加文件夹描述</string>
     <string name="create_rich_workspace">添加文件夹描述</string>
+    <string name="creates_rich_workspace">添加文件夹描述</string>
     <string name="credentials_disabled">设备凭证已禁用</string>
     <string name="credentials_disabled">设备凭证已禁用</string>
     <string name="daily_backup">每日备份</string>
     <string name="daily_backup">每日备份</string>
     <string name="data_to_back_up">要备份的数据</string>
     <string name="data_to_back_up">要备份的数据</string>
@@ -227,7 +238,7 @@
     <string name="displays_mnemonic">显示您的12字密语</string>
     <string name="displays_mnemonic">显示您的12字密语</string>
     <string name="dnd">请勿打扰</string>
     <string name="dnd">请勿打扰</string>
     <string name="document_scan_export_dialog_images">多选图片</string>
     <string name="document_scan_export_dialog_images">多选图片</string>
-    <string name="document_scan_export_dialog_pdf">PDF文件</string>
+    <string name="document_scan_export_dialog_pdf">PDF 文件</string>
     <string name="document_scan_export_dialog_title">选择导出类型</string>
     <string name="document_scan_export_dialog_title">选择导出类型</string>
     <string name="document_scan_pdf_generation_failed">PDF 构建失败</string>
     <string name="document_scan_pdf_generation_failed">PDF 构建失败</string>
     <string name="document_scan_pdf_generation_in_progress">正在生成 PDF...</string>
     <string name="document_scan_pdf_generation_in_progress">正在生成 PDF...</string>
@@ -260,7 +271,7 @@
     <string name="drawer_item_groupfolders">组文件夹</string>
     <string name="drawer_item_groupfolders">组文件夹</string>
     <string name="drawer_item_home">首页</string>
     <string name="drawer_item_home">首页</string>
     <string name="drawer_item_notifications">通知</string>
     <string name="drawer_item_notifications">通知</string>
-    <string name="drawer_item_on_device">设备上的</string>
+    <string name="drawer_item_on_device">设备上的</string>
     <string name="drawer_item_personal_files">个人文件</string>
     <string name="drawer_item_personal_files">个人文件</string>
     <string name="drawer_item_recently_modified">最近修改</string>
     <string name="drawer_item_recently_modified">最近修改</string>
     <string name="drawer_item_shared">已共享</string>
     <string name="drawer_item_shared">已共享</string>
@@ -271,8 +282,10 @@
     <string name="drawer_quota">%1$s 中 %2$s 已使用</string>
     <string name="drawer_quota">%1$s 中 %2$s 已使用</string>
     <string name="drawer_quota_unlimited">%1$s 已使用</string>
     <string name="drawer_quota_unlimited">%1$s 已使用</string>
     <string name="drawer_synced_folders">自动上传</string>
     <string name="drawer_synced_folders">自动上传</string>
+    <string name="e2e_hash_not_found">未找到哈希值</string>
     <string name="e2e_not_yet_setup">尚未安装端到端加密</string>
     <string name="e2e_not_yet_setup">尚未安装端到端加密</string>
     <string name="e2e_offline">无互联网连接</string>
     <string name="e2e_offline">无互联网连接</string>
+    <string name="e2e_signature_does_not_match">签名不匹配</string>
     <string name="ecosystem_apps_display_assistant">助手</string>
     <string name="ecosystem_apps_display_assistant">助手</string>
     <string name="ecosystem_apps_display_more">更多</string>
     <string name="ecosystem_apps_display_more">更多</string>
     <string name="ecosystem_apps_display_notes">笔记</string>
     <string name="ecosystem_apps_display_notes">笔记</string>
@@ -314,6 +327,7 @@
     <string name="error_showing_encryption_dialog">显示设置加密对话框时出错!</string>
     <string name="error_showing_encryption_dialog">显示设置加密对话框时出错!</string>
     <string name="error_starting_direct_camera_upload">开启相机时发生错误</string>
     <string name="error_starting_direct_camera_upload">开启相机时发生错误</string>
     <string name="error_starting_doc_scan">开始文档扫描时出错</string>
     <string name="error_starting_doc_scan">开始文档扫描时出错</string>
+    <string name="error_uploading_direct_camera_upload">上传媒体失败</string>
     <string name="etm_accounts">账号</string>
     <string name="etm_accounts">账号</string>
     <string name="etm_background_execution_count">执行于48小时内</string>
     <string name="etm_background_execution_count">执行于48小时内</string>
     <string name="etm_background_job_created">已创建</string>
     <string name="etm_background_job_created">已创建</string>
@@ -345,6 +359,7 @@
     <string name="failed_update_ui">更新用户界面失败</string>
     <string name="failed_update_ui">更新用户界面失败</string>
     <string name="favorite">添加到收藏夹</string>
     <string name="favorite">添加到收藏夹</string>
     <string name="favorite_icon">收藏</string>
     <string name="favorite_icon">收藏</string>
+    <string name="file_activity_shared_file_cannot_be_updated">无法更新已共享文件</string>
     <string name="file_already_exists">文件名已存在</string>
     <string name="file_already_exists">文件名已存在</string>
     <string name="file_delete">删除</string>
     <string name="file_delete">删除</string>
     <string name="file_detail_activity_error">获取文件动态时出错</string>
     <string name="file_detail_activity_error">获取文件动态时出错</string>
@@ -358,6 +373,7 @@
     <string name="file_list_empty_headline">这里没有文件</string>
     <string name="file_list_empty_headline">这里没有文件</string>
     <string name="file_list_empty_headline_search">这个文件夹没有结果</string>
     <string name="file_list_empty_headline_search">这个文件夹没有结果</string>
     <string name="file_list_empty_headline_server_search">没有结果</string>
     <string name="file_list_empty_headline_server_search">没有结果</string>
+    <string name="file_list_empty_local_search">没有文件或文件夹匹配你的搜索</string>
     <string name="file_list_empty_moving">这里是空的。您可以添加一个文件夹。</string>
     <string name="file_list_empty_moving">这里是空的。您可以添加一个文件夹。</string>
     <string name="file_list_empty_on_device">已下载的文件和文件夹会在这里显示。</string>
     <string name="file_list_empty_on_device">已下载的文件和文件夹会在这里显示。</string>
     <string name="file_list_empty_recently_modified">在过去的7天内没有被修改过的文件</string>
     <string name="file_list_empty_recently_modified">在过去的7天内没有被修改过的文件</string>
@@ -395,6 +411,14 @@
     <string name="file_migration_updating_index">正在更新目录…</string>
     <string name="file_migration_updating_index">正在更新目录…</string>
     <string name="file_migration_use_data_folder">使用</string>
     <string name="file_migration_use_data_folder">使用</string>
     <string name="file_migration_waiting_for_unfinished_sync">等待完整同步…</string>
     <string name="file_migration_waiting_for_unfinished_sync">等待完整同步…</string>
+    <string name="file_name_validator_current_path_is_invalid">当前文件夹名称无效,请重命名该文件夹。正在重定向到根目录…</string>
+    <string name="file_name_validator_error_contains_reserved_names_or_invalid_characters">文件夹路径包含保留名称或无效字符</string>
+    <string name="file_name_validator_error_forbidden_file_extensions">%s是禁止使用的扩展名</string>
+    <string name="file_name_validator_error_forbidden_space_character_extensions">文件名的开头或结尾不得包含空格</string>
+    <string name="file_name_validator_error_invalid_character">名称包含无效字符:%s</string>
+    <string name="file_name_validator_error_reserved_names">%s是禁止的名称</string>
+    <string name="file_name_validator_rename_before_move_or_copy">%s。请在移动或复制之前重命名文件</string>
+    <string name="file_name_validator_upload_content_error">无法上传某些内容,因为它包含保留名称或无效字符</string>
     <string name="file_not_found">无法找到文件</string>
     <string name="file_not_found">无法找到文件</string>
     <string name="file_not_synced">文件无法同步。显示最新的可用版本。</string>
     <string name="file_not_synced">文件无法同步。显示最新的可用版本。</string>
     <string name="file_rename">重命名</string>
     <string name="file_rename">重命名</string>
@@ -418,6 +442,7 @@
     <string name="folder_already_exists">目录已经存在</string>
     <string name="folder_already_exists">目录已经存在</string>
     <string name="folder_confirm_create">创建</string>
     <string name="folder_confirm_create">创建</string>
     <string name="folder_list_empty_headline">这里没有文件夹</string>
     <string name="folder_list_empty_headline">这里没有文件夹</string>
+    <string name="folder_name_empty">文件夹名称不能为空</string>
     <string name="folder_picker_choose_button_text">选择</string>
     <string name="folder_picker_choose_button_text">选择</string>
     <string name="folder_picker_choose_caption_text">选择目标文件夹</string>
     <string name="folder_picker_choose_caption_text">选择目标文件夹</string>
     <string name="folder_picker_copy_button_text">复制</string>
     <string name="folder_picker_copy_button_text">复制</string>
@@ -436,6 +461,7 @@
     <string name="foreign_files_success">所有文件已被移动</string>
     <string name="foreign_files_success">所有文件已被移动</string>
     <string name="forward">向前</string>
     <string name="forward">向前</string>
     <string name="fourHours">4小时</string>
     <string name="fourHours">4小时</string>
+    <string name="gplay_restriction">Google 限制下载 APK/AAB 文件!</string>
     <string name="grid_file_features_live_photo_content_description">此图标表示实况照片的可用性</string>
     <string name="grid_file_features_live_photo_content_description">此图标表示实况照片的可用性</string>
     <string name="hidden_file_name_warning">名称会导致隐藏的文件</string>
     <string name="hidden_file_name_warning">名称会导致隐藏的文件</string>
     <string name="hint_name">名称</string>
     <string name="hint_name">名称</string>
@@ -463,6 +489,9 @@
     <string name="instant_upload_existing">同时上传现有文件</string>
     <string name="instant_upload_existing">同时上传现有文件</string>
     <string name="instant_upload_on_charging">仅在充电时上传</string>
     <string name="instant_upload_on_charging">仅在充电时上传</string>
     <string name="instant_upload_path">/实时上传</string>
     <string name="instant_upload_path">/实时上传</string>
+    <string name="internal_two_way_sync">内部双向同步</string>
+    <string name="internal_two_way_sync_not_yet">还没有,很快就会同步</string>
+    <string name="internet_connection_required_for_encrypted_folder_setup">需要互联网连接才能设置加密文件夹</string>
     <string name="invalid_url">无效的 URL</string>
     <string name="invalid_url">无效的 URL</string>
     <string name="invisible">不可见</string>
     <string name="invisible">不可见</string>
     <string name="label_empty">标签不能是空白</string>
     <string name="label_empty">标签不能是空白</string>
@@ -501,6 +530,7 @@
     <string name="manage_space_clear_data">清除数据</string>
     <string name="manage_space_clear_data">清除数据</string>
     <string name="manage_space_description">来自%1$s数据的设置,数据库和服务器证书将被永久删除。\n\n下载的文件将保持不变。\n\n此过程可能需要一段时间。</string>
     <string name="manage_space_description">来自%1$s数据的设置,数据库和服务器证书将被永久删除。\n\n下载的文件将保持不变。\n\n此过程可能需要一段时间。</string>
     <string name="manage_space_title">管理空间</string>
     <string name="manage_space_title">管理空间</string>
+    <string name="max_file_count_warning_message">你已达到最多文件上传限制。请一次上传少于 500 个文件。</string>
     <string name="media_err_invalid_progressive_playback">此媒体文件无法被流播放</string>
     <string name="media_err_invalid_progressive_playback">此媒体文件无法被流播放</string>
     <string name="media_err_io">无法读取媒体文件</string>
     <string name="media_err_io">无法读取媒体文件</string>
     <string name="media_err_malformed">媒体文件的编码不正确</string>
     <string name="media_err_malformed">媒体文件的编码不正确</string>
@@ -542,10 +572,12 @@
     <string name="no_mutliple_accounts_allowed">只允许一个账号</string>
     <string name="no_mutliple_accounts_allowed">只允许一个账号</string>
     <string name="no_pdf_app_available">没有可用来打开 PDF 的应用</string>
     <string name="no_pdf_app_available">没有可用来打开 PDF 的应用</string>
     <string name="no_send_app">没有可用于发送所选文件的应用</string>
     <string name="no_send_app">没有可用于发送所选文件的应用</string>
-    <string name="no_share_permission_selected">请选择至少一个要享的权限</string>
+    <string name="no_share_permission_selected">请选择至少一个要享的权限</string>
     <string name="note_could_not_sent">无法发送笔记</string>
     <string name="note_could_not_sent">无法发送笔记</string>
     <string name="note_icon_hint">笔记图标</string>
     <string name="note_icon_hint">笔记图标</string>
     <string name="notification_action_failed">执行动作失败。</string>
     <string name="notification_action_failed">执行动作失败。</string>
+    <string name="notification_channel_background_operations_description">显示通知以交互后台操作的结果</string>
+    <string name="notification_channel_background_operations_name">后台操作</string>
     <string name="notification_channel_download_description">显示下载进度</string>
     <string name="notification_channel_download_description">显示下载进度</string>
     <string name="notification_channel_download_name_short">下载</string>
     <string name="notification_channel_download_name_short">下载</string>
     <string name="notification_channel_file_sync_description">显示文件同步进度和结果</string>
     <string name="notification_channel_file_sync_description">显示文件同步进度和结果</string>
@@ -559,10 +591,19 @@
     <string name="notification_channel_upload_description">显示上传进度 </string>
     <string name="notification_channel_upload_description">显示上传进度 </string>
     <string name="notification_channel_upload_name_short">上传</string>
     <string name="notification_channel_upload_name_short">上传</string>
     <string name="notification_icon">通知图标</string>
     <string name="notification_icon">通知图标</string>
+    <string name="notification_icon_description">存在未读通知</string>
     <string name="notifications_no_results_headline">没有提示</string>
     <string name="notifications_no_results_headline">没有提示</string>
     <string name="notifications_no_results_message">请稍后核对</string>
     <string name="notifications_no_results_message">请稍后核对</string>
+    <string name="oc_file_list_adapter_offline_operation_description_text">待处理操作</string>
     <string name="offline_mode">无网络连接</string>
     <string name="offline_mode">无网络连接</string>
+    <string name="offline_mode_info_description">即使没有互联网连接,你也可以组织文件夹、创建文件。一旦您重新在线,你的待处理操作将自动同步。</string>
+    <string name="offline_mode_info_title">你已离线,但工作仍在继续</string>
+    <string name="offline_operations_file_does_not_exists_yet">文件尚不存在。请先上传文件。</string>
+    <string name="offline_operations_worker_notification_conflict_text">冲突文件夹:%s</string>
     <string name="offline_operations_worker_notification_delete_offline_folder">删除离线文件夹</string>
     <string name="offline_operations_worker_notification_delete_offline_folder">删除离线文件夹</string>
+    <string name="offline_operations_worker_notification_error_text">无法完成离线操作。%s</string>
+    <string name="offline_operations_worker_notification_manager_ticker">离线操作</string>
+    <string name="offline_operations_worker_notification_start_text">开始离线操作</string>
     <string name="oneHour">1小时</string>
     <string name="oneHour">1小时</string>
     <string name="online">在线</string>
     <string name="online">在线</string>
     <string name="online_status">在线状态</string>
     <string name="online_status">在线状态</string>
@@ -592,6 +633,7 @@
     <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 下午12:23 </string>
     <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 下午12:23 </string>
     <string name="player_stop">停止</string>
     <string name="player_stop">停止</string>
     <string name="player_toggle">切换</string>
     <string name="player_toggle">切换</string>
+    <string name="please_select_a_server">请选择服务器…</string>
     <string name="power_save_check_dialog_message">禁用节能检查可能会导致在低电池电量状态下仍然上传文件!</string>
     <string name="power_save_check_dialog_message">禁用节能检查可能会导致在低电池电量状态下仍然上传文件!</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_delete_file">已删除</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_delete_file">已删除</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_keep_file">保留在原始文件夹</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_keep_file">保留在原始文件夹</string>
@@ -653,12 +695,15 @@
     <string name="prefs_synced_folders_local_path_title">本地文件夹</string>
     <string name="prefs_synced_folders_local_path_title">本地文件夹</string>
     <string name="prefs_synced_folders_remote_path_title">远端文件夹</string>
     <string name="prefs_synced_folders_remote_path_title">远端文件夹</string>
     <string name="prefs_theme_title">主题</string>
     <string name="prefs_theme_title">主题</string>
+    <string name="prefs_two_way_sync_summary">管理内部文件夹以实现双向同步</string>
     <string name="prefs_value_theme_dark">深色</string>
     <string name="prefs_value_theme_dark">深色</string>
     <string name="prefs_value_theme_light">浅色</string>
     <string name="prefs_value_theme_light">浅色</string>
-    <string name="prefs_value_theme_system">追踪系统</string>
+    <string name="prefs_value_theme_system">跟随系统</string>
     <string name="preview_image_description">图片预览</string>
     <string name="preview_image_description">图片预览</string>
+    <string name="preview_image_downloading_image_for_edit">正在下载图像以启动编辑页面,请稍候…</string>
     <string name="preview_image_error_no_local_file">没有可预览的本地文件</string>
     <string name="preview_image_error_no_local_file">没有可预览的本地文件</string>
     <string name="preview_image_error_unknown_format">无法显示图像</string>
     <string name="preview_image_error_unknown_format">无法显示图像</string>
+    <string name="preview_image_file_is_not_downloaded">文件未下载</string>
     <string name="preview_image_file_is_not_exist">文件不存在</string>
     <string name="preview_image_file_is_not_exist">文件不存在</string>
     <string name="preview_media_unhandled_http_code_message">文件当前被其他用户或进程锁定,因此无法删除。请稍后再试。</string>
     <string name="preview_media_unhandled_http_code_message">文件当前被其他用户或进程锁定,因此无法删除。请稍后再试。</string>
     <string name="preview_sorry">抱歉</string>
     <string name="preview_sorry">抱歉</string>
@@ -668,6 +713,7 @@
     <string name="push_notifications_old_login">由于登录会话已过期,因此没有推送通知。 请考虑重新添加您的账号。</string>
     <string name="push_notifications_old_login">由于登录会话已过期,因此没有推送通知。 请考虑重新添加您的账号。</string>
     <string name="push_notifications_temp_error">推送通知目前不可用。</string>
     <string name="push_notifications_temp_error">推送通知目前不可用。</string>
     <string name="qr_could_not_be_read">无法读取二维码!</string>
     <string name="qr_could_not_be_read">无法读取二维码!</string>
+    <string name="receive_external_files_activity_start_sync_folder_is_not_exists_message">找不到文件夹,同步操作已取消</string>
     <string name="receive_external_files_activity_unable_to_find_file_to_upload">无法找到要上传的文件</string>
     <string name="receive_external_files_activity_unable_to_find_file_to_upload">无法找到要上传的文件</string>
     <string name="recommend_subject">在你的设备上尝试%1$s!</string>
     <string name="recommend_subject">在你的设备上尝试%1$s!</string>
     <string name="recommend_text">我想邀请你在你的设备上使用 %1$s。\n在这里下载:%2$s</string>
     <string name="recommend_text">我想邀请你在你的设备上使用 %1$s。\n在这里下载:%2$s</string>
@@ -691,7 +737,7 @@
     <string name="request_account_deletion_button">请求删除</string>
     <string name="request_account_deletion_button">请求删除</string>
     <string name="request_account_deletion_details">请求服务商永久删除账号</string>
     <string name="request_account_deletion_details">请求服务商永久删除账号</string>
     <string name="reshare_not_allowed">不允许再次共享</string>
     <string name="reshare_not_allowed">不允许再次共享</string>
-    <string name="resharing_is_not_allowed">不允许次共享</string>
+    <string name="resharing_is_not_allowed">不允许次共享</string>
     <string name="resized_image_not_possible_download">重整大小的图片不可用。下载完整图片?</string>
     <string name="resized_image_not_possible_download">重整大小的图片不可用。下载完整图片?</string>
     <string name="restore">恢复文件</string>
     <string name="restore">恢复文件</string>
     <string name="restore_backup">还原备份</string>
     <string name="restore_backup">还原备份</string>
@@ -715,14 +761,14 @@
     <string name="screenshot_06_davdroid_heading">日历和联系人</string>
     <string name="screenshot_06_davdroid_heading">日历和联系人</string>
     <string name="screenshot_06_davdroid_subline">与DAVx5同步</string>
     <string name="screenshot_06_davdroid_subline">与DAVx5同步</string>
     <string name="search_error">获取搜索结果时出错</string>
     <string name="search_error">获取搜索结果时出错</string>
-    <string name="secure_share_not_set_up">还未为此用户设置安全享功能</string>
-    <string name="secure_share_search">安全分享 ...</string>
+    <string name="secure_share_not_set_up">还未为此用户设置安全享功能</string>
+    <string name="secure_share_search">安全共享…</string>
     <string name="select_all">全部选择</string>
     <string name="select_all">全部选择</string>
     <string name="select_media_folder">设定媒体文件夹</string>
     <string name="select_media_folder">设定媒体文件夹</string>
     <string name="select_one_template">请选择一个模板</string>
     <string name="select_one_template">请选择一个模板</string>
     <string name="select_template">选择模板</string>
     <string name="select_template">选择模板</string>
     <string name="send">发送</string>
     <string name="send">发送</string>
-    <string name="send_share">发送享</string>
+    <string name="send_share">发送享</string>
     <string name="sendbutton_description">发送按钮的图标</string>
     <string name="sendbutton_description">发送按钮的图标</string>
     <string name="set_as">设置</string>
     <string name="set_as">设置</string>
     <string name="set_note">设置附注</string>
     <string name="set_note">设置附注</string>
@@ -731,7 +777,7 @@
     <string name="set_status_message">设定状态信息</string>
     <string name="set_status_message">设定状态信息</string>
     <string name="setup_e2e">在端对端加密期间,你将接收一个随机12字助记字串,您需要这个字符串才能在其它设备上开放您的文件。这将只会存储在该设备上,并可以在此画面中再次展示。请记在安全的地方!</string>
     <string name="setup_e2e">在端对端加密期间,你将接收一个随机12字助记字串,您需要这个字符串才能在其它设备上开放您的文件。这将只会存储在该设备上,并可以在此画面中再次展示。请记在安全的地方!</string>
     <string name="share">共享</string>
     <string name="share">共享</string>
-    <string name="share_copy_link">分享并复制连接</string>
+    <string name="share_copy_link">共享并复制链接</string>
     <string name="share_dialog_title">共享</string>
     <string name="share_dialog_title">共享</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">过期 %1$s</string>
     <string name="share_expiration_date_label">过期 %1$s</string>
@@ -757,7 +803,7 @@
     <string name="share_permission_file_drop">文件拖放</string>
     <string name="share_permission_file_drop">文件拖放</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">安全文件拖放</string>
     <string name="share_permission_secure_file_drop">安全文件拖放</string>
     <string name="share_permission_view_only">仅查看</string>
     <string name="share_permission_view_only">仅查看</string>
-    <string name="share_permissions">享权限</string>
+    <string name="share_permissions">享权限</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (远程)</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (远程)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (对话)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (对话)</string>
     <string name="share_search">名称、联合云 ID 或电子邮件地址 ...</string>
     <string name="share_search">名称、联合云 ID 或电子邮件地址 ...</string>
@@ -775,14 +821,14 @@
     <string name="shared_icon_shared_via_link">通过链接共享</string>
     <string name="shared_icon_shared_via_link">通过链接共享</string>
     <string name="shared_with_you_by">您已通过 %1$s 共享</string>
     <string name="shared_with_you_by">您已通过 %1$s 共享</string>
     <string name="sharee_add_failed">新建共享失败</string>
     <string name="sharee_add_failed">新建共享失败</string>
-    <string name="sharee_already_added_to_file">添加享失败。此文件或文件夹已经与此人或群组共享。</string>
+    <string name="sharee_already_added_to_file">添加享失败。此文件或文件夹已经与此人或群组共享。</string>
     <string name="show_images">显示照片</string>
     <string name="show_images">显示照片</string>
     <string name="show_video">显示视频</string>
     <string name="show_video">显示视频</string>
     <string name="signup_with_provider">与提供商签约</string>
     <string name="signup_with_provider">与提供商签约</string>
     <string name="single_sign_on_request_token" formatted="true">是否允许%1$s访问您的 Nextcloud 账号%2$s?</string>
     <string name="single_sign_on_request_token" formatted="true">是否允许%1$s访问您的 Nextcloud 账号%2$s?</string>
     <string name="sort_by">排序方式</string>
     <string name="sort_by">排序方式</string>
     <string name="ssl_validator_btn_details_hide">隐藏</string>
     <string name="ssl_validator_btn_details_hide">隐藏</string>
-    <string name="ssl_validator_btn_details_see">详细信息</string>
+    <string name="ssl_validator_btn_details_see">详</string>
     <string name="ssl_validator_header">无法验证服务器身份</string>
     <string name="ssl_validator_header">无法验证服务器身份</string>
     <string name="ssl_validator_label_C">国家:</string>
     <string name="ssl_validator_label_C">国家:</string>
     <string name="ssl_validator_label_CN">通用名称:</string>
     <string name="ssl_validator_label_CN">通用名称:</string>
@@ -902,6 +948,9 @@ Nextcloud 是一个私有文件同步、共享和通信服务器。它是自由
     <string name="trashbin_loading_failed">加载回收站失败!</string>
     <string name="trashbin_loading_failed">加载回收站失败!</string>
     <string name="trashbin_not_emptied">文件无法永久删除!</string>
     <string name="trashbin_not_emptied">文件无法永久删除!</string>
     <string name="unexpected_error_occurred">发生了意外错误</string>
     <string name="unexpected_error_occurred">发生了意外错误</string>
+    <string name="unified_search_fragment_calendar_event_not_found">未找到活动,你随时可以同步更新。正在重定向至网络…</string>
+    <string name="unified_search_fragment_contact_not_found">未找到联系人,你可以随时同步更新。正在重定向至网络…</string>
+    <string name="unified_search_fragment_permission_needed">打开搜索结果需要权限,否则它将被重定向至网页…</string>
     <string name="unlock_file">解锁文件</string>
     <string name="unlock_file">解锁文件</string>
     <string name="unread_comments">有未读评论</string>
     <string name="unread_comments">有未读评论</string>
     <string name="unset_encrypted">不设置加密</string>
     <string name="unset_encrypted">不设置加密</string>
@@ -919,12 +968,14 @@ Nextcloud 是一个私有文件同步、共享和通信服务器。它是自由
     <string name="upload_action_cancelled_resume">继续已取消的上传</string>
     <string name="upload_action_cancelled_resume">继续已取消的上传</string>
     <string name="upload_action_failed_clear">清除失败上传任务</string>
     <string name="upload_action_failed_clear">清除失败上传任务</string>
     <string name="upload_action_failed_retry">重试失败上传任务</string>
     <string name="upload_action_failed_retry">重试失败上传任务</string>
+    <string name="upload_action_file_not_exist_message">某些文件已不存在。这些上传无法继续。</string>
     <string name="upload_action_global_upload_pause">暂停所有上传</string>
     <string name="upload_action_global_upload_pause">暂停所有上传</string>
     <string name="upload_action_global_upload_resume">继续所有上传</string>
     <string name="upload_action_global_upload_resume">继续所有上传</string>
     <string name="upload_cannot_create_file">无法新建本地文件</string>
     <string name="upload_cannot_create_file">无法新建本地文件</string>
     <string name="upload_chooser_title">上传自...</string>
     <string name="upload_chooser_title">上传自...</string>
     <string name="upload_content_from_other_apps">上传来自其它应用的内容</string>
     <string name="upload_content_from_other_apps">上传来自其它应用的内容</string>
     <string name="upload_direct_camera_photo">照片</string>
     <string name="upload_direct_camera_photo">照片</string>
+    <string name="upload_direct_camera_promt">你想拍照还是录像?</string>
     <string name="upload_direct_camera_upload">从相机上传</string>
     <string name="upload_direct_camera_upload">从相机上传</string>
     <string name="upload_direct_camera_video">视频</string>
     <string name="upload_direct_camera_video">视频</string>
     <string name="upload_file_dialog_filename">文件名</string>
     <string name="upload_file_dialog_filename">文件名</string>
@@ -939,11 +990,13 @@ Nextcloud 是一个私有文件同步、共享和通信服务器。它是自由
     <string name="upload_list_delete">删除</string>
     <string name="upload_list_delete">删除</string>
     <string name="upload_list_empty_headline">没有可以上传的</string>
     <string name="upload_list_empty_headline">没有可以上传的</string>
     <string name="upload_list_empty_text_auto_upload">上传一些内容或启用自动上传。</string>
     <string name="upload_list_empty_text_auto_upload">上传一些内容或启用自动上传。</string>
+    <string name="upload_list_expand_header">切换标题展开</string>
     <string name="upload_list_resolve_conflict">解决冲突</string>
     <string name="upload_list_resolve_conflict">解决冲突</string>
     <string name="upload_local_storage_full">本地存储已满</string>
     <string name="upload_local_storage_full">本地存储已满</string>
     <string name="upload_local_storage_not_copied">文件无法被复制到本地存储</string>
     <string name="upload_local_storage_not_copied">文件无法被复制到本地存储</string>
     <string name="upload_lock_failed">锁定文件夹失败</string>
     <string name="upload_lock_failed">锁定文件夹失败</string>
     <string name="upload_manually_cancelled">用户已取消上传</string>
     <string name="upload_manually_cancelled">用户已取消上传</string>
+    <string name="upload_notification_manager_start_text">%1$d / %2$d - %3$s</string>
     <string name="upload_old_android">加密功能仅适用于安卓 5.0 及以上版本</string>
     <string name="upload_old_android">加密功能仅适用于安卓 5.0 及以上版本</string>
     <string name="upload_query_move_foreign_files">空间不足将阻止将所选文件复制到%1$s文件夹中。 你想把它们移到那里吗?</string>
     <string name="upload_query_move_foreign_files">空间不足将阻止将所选文件复制到%1$s文件夹中。 你想把它们移到那里吗?</string>
     <string name="upload_quota_exceeded">超出存储限额</string>
     <string name="upload_quota_exceeded">超出存储限额</string>
@@ -998,17 +1051,17 @@ Nextcloud 是一个私有文件同步、共享和通信服务器。它是自由
     <string name="uploads_view_upload_status_failed_permission_error">权限错误</string>
     <string name="uploads_view_upload_status_failed_permission_error">权限错误</string>
     <string name="uploads_view_upload_status_failed_ssl_certificate_not_trusted">不受信任的服务器证书</string>
     <string name="uploads_view_upload_status_failed_ssl_certificate_not_trusted">不受信任的服务器证书</string>
     <string name="uploads_view_upload_status_fetching_server_version">正在获取服务器版本…</string>
     <string name="uploads_view_upload_status_fetching_server_version">正在获取服务器版本…</string>
-    <string name="uploads_view_upload_status_service_interrupted">应用程已终止</string>
+    <string name="uploads_view_upload_status_service_interrupted">应用程已终止</string>
     <string name="uploads_view_upload_status_succeeded">已完成</string>
     <string name="uploads_view_upload_status_succeeded">已完成</string>
     <string name="uploads_view_upload_status_succeeded_same_file">服务器端已存在相同的文件,跳过上传</string>
     <string name="uploads_view_upload_status_succeeded_same_file">服务器端已存在相同的文件,跳过上传</string>
     <string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">未知错误</string>
     <string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">未知错误</string>
     <string name="uploads_view_upload_status_virus_detected">检测到病毒。无法完成上传!</string>
     <string name="uploads_view_upload_status_virus_detected">检测到病毒。无法完成上传!</string>
     <string name="uploads_view_upload_status_waiting_exit_power_save_mode">等待退出节能模式</string>
     <string name="uploads_view_upload_status_waiting_exit_power_save_mode">等待退出节能模式</string>
     <string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_charging">等待充电</string>
     <string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_charging">等待充电</string>
-    <string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_wifi">等非流量计费的 Wi-Fi 连接</string>
+    <string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_wifi">等非流量计费的 Wi-Fi 连接</string>
     <string name="user_icon">用户</string>
     <string name="user_icon">用户</string>
     <string name="user_info_address">地址</string>
     <string name="user_info_address">地址</string>
-    <string name="user_info_email">电子邮</string>
+    <string name="user_info_email">电子邮</string>
     <string name="user_info_phone">电话号码</string>
     <string name="user_info_phone">电话号码</string>
     <string name="user_info_twitter">Twitter</string>
     <string name="user_info_twitter">Twitter</string>
     <string name="user_info_website">网站</string>
     <string name="user_info_website">网站</string>