|
@@ -1,62 +1,22 @@
|
|
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
|
<resources>
|
|
|
- <string name="actionbar_logger">Registres</string>
|
|
|
- <string name="actionbar_move">Moure</string>
|
|
|
- <string name="auth_account_not_new">Ja existeix un compte per al mateix usuari i servidor al dispositiu</string>
|
|
|
- <string name="auth_account_not_the_same">L\'usuari introduït no coincideix amb l\'usuari d\'aquest compte</string>
|
|
|
- <string name="auth_bad_oc_version_title">Versió del servidor desconeguda</string>
|
|
|
- <string name="auth_can_not_auth_against_server">No es pot autenticar en aquest servidor</string>
|
|
|
- <string name="auth_connection_established">S\'ha establert la connexió</string>
|
|
|
- <string name="auth_expired_basic_auth_toast">Escriviu la contrasenya actual</string>
|
|
|
- <string name="auth_expired_oauth_token_toast">La vostra autorització ha vençut. Acrediteu-vos de nou</string>
|
|
|
- <string name="auth_expired_saml_sso_token_toast">La sessió ha vençut. Connecteu-vos de nou</string>
|
|
|
- <string name="auth_fail_get_user_name">El vostre servidor no està retornant un ID d\'usuari correcte, si us plau contacteu amb un administrador</string>
|
|
|
- <string name="auth_incorrect_address_title">Format d\'adreça incorrecte per al servidor</string>
|
|
|
- <string name="auth_incorrect_path_title">No s\'ha trobat el servidor</string>
|
|
|
- <string name="auth_no_net_conn_title">Sense connexió de xarxa</string>
|
|
|
- <string name="auth_nossl_plain_ok_title">La connexió segura no està disponible.</string>
|
|
|
- <string name="auth_not_configured_title">La configuració del servidor està malformada</string>
|
|
|
- <string name="auth_oauth_error">Autorització sense èxit</string>
|
|
|
- <string name="auth_oauth_error_access_denied">El servidor d\'autenticació us ha denegat l\'accés</string>
|
|
|
- <string name="auth_secure_connection">S\'ha establert la connexió segura</string>
|
|
|
- <string name="auth_ssl_general_error_title">La inicialització SSL ha fallat</string>
|
|
|
- <string name="auth_ssl_unverified_server_title">No s\'ha pogut verificar la identitat del servidor SSL</string>
|
|
|
- <string name="auth_testing_connection">S\'està comprovant la connexió</string>
|
|
|
- <string name="auth_timeout_title">El servidor ha trigat massa en respondre</string>
|
|
|
- <string name="auth_unauthorized">Nom d\'usuari o contrasenya incorrectes</string>
|
|
|
- <string name="auth_unknown_error_exception_title">Error desconegut: %1$s</string>
|
|
|
- <string name="auth_unknown_error_http_title">Hi ha hagut un error HTTP desconegut!</string>
|
|
|
- <string name="auth_unknown_error_title">S\'ha produït un error desconegut</string>
|
|
|
- <string name="auth_unknown_host_title">No s\'ha pogut trobar</string>
|
|
|
- <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s no permet comptes múltiples</string>
|
|
|
- <string name="auth_wrong_connection_title">No s\'ha pogut establir la connexió</string>
|
|
|
- <string name="auth_wtf_reenter_URL">Estat inesperat, torneu a introduir l\'adreça del servidor</string>
|
|
|
- <string name="drawer_close">Tanca la barra lateral</string>
|
|
|
- <string name="file_list_empty_moving">Aquí no hi ha res. Podeu afegir una carpeta.</string>
|
|
|
- <string name="folder_picker_choose_button_text">Escull</string>
|
|
|
- <string name="log_send_history_button">Enviar història</string>
|
|
|
- <string name="log_send_mail_subject">%1$s registres de la aplicació d\'Android.</string>
|
|
|
- <string name="log_send_no_mail_app">No s\'ha trobat cap app d\'enviament de registres. Si us plau instal·leu un client de correu electrònic.</string>
|
|
|
- <string name="recommend_subject">Prova %1$s al teu dispositiu!</string>
|
|
|
- <string name="recommend_text">Et vull convidar a utilitzar %1$s al teu dispositiu.\nDescarrega\'l aquí: %2$s</string>
|
|
|
- <string name="saml_authentication_required_text">Es necessita una contrasenya</string>
|
|
|
- <string name="saml_authentication_wrong_pass">Contrasenya incorrecta</string>
|
|
|
- <string name="share_link_file_error">S\'ha produït un error en intentar compartir aquest fitxer o carpeta</string>
|
|
|
- <string name="share_link_file_no_exist">No es pot compartir. Assegureu-vos que el fitxer existeix</string>
|
|
|
- <string name="subject_user_shared_with_you">%1$s ha compartit %2$s amb tu</string>
|
|
|
- <string name="unshare_link_file_error">S\'ha produït un error en intentar deixar de compartir aquest fitxer o carpeta</string>
|
|
|
- <string name="unshare_link_file_no_exist">No es pot deixar de compartir. Assegureu-vos que el fitxer existeix</string>
|
|
|
<string name="about_android">%1$s Aplicació d\'Android</string>
|
|
|
<string name="about_title">Quant a</string>
|
|
|
<string name="about_version">versió %1$s</string>
|
|
|
<string name="action_clear_failed_uploads">Netejar les pujades fallides</string>
|
|
|
+ <string name="action_clear_successful_uploads">Netejar les pujades correctes</string>
|
|
|
+ <string name="action_force_rescan">Forçar un re-escaneig</string>
|
|
|
+ <string name="action_retry_uploads">Reintenta les pujades fallides</string>
|
|
|
<string name="action_send_share">Envia/Comparteix</string>
|
|
|
<string name="action_switch_grid_view">Vista de graella</string>
|
|
|
<string name="action_switch_list_view">Vista de llista</string>
|
|
|
<string name="actionbar_contacts">Còpia de seguretat dels contactes</string>
|
|
|
<string name="actionbar_contacts_restore">Restaurar contactes</string>
|
|
|
<string name="actionbar_copy">Copia</string>
|
|
|
+ <string name="actionbar_logger">Registres</string>
|
|
|
<string name="actionbar_mkdir">Carpeta nova</string>
|
|
|
+ <string name="actionbar_move">Moure</string>
|
|
|
+ <string name="actionbar_open_as_richdocument">Obre amb Collabora </string>
|
|
|
<string name="actionbar_open_with">Obre amb</string>
|
|
|
<string name="actionbar_search">Cerca</string>
|
|
|
<string name="actionbar_see_details">Detalls</string>
|
|
@@ -72,21 +32,52 @@
|
|
|
<string name="activity_icon">Activitat</string>
|
|
|
<string name="auth_access_failed">Accés fallit: %1$s</string>
|
|
|
<string name="auth_account_does_not_exist">Aquest compte encara no s\'ha afegit al dispositiu</string>
|
|
|
+ <string name="auth_account_not_new">Ja existeix un compte per al mateix usuari i servidor al dispositiu</string>
|
|
|
+ <string name="auth_account_not_the_same">L\'usuari introduït no coincideix amb l\'usuari d\'aquest compte</string>
|
|
|
+ <string name="auth_bad_oc_version_title">Versió del servidor desconeguda</string>
|
|
|
+ <string name="auth_can_not_auth_against_server">No es pot autenticar en aquest servidor</string>
|
|
|
<string name="auth_check_server">Comprova el servidor</string>
|
|
|
<string name="auth_connecting_auth_server">Connectant amb el servidor d\'autenticació...</string>
|
|
|
+ <string name="auth_connection_established">S\'ha establert la connexió</string>
|
|
|
+ <string name="auth_expired_basic_auth_toast">Escriviu la contrasenya actual</string>
|
|
|
+ <string name="auth_expired_oauth_token_toast">La vostra autorització ha vençut. Acrediteu-vos de nou</string>
|
|
|
+ <string name="auth_expired_saml_sso_token_toast">La sessió ha vençut. Connecteu-vos de nou</string>
|
|
|
+ <string name="auth_fail_get_user_name">El vostre servidor no està retornant un ID d\'usuari correcte, si us plau contacteu amb un administrador</string>
|
|
|
<string name="auth_getting_authorization">Aconseguint autorització…</string>
|
|
|
<string name="auth_host_address">Adreça del servidor</string>
|
|
|
<string name="auth_host_url">Adreça del servidor https://…</string>
|
|
|
+ <string name="auth_incorrect_address_title">Format d\'adreça incorrecte per al servidor</string>
|
|
|
+ <string name="auth_incorrect_path_title">No s\'ha trobat el servidor</string>
|
|
|
+ <string name="auth_no_net_conn_title">Sense connexió de xarxa</string>
|
|
|
+ <string name="auth_nossl_plain_ok_title">La connexió segura no està disponible.</string>
|
|
|
+ <string name="auth_not_configured_title">La configuració del servidor està malformada</string>
|
|
|
+ <string name="auth_oauth_error">Autorització sense èxit</string>
|
|
|
+ <string name="auth_oauth_error_access_denied">El servidor d\'autenticació us ha denegat l\'accés</string>
|
|
|
<string name="auth_password">Contrasenya</string>
|
|
|
<string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Una connexió segura està essent redirigida a través d\'una ruta insegura</string>
|
|
|
<string name="auth_refresh_button">Actualitza la connexió</string>
|
|
|
+ <string name="auth_secure_connection">S\'ha establert la connexió segura</string>
|
|
|
+ <string name="auth_ssl_general_error_title">La inicialització SSL ha fallat</string>
|
|
|
+ <string name="auth_ssl_unverified_server_title">No s\'ha pogut verificar la identitat del servidor SSL</string>
|
|
|
+ <string name="auth_testing_connection">S\'està comprovant la connexió</string>
|
|
|
+ <string name="auth_timeout_title">El servidor ha trigat massa en respondre</string>
|
|
|
<string name="auth_trying_to_login">Intentat accedir…</string>
|
|
|
+ <string name="auth_unauthorized">Nom d\'usuari o contrasenya incorrectes</string>
|
|
|
+ <string name="auth_unknown_error_exception_title">Error desconegut: %1$s</string>
|
|
|
+ <string name="auth_unknown_error_http_title">Hi ha hagut un error HTTP desconegut!</string>
|
|
|
+ <string name="auth_unknown_error_title">S\'ha produït un error desconegut</string>
|
|
|
+ <string name="auth_unknown_host_title">No s\'ha pogut trobar</string>
|
|
|
+ <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s no permet comptes múltiples</string>
|
|
|
<string name="auth_username">Nom d\'usuari</string>
|
|
|
+ <string name="auth_wrong_connection_title">No s\'ha pogut establir la connexió</string>
|
|
|
+ <string name="auth_wtf_reenter_URL">Estat inesperat, torneu a introduir l\'adreça del servidor</string>
|
|
|
<string name="auto_upload_on_wifi">Només carregar amb Wifi sense límits</string>
|
|
|
<string name="auto_upload_path">/ Carrega automàtica</string>
|
|
|
<string name="autoupload_create_new_custom_folder">Creeu la configuració per la nova carpeta personalitzada</string>
|
|
|
<string name="autoupload_custom_folder">Configureu una carpeta personalitzada</string>
|
|
|
<string name="avatar">Avatar</string>
|
|
|
+ <string name="battery_optimization_close">Tanca</string>
|
|
|
+ <string name="battery_optimization_disable">Desactiva</string>
|
|
|
<string name="certificate_load_problem">Hi ha un problema carregant el certificat.</string>
|
|
|
<string name="checkbox">Casella de selecció</string>
|
|
|
<string name="choose_local_folder">Escolliu una carpeta local…</string>
|
|
@@ -154,6 +145,8 @@
|
|
|
<string name="dev_version_no_information_available">Sense info disponible</string>
|
|
|
<string name="dev_version_no_new_version_available">Cap versió nova disponible.</string>
|
|
|
<string name="digest_algorithm_not_available">Aquest algorisme de resum no és disponible al vostre telèfon.</string>
|
|
|
+ <string name="disable_new_media_folder_detection_notifications">Desactiva</string>
|
|
|
+ <string name="dismiss">Rebutja</string>
|
|
|
<string name="downloader_download_failed_content">No s\'ha pogut descarregar%1$s</string>
|
|
|
<string name="downloader_download_failed_credentials_error">La descarrega ha fallat, torna a iniciar sessió</string>
|
|
|
<string name="downloader_download_failed_ticker">Descàrrega fallida</string>
|
|
@@ -163,6 +156,7 @@
|
|
|
<string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s descarregat</string>
|
|
|
<string name="downloader_download_succeeded_ticker">Descarregat</string>
|
|
|
<string name="downloader_not_downloaded_yet">Encara no s\'ha descarregat</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_close">Tanca la barra lateral</string>
|
|
|
<string name="drawer_current_account">Compte actual</string>
|
|
|
<string name="drawer_end_account">Últim compte</string>
|
|
|
<string name="drawer_item_activities">Activitats</string>
|
|
@@ -176,6 +170,7 @@
|
|
|
<string name="drawer_item_recently_modified">Modificat recentment</string>
|
|
|
<string name="drawer_item_settings">Configuració</string>
|
|
|
<string name="drawer_item_shared">Compartit</string>
|
|
|
+ <string name="drawer_item_trashbin">Fitxers esborrats</string>
|
|
|
<string name="drawer_item_uploads_list">Fitxers carregats</string>
|
|
|
<string name="drawer_item_videos">Vídeos</string>
|
|
|
<string name="drawer_logout">Desconnexió</string>
|
|
@@ -188,8 +183,10 @@
|
|
|
<string name="drawer_synced_folders">Pujada automàtica</string>
|
|
|
<string name="edit_permission_label">editar</string>
|
|
|
<string name="encrypted">Activa el xifrat</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_dialog_close">Tanca</string>
|
|
|
<string name="end_to_end_encryption_keywords_description">Les 12 paraules juntes fan una contrasenya molt dificil, fent que només vos ho pugueu veure i fer servir els fitxers xifrats. Anoteu-la i guardeu-la en un lloc segur.</string>
|
|
|
<string name="end_to_end_encryption_not_supported">L\'encriptació només funciona en KitKat(4.4) o més noves.</string>
|
|
|
+ <string name="end_to_end_encryption_password">Contrasenya…</string>
|
|
|
<string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s no s\'ha pogut copiar a la carpeta local %2$s</string>
|
|
|
<string name="error_cant_bind_to_operations_service">Error crític: no es poden realitzar operacions</string>
|
|
|
<string name="fallback_weblogin_back">Enrere</string>
|
|
@@ -206,6 +203,7 @@
|
|
|
<string name="file_list_empty_headline_server_search">Sense resultats</string>
|
|
|
<string name="file_list_empty_headline_server_search_photos">No hi ha imatges</string>
|
|
|
<string name="file_list_empty_headline_server_search_videos">No hi ha vídeos</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_moving">Aquí no hi ha res. Podeu afegir una carpeta.</string>
|
|
|
<string name="file_list_empty_recently_added">No s\'han trobat fitxers afegits recentment</string>
|
|
|
<string name="file_list_empty_recently_added_filter">No hi ha fitxers afegits recentment.</string>
|
|
|
<string name="file_list_empty_recently_modified">No s\'han trobat fitxers modificats els darrers 7 dies</string>
|
|
@@ -253,6 +251,7 @@
|
|
|
<string name="filename_forbidden_charaters_from_server">El nom del fitxer conté com a mínim un caràcter invàlid</string>
|
|
|
<string name="files_drop_not_supported">Aquesta és una funcionalitat de Nextcloud, si us plau, actualitzeu.</string>
|
|
|
<string name="folder_list_empty_headline">No hi ha carpetes</string>
|
|
|
+ <string name="folder_picker_choose_button_text">Escull</string>
|
|
|
<string name="forbidden_permissions">No teniu permisos%s</string>
|
|
|
<string name="forbidden_permissions_copy">per copiar aquest fitxer</string>
|
|
|
<string name="forbidden_permissions_create">per crear aquest fitxer</string>
|
|
@@ -275,6 +274,9 @@
|
|
|
<string name="local_file_not_found_message">No es troba el fitxer al sistema de fitxers local</string>
|
|
|
<string name="local_folder_list_empty">No hi ha més carpetes.</string>
|
|
|
<string name="log_progress_dialog_text">Carregant dades…</string>
|
|
|
+ <string name="log_send_history_button">Enviar història</string>
|
|
|
+ <string name="log_send_mail_subject">%1$s registres de la aplicació d\'Android.</string>
|
|
|
+ <string name="log_send_no_mail_app">No s\'ha trobat cap app d\'enviament de registres. Si us plau instal·leu un client de correu electrònic.</string>
|
|
|
<string name="maintenance_mode">Servidor en mode de manteniment</string>
|
|
|
<string name="manage_space_clear_data">Neteja dades</string>
|
|
|
<string name="manage_space_description">S\'eliminarà la configuració, la base de dades i els certificats del servidor de %1$s de forma permanent. \n\nEls fitxers descarregats romandran intactes.\n\n Aquest procés pot tardar una estona.</string>
|
|
@@ -398,6 +400,8 @@
|
|
|
<string name="push_notifications_not_implemented">Les notificacions \"push\" s\'han deshabilitat a causa de dependències de serveis propietaris de Google Play.</string>
|
|
|
<string name="push_notifications_old_login">No hi ha notificacions \"push\" a causa d\'un inici de sessió no actualitzat. Si us plau valoreu tornar a afegir el vostre compte.</string>
|
|
|
<string name="push_notifications_temp_error">Les notificacions \"push\" no estan disponibles actualment.</string>
|
|
|
+ <string name="recommend_subject">Prova %1$s al teu dispositiu!</string>
|
|
|
+ <string name="recommend_text">Et vull convidar a utilitzar %1$s al teu dispositiu.\nDescarrega\'l aquí: %2$s</string>
|
|
|
<string name="recommend_urls">%1$s o %2$s</string>
|
|
|
<string name="remove_fail_msg">No s\'ha pogut completar l\'eliminació</string>
|
|
|
<string name="remove_success_msg">Esborrat</string>
|
|
@@ -407,6 +411,8 @@
|
|
|
<string name="resharing_is_not_allowed">No està permesa la re-compartició</string>
|
|
|
<string name="resized_image_not_possible">No hi ha cap imatge redimensionada.</string>
|
|
|
<string name="resized_image_not_possible_download">No hi ha cap imatge redimensionada. Voleu descarregar la imatge a la resolució original?</string>
|
|
|
+ <string name="saml_authentication_required_text">Es necessita una contrasenya</string>
|
|
|
+ <string name="saml_authentication_wrong_pass">Contrasenya incorrecta</string>
|
|
|
<string name="screenshot_01_gridView">Un lloc segur per totes les vostres dades</string>
|
|
|
<string name="search_users_and_groups_hint">Cerca usuaris i grups</string>
|
|
|
<string name="select_all">Selecciona tot</string>
|
|
@@ -422,6 +428,8 @@
|
|
|
<string name="share_group_clarification">%1$s (grup)</string>
|
|
|
<string name="share_known_remote_clarification">%1$s (a %2$s)</string>
|
|
|
<string name="share_link_empty_password">Heu d\'escriure una contrasenya</string>
|
|
|
+ <string name="share_link_file_error">S\'ha produït un error en intentar compartir aquest fitxer o carpeta</string>
|
|
|
+ <string name="share_link_file_no_exist">No es pot compartir. Assegureu-vos que el fitxer existeix</string>
|
|
|
<string name="share_link_forbidden_permissions">per compartir aquest fitxer</string>
|
|
|
<string name="share_link_password_title">Escriviu una contrasenya</string>
|
|
|
<string name="share_no_expiration_date_label">Definiu data de caducitat</string>
|
|
@@ -488,6 +496,7 @@
|
|
|
<string name="store_short_desc">L\'app de Nextcloud per a Android demana dona accés mòbil per a tots els fitxers del vostre Nextcloud.</string>
|
|
|
<string name="store_short_dev_desc">L\'app Nextcloud Dev és una instantània de desenvolupament que es pot instal·lar en paral·lel.</string>
|
|
|
<string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" s\'ha compartit amb tu</string>
|
|
|
+ <string name="subject_user_shared_with_you">%1$s ha compartit %2$s amb tu</string>
|
|
|
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">S\'han trobat conflictes</string>
|
|
|
<string name="sync_current_folder_was_removed">La carpeta%1$s ja no existeix</string>
|
|
|
<string name="sync_fail_content">No s\'ha pogut sincronitzar %1$s</string>
|
|
@@ -516,6 +525,8 @@
|
|
|
<string name="trashbin_empty_message">Des d\'aquí es podran recuperar fitxers eliminats</string>
|
|
|
<string name="unset_encrypted">Desactiva el xifrat</string>
|
|
|
<string name="unset_favorite">Esborra de preferits</string>
|
|
|
+ <string name="unshare_link_file_error">S\'ha produït un error en intentar deixar de compartir aquest fitxer o carpeta</string>
|
|
|
+ <string name="unshare_link_file_no_exist">No es pot deixar de compartir. Assegureu-vos que el fitxer existeix</string>
|
|
|
<string name="unshare_link_forbidden_permissions">per deixar de compartir aquest fitxer</string>
|
|
|
<string name="update_link_file_error">S\'ha produït un error en tractar d\'actualitzar la compartició</string>
|
|
|
<string name="update_link_file_no_exist">No es pot actualitzar. Assegureu-vos que el fitxer existeix</string>
|
|
@@ -590,4 +601,4 @@
|
|
|
<string name="what_s_new_image">Imatge de novetats</string>
|
|
|
<string name="whats_new_skip">Omet</string>
|
|
|
<string name="whats_new_title">Nou a %1$s</string>
|
|
|
-</resources>
|
|
|
+ </resources>
|