[tx-robot] updated from transifex

src/main/res/values-da/strings.xml

@@ -78,6 +78,7 @@
     <string name="auth_username">Brugernavn</string>
     <string name="auth_wrong_connection_title">Kunne ikke etablere forbindelse</string>
     <string name="auth_wtf_reenter_URL">Uventet tilstand, indtast venligst server adressen igen</string>
+    <string name="authentication_exception">Undtagelse ved adgangskontrol</string>
     <string name="auto_upload_file_behaviour_kept_in_folder">Forblevet i oprindelig folder, da den er skrivebeskyttet</string>
     <string name="auto_upload_on_wifi">Upload kun på ubegrænset wifi</string>
     <string name="auto_upload_path">/AutoUpload</string>
@@ -328,6 +329,7 @@
     <string name="host_your_own_server">Vær vært for egen server</string>
     <string name="instant_upload_on_charging">Upload kun under opladning</string>
     <string name="instant_upload_path">/Øjeblikkelig upload</string>
+    <string name="io_error">IO fejl</string>
     <string name="learn_more">Lær mere</string>
     <string name="link">Link</string>
     <string name="list_layout">Liste layout</string>
@@ -378,6 +380,7 @@
     <string name="new_media_folder_detected">Ny %1$s medie mappe opdaget.</string>
     <string name="new_media_folder_photos">photo</string>
     <string name="new_media_folder_videos">video</string>
+    <string name="new_notification">Ny Notifikation</string>
     <string name="new_version_was_created">Ny version oprettet</string>
     <string name="no_browser_available">Ingen App tilgængelig til håndtering af links</string>
     <string name="no_pdf_app_available">Ingen App tilgængelig til håndtering af PDF</string>
@@ -407,6 +410,7 @@
     <string name="oauth_check_onoff">Log ind med OAuth 2.0</string>
     <string name="oauth_login_connection">Forbinder til OAuth 2.0 server...</string>
     <string name="offline_mode">Ingen internetforbindelse</string>
+    <string name="operation_canceled">Operation annulleret.</string>
     <string name="outdated_server">Serveren har nået sit livs ende, opgrader venligst!</string>
     <string name="overflow_menu">Mere menu</string>
     <string name="participate_beta_headline">Test versionen under udvikling</string>
@@ -574,9 +578,11 @@ Enheds legitimationsoplysninger er sat op
     <string name="share_with_edit_title">Del med %1$s</string>
     <string name="share_with_title">Del med...</string>
     <string name="share_with_user_section_title">Del med brugere eller grupper</string>
+    <string name="shared_avatar_desc">Avatar fra delt bruger</string>
     <string name="shared_icon_share">Del</string>
     <string name="shared_icon_shared">Delt</string>
     <string name="shared_icon_shared_via_link">Delt via link</string>
+    <string name="shared_with_you_by">Delt med dig af %1$s</string>
     <string name="sharee_add_failed">Tilføj deler fejlet</string>
     <string name="signup_with_provider">Indskrivning hos udbyder</string>
     <string name="single_sign_on_request_token" formatted="true">Tillad %1$s adgang til din Nextcloud account %2$s?</string>
@@ -612,7 +618,15 @@ Enheds legitimationsoplysninger er sat op
     <string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- Serverens certifikat er ikke troværdigt</string>
     <string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- Serverens certifikat er for ung</string>
     <string name="ssl_validator_reason_hostname_not_verified">- URL adressen stemmer ikke overens med værtsnavnet i certifikatet</string>
+    <string name="storage_camera">Kamera</string>
+    <string name="storage_choose_location">Vælg placering af lageret</string>
     <string name="storage_description_default">Standard</string>
+    <string name="storage_documents">Dokumenter</string>
+    <string name="storage_downloads">Downloads</string>
+    <string name="storage_internal_storage">Internt lager</string>
+    <string name="storage_movies">Film</string>
+    <string name="storage_music">Musik</string>
+    <string name="storage_pictures">Billeder</string>
     <string name="store_full_desc">Nextcloud Android app copylefted libre, giver mobil frihed.\n\nFremviser:\n* Nem, moderne brugerflade, tilpasset til din servers tema\n* Send filer til din Nextcloud server\n* Del dem med andre\n* Hold dine favorit filer og mapper i sync\n* Søg henover alle foldere på din server\n* Auto Upload photos og videoer taget med din device\n* Hold dig opdateret med notifikationer\n* Understøttelse af multiple konti\n* Sikret tilgang til dine data med fingeraftryk eller PIN\n* Integration med DAVx5 (tidligere kendt som DAVdroid) for let adgang til kalender &amp; kontakt synkronisering\n\n Venligst rapporter alle problemer på https://github.com/nextcloud/android/issues og diskuter denne app på https://help.nextcloud.com/c/clients/android\n\n Ny på Nextcloud? Nextcloud er en privat fil synkronisering &amp; dele og kommunikationsserver. Det er fri software, og du kan være din egen vært eller betale et firma for at være vært for dig. På den måde har du kontrol over dine photos, din kalender og kontakt data, dine dokumenter og alt det andet.\n\n Tjek Nextcloud på https://nextcloud.com</string>
     <string name="store_full_dev_desc">Nextcloud Android app copylefted libre, giver dig mobil frihed.\nDette er den officielle udviklingsversion, fremvisende daglige udgaver af nye utestede funktioner, hvilket kan give ustabilitet og data tab. Appen er for brugere villige til at teste og rapportere bugs, skulle de forekomme. Brug den ikke til dit arbejde!\n\nBåde den officielle udviklingsversion og den almindelige version er tilgængelige på F-droid, og kan installeres samtidigt.</string>
     <string name="store_short_desc">Nextcloud Android appen giver mobil adgang til alle filer på din Nextcloud.</string>
@@ -648,6 +662,7 @@ Enheds legitimationsoplysninger er sat op
     <string name="tags">Mærkater</string>
     <string name="test_server_button">Test server forbindelsen</string>
     <string name="thumbnail">Miniature</string>
+    <string name="timeout_richDocuments">Indlæsning tager lang tid…</string>
     <string name="trashbin_activity_title">Slettede filer</string>
     <string name="trashbin_empty_headline">Ingen slettede filer</string>
     <string name="trashbin_empty_message">Du vil kunne gendanne slettede filer herfra</string>
@@ -755,4 +770,24 @@ Enheds legitimationsoplysninger er sat op
     <string name="whats_new_device_credentials_title">Brug Android enhedens interne beskyttelse</string>
     <string name="whats_new_skip">Spring over</string>
     <string name="whats_new_title">Nyt i %1$s</string>
-    </resources>
+    <plurals name="sync_fail_in_favourites_content">
+        <item quantity="one">Kunne ikke synkronisere %1$d fil (konflikter: %2$d)</item>
+        <item quantity="other">Kunne ikke synkronisere %1$d filer (konflikter: %2$d)</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="sync_foreign_files_forgotten_content">
+        <item quantity="one">%1$d fil fra %2$s mappe kunne ikke kopieres ind</item>
+        <item quantity="other">%1$d filer fra %2$s mappe kunne ikke kopieres ind</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="file_list__footer__folder">
+        <item quantity="one">%1$d mappe</item>
+        <item quantity="other">%1$d mapper</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="file_list__footer__file">
+        <item quantity="one">%1$d fil</item>
+        <item quantity="other">%1$d filer</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="items_selected_count">
+        <item quantity="one">%d valgt</item>
+        <item quantity="other">%d valgt</item>
+    </plurals>
+</resources>

src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml

@@ -8,6 +8,7 @@
     <string name="account_not_found">Tiliä ei löydy!</string>
     <string name="action_clear_failed_uploads">Tyhjennä epäonnistuneet lähetykset</string>
     <string name="action_clear_successful_uploads">Tyhjennä onnistuneet lähetykset</string>
+    <string name="action_empty_notifications">Hylkää kaikki ilmoitukset</string>
     <string name="action_empty_trashbin">Tyhjennä roskakori</string>
     <string name="action_force_rescan">Pakota uudelleenskannaus</string>
     <string name="action_retry_uploads">Yritä lähetystä uudelleen</string>
@@ -34,6 +35,7 @@
     <string name="activity_chooser_send_file_title">Lähetä</string>
     <string name="activity_chooser_title">Lähetä linkki…</string>
     <string name="activity_icon">Aktiviteetti</string>
+    <string name="add_to_cloud">Lisää kohteeseen %1$s</string>
     <string name="auth_access_failed">Pääsy epäonnistui: %1$s</string>
     <string name="auth_account_does_not_exist">Tälle laitteelle ei ole vielä asennettu tiliä.</string>
     <string name="auth_account_not_new">Tili samalle käyttäjälle ja palvelimelle on jo olemassa laitteella</string>
@@ -50,6 +52,7 @@
     <string name="auth_getting_authorization">Haetaan valtuutusta…</string>
     <string name="auth_host_address">Palvelimen osoite</string>
     <string name="auth_host_url">Palvelimen osoite https://…</string>
+    <string name="auth_illegal_login_used">Laiton Kirjautmistietojen URL:iä on käytetty</string>
     <string name="auth_incorrect_address_title">Palvelimen osoitteen muoto on virheellinen</string>
     <string name="auth_incorrect_path_title">Palvelinta ei löytynyt</string>
     <string name="auth_no_net_conn_title">Ei verkkoyhteyttä</string>
@@ -75,17 +78,23 @@
     <string name="auth_username">Käyttäjätunnus</string>
     <string name="auth_wrong_connection_title">Yhteyden muodostaminen ei onnistunut</string>
     <string name="auth_wtf_reenter_URL">Odottamaton tila, kirjoita palvelimen osoite uudestaan</string>
+    <string name="authentication_exception">Virhe tunnistautumisessa</string>
+    <string name="auto_upload_file_behaviour_kept_in_folder">Säilytetty alkuperäisessä kansiossa, koska se on vain luku</string>
     <string name="auto_upload_on_wifi">Lähetä vain Wi-Fi-yhteydellä</string>
     <string name="auto_upload_path">/AutoUpload</string>
     <string name="autoupload_create_new_custom_folder">Luo uusi kansioasetus</string>
     <string name="autoupload_custom_folder">Määritä oma kansio</string>
     <string name="avatar">Profiilikuva</string>
     <string name="battery_optimization_close">Sulje</string>
+    <string name="battery_optimization_disable">Poista käytöstä</string>
+    <string name="battery_optimization_message">Laitteellasi on ehkä päällä akun optimisointi tälle sovellukselle. AutoUpload ei välttämättä toimi oikein ellet poista sovellusta optimisointilistalta.</string>
+    <string name="battery_optimization_no_setting">Ei voitu käynnistää suoraan asetuksia. Säädä käsin asetuksista.</string>
     <string name="battery_optimization_title">Akun optimointi</string>
     <string name="certificate_load_problem">Varmennetta ladatessa ilmeni ongelmia.</string>
     <string name="checkbox">Valintaruutu</string>
     <string name="choose_local_folder">Valitse paikallinen kansio…</string>
     <string name="choose_remote_folder">Valitse etäkansio…</string>
+    <string name="clear_notifications_failed">Ilmoituksia ei voitu tyhjentää</string>
     <string name="clipboard_label">Teksti kopioitu %1$s</string>
     <string name="clipboard_no_text_to_copy">Leikepöydälle ei kopioitunut mitään</string>
     <string name="clipboard_text_copied">Linkki kopioitu</string>
@@ -109,6 +118,7 @@
     <string name="common_switch_account">Vaihda tiliä</string>
     <string name="common_unknown">tuntematon</string>
     <string name="common_yes">Kyllä</string>
+    <string name="configure_new_media_folder_detection_notifications">Asetukset</string>
     <string name="confirmation_remove_file_alert">Haluatko varmasti poistaa kohteen %1$s?</string>
     <string name="confirmation_remove_files_alert">Haluatko varmasti poistaa valitut kohteet?</string>
     <string name="confirmation_remove_folder_alert">Haluatko varmasti poistaa kohteen %1$s ja sen sisällön?</string>
@@ -151,12 +161,15 @@
     <string name="default_credentials_wrong">Virheelliset kirjautumistiedot</string>
     <string name="delete_account">Poista tili</string>
     <string name="delete_account_warning">Poistetaanko tili %s ja kaikki sen paikalliset tiedostot?\n\nPoistamista ei voi perua.</string>
+    <string name="delete_entries">Poista merkinnät</string>
     <string name="deselect_all">Poista valinnat</string>
     <string name="dev_version_new_version_available">Uusi versio saatavilla</string>
     <string name="dev_version_no_information_available">Ei tietoja saatavilla.</string>
     <string name="dev_version_no_new_version_available">Ei uutta versiota saatavilla.</string>
     <string name="digest_algorithm_not_available">Tämä digest-algoritmi ei ole käytettävissä puhelimellasi</string>
+    <string name="disable_new_media_folder_detection_notifications">Poista käytöstä</string>
     <string name="dismiss">Hylkää</string>
+    <string name="dismiss_notification_description">Hylkää ilmoitus</string>
     <string name="downloader_download_failed_content">Ei voitu ladata %1$s</string>
     <string name="downloader_download_failed_credentials_error">Lataus epäonnistui, kirjaudu sisään uudelleen</string>
     <string name="downloader_download_failed_ticker">Lataus epäonnistui</string>
@@ -169,6 +182,7 @@
     <string name="drawer_close">Sulje valikko</string>
     <string name="drawer_current_account">Nykyinen tili</string>
     <string name="drawer_end_account">Viimeisin tili</string>
+    <string name="drawer_header_background">Taustakuva \"Drawer\":in yläosassa</string>
     <string name="drawer_item_activities">Viimeisimmät tapahtumat</string>
     <string name="drawer_item_all_files">Kaikki tiedostot</string>
     <string name="drawer_item_favorites">Suosikit</string>
@@ -202,6 +216,7 @@
     <string name="end_to_end_encryption_keywords_description">Kaikki 12 sanaa yhdessä on hyvin vahva salasana, jonka avulla pystyy katselemaan ja käyttämään salattuja tiedostoja. Ota ne talteen ja säilytä turvallisessa paikassa. Älä jätä pöydälle!</string>
     <string name="end_to_end_encryption_not_enabled">Päästä päähän -salaus poistettu käytöstä palvelimella.</string>
     <string name="end_to_end_encryption_not_supported">Salaus toimii vain KitKatilla (4.4) ja uudemmilla Android-versioilla.</string>
+    <string name="end_to_end_encryption_passphrase_title">Laita muistiin sinun 12 symboolinen salauksen avain</string>
     <string name="end_to_end_encryption_password">Salasana…</string>
     <string name="end_to_end_encryption_retrieving_keys">Noudetaan avaimia…</string>
     <string name="end_to_end_encryption_storing_keys">Avainten säilyttäminen</string>
@@ -212,6 +227,7 @@
     <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s ei voitu kopioida paikalliskansioon %2$s</string>
     <string name="error_cant_bind_to_operations_service">Kriittinen virhe: toimenpiteiden suorittaminen ei onnistu</string>
     <string name="error_comment_file">Virhe tiedostoa kommentoidessa</string>
+    <string name="error_retrieving_templates">Tapahtui virhe mallien lataamisessa</string>
     <string name="error_starting_direct_camera_upload">Virhe kameraa käynnistäessä</string>
     <string name="fab_label">Lisää tai lähetä</string>
     <string name="fallback_weblogin_back">Takaisin</string>
@@ -220,6 +236,7 @@
     <string name="favorite_icon">Suosikki</string>
     <string name="feedback_no_mail_app">Sovellusta ei löydy sähköpostin lähettämiseen!</string>
     <string name="file_delete">Poista</string>
+    <string name="file_details_no_content">Lisätietoja ei voitu lataa.</string>
     <string name="file_icon">Tiedosto</string>
     <string name="file_keep">Pidä</string>
     <string name="file_list_empty">Lähetä sisältöä tai synkronisoi laitteidesi kanssa</string>
@@ -306,9 +323,13 @@
     <string name="foreign_files_success">Kaikki tiedostot siirrettiin</string>
     <string name="forward">Välitä</string>
     <string name="hint_name">Nimi</string>
+    <string name="hint_note">Huomio</string>
     <string name="hint_password">Salasana</string>
+    <string name="host_not_available">Ei yhteyttä palvelimeen</string>
+    <string name="host_your_own_server">Ylläpidä oma palvelin</string>
     <string name="instant_upload_on_charging">Lähetä vain ladattaessa virtaa</string>
     <string name="instant_upload_path">/InstantUpload</string>
+    <string name="io_error">IO Virhe</string>
     <string name="learn_more">Opi lisää</string>
     <string name="link">Linkki</string>
     <string name="list_layout">Luettelonäkymä</string>
@@ -359,10 +380,13 @@
     <string name="new_media_folder_detected">Uusi mediakansio %1$s löytynyt.</string>
     <string name="new_media_folder_photos">kuva</string>
     <string name="new_media_folder_videos">video</string>
+    <string name="new_notification">Uusi Ilmoitus</string>
     <string name="new_version_was_created">Luotiin uusi versio</string>
     <string name="no_browser_available">Linkkien käsittelyyn ei ole sovellusta</string>
     <string name="no_pdf_app_available">PDF -sovellusta ei löydy</string>
     <string name="note_confirm">Lähetä</string>
+    <string name="note_could_not_sent">Huomiota ei voitu lähettää</string>
+    <string name="notification_action_failed">Toimenpiteen suorittaminen epäonnistui</string>
     <string name="notification_channel_download_description">Näyttää latauksen edistymisen</string>
     <string name="notification_channel_download_name">Latausten ilmoituskanava</string>
     <string name="notification_channel_file_observer_description">Valvoo tiedostoja muutoksien varalta</string>
@@ -373,6 +397,7 @@
     <string name="notification_channel_general_name">Yleiset ilmoitukset</string>
     <string name="notification_channel_media_description">Musiikin toiston edistyminen</string>
     <string name="notification_channel_media_name">Mediasoitin</string>
+    <string name="notification_channel_push_description">Näytä palvelimen lähettämät push-ilmoitukset. Esimerkiksi kun sinut mainitaan kommenteissa, sinulle jaetaan etänä tai kun ylläpito julkaisee tiedotteen.</string>
     <string name="notification_channel_push_name">Push-ilmoitukset</string>
     <string name="notification_channel_upload_description">Näyttää lähetyksen edistymisen</string>
     <string name="notification_channel_upload_name">Lähetysten ilmoituskanava</string>
@@ -380,9 +405,12 @@
     <string name="notifications_loading_activity">Ladataan ilmoituksia…</string>
     <string name="notifications_no_results_headline">Ei ilmoituksia</string>
     <string name="notifications_no_results_message">Katso myöhemmin uudestaan.</string>
+    <string name="oauth_2_0_access_end_point_address_hint">Pääsypisteen osoite</string>
+    <string name="oauth_2_0_auth_end_point_address_hint">Kirjautumisen pääsypisteen osoite</string>
     <string name="oauth_check_onoff">Kirjaudu käyttäen OAuth 2.0:ta</string>
     <string name="oauth_login_connection">Yhdistetään OAuth 2.0 -palvelimeen…</string>
     <string name="offline_mode">Ei internetyhteyttä</string>
+    <string name="operation_canceled">Toiminto on peruttu</string>
     <string name="outdated_server">Palvelimen elinkaari on päättynyt, päivitä!</string>
     <string name="overflow_menu">Lisää -valikko</string>
     <string name="participate_beta_headline">Testaa kehitysversiota</string>
@@ -421,12 +449,15 @@
     <string name="placeholder_filename">paikkamerkki.txt</string>
     <string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
     <string name="placeholder_sentence">Tämä on paikkamerkki</string>
+    <string name="placeholder_timestamp">18.05.2012 12:23</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_delete_file">Poistetaan</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_keep_file">Pidetään alkuperäisessä kansiossa</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_move">Siirretään sovelluskansioon</string>
     <string name="prefs_add_account">Lisää tili</string>
     <string name="prefs_calendar_contacts">Synkronoi kalenteri &amp; kontaktit</string>
+    <string name="prefs_calendar_contacts_address_resolve_error">Palvelimen osoitetta ei voitu selvittää DAVx5 sovellukselle (tunnettu nimellä DAVdroid)</string>
     <string name="prefs_calendar_contacts_no_store_error">Sekä F-Droid että Google Play asentamatta</string>
+    <string name="prefs_calendar_contacts_summary">Aseta DAVx5 (tunnettu nimellä DAVdroid) (v1.3.0+) nykyiselle tilille</string>
     <string name="prefs_calendar_contacts_sync_setup_successful">Kalenterin &amp; yhteystieto synkronointi asetettu</string>
     <string name="prefs_category_about">Tietoja</string>
     <string name="prefs_category_details">Tiedot</string>
@@ -434,6 +465,8 @@
     <string name="prefs_category_general">Yleiset</string>
     <string name="prefs_category_more">Enemmän</string>
     <string name="prefs_daily_contacts_sync_summary">Päivittäinen varmuuskopio yhteystiedoistasi</string>
+    <string name="prefs_e2e_mnemonic">E2E-mnemoninen</string>
+    <string name="prefs_e2e_no_device_credentials">Jos haluat näyttää mnemonisen, ota käyttöön laitteen valtuudet.</string>
     <string name="prefs_enable_media_scan_notifications">Näytä mediakartoituksen ilmoitukset</string>
     <string name="prefs_enable_media_scan_notifications_summary">Ilmoita uusista löydetyistä mediakansioista</string>
     <string name="prefs_feedback">Palaute</string>
@@ -472,6 +505,8 @@ GNU yleinen lisenssi, versio 2</string>
     <string name="recommend_text">Haluan, että kokeilet %1$sia laitteellasi.\nLataa tästä: %2$s</string>
     <string name="recommend_urls">%1$s tai %2$s</string>
     <string name="remove_fail_msg">Poistaminen epäonnistui</string>
+    <string name="remove_notification_failed">Ilmoitusta ei voitu poistaa</string>
+    <string name="remove_push_notification">Poista</string>
     <string name="remove_success_msg">Poistettu</string>
     <string name="rename_dialog_title">Anna uusi nimi</string>
     <string name="rename_local_fail_msg">Paikallisen kopion nimeä ei voitu muuttaa, yritä eri nimeä</string>
@@ -482,6 +517,7 @@ GNU yleinen lisenssi, versio 2</string>
     <string name="resized_image_not_possible_download">Uuden kokoinen kuva ei ole saatavilla. Ladataanko täysikokoinen kuva?</string>
     <string name="restore">Palauta tiedosto</string>
     <string name="restore_button_description">Palauta poistettu tiedosto</string>
+    <string name="richdocuments_failed_to_load_document">Asiakirjaa ei voitu lataa!</string>
     <string name="saml_authentication_required_text">Salasana vaaditaan</string>
     <string name="saml_authentication_wrong_pass">Väärä salasana</string>
     <string name="scanQR_description">Kirjaudu QR-koodilla</string>
@@ -490,10 +526,12 @@ GNU yleinen lisenssi, versio 2</string>
     <string name="screenshot_03_drawer">Pääsy nopeasti toimiin, jakoihin, yhteydettömän tilan tiedostoihin ja paljon muuhun</string>
     <string name="screenshot_04_accounts">Yhdistä eri tileihin</string>
     <string name="screenshot_05_autoUpload">Lähetä kuvat &amp; videot automaattisesti</string>
+    <string name="screenshot_06_davdroid">Synkronoi kalenteri &amp; yhteystiedot DAVx5 sovellukseen (tunnettu nimellä DAVdroid)</string>
     <string name="search_users_and_groups_hint">Etsi käyttäjiä ja ryhmiä</string>
     <string name="select_all">Valitse kaikki</string>
     <string name="select_template">Valitse mallipohja</string>
     <string name="send">Lähetä</string>
+    <string name="send_note">Lähetä huomio vastaanottajalle</string>
     <string name="sendbutton_description">Lähetä-painikkeen kuvake</string>
     <string name="set_as">Aseta</string>
     <string name="set_picture_as">Käytä kuvaa</string>
@@ -506,6 +544,7 @@ GNU yleinen lisenssi, versio 2</string>
     <string name="share_file">Jaa %1$s</string>
     <string name="share_get_public_link_button">Hanki linkki</string>
     <string name="share_group_clarification">%1$s (ryhmä)</string>
+    <string name="share_known_remote_clarification">%1$s ( %2$s:lla )</string>
     <string name="share_link_empty_password">Salasana on pakko antaa</string>
     <string name="share_link_file_error">Virhe tiedoston tai kansion jakamista yrittäessä</string>
     <string name="share_link_file_no_exist">Jakaminen epäonnistui. Varmista, että tiedosto on olemassa</string>
@@ -524,6 +563,7 @@ GNU yleinen lisenssi, versio 2</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (etä)</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s (keskustelu)</string>
     <string name="share_search">Nimi, federoidun pilven tunniste tai sähköpostiosoite…</string>
+    <string name="share_send_note">Huomio vastaanottajalle</string>
     <string name="share_via_link_edit_permission_label">Salli muokkaus</string>
     <string name="share_via_link_expiration_date_label">Aseta vanhenemispäivä</string>
     <string name="share_via_link_hide_download">Piilota lataus</string>
@@ -537,9 +577,13 @@ GNU yleinen lisenssi, versio 2</string>
     <string name="share_with_edit_title">Jaa käyttäjän %1$s kanssa</string>
     <string name="share_with_title">Jaa…</string>
     <string name="share_with_user_section_title">Jaa käyttäjien ja ryhmien kanssa</string>
+    <string name="shared_avatar_desc">Kuvake jaetulta käyttäjältä</string>
     <string name="shared_icon_share">jaa</string>
     <string name="shared_icon_shared">jaettu</string>
     <string name="shared_icon_shared_via_link">jaettu linkin kautta</string>
+    <string name="shared_with_you_by">Jaettu sinulle käyttäjältä %1$s</string>
+    <string name="sharee_add_failed">Jaon lisääminen epäonnistui</string>
+    <string name="signup_with_provider">Kirjaudu sisään palvelutarjoajan kautta</string>
     <string name="single_sign_on_request_token" formatted="true">Salli käyttäjälle %1$s pääsy Nextcloud -tilillesi %2$s?</string>
     <string name="sort_by">Lajittelujärjestys</string>
     <string name="sort_by_modification_date_ascending">Uusin ensin</string>
@@ -573,7 +617,14 @@ GNU yleinen lisenssi, versio 2</string>
     <string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- Palvelimen varmenteeseen ei luoteta</string>
     <string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- Palvelimen varmenteen kelvolliset päivät ovat tulevaisuudessa</string>
     <string name="ssl_validator_reason_hostname_not_verified">- Osoite ei vastaa sertifikaatissa mainittua isäntänimeä</string>
+    <string name="storage_camera">Kamera</string>
+    <string name="storage_choose_location">Valitse tallennustilan sijainti</string>
     <string name="storage_description_default">Oletus</string>
+    <string name="storage_documents">Asiakirjat</string>
+    <string name="storage_downloads">Lataukset</string>
+    <string name="storage_internal_storage">Sisäinen tallennustila</string>
+    <string name="storage_movies">Elokuvat</string>
+    <string name="storage_music">Musiikki</string>
     <string name="store_short_desc">Nextcloudin Android-sovelluksen avulla hallitset Nextcloud-palvelimellasi olevia tiedostoja.</string>
     <string name="store_short_dev_desc">Nextcloud kehittäjä-äppi on katsaus kehityksestä ja voidaan asentaa rinnalle</string>
     <string name="stream">Suoratoista käyttämällä...</string>
@@ -605,6 +656,8 @@ GNU yleinen lisenssi, versio 2</string>
     <string name="synced_icon">Synkronoitu</string>
     <string name="tags">Tunnisteet</string>
     <string name="test_server_button">Testaa palvelinyhteys</string>
+    <string name="thumbnail">Esikatselukuva</string>
+    <string name="timeout_richDocuments">Lataaminen vie paljon aikaa...</string>
     <string name="trashbin_activity_title">Poistetut tiedostot</string>
     <string name="trashbin_empty_headline">Ei poistettuja tiedostoja</string>
     <string name="trashbin_empty_message">Voit palauttaa poistettuja tiedostoja täältä</string>
@@ -612,12 +665,14 @@ GNU yleinen lisenssi, versio 2</string>
     <string name="trashbin_file_not_restored">Tiedostoa %1$s ei voitu palauttaa!</string>
     <string name="trashbin_loading_failed">Roskakorin lataaminen epäonnistui!</string>
     <string name="trashbin_not_emptied">Tiedostoja ei voitu poistaa pysyvästi!</string>
+    <string name="unread_comments">Lukemattomia kommentteja on olemassa</string>
     <string name="unset_encrypted">Poista salaus</string>
     <string name="unset_favorite">Poista suosikeista</string>
     <string name="unshare_link_file_error">Tiedoston tai kansion jakamista lopettaessa tapahtui virhe</string>
     <string name="unshare_link_file_no_exist">Jakamisen lopettaminen epäonnistui. Tarkista onko tiedosto olemassa</string>
     <string name="unshare_link_forbidden_permissions">poistaa tiedoston jakamista</string>
     <string name="unsharing_failed">Jakamisen peruuttaminen epäonnistui</string>
+    <string name="untrusted_domain">Pääsy epäluotettavan verkkotunnuksen kautta. Katso lisätietoja dokumentoinnista.</string>
     <string name="update_link_file_error">Jakoa päivittäessä tapahtui virhe</string>
     <string name="update_link_file_no_exist">Päivittäminen epäonnistui. Tarkista onko tiedosto olemassa</string>
     <string name="update_link_forbidden_permissions">päivitä tämä jako</string>
@@ -630,8 +685,10 @@ GNU yleinen lisenssi, versio 2</string>
     <string name="upload_file_dialog_filetype">Tiedostotyyppi</string>
     <string name="upload_file_dialog_filetype_googlemap_shortcut">Google Maps -pikakuvaketiedosto(%s)</string>
     <string name="upload_file_dialog_filetype_internet_shortcut">Internet-pikakuvaketiedosto(%s)</string>
+    <string name="upload_file_dialog_filetype_snippet_text">Lohkon tekstitiedosto (.txt)</string>
     <string name="upload_file_dialog_title">Anna lähetettävä tiedostonimi ja -tyyppi</string>
     <string name="upload_files">Lähetä tiedostoja</string>
+    <string name="upload_item_action_button">Lataa tiedosto nappi</string>
     <string name="upload_list_empty_headline">Ei lähetettäviä saatavilla</string>
     <string name="upload_list_empty_text_auto_upload">Lähetä sisältöä tai aktivoi automaattinen lähetys.</string>
     <string name="upload_local_storage_full">Paikallinen tallennustila täynnä</string>
@@ -639,6 +696,7 @@ GNU yleinen lisenssi, versio 2</string>
     <string name="upload_lock_failed">Kansion lukitseminen epäonnistui</string>
     <string name="upload_old_android"><![CDATA[Salaus on mahdollista vain Androidin versiolla 5.0 ja sitä uudemmilla]]></string>
     <string name="upload_query_move_foreign_files">Riittämätön tila estää tiedostojen kopioinnin %1$s kansioon. Haluatko sen sijaan siirtää ne sinne?</string>
+    <string name="upload_sync_conflict">Synkkauskonflikti, ratkaise manuaalisesti</string>
     <string name="upload_unknown_error">Tuntematon virhe</string>
     <string name="uploader_btn_alternative_text">Valitse</string>
     <string name="uploader_btn_upload_text">Lähetä</string>