further shortened the label

src/main/res/values/strings.xml

@@ -486,7 +486,7 @@
     <string name="share_via_link_password_label">Protect with password</string>
     <string name="share_via_link_password_title">Secured</string>
     <string name="share_via_link_no_password_title">none</string>
-    <string name="edit_permission_label">can edit</string>
+    <string name="edit_permission_label">edit</string>
     <string name="share_via_link_hide_file_listing_permission_label">Hide file listing</string>
     <string name="share_get_public_link_button">Get link</string>
     <string name="share_with_title">Share with…</string>