瀏覽代碼

[tx-robot] updated from transifex

Nextcloud bot 7 年之前
父節點
當前提交
a4b3ddf9d8

+ 1 - 0
src/generic/fastlane/metadata/android/nl-NL/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+De Nextcloud Android app geeft je toegang tot al je Nextcloud bestanden.

+ 6 - 1
src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml

@@ -670,6 +670,7 @@ hozzáadások, változások és megosztások</string>
     <string name="resized_image_not_possible">Átméretezett kép nem elérhető. Letöltsem a teljes képet?</string>
     <string name="resized_images_download_full_image">Teljes kép letöltése?</string>
 
+    <string name="store_short_desc">A Nextcloud Android alkalmazás segítségével hozzáférhetsz a saját Nextcloud-on tárolt fájlaidhoz.</string>
     <string name="store_full_desc">A nyílt forrású Nextcloud android app segítségével hozzáférhetsz a saját Nextcloudod fájljaihoz.
 
 Szolgáltatások:
@@ -737,4 +738,8 @@ A Nextcloud itt érhető el: https://nextcloud.com</string>
 
     <string name="screenshot_01_gridView">Egy biztonságos hely az adataidnak</string>
     <string name="screenshot_02_listView">Böngészd és keresd a fájljaidat könnyedén</string>
-    </resources>
+    <string name="screenshot_03_drawer">Férj hozzá gyorsan az aktivitáshoz, megosztáshoz, offline fájlokhoz és még máshoz</string>
+    <string name="screenshot_04_accounts">Kapcsolódás más fiókokhoz</string>
+    <string name="screenshot_05_autoUpload">Automatikus Fotó &amp; videó feltöltés</string>
+    <string name="screenshot_06_davdroid">Naptár &amp; Kapcsolatok szinkronizálása DAVdroid segítségével</string>
+</resources>

+ 9 - 1
src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml

@@ -708,4 +708,12 @@
     <string name="share">გაზიარება</string>
     <string name="link">ბმული</string>
   
-    </resources>
+    <string name="account_not_found">ანგარიში ვერ იქნა ნაპოვნი!</string>
+
+    <string name="screenshot_01_gridView">უსაფრთხო სახლი მთელი თქვენი მონაცემებისათვის</string>
+    <string name="screenshot_02_listView">მოიხილეთ და გააზიარეთ თქვენი ფაილები მარტივად</string>
+    <string name="screenshot_03_drawer">იქონიეთ სწრაფი წვდომა აქტივობებზე, გაზიარებებზე, ოფლაინ ფაილებზე და ა.შ.</string>
+    <string name="screenshot_04_accounts">დაუკავშირდით სხვა ანგარიშებს</string>
+    <string name="screenshot_05_autoUpload">ავტომატურად ატვირთეთ თქვენი ფოტოები და ვიდეოები</string>
+    <string name="screenshot_06_davdroid">კალენდრისა და კონტაქტების სინქ. DAVdroid-თან</string>
+</resources>

+ 22 - 22
src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -182,14 +182,14 @@
     <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">충돌하는 항목 발견됨</string>
     <string name="sync_fail_in_favourites_ticker">파일을 동기화할 수 없었습니다</string>
     <plurals name="sync_fail_in_favourites_content">
-        <item quantity="other">파일 %1$d개의 내용을 동기화할 수 없음(충돌: %2$d)</item>
+        <item quantity="other">파일 %1$d개의 내용을 동기화할 수 없음(충돌 %2$d)</item>
     </plurals>
     <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">일부 로컬 파일이 사라짐</string>
     <plurals name="sync_foreign_files_forgotten_content">
-        <item quantity="other">폴더 %2$s의 파일 %1$d개를 복사할 수 없음</item>
+        <item quantity="other">폴더 %2$s의 파일 %1$d개를 복사할 수 없음</item>
     </plurals>
-    <string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">버전 1.3.16부터 단일 파일을 여러 계정과 동기화 시 자료 손실을 방지하기 위하여 이 장치에서 업로드된 파일은 로컬 %1$s 폴더에 일단 복사됩니다.\n\n이 변경 사항으로 인하여 이전 버전 앱에서 업로드한 모든 파일을 %2$s 폴더로 복사했습니다. 하지만 계정 동기화 중 오류가 발생하여 이 작업이 중단되었습니다. 파일을 그대로 두고 %3$s 연결을 삭제하거나, 파일을 %1$s 폴더로 이동하고 %4$s 연결을 그대로 유지할 수 있습니다.\n\n아래의 목록은 %5$s에 있는 연결된 로컬 파일과 원격 파일 목록입니다.</string>
-    <string name="sync_current_folder_was_removed">폴더 %1$s이(가) 더 이상 존재하지 않습니다</string>
+    <string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">버전 1.3.16부터 단일 파일을 여러 계정과 동기화 시 자료 손실을 방지하기 위하여 이 장치에서 업로드된 파일은 로컬 %1$s 폴더에 일단 복사됩니다.\n\n이 변경 사항으로 인하여 이전 버전 앱에서 업로드한 모든 파일을 %2$s 폴더로 복사했습니다. 하지만 계정 동기화 중 오류가 발생하여 이 작업이 중단되었습니다. 파일을 그대로 두고 %3$s 연결을 삭제하거나, 파일을 %1$s 폴더로 이동하고 %4$s 연결을 그대로 유지할 수 있습니다.\n\n아래의 목록은 로컬 파일과 연결된 %5$s에 있는 원격 파일 목록입니다.</string>
+    <string name="sync_current_folder_was_removed">폴더 %1$s이(가) 더 이상 존재하지 않</string>
     <string name="foreign_files_move">모두 이동</string>
     <string name="foreign_files_success">모든 파일이 이동됨</string>
     <string name="foreign_files_fail">일부 파일을 이동할 수 없음</string>
@@ -217,17 +217,17 @@
     <string name="media_err_unsupported">지원하지 않는 미디어 코덱</string>
     <string name="media_err_io">미디어 파일을 읽을 수 없음</string>
     <string name="media_err_malformed">미디어 파일의 인코딩이 잘못됨</string>
-    <string name="media_err_timeout">재생 시간이 초과됨</string>
+    <string name="media_err_timeout">재생 시도 중 시간이 초과됨</string>
     <string name="media_err_invalid_progressive_playback">미디어 파일을 스트리밍할 수 없음</string>
     <string name="media_err_unknown">내장 미디어 재생기로 파일을 재생할 수 없음</string>
     <string name="media_err_security_ex">%1$s을(를) 재생하는 중 보안 오류가 발생함</string>
     <string name="media_err_io_ex">%1$s을(를) 재생하는 중 읽기 오류가 발생함</string>
-    <string name="media_err_unexpected">%1$s을(를) 재생하는 중 예상하지 못한 오류가 발생함</string>
+    <string name="media_err_unexpected">%1$s을(를) 재생하는 중 알 수 없는 오류가 발생함</string>
     <string name="media_rewind_description">되감기 단추</string>
     <string name="media_play_pause_description">재생 혹은 일시 정지 단추</string>
     <string name="media_forward_description">빨리감기 단추</string>
 
-	<string name="auth_getting_authorization">권한 얻는 중&#8230;</string>
+	<string name="auth_getting_authorization">인증 중&#8230;</string>
 	<string name="auth_trying_to_login">로그인 시도 중&#8230;</string>
 	<string name="auth_no_net_conn_title">네트워크에 연결할 수 없음</string>
 	<string name="auth_nossl_plain_ok_title">암호화된 연결을 사용할 수 없습니다.</string>
@@ -256,8 +256,8 @@
 	<string name="auth_connecting_auth_server">인증 서버에 연결하는 중&#8230;</string>
 	<string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s에서 다중 계정을 지원하지 않습니다</string>
 	<string name="auth_fail_get_user_name">서버에서 올바른 사용자 ID를 반환하지 않습니다. 시스템 관리자에게 연락하십시오</string>
-	<string name="auth_can_not_auth_against_server">이 서버에 인증할 수 없습니다</string>
-    <string name="auth_account_does_not_exist">계정이 장치에 존재하지 않음</string>
+	<string name="auth_can_not_auth_against_server">이 서버에 인증할 수 없</string>
+    <string name="auth_account_does_not_exist">아직 장치에 계정이 없음</string>
     <string name="auth_access_failed">접근 실패</string>
 
     <string name="favorite">오프라인 사용 가능으로 설정</string>
@@ -273,15 +273,15 @@
     <string name="remove_success_msg">삭제함</string>
     <string name="remove_fail_msg">삭제할 수 없음</string>
     <string name="rename_dialog_title">새 이름 입력</string>
-    <string name="rename_local_fail_msg">로컬 복사본의 이름을 변경할 수 없습니다. 새 이름을 입력하십시오</string>
+    <string name="rename_local_fail_msg">로컬 파일의 이름을 변경할 수 없습니다. 다른 이름을 입력하십시오</string>
     <string name="rename_server_fail_msg">서버 쪽 이름을 변경할 수 없음</string>
     <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">파일 내용이 이미 동기화됨</string>
     <string name="create_dir_fail_msg">폴더를 만들 수 없음</string>
     <string name="filename_forbidden_characters">사용할 수 없는 문자: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
     <string name="filename_forbidden_charaters_from_server">파일 이름에 하나 이상의 사용할 수 없는 문자가 포함되어 있음</string>
     <string name="filename_empty">파일 이름이 비어 있을 수 없음</string>
-    <string name="wait_a_moment">기다려 주십시오&#8230;</string>
-    <string name="wait_checking_credentials">저장된 인증 확인</string>
+    <string name="wait_a_moment">잠시 기다려 주십시오&#8230;</string>
+    <string name="wait_checking_credentials">저장된 인증 정보 확인</string>
     <string name="filedisplay_no_file_selected">선택한 파일 없음</string>
     <string name="activity_chooser_title">다음으로 링크 보내기&#8230;</string>
     <string name="wait_for_tmp_copy_from_private_storage">개인 저장소에서 파일 복사</string>
@@ -311,7 +311,7 @@
     <string name="ssl_validator_label_validity_to">끝:</string>
     <string name="ssl_validator_label_signature">서명:</string>
     <string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">알고리즘:</string>
-    <string name="digest_algorithm_not_available">이 다이제스트 알고리즘을 이 기기에서 사용할 수 없습니다.</string>
+    <string name="digest_algorithm_not_available">이 다이제스트 알고리즘을 이 장치에서 사용할 수 없습니다.</string>
     <string name="ssl_validator_label_certificate_fingerprint">지문:</string>
     <string name="certificate_load_problem">인증서를 불러올 수 없습니다.</string>
     <string name="ssl_validator_null_cert">인증서를 표시할 수 없습니다.</string>
@@ -335,7 +335,7 @@
 
     <string name="preview_sorry">죄송합니다</string>
     <string name="preview_image_description">사진 미리 보기</string>
-    <string name="preview_image_error_unknown_format">이미지를 볼 수 없음</string>
+    <string name="preview_image_error_unknown_format">이 사진을 미리 볼 수 없음</string>
     <string name="preview_image_error_no_local_file">미리 볼 로컬 파일 없음</string>
 
     <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s을(를) 로컬 폴더 %2$s(으)로 복사할 수 없습니다</string>
@@ -375,7 +375,7 @@
     <string name="share_link_forbidden_permissions">이 파일을 공유할</string>
     <string name="unshare_link_forbidden_permissions">이 파일의 공유를 해제할</string>
     <string name="update_link_forbidden_permissions">이 공유를 업데이트할</string>
-    <string name="forbidden_permissions_create">파일을 생성할</string>
+    <string name="forbidden_permissions_create">파일을 생성할</string>
     <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">이 폴더에 업로드할</string>
     <string name="downloader_download_file_not_found">이 파일을 서버에서 더 이상 사용할 수 없음</string>
 
@@ -405,11 +405,11 @@
 
     <string name="prefs_add_account">계정 추가</string>
     <string name="drawer_manage_accounts">계정 관리</string>
-    <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">보안 연결이 보안되지 않은 연결로 넘어갑니다.</string>
+    <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">보안 연결이 보안되지 않은 연결로 전환되었습니다.</string>
 
 	<string name="actionbar_logger">로그</string>
-	<string name="log_send_history_button">내역 전송</string>
-	<string name="log_send_no_mail_app">로그 전송을 위한 앱이 발견되지 않았습니다. 이메일 클라이언트를 설치하십시오.</string>
+	<string name="log_send_history_button">기록 보내기</string>
+	<string name="log_send_no_mail_app">로그를 보내는 데 사용할 수 있는 앱이 없습니다. 이메일 앱을 설치하십시오.</string>
 	<string name="log_send_mail_subject">%1$s Android 앱 로그</string>
 	<string name="log_progress_dialog_text">데이터 불러오는 중&#8230;</string>
 
@@ -417,7 +417,7 @@
 	<string name="saml_authentication_wrong_pass">잘못된 암호</string>
 	<string name="actionbar_move">이동</string>
     <string name="actionbar_copy">복사</string>
-	<string name="file_list_empty_moving">아무것도 없습니다. 폴더를 추가할 수 있습니다.</string>
+	<string name="file_list_empty_moving">항목이 없습니다. 폴더를 추가할 수 있습니다.</string>
 	<string name="folder_picker_choose_button_text">선택</string>
 
     <string name="move_file_not_found">파일을 이동할 수 없습니다. 파일이 존재하는지 확인하십시오</string>
@@ -437,8 +437,8 @@
 
     <string name="sync_folder_failed_content">%1$s 폴더의 동기화를 완료할 수 없습니다</string>
 
-	<string name="subject_user_shared_with_you">%1$s 님이 \"%2$s\" 항목을 여러분과 공유하였습니다</string>
-    <string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\"을(를) 여러분과 공유하였습니다</string>
+	<string name="subject_user_shared_with_you">%1$s 님이 \"%2$s\" 항목을 여러분과 공유습니다</string>
+    <string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\"을(를) 여러분과 공유습니다</string>
 
     <string name="auth_refresh_button">연결 새로 고침</string>
     <string name="auth_host_address">서버 주소</string>
@@ -507,7 +507,7 @@
     <string name="action_switch_list_view">목록 보기</string>
 
     <string name="manage_space_title">저장 공간 관리</string>
-    <string name="manage_space_description">%1$s의 데이터에서 설정, 데이터베이스, 서버를 삭제합니다.\n\n다운로드한 파일은 변경되지 않습니다.\n\n이 작업은 시간이 걸릴 수 있습니다.</string>
+    <string name="manage_space_description">%1$s의 데이터에서 설정, 데이터베이스, 서버 인증서를 삭제합니다.\n\n다운로드한 파일은 변경되지 않습니다.\n\n이 작업은 시간이 걸릴 수 있습니다.</string>
     <string name="manage_space_clear_data">데이터 지우기</string>
 
     <string name="permission_storage_access">파일을 업로드 및 다운로드하려면 추가 권한이 필요합니다.</string>

+ 10 - 1
src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -668,6 +668,7 @@ Kies er eentje van een provider.</string>
     <string name="resized_image_not_possible">Geen verkleinde afbeelding beschikbaar. Volledige afbeelding downloaden?</string>
     <string name="resized_images_download_full_image">Volledige afbeelding downloaden?</string>
 
+    <string name="store_short_desc">De Nextcloud Android app geeft je toegang tot al je Nextcloud bestanden.</string>
     <string name="store_full_desc">De Open Source Nextcloud Android app geeft je toegang tot al je bestanden op Nextcloud servers.\n\nFuncties:\n* Simpel &amp; modern uiterlijk, helemaal in dezelfde stijl als jouw server\n* Upload bestanden naar je Nextcloud server\n* Deel bestanden met anderen\n* Hou je favoriete bestanden en mappen gesynchroniseerd\n* Zoek in al je bestanden op de server\n* Automatisch uploaden voor al je foto\'s en video\'s\n* Blijf op de hoogte met notificaties\n* Ondersteuning voor meerdere accounts en servers\n* Beveilig toegang tot je gegevens met vingerafdruk of pincode\n* Integratie met DAVdroid voor makkelijk synchroniseren van je kalender &amp; contacten\n\nMeld alsjeblieft alle bugs en problemen op https://github.com/nextcloud/android/issues en doe je zegje over deze app in ons forum https://help.nextcloud.com/c/clients/android\n\nNieuw bij Nextcloud? Nextcloud is je persoonlijke bestanden- en communicatieserver. Het is volledig open source en je kunt het zelf hosten of een bedrijf betalen om dat voor je te doen. Zo heb je volledige controle over je foto\'s, kalender, adresboek, document en al het andere.\n\nCheck Nextcloud op https://nextcloud.com</string>
 
     <string name="drawer_current_account">Huidige account</string>
@@ -713,4 +714,12 @@ Kies er eentje van een provider.</string>
     <string name="share">Delen</string>
     <string name="link">Link</string>
   
-    </resources>
+    <string name="account_not_found">Account niet gevonden!</string>
+
+    <string name="screenshot_01_gridView">Een veilige plek voor al je data</string>
+    <string name="screenshot_02_listView">Doorzoek en deel je bestanden makkelijk</string>
+    <string name="screenshot_03_drawer">Benader snel je activiteiten, gedeelde bestanden, off-line bestanden en meer</string>
+    <string name="screenshot_04_accounts">Verbinden met verschillend accounts</string>
+    <string name="screenshot_05_autoUpload">Automatisch je foto\'s &amp;video\'s uploaden</string>
+    <string name="screenshot_06_davdroid">Sync agenda&amp; contactpersonen met DAVdroid</string>
+</resources>