[tx-robot] updated from transifex

src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -47,7 +47,7 @@
     <string name="auth_fail_get_user_name">Vámi používaný server nevrací správný identifikátor uživatele – obraťte se na správce serveru.</string>
     <string name="auth_host_address">Adresa serveru</string>
     <string name="auth_host_url">Adresa serveru https://…</string>
-    <string name="auth_illegal_login_used">Byla použita neplatná přihlašovací URL</string>
+    <string name="auth_illegal_login_used">Použita neplatná přihlašovací URL</string>
     <string name="auth_incorrect_address_title">Nesprávný formát adresy serveru</string>
     <string name="auth_incorrect_path_title">Server nenalezen</string>
     <string name="auth_no_net_conn_title">Žádné síťové spojení</string>
@@ -77,7 +77,7 @@
     <string name="auto_upload_on_wifi">Nahrávat pouze přes neplacené Wi-Fi připojení</string>
     <string name="auto_upload_path">/AutoUpload</string>
     <string name="autoupload_configure">Nastavit</string>
-    <string name="autoupload_create_new_custom_folder">Vytvořte nové nastavení vlastní složky</string>
+    <string name="autoupload_create_new_custom_folder">Vytvořit nové uživatelsky určené nastavení složky</string>
     <string name="autoupload_custom_folder">Nastavit uživatelsky určenou složku</string>
     <string name="autoupload_disable_power_save_check">Zakázat kontrolu úspory energie</string>
     <string name="autoupload_hide_folder">Skrýt složku</string>
@@ -118,7 +118,7 @@
     <string name="common_unknown">neznámý</string>
     <string name="common_yes">Ano</string>
     <string name="community_beta_headline">Vyzkoušet vývojové sestavení</string>
-    <string name="community_beta_text">Zahrnuje všechny nadcházející funkce a pohybuje se na hraně stability. Mohou se vyskytnout chyby, a pokud ano, nahlaste nám je prosím.</string>
+    <string name="community_beta_text">Zahrnuje všechny nadcházející funkce a pohybuje se na hraně stability. Mohou se vyskytnout chyby – pokud ano, nahlaste nám je prosím.</string>
     <string name="community_contribute_forum_forum">diskuzní fórum</string>
     <string name="community_contribute_forum_text">Pomozte ostatním na</string>
     <string name="community_contribute_github_text">Kontrolujte, vylepšujte a programujte – podrobnosti naleznete na %1$s.</string>
@@ -127,8 +127,8 @@
     <string name="community_contribute_translate_text">aplikace</string>
     <string name="community_contribute_translate_translate">Překládat</string>
     <string name="community_dev_direct_download">Stáhnout vývojové vydání přímo</string>
-    <string name="community_dev_fdroid">Získat vývojové vydání z aplikace F-Droid</string>
-    <string name="community_rc_fdroid">Získat kandidáta na vydání z aplikace F-Droid</string>
+    <string name="community_dev_fdroid">Získat vývojové vydání aplikace z F-Droid</string>
+    <string name="community_rc_fdroid">Získat kandidáta na vydání aplikace z F-Droid</string>
     <string name="community_rc_play_store">Získat kandidáta na vydání z Google Play store</string>
     <string name="community_release_candidate_headline">Kandidát na vydání</string>
     <string name="community_release_candidate_text">Kandidát na vydání (RC) je zachyceným stavem nadcházejícího vydání a očekává se, že bude stabilní. Testování vašeho individuálního nastavení by to mohlo pomoci to zajistit. Přihlaste se k testování v katalogu aplikací Play nebo se podívejte do F-Droid v části „Verze“ a přihlaste se ručně.</string>
@@ -490,7 +490,7 @@
     <string name="prefs_calendar_contacts_address_resolve_error">Adresu serveru pro účet se pro DAVx5 (dříve známé pod názvem DAVdroid) nepodařilo přeložit</string>
     <string name="prefs_calendar_contacts_no_store_error">F-Droid ani Google Play není nainstalováno</string>
     <string name="prefs_calendar_contacts_summary">Nastavit pro stávající účet DAVx5 (dříve známé pod názvem DAVdroid) (verze 1.3.0 a novější)</string>
-    <string name="prefs_calendar_contacts_sync_setup_successful">Synchronizace kalendáře &amp; kontaktů úspěšně dokončena</string>
+    <string name="prefs_calendar_contacts_sync_setup_successful">Synchronizace kalendáře a kontaktů úspěšně dokončena</string>
     <string name="prefs_category_about">O aplikaci</string>
     <string name="prefs_category_details">Podrobnosti</string>
     <string name="prefs_category_dev">Vývojové</string>
@@ -693,8 +693,8 @@ Ještě Nextcloud neznáte? Je to server pro komunikaci, synchronizaci a sdílen
 
 Další informace o Nextcloud naleznete na  https://nextcloud.com</string>
     <string name="store_full_dev_desc">Kompletní privátní řešení pro všechy vaše soubory, fotky, kalendáře a kontakty. 
-Toto je oficiální vývojová verze aktualizovaná denně. Obsahuje nejnovější fukcionaliti, ale může být nestabilní a ohrozit vaše data. Je pro uživatele, kteří jsou ochotni testovat a hlásit chyby na které narazí. Nepoužívejte ji pro svoje produkční prostředí.
-Jak vývojová tak produkční verze je k dispozici na F-droidu a mohou být nainstalovány souběžně.</string>
+Toto je oficiální vývojová verze aktualizovaná denně. Obsahuje nejnovější fukce, ale může být nestabilní a ohrozit vaše data. Je pro uživatele, kteří jsou ochotni testovat a hlásit chyby na které narazí. Nepoužívejte ji pro svoje produkční prostředí.
+Jak vývojová tak produkční verze je k dispozici na F-droid a mohou být nainstalovány souběžně.</string>
     <string name="store_short_desc">Platforma pro produktivitu hostovaná u vás, kde vaše data jsou opravdu vaše</string>
     <string name="store_short_dev_desc">Platforma pro produktivitu hostovaná u vás, kde vaše data jsou opravdu vaše (vývojová verze)</string>
     <string name="stream">Proudově vysílat s…</string>
@@ -833,7 +833,7 @@ Jak vývojová tak produkční verze je k dispozici na F-droidu a mohou být nai
     <string name="user_info_phone">Telefonní číslo</string>
     <string name="user_info_twitter">Twitter</string>
     <string name="user_info_website">Webové stránky</string>
-    <string name="user_information_retrieval_error">Chyba při příjmu informace od uživatele</string>
+    <string name="user_information_retrieval_error">Chyba při příjmu informací o uživateli</string>
     <string name="userinfo_no_info_headline">Osobní údaje nejsou nastaveny</string>
     <string name="userinfo_no_info_text">Na své profilové stránce přidejte jméno, obrázek a kontaktní údaje.</string>
     <string name="username">Uživatelské jméno</string>

src/main/res/values-sl/strings.xml

@@ -161,6 +161,7 @@
     <string name="copy_file_error">Prišlo je do napake med kopiranjem datoteke v mapo</string>
     <string name="copy_file_invalid_into_descendent">Ni mogoče kopirati mape v podrejeno mapo</string>
     <string name="copy_file_invalid_overwrite">Datoteka v ciljni mapi že obstaja</string>
+    <string name="copy_file_not_found">Kopiranje ni mogoče. Preverite, ali datoteka obstaja.</string>
     <string name="copy_link">Kopiraj povezavo</string>
     <string name="copy_move_to_encrypted_folder_not_supported">Kopiranje/Premikanje predmetov v šifrirano mapo trenutno ni podprto.</string>
     <string name="copy_to">Kopiraj v ...</string>
@@ -712,6 +713,8 @@
     <string name="unshare_link_forbidden_permissions">za preklic souporabe datoteke.</string>
     <string name="unsharing_failed">Odstranjevanje souporabe je spodletelo</string>
     <string name="untrusted_domain">Zaznan je dostop prek domene, ki ni zaupanja vredna. Več podrobnosti je zapisanih v dokumentaciji.</string>
+    <string name="update_link_file_error">Prišlo je do napake med posodabljanjem mesta souporabe</string>
+    <string name="update_link_file_no_exist">Posodobitev ni mogoča. Preverite, ali datoteka obstaja.</string>
     <string name="update_link_forbidden_permissions">za posodobitev mesta souporabe</string>
     <string name="updating_share_failed">Posodabljanje mesta souporabe je spodletelo</string>
     <string name="upload_cannot_create_file">Krajevne datoteke ni mogoče ustvariti</string>

src/versionDev/fastlane/metadata/android/cs-CZ/full_description.txt

@@ -1,3 +1,3 @@
 Kompletní privátní řešení pro všechy vaše soubory, fotky, kalendáře a kontakty. 
-Toto je oficiální vývojová verze aktualizovaná denně. Obsahuje nejnovější fukcionaliti, ale může být nestabilní a ohrozit vaše data. Je pro uživatele, kteří jsou ochotni testovat a hlásit chyby na které narazí. Nepoužívejte ji pro svoje produkční prostředí.
-Jak vývojová tak produkční verze je k dispozici na F-droidu a mohou být nainstalovány souběžně.
+Toto je oficiální vývojová verze aktualizovaná denně. Obsahuje nejnovější fukce, ale může být nestabilní a ohrozit vaše data. Je pro uživatele, kteří jsou ochotni testovat a hlásit chyby na které narazí. Nepoužívejte ji pro svoje produkční prostředí.
+Jak vývojová tak produkční verze je k dispozici na F-droid a mohou být nainstalovány souběžně.