|
|
@@ -0,0 +1,539 @@
|
|
|
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
|
+<resources>
|
|
|
+ <string name="about_android">%1$s aplicație Android</string>
|
|
|
+ <string name="about_version">versiunea %1$s</string>
|
|
|
+ <string name="actionbar_sync">Reîmprospătează contul</string>
|
|
|
+ <string name="actionbar_open_with">Deschideţi cu </string>
|
|
|
+ <string name="actionbar_mkdir">Dosar nou</string>
|
|
|
+ <string name="actionbar_settings">Setări</string>
|
|
|
+ <string name="actionbar_see_details">Detalii</string>
|
|
|
+ <string name="actionbar_send_file">Expediază</string>
|
|
|
+ <string name="actionbar_sort">Sortează</string>
|
|
|
+ <string name="sort_by">Sortare după</string>
|
|
|
+ <string name="menu_item_sort_by_name_a_z">A - Z</string>
|
|
|
+ <string name="menu_item_sort_by_name_z_a">Z - A</string>
|
|
|
+ <string name="menu_item_sort_by_date_newest_first">Cel mai nou mai întâi</string>
|
|
|
+ <string name="menu_item_sort_by_date_oldest_first">Cel mai vechi mai întâi</string>
|
|
|
+ <string name="menu_item_sort_by_size_biggest_first">Cel mai mare mai întâi</string>
|
|
|
+ <string name="menu_item_sort_by_size_smallest_first">Cel mai mic mai întâi</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="drawer_item_all_files">Toate fișierele</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_item_home">Acasă</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_item_favorites">Favorite</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_item_photos">Poze</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_item_on_device">Pe dispozitiv</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_item_recently_added">Adăugate recent</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_item_recently_modified">Modificate recent</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_item_shared">Partajate</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_item_videos">Fișiere video</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_item_settings">Setări</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_item_uploads_list">Încărcări</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_item_activities">Activități</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_item_notifications">Notificări</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_quota">%1$s din %2$s folosiți</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_quota_unlimited">%1$s utilizat</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_close">Închideți bara laterală</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_open">Deschide bara laterală</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_category_general">General</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_category_more">Mai mult</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_manage_accounts">Administrare conturi</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_lock">Blocare</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_lock_title">Blocare utilizând</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_lock_none">Niciuna</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_lock_using_passcode">Parolă</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_lock_using_device_credentials">Autentificarea dispozitivului</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_lock_device_credentials_enabled">Autentificarea dispozitivului activată</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_lock_device_credentials_not_setup">Nu au fost create autentificări pentru dispozitiv.</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_expert_mode">Mod expert</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_show_hidden_files">Arată fișierele ascunse</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_log_delete_history_button">Șterge istoricul</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_calendar_contacts">Sincronizați calendarul și contactele</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_calendar_contacts_summary">Setează DAVdroid (v1.3.0+) pentru acest cont</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_calendar_contacts_address_resolve_error">Adresa de server a contului nu a putut fi soluționată pentru DAVdroid</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_calendar_contacts_no_store_error">Nici F-Droid, nici Google Play nu sunt instalate</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_calendar_contacts_sync_setup_successful">Sincronizarea calendarului și a contactelor a fost configurată</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_daily_contacts_sync_summary">Salvarea zilnică a contactelor dvs.</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_help">Ajutor</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_recommend">Recomandați unui prieten</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_feedback">Feedback</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_imprint">Imprint</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="recommend_subject">Încercați %1$s pe dispozitivul dvs!</string>
|
|
|
+ <string name="recommend_text">Vreau să te invit să utilizezi %1$s pe dispozitivul tău.\nDescarcă aici: %2$s</string>
|
|
|
+ <string name="recommend_urls">%1$s sau %2$s</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="auth_check_server">Verifică serverul</string>
|
|
|
+ <string name="auth_host_url">Adresa serverului https://…</string>
|
|
|
+ <string name="auth_username">Nume utilizator</string>
|
|
|
+ <string name="auth_password">Parolă</string>
|
|
|
+ <string name="sync_string_files">Fișiere</string>
|
|
|
+ <string name="setup_btn_connect">Conectare</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_btn_upload_text">Încărcare</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_btn_alternative_text">Alege</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_top_message">Alege dosarul pentru încărcare</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_wrn_no_account_title">Nici un cont găsit</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_wrn_no_account_text">Nu există conturi %1$s pe dispozitivul tău. Te rugăm să configurezi unul mai întâi.</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Configurare</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Renunță</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_error_title_no_file_to_upload">Niciun fișier disponibil pentru încărcare</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_error_message_no_file_to_upload">Datele primite nu includ un fișier valid</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_error_title_file_cannot_be_uploaded">Acest fișier nu poate fi încărcat</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_error_message_read_permission_not_granted">%1$s nu are permisiunea de a citi un fișier primit</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_error_message_source_file_not_found">Fișierul selectat pentru încărcare nu a fost găsit. Verificați dacă există fișierul.</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_error_message_source_file_not_copied">Fișierul nu a putut fi copiat într-un dosar temporar. Încercați să-l retrimiteți.</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_upload_files_behaviour">Opțiune pentru încărcare:</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_upload_files_behaviour_move_to_nextcloud_folder">Mutați fișierul în dosarul %1$s</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_upload_files_behaviour_only_upload">Păstrați fișierul in dosarul sursă</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_upload_files_behaviour_upload_and_delete_from_source">Ștergeți fișierul din dosarul sursă</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_seconds_ago">secunde în urmă</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_headline">Niciun fișier aici</string>
|
|
|
+ <string name="folder_list_empty_headline">Niciun dosar aici</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty">Încărcați conținut sau sincronizați cu dispozitivele dvs!</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_favorites_filter_list">FIșierele și dosarele pe care le marcați ca favorite vor apărea aici</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_favorites_filter">Căutarea dvs. nu a returnat fișiere favorite.</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_loading">Se încarcă…</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_no_app_for_file_type">Nu este instalată nicio aplicație care să deschidă acest tip de fișiere.</string>
|
|
|
+ <string name="local_file_list_empty">În acest folder nu sunt fișiere.</string>
|
|
|
+ <string name="local_folder_list_empty">Nu există dosare.</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_headline_search">Niciun element găsit în acest director</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_headline_server_search">Niciun rezultat</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_favorite_headline">Nu aveți favorite încă</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_shared_headline">Nimic partajat încă</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_shared">Fișierele și directoarele pe care le partajați vor apărea aici</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_headline_server_search_videos">Niciun videoclip</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_headline_server_search_photos">Nicio fotografie</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_search">Poate că este într-un alt dosar?</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_recently_modified">Nu au fost găsite fișiere modificate în ultimele 7 zile</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_recently_modified_filter">Nici un fișier nu a fost modificat în ultimele 7 zile.</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_recently_added">Nu au fost găsite fișiere recent adăugate</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_recently_added_filter">Nu s-au adăugat fișiere recent.</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_text_photos">Încărcați câteva fotografii sau activați încărcarea automată.</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_text_photos_filter">Nicio fotografie.</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_text_videos">Încărcați videoclipuri sau activați încărcarea automată.</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_text_videos_filter">Niciun videoclip.</string>
|
|
|
+ <string name="trashbin_empty_headline">Nu sunt fișiere șterse</string>
|
|
|
+ <string name="trashbin_empty_message">Veți putea restabili fișierele șterse de aici</string>
|
|
|
+ <string name="upload_list_empty_headline">Nu există încărcări disponibile</string>
|
|
|
+ <string name="upload_list_empty_text_auto_upload">Încărcați conținut sau activați încărcarea automată.</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_folder">director</string>
|
|
|
+ <string name="filedetails_download">Descarcă</string>
|
|
|
+ <string name="filedetails_sync_file">Sincronizare</string>
|
|
|
+ <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Fișierul a fost redenumit %1$s în timpul încărcării</string>
|
|
|
+ <string name="list_layout">Aranjare listată</string>
|
|
|
+ <string name="action_send_share">Trimitere/Distribuire</string>
|
|
|
+ <string name="common_yes">Da</string>
|
|
|
+ <string name="common_no">Nu</string>
|
|
|
+ <string name="common_ok">OK</string>
|
|
|
+ <string name="common_cancel_sync">Anuleaza sincronizarea</string>
|
|
|
+ <string name="common_cancel">Anulează</string>
|
|
|
+ <string name="common_back">Înapoi</string>
|
|
|
+ <string name="common_save">Salvează</string>
|
|
|
+ <string name="common_error">Eroare</string>
|
|
|
+ <string name="common_loading">Se încarcă…</string>
|
|
|
+ <string name="common_unknown">necunoscut</string>
|
|
|
+ <string name="common_error_unknown">Eroare necunoscută</string>
|
|
|
+ <string name="common_pending">În așteptare</string>
|
|
|
+ <string name="common_delete">Șterge</string>
|
|
|
+ <string name="common_send">Trimitere</string>
|
|
|
+ <string name="about_title">Despre</string>
|
|
|
+ <string name="delete_account">Sterge contul</string>
|
|
|
+ <string name="delete_account_warning">Eliminați contul %s și ștergeți toate fișierele locale?\n\nȘtergerea nu poate fi anulată.</string>
|
|
|
+ <string name="avatar">Avatar</string>
|
|
|
+ <string name="active_user">Utilizator activ</string>
|
|
|
+ <string name="upload_chooser_title">Încarcă din…</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_info_dirname">Nume director</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Încărcare…</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% Se încarcă %2$s</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_upload_succeeded_ticker">Încărcat</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s incarcat</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_upload_failed_ticker">Încărcarea a eșuat</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_upload_failed_content_single">Nu s-a putut încărca: %1$s</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_upload_failed_credentials_error">Încărcare eșuată, autentificați-vă din nou.</string>
|
|
|
+ <string name="uploads_view_upload_status_failed_ssl_certificate_not_trusted">Certificat de server neacreditat</string>
|
|
|
+ <string name="uploads_view_title">Încărcări</string>
|
|
|
+ <string name="uploads_view_group_current_uploads">Curent</string>
|
|
|
+ <string name="uploads_view_group_failed_uploads">Repornire eșuată/în așteptare</string>
|
|
|
+ <string name="uploads_view_group_finished_uploads">Încărcat</string>
|
|
|
+ <string name="uploads_view_upload_status_succeeded">Terminat</string>
|
|
|
+ <string name="uploads_view_upload_status_cancelled">Anulat</string>
|
|
|
+ <string name="uploads_view_upload_status_failed_connection_error">Eroare de conexiune</string>
|
|
|
+ <string name="uploads_view_upload_status_failed_credentials_error">Erori de autentificare</string>
|
|
|
+ <string name="uploads_view_upload_status_failed_folder_error">Eroare de director</string>
|
|
|
+ <string name="uploads_view_upload_status_failed_file_error">Eroare de fișier</string>
|
|
|
+ <string name="uploads_view_upload_status_failed_localfile_error">Fisier local negasit</string>
|
|
|
+ <string name="uploads_view_upload_status_failed_permission_error">Eroare de permisiune</string>
|
|
|
+ <string name="uploads_view_upload_status_conflict">Conflict</string>
|
|
|
+ <string name="uploads_view_upload_status_service_interrupted">Aplicație oprită</string>
|
|
|
+ <string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">Eroare necunoscută</string>
|
|
|
+ <string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_wifi">Se așteaptă WiFi</string>
|
|
|
+ <string name="uploads_view_upload_status_waiting_exit_power_save_mode">Se așteaptă ieșirea din modul de economisire a energiei</string>
|
|
|
+ <string name="uploads_view_later_waiting_to_upload">Se așteaptă încărcarea</string>
|
|
|
+ <string name="downloader_download_in_progress_ticker">Se descarcă…</string>
|
|
|
+ <string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% Se descarcă %2$s</string>
|
|
|
+ <string name="downloader_download_succeeded_ticker">Descărcat</string>
|
|
|
+ <string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s descarcat</string>
|
|
|
+ <string name="downloader_download_failed_ticker">Descărcarea a eșuat</string>
|
|
|
+ <string name="downloader_download_failed_content">Nu s-a putut descărca %1$s</string>
|
|
|
+ <string name="downloader_not_downloaded_yet">Nu s-a descărcat încă</string>
|
|
|
+ <string name="downloader_download_failed_credentials_error">Descărcarea a eșuat, autentificați-vă din nou</string>
|
|
|
+ <string name="common_choose_account">Alege cont</string>
|
|
|
+ <string name="common_switch_account">Schimbă contul</string>
|
|
|
+ <string name="sync_fail_ticker">sincronozare esuata</string>
|
|
|
+ <string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Sincronizarea a eșuat, autentificați-vă din nou</string>
|
|
|
+ <string name="sync_fail_content">Nu s-a putut sincroniza %1$s</string>
|
|
|
+ <string name="sync_fail_content_unauthorized">Parolă greșită pentru %1$s</string>
|
|
|
+ <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">S-au gasit conflicte</string>
|
|
|
+ <string name="sync_fail_in_favourites_ticker">Pastrarea fisierelor in sync nu a reușit</string>
|
|
|
+ <plurals name="sync_fail_in_favourites_content">
|
|
|
+ <item quantity="one">Nu se poate sincroniza %1$d fișier (conflicte: %2$d)</item>
|
|
|
+ <item quantity="few">Nu se pot sincroniza %1$d fișiere (conflicte: %2$d)</item>
|
|
|
+ <item quantity="other">Nu se pot sincroniza %1$d fișiere (conflicte: %2$d)</item>
|
|
|
+ </plurals>
|
|
|
+ <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Unele fisiere locale au fost uitate</string>
|
|
|
+ <plurals name="sync_foreign_files_forgotten_content">
|
|
|
+ <item quantity="one">Nu a reușit copierea a %1$d fișier din dosarul %2$s în</item>
|
|
|
+ <item quantity="few">Nu a reușit copierea a %1$d fișiere din dosarul %2$s în</item>
|
|
|
+ <item quantity="other">Nu a reușit copierea a %1$d fișiere din dosarul %2$s în</item>
|
|
|
+ </plurals>
|
|
|
+ <string name="sync_current_folder_was_removed">Dosarul %1$s nu mai există</string>
|
|
|
+ <string name="foreign_files_move">Mutare tot</string>
|
|
|
+ <string name="foreign_files_success">Toate fișierele au fost mutate</string>
|
|
|
+ <string name="foreign_files_fail">Unele fișiere nu au putut fi mutate</string>
|
|
|
+ <string name="foreign_files_local_text">Local: %1$s</string>
|
|
|
+ <string name="foreign_files_remote_text">La distanță: %1$s</string>
|
|
|
+ <string name="upload_query_move_foreign_files">Nu există spațiu suficient pentru a copia fișierele selectate în dosarul %1$s. Doriți să le mutați în schimb?</string>
|
|
|
+ <string name="pass_code_enter_pass_code">Vă rugăm introduceți parola</string>
|
|
|
+ <string name="default_credentials_wrong">Date de autentificare incorecte</string>
|
|
|
+ <string name="credentials_disabled">Autentificare dezactivată</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="pass_code_configure_your_pass_code">Introdu parola</string>
|
|
|
+ <string name="pass_code_configure_your_pass_code_explanation">Parola va fi solicitată de fiecare dată când deschideți aplicația</string>
|
|
|
+ <string name="pass_code_reenter_your_pass_code">Vă rugăm reintroduceți parola</string>
|
|
|
+ <string name="pass_code_remove_your_pass_code">Ștergeți parola</string>
|
|
|
+ <string name="pass_code_mismatch">Parolele nu se potrivesc</string>
|
|
|
+ <string name="pass_code_wrong">Parolă incorectă</string>
|
|
|
+ <string name="pass_code_removed">Parolă ștearsă</string>
|
|
|
+ <string name="pass_code_stored">Parolă stocată</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="media_notif_ticker">%1$s</string>
|
|
|
+ <string name="media_state_playing">%1$s (redare)</string>
|
|
|
+ <string name="media_state_loading">%1$s (încărcare)</string>
|
|
|
+ <string name="media_event_done">Redare terminată %1$s</string>
|
|
|
+ <string name="media_err_nothing_to_play">Nu s-a găsit nici un fișier media</string>
|
|
|
+ <string name="media_err_not_in_owncloud">Fișierul nu este într-un cont valid</string>
|
|
|
+ <string name="media_err_unsupported">Codec media fără suport</string>
|
|
|
+ <string name="media_err_io">Nu s-a putut citi fișierul media</string>
|
|
|
+ <string name="media_err_malformed">Fișierul media are codare incorectă</string>
|
|
|
+ <string name="media_err_timeout">Încercarea de a reda fișierul a expirat</string>
|
|
|
+ <string name="media_err_invalid_progressive_playback">Fișierul media nu poate fi transmis</string>
|
|
|
+ <string name="media_err_unknown">Media player-ul încorporat nu poate reda fișierul media</string>
|
|
|
+ <string name="media_err_playing">Eroare neașteptată în timpul redării %1$s</string>
|
|
|
+ <string name="media_rewind_description">Butonul rewind</string>
|
|
|
+ <string name="media_play_pause_description">Buton de play sau pauză </string>
|
|
|
+ <string name="media_forward_description">Butonul pentru repede înainte</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="auth_getting_authorization">Se obține autorizația…</string>
|
|
|
+ <string name="auth_trying_to_login">Se încearcă autentificarea…</string>
|
|
|
+ <string name="auth_no_net_conn_title">Nu exista conexiune</string>
|
|
|
+ <string name="auth_nossl_plain_ok_title">Conexiune securizată indisponibilă</string>
|
|
|
+ <string name="auth_connection_established">Conexiune stabilită</string>
|
|
|
+ <string name="auth_testing_connection">Testare conexiune</string>
|
|
|
+ <string name="auth_not_configured_title">Configurație serverului incorectă</string>
|
|
|
+ <string name="auth_account_not_new">Un cont pentru același utilizator și server există deja pe dispozitiv</string>
|
|
|
+ <string name="auth_account_not_the_same">Utilizatorul introdus nu se potrivește cu utilizatorul acestui cont</string>
|
|
|
+ <string name="auth_unknown_error_http_title">A apărut o eroare HTTP necunoscută!</string>
|
|
|
+ <string name="auth_unknown_error_title">A apărut o eroare necunoscută!</string>
|
|
|
+ <string name="auth_unknown_error_exception_title">Eroare necunoscută: %1$s</string>
|
|
|
+ <string name="auth_unknown_host_title">Nu am putut găsi gazdă</string>
|
|
|
+ <string name="auth_incorrect_path_title">Serverul nu a fost găsit</string>
|
|
|
+ <string name="auth_timeout_title">Server-ului i-a luat prea mult timp sa raspunda</string>
|
|
|
+ <string name="auth_incorrect_address_title">Format greșit de adresă pentru server</string>
|
|
|
+ <string name="auth_ssl_general_error_title">Inițializarea SSL a eșuat</string>
|
|
|
+ <string name="auth_ssl_unverified_server_title">Nu s-a putut verifica identitatea serverului SSL</string>
|
|
|
+ <string name="auth_bad_oc_version_title">Versiune necunoscuta a serverului </string>
|
|
|
+ <string name="auth_wrong_connection_title">Nu s-a putut stabili conexiunea</string>
|
|
|
+ <string name="auth_secure_connection">Conexiune sigură stabilită</string>
|
|
|
+ <string name="auth_unauthorized">Nume de utilizator sau parolă greșită</string>
|
|
|
+ <string name="auth_oauth_error">Autorizare nereușită</string>
|
|
|
+ <string name="auth_oauth_error_access_denied">Acces refuzat de serverul de autorizare</string>
|
|
|
+ <string name="auth_wtf_reenter_URL">Situație neașteptată; vă rugăm să reintroduceți adresa serverului</string>
|
|
|
+ <string name="auth_expired_oauth_token_toast">Autorizarea dvs. a expirat. Vă rugăm să autorizați din nou.</string>
|
|
|
+ <string name="auth_expired_basic_auth_toast">Va rugăm să introduceți parola actuală</string>
|
|
|
+ <string name="auth_expired_saml_sso_token_toast">Sesiunea a expirat .Va rugam conectati-va din nou </string>
|
|
|
+ <string name="auth_connecting_auth_server">Se conecteaza la serverul de autentificare…</string>
|
|
|
+ <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s nu suporta conturi multiple</string>
|
|
|
+ <string name="auth_fail_get_user_name">Server-ul dvs. nu întoarce un ID de utilizator corect, contactați un administrator</string>
|
|
|
+ <string name="auth_can_not_auth_against_server">Nu se poate autentifica la acest server</string>
|
|
|
+ <string name="auth_account_does_not_exist">Contul nu există încă pe dispozitiv</string>
|
|
|
+ <string name="auth_access_failed">Accesul a eșuat: %1$s</string>
|
|
|
+ <string name="auth_illegal_login_used">Adresă URL de date de autentificare ilegală</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="favorite">Adăugați la favorite</string>
|
|
|
+ <string name="unset_favorite">Ștergeți din favorite</string>
|
|
|
+ <string name="encrypted">Setați drept criptat</string>
|
|
|
+ <string name="unset_encrypted">Dezactivați criptarea</string>
|
|
|
+ <string name="common_rename">Redenumește</string>
|
|
|
+ <string name="common_remove">Șterge</string>
|
|
|
+ <string name="confirmation_remove_file_alert">Chiar doriți să ștergeți %1$s?</string>
|
|
|
+ <string name="confirmation_remove_folder_alert">Sigur vreți să eliminați %1$s și conținutul său?</string>
|
|
|
+ <string name="confirmation_remove_local">Doar local</string>
|
|
|
+ <string name="remove_success_msg">Șters</string>
|
|
|
+ <string name="remove_fail_msg">Eliminare eșuată</string>
|
|
|
+ <string name="rename_dialog_title">Introduceţi un nou nume</string>
|
|
|
+ <string name="rename_local_fail_msg">Nu s-a putut redenumi copia locală, încercați un alt nume</string>
|
|
|
+ <string name="rename_server_fail_msg">Redenumirea nu este posibilă, numele este deja luat</string>
|
|
|
+ <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Continutul fisierului este deja sincronizat</string>
|
|
|
+ <string name="create_dir_fail_msg">Nu s-a putut crea fișierul</string>
|
|
|
+ <string name="filename_forbidden_characters">Caractere interzise: / \\ < > : \" | ? *</string>
|
|
|
+ <string name="filename_forbidden_charaters_from_server">Numele fișierului conține măcar un caracter invalid</string>
|
|
|
+ <string name="filename_empty">Numele fișierului nu poate fi gol.</string>
|
|
|
+ <string name="wait_a_moment">Așteaptă un moment…</string>
|
|
|
+ <string name="wait_checking_credentials">Se verifică datele de autentificare stocate</string>
|
|
|
+ <string name="filedisplay_no_file_selected">Niciun fișier selectat</string>
|
|
|
+ <string name="activity_chooser_title">Trimite link la…</string>
|
|
|
+ <string name="wait_for_tmp_copy_from_private_storage">Copiere fișier din stocare privată</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="oauth_login_connection">Se conectează la serverul OAuth2.0…</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="ssl_validator_header">Nu s-a putut verifica identitatea serverului</string>
|
|
|
+ <string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">Certificatul serverului nu este de incredere </string>
|
|
|
+ <string name="ssl_validator_reason_cert_expired">Certificatul serverului a expirat</string>
|
|
|
+ <string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- Perioada de valabilitate a certificatului serverului este în viitor</string>
|
|
|
+ <string name="ssl_validator_reason_hostname_not_verified">URL nu se potriveste cu numele gazda in certificat</string>
|
|
|
+ <string name="ssl_validator_question">Vrei să ai încredere în acest certificat, oricum?</string>
|
|
|
+ <string name="ssl_validator_not_saved">Nu s-a putut salva certificatul</string>
|
|
|
+ <string name="ssl_validator_btn_details_see">Detalii</string>
|
|
|
+ <string name="ssl_validator_btn_details_hide">Ascunde</string>
|
|
|
+ <string name="ssl_validator_label_subject">A emis:</string>
|
|
|
+ <string name="ssl_validator_label_issuer">Emis de:</string>
|
|
|
+ <string name="ssl_validator_label_CN">Nume comun</string>
|
|
|
+ <string name="ssl_validator_label_O">Organizaţie</string>
|
|
|
+ <string name="ssl_validator_label_OU">Unitate organizationala</string>
|
|
|
+ <string name="ssl_validator_label_C">Tara :</string>
|
|
|
+ <string name="ssl_validator_label_ST">Stat:</string>
|
|
|
+ <string name="ssl_validator_label_L">Locaţie:</string>
|
|
|
+ <string name="ssl_validator_label_validity">Validitate:</string>
|
|
|
+ <string name="ssl_validator_label_validity_from">De la :</string>
|
|
|
+ <string name="ssl_validator_label_validity_to">Catre:</string>
|
|
|
+ <string name="ssl_validator_label_signature">Semnatura:</string>
|
|
|
+ <string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritm:</string>
|
|
|
+ <string name="digest_algorithm_not_available">Algoritmul \'digest\' nu este disponibil pe telefonul tău.</string>
|
|
|
+ <string name="ssl_validator_label_certificate_fingerprint">Amprentă:</string>
|
|
|
+ <string name="certificate_load_problem">Există o problemă la încărcarea certificatului.</string>
|
|
|
+ <string name="ssl_validator_null_cert">Certificatul nu a putut fi aratat.</string>
|
|
|
+ <string name="ssl_validator_no_info_about_error">- Nu exista nici o informaţie pentru aceasta eroare</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="placeholder_sentence">Acesta este un substituent</string>
|
|
|
+ <string name="placeholder_filename">placeholder.txt</string>
|
|
|
+ <string name="placeholder_fileSize">389 KO</string>
|
|
|
+ <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 PM</string>
|
|
|
+ <string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="auto_upload_on_wifi">Se încarcă numai pe Wi-Fi nelimitat</string>
|
|
|
+ <string name="instant_upload_on_charging">Se încarcă numai în timpul alimentării cu curent</string>
|
|
|
+ <string name="instant_upload_path">/Încărcare instantă</string>
|
|
|
+ <string name="conflict_title">Conflict de fișiere</string>
|
|
|
+ <string name="conflict_message">Ce fișiere doriți să păstrați? Dacă selectați ambele versiuni, fișierul local va avea un număr atașat la numele acestuia.</string>
|
|
|
+ <string name="conflict_keep_both">Pastreaza amandoua</string>
|
|
|
+ <string name="conflict_use_local_version">versiunea locală</string>
|
|
|
+ <string name="conflict_use_server_version">versiunea de pe server</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="preview_sorry">Scuze</string>
|
|
|
+ <string name="preview_image_description">Previzualizare imagine</string>
|
|
|
+ <string name="preview_image_error_unknown_format">Imposibil de afișat imaginea</string>
|
|
|
+ <string name="preview_image_error_no_local_file">Nu există niciun fișier local pentru previzualizare</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s nu a putut fi copiat in dosarul local %2$s </string>
|
|
|
+ <string name="prefs_synced_folders_local_path_title">Dosar local</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_synced_folders_remote_path_title">Dosar la distanță</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_title">Folosește subdosare</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_summary">Stocați in subdosar bazat pe an și lună</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="share_link_file_no_exist">Imposibil de partajat. Te rugăm să verifici dacă există fișierul.</string>
|
|
|
+ <string name="share_link_file_error">A apărut o eroare în timp ce încerca să partajeze acest fișier sau folder</string>
|
|
|
+ <string name="unshare_link_file_no_exist">Imposibil de șters partajarea. Te rugăm să verifici dacă există fișierul.</string>
|
|
|
+ <string name="unshare_link_file_error">A apărut o eroare în timp ce încerca să departajeze sau unshare acest fișier sau folder</string>
|
|
|
+ <string name="update_link_file_no_exist">Actualizare nereușită. Vă rugăm să verificați existența fișierului</string>
|
|
|
+ <string name="update_link_file_error">Eroare aparută în timpul actualizării partajării</string>
|
|
|
+ <string name="share_link_password_title">Introduceţi parola</string>
|
|
|
+ <string name="share_link_empty_password">Trebuie să introduci o parolă</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="activity_chooser_send_file_title">Trimite</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="copy_link">Link copiat</string>
|
|
|
+ <string name="clipboard_text_copied">Link copiat</string>
|
|
|
+ <string name="clipboard_label">Text copiat din %1$s</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="forbidden_permissions_rename">pentru a redenumi acest fișier</string>
|
|
|
+ <string name="forbidden_permissions_delete">pentru a șterge acest fișier</string>
|
|
|
+ <string name="share_link_forbidden_permissions">de a share acest fișier</string>
|
|
|
+ <string name="unshare_link_forbidden_permissions">de a nu permite accesul la acest fisier</string>
|
|
|
+ <string name="update_link_forbidden_permissions">sa actualizezi această partajare</string>
|
|
|
+ <string name="downloader_download_file_not_found">Fișierul nu mai este disponibil pe server</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="file_migration_dialog_title">Se actualizează calea către mediul de stocare</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_preparing">Se pregătește migrarea…</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_checking_destination">Se verifică destinația…</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_saving_accounts_configuration">Se salvează configurația contului…</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_migrating">Se mută datele…</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_updating_index">Indexul se actualizează…</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_cleaning">Curățare…</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_restoring_accounts_configuration">Se restabilește configurația contului…</string>
|
|
|
+ <string name="file_migration_ok_finished">Finalizat</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_add_account">Adaugă cont</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_manage_accounts">Administrare conturi</string>
|
|
|
+ <string name="actionbar_logger">Înregistrări</string>
|
|
|
+ <string name="log_send_history_button">Trimite istoricul</string>
|
|
|
+ <string name="log_send_mail_subject">%1$s înregistrările app-ului Android</string>
|
|
|
+ <string name="log_progress_dialog_text">Se încarcă…</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="saml_authentication_wrong_pass">Parolă greșită</string>
|
|
|
+ <string name="actionbar_move">Mutare</string>
|
|
|
+ <string name="actionbar_copy">Copiază</string>
|
|
|
+ <string name="folder_picker_choose_button_text">Alege</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="move_file_error">O eroare apare la transferarea acestui fișier sau dosar</string>
|
|
|
+ <string name="forbidden_permissions_move">pentru a muta acest fișier</string>
|
|
|
+
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="copy_file_not_found">Nu se poate copia. Vă rugăm să verificați dacă există fișierul</string>
|
|
|
+ <string name="copy_file_error">A apărut o eroare în timpul copierii fișierului sau dosarului </string>
|
|
|
+ <string name="forbidden_permissions_copy">să copiați acest fișier</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="prefs_category_details">Detalii</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="subject_user_shared_with_you">%1$s a partajat fișierul \"%2$s\" cu tine</string>
|
|
|
+ <string name="subject_shared_with_you">„%1$s” a fost partajat cu dumneavoastră</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="auth_refresh_button">Reîmprospătează conexiunea</string>
|
|
|
+ <string name="auth_host_address">Adresa server-ului</string>
|
|
|
+ <string name="common_error_out_memory">Memorie insuficientă </string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="username">Utilizator</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="prefs_instant_behaviour_dialogTitle">Fișierul original va fi…</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_instant_behaviour_title">Fișierul original va fi…</string>
|
|
|
+ <string name="select_all">Selectează tot</string>
|
|
|
+ <string name="pref_behaviour_entries_keep_file">păstrate in dosarul original</string>
|
|
|
+ <string name="pref_behaviour_entries_move">mutate în dosarul aplicației</string>
|
|
|
+ <string name="pref_behaviour_entries_delete_file">șterge</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_storage_path">Calea către spațiul de depozitare</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="share_dialog_title">Partajare</string>
|
|
|
+ <string name="share_file">Partajare %1$s</string>
|
|
|
+ <string name="share_with_user_section_title">Partajează cu utilizatori și grupuri</string>
|
|
|
+ <string name="share_no_users">Nu există informatii partajate cu utilizatori</string>
|
|
|
+ <string name="share_add_user_or_group">Adaugă utilizator sau grup</string>
|
|
|
+ <string name="share_via_link_section_title">Partajază legătură</string>
|
|
|
+ <string name="share_no_password_title">Setare parolă</string>
|
|
|
+ <string name="edit_permission_label">editare</string>
|
|
|
+ <string name="share_via_link_hide_file_listing_permission_label">Ascunde listarea fișierelor</string>
|
|
|
+ <string name="share_get_public_link_button">Obține adresa</string>
|
|
|
+ <string name="share_with_title">Partajează cu…</string>
|
|
|
+ <string name="share_with_edit_title">Partajează cu %1$s</string>
|
|
|
+ <string name="share_search">Nume, ID de cloud federalizat sau adresă de email…</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="search_users_and_groups_hint">Caută utilizatori și grupuri</string>
|
|
|
+ <string name="share_group_clarification">%1$s (grup)</string>
|
|
|
+ <string name="share_remote_clarification">%1$s (remote)</string>
|
|
|
+ <string name="share_email_clarification">%1$s (email)</string>
|
|
|
+ <string name="share_known_remote_clarification">%1$s ( la %2$s )</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="share_privilege_can_share">se poate partaja</string>
|
|
|
+ <string name="share_privilege_can_edit">se poate edita</string>
|
|
|
+ <string name="action_switch_grid_view">Afișare în grilă</string>
|
|
|
+ <string name="action_switch_list_view">Afișare în listă</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="manage_space_title">Administrare spațiu</string>
|
|
|
+ <string name="manage_space_clear_data">Elimină datele</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="offline_mode">Nu există conexiune la internet</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="actionbar_search">Caută</string>
|
|
|
+ <string name="learn_more">Află mai mult</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_synced_folders">Încărcare automată</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_participate">Participă</string>
|
|
|
+ <string name="participate_testing_report_text">Raportează o problemă pe Github</string>
|
|
|
+ <string name="participate_release_candidate_headline">Candidatul pentru lansare</string>
|
|
|
+ <string name="participate_contribute_headline">Contribuie în mod activ</string>
|
|
|
+ <string name="participate_contribute_forum_forum">forum</string>
|
|
|
+ <string name="participate_contribute_translate_translate">Tradu</string>
|
|
|
+ <string name="participate_contribute_translate_text">aplicația</string>
|
|
|
+ <string name="move_to">Mută în…</string>
|
|
|
+ <string name="copy_to">Copiază în…</string>
|
|
|
+ <string name="choose_remote_folder">Alege dosar la distanță…</string>
|
|
|
+ <string name="choose_local_folder">Alege dosar local…</string>
|
|
|
+ <string name="synced_folders_loading_folders">Încărcare dosare…</string>
|
|
|
+ <string name="synced_folders_no_results">Nu au fost găsite dosare media.</string>
|
|
|
+ <plurals name="items_selected_count">
|
|
|
+ <item quantity="one">%d selectat</item>
|
|
|
+ <item quantity="few">%d selectate</item>
|
|
|
+ <item quantity="other">%d selectate</item>
|
|
|
+ </plurals>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="notifications_loading_activity">Se încarcă notificările...</string>
|
|
|
+ <string name="notifications_no_results_headline">Nu sunt notificări</string>
|
|
|
+ <string name="upload_file_dialog_filename">Numele fișierului</string>
|
|
|
+ <string name="upload_file_dialog_filetype">Tipul fișierului</string>
|
|
|
+ <string name="upload_file_dialog_filetype_snippet_text">Fragment de fișier (.txt)</string>
|
|
|
+ <string name="upload_file_dialog_filetype_internet_shortcut">Fișier scurtătură pe Internet (%s)</string>
|
|
|
+ <string name="upload_file_dialog_filetype_googlemap_shortcut">Fișier scurtătură pe Google Maps (%s)</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="storage_description_default">Implicit</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="whats_new_skip">Sari peste</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <!-- User information -->
|
|
|
+ <string name="user_info_email">E-mail</string>
|
|
|
+ <string name="user_info_phone">Număr telefon</string>
|
|
|
+ <string name="user_info_address">Adresă</string>
|
|
|
+ <string name="user_info_website">Site web</string>
|
|
|
+ <string name="user_info_twitter">Twitter</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="prefs_category_about">Despre</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="contacts_preference_choose_date">Alegeți data</string>
|
|
|
+ <string name="contacts_preference_backup_never">niciodată</string>
|
|
|
+ <string name="contacts_preferences_no_file_found">Nu s-a găsit nici un fișier</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_logout">Ieșire</string>
|
|
|
+ <string name="privacy">Confindențialitate</string>
|
|
|
+ <string name="file_not_found">Fișierul nu a fost găsit</string>
|
|
|
+ <string name="fallback_weblogin_back">Înapoi</string>
|
|
|
+ <string name="foreground_service_upload">Încarcă fișiere…</string>
|
|
|
+ <string name="foreground_service_download">Se descarcă fișiere…</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="prefs_license">Licență</string>
|
|
|
+ <string name="date_unknown">Necunoscut</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="drawer_current_account">Cont actual</string>
|
|
|
+ <string name="activity_icon">Activitate</string>
|
|
|
+ <string name="user_icon">Utilizator</string>
|
|
|
+ <string name="favorite_icon">Favorite</string>
|
|
|
+ <string name="synced_folders_type">Tip</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_category_dev">Dev</string>
|
|
|
+ <string name="dev_version_new_version_available">O nouă versiune este disponibilă</string>
|
|
|
+ <string name="version_dev_download">Descărcare</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_decrypting">Decryption…</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_password">Parolă…</string>
|
|
|
+ <string name="hint_name">Nume</string>
|
|
|
+ <string name="hint_password">Parolă</string>
|
|
|
+ <string name="tags">Etichete</string>
|
|
|
+ <string name="login">Autentificare</string>
|
|
|
+ <string name="new_comment">Comentariu nou…</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_item_trashbin">Fișiere șterse</string>
|
|
|
+ <string name="trashbin_activity_title">Fișiere șterse</string>
|
|
|
+ <string name="folder_already_exists">Dosar existent</string>
|
|
|
+ <string name="folder_confirm_create">Creați</string>
|
|
|
+ <string name="file_delete">Ștergeți</string>
|
|
|
+ <string name="file_keep">Păstrare</string>
|
|
|
+ <string name="file_rename">Redenumire</string>
|
|
|
+ <string name="permission_deny">Refuzați</string>
|
|
|
+ <string name="permission_allow">Permiteți</string>
|
|
|
+ <string name="note_confirm">Trimitere</string>
|
|
|
+ <string name="hint_note">Notă</string>
|
|
|
+ <string name="filename_hint">Nume fișier</string>
|
|
|
+ <string name="thumbnail">Miniatură</string>
|
|
|
+ <string name="battery_optimization_title">Optimizare baterie</string>
|
|
|
+ <string name="battery_optimization_close">Închidere</string>
|
|
|
+ </resources>
|
Nextcloud bot