浏览代码

[tx-robot] updated from transifex

Nextcloud bot 6 年之前
父节点
当前提交
d5da8965d3
共有 1 个文件被更改,包括 24 次插入0 次删除
  1. 24 0
      src/main/res/values-ca/strings.xml

+ 24 - 0
src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -31,18 +31,25 @@
     <string name="drawer_item_activities">Activitats</string>
     <string name="drawer_item_notifications">Notificacions</string>
     <string name="drawer_quota">Usats %1$s de %2$s</string>
+    <string name="drawer_quota_unlimited">%1$s utilitzat</string>
+	<string name="drawer_close">Tanca la barra lateral</string>
+    <string name="drawer_open">Obre la barra lateral</string>
     <string name="prefs_category_general">General</string>
     <string name="prefs_category_more">Més</string>
     <string name="prefs_manage_accounts">Gestió de comptes</string>
     <string name="prefs_lock">Bloqueja</string>
+    <string name="prefs_lock_title">Bloqueig en ús</string>
     <string name="prefs_lock_none">Cap</string>
     <string name="prefs_lock_using_passcode">Codi d\'accés</string>
     <string name="prefs_lock_using_device_credentials">Credencials del dispositiu</string>
+    <string name="prefs_lock_device_credentials_enabled">Credencials del dispositiu activades</string>
+    <string name="prefs_lock_device_credentials_not_setup">No s\'han configurat les credencials del dispositiu.</string>
     <string name="prefs_expert_mode">Mode expert</string>
     <string name="prefs_show_hidden_files">Mostra els fitxers ocults</string>
     <string name="prefs_log_delete_history_button">Esborra l\'històric</string>
     <string name="prefs_calendar_contacts">Sincronitza el calendari i els contactes</string>
     <string name="prefs_calendar_contacts_summary">Configura DAVdroid (v1.3.0+) al compte actual</string>
+    <string name="prefs_calendar_contacts_address_resolve_error">DAVdroid no ha pogut resoldre l\'adreça del servidor pel compte</string>
     <string name="prefs_calendar_contacts_no_store_error">Ni F-Droid ni Google Play estan instal·lats</string>
     <string name="prefs_calendar_contacts_sync_setup_successful">Configuració de sincronització de contactes de calendari&amp;</string>
     <string name="prefs_daily_contacts_sync_summary">Còpia de seguretat diària dels teus contactes</string>
@@ -56,6 +63,7 @@
     <string name="recommend_urls">%1$s o %2$s</string>
 
     <string name="auth_check_server">Comprova el servidor</string>
+    <string name="auth_host_url">Adreça del servidor https://…</string>
     <string name="auth_username">Nom d\'usuari</string>
     <string name="auth_password">Contrasenya</string>
     <string name="sync_string_files">Fitxers</string>
@@ -74,6 +82,7 @@
     <string name="uploader_error_message_source_file_not_found">No s\'ha trobat el fitxer seleccionat per a la càrrega. Comproveu si el fitxer existeix.</string>
     <string name="uploader_error_message_source_file_not_copied">No s\'ha pogut copiar el fitxer a una carpeta temporal. Intenta tornar-lo a enviar.</string>
     <string name="uploader_upload_files_behaviour">Opció de pujada:</string>
+    <string name="uploader_upload_files_behaviour_move_to_nextcloud_folder">Mou al fitxer a la carpeta %1$s</string>
     <string name="uploader_upload_files_behaviour_only_upload">Mantén el fitxer a la carpeta d\'origen</string>
     <string name="uploader_upload_files_behaviour_upload_and_delete_from_source">Elimina el fitxer de la carpeta d\'origen</string>
     <string name="file_list_seconds_ago">fa uns segons</string>
@@ -94,16 +103,22 @@
     <string name="file_list_empty_headline_server_search_videos">No hi ha vídeos</string>
     <string name="file_list_empty_headline_server_search_photos">No hi ha imatges</string>
     <string name="file_list_empty_search">Potser ets a una carpeta diferent?</string>
+    <string name="file_list_empty_recently_modified">No s\'han trobat fitxers modificats els darrers 7 dies</string>
+    <string name="file_list_empty_recently_modified_filter">No s\'han modificat fitxers els darrers 7 dies</string>
     <string name="file_list_empty_recently_added">No s\'han trobat fitxers afegits recentment</string>
+    <string name="file_list_empty_recently_added_filter">No hi ha fitxers afegits recentment.</string>
     <string name="file_list_empty_text_photos">Carrega algunes fotos o activa la càrrega automàtica.</string>
     <string name="file_list_empty_text_photos_filter">No hi ha imatges.</string>
     <string name="file_list_empty_text_videos">Carrega vídeos o activa la càrrega automàtica.</string>
     <string name="file_list_empty_text_videos_filter">No hi ha vídeos.</string>
+    <string name="trashbin_empty_headline">No hi ha cap fitxer eliminat</string>
+    <string name="trashbin_empty_message">Des d\'aquí es podran recuperar fitxers eliminats</string>
     <string name="upload_list_empty_headline">No hi ha pujades disponibles</string>
     <string name="upload_list_empty_text_auto_upload">Carrega algun contingut o activa la càrrega automàtica.</string>
     <string name="file_list_folder">carpeta</string>
     <string name="filedetails_download">Baixa</string>
     <string name="filedetails_sync_file">Sincronitza</string>
+    <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">S\'ha canviat el nom del fitxer %1$s durant la càrrega</string>
     <string name="list_layout">Disposició llistada</string>
     <string name="action_send_share">Envia/Comparteix</string>
     <string name="common_yes">Sí</string>
@@ -119,19 +134,25 @@
     <string name="common_error_unknown">Error desconegut</string>
     <string name="common_pending">Pendent</string>
     <string name="common_delete">Esborra</string>
+    <string name="common_send">Envia</string>
     <string name="about_title">Quant a</string>
     <string name="delete_account">Elimina el compte</string>
     <string name="delete_account_warning">Esborrar el compte %s i tots els fitxers locals?\n\nAquesta acció no es pot desfer.</string>
     <string name="avatar">Avatar</string>
     <string name="active_user">Usuari actiu</string>
+    <string name="upload_chooser_title">Puja des de...</string>
     <string name="uploader_info_dirname">Nom de la carpeta</string>
+    <string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Pujant...</string>
     <string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% Pujant %2$s</string>
     <string name="uploader_upload_succeeded_ticker">Penjat</string>
     <string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s s\'ha carregat correctament</string>
     <string name="uploader_upload_failed_ticker">La pujada ha fallat</string>
     <string name="uploader_upload_failed_content_single">No s\'ha pogut pujar %1$s</string>
+    <string name="uploader_upload_failed_credentials_error">La pujada ha fallat, torna\'t a validar</string>
+    <string name="uploads_view_upload_status_failed_ssl_certificate_not_trusted">Certificat de servidor no fiable</string>
     <string name="uploads_view_title">Fitxers carregats</string>
     <string name="uploads_view_group_current_uploads">Actual</string>
+    <string name="uploads_view_group_failed_uploads">Error/pendent reinicia</string>
     <string name="uploads_view_group_finished_uploads">Carregat</string>
     <string name="uploads_view_upload_status_succeeded">Completat</string>
     <string name="uploads_view_upload_status_cancelled">S\'ha cancel·lat</string>
@@ -147,15 +168,18 @@
     <string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_wifi">S\'està esperant Wi-Fi</string>
     <string name="uploads_view_upload_status_waiting_exit_power_save_mode">S\'està esperant al mode d\'apagada segur</string>
     <string name="uploads_view_later_waiting_to_upload">S\'està esperant per pujar-ho</string>
+    <string name="downloader_download_in_progress_ticker">Baixant...</string>
     <string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% Descarregant %2$s</string>
     <string name="downloader_download_succeeded_ticker">Descarregat</string>
     <string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s descarregat</string>
     <string name="downloader_download_failed_ticker">Descàrrega fallida</string>
     <string name="downloader_download_failed_content">No s\'ha pogut descarregar%1$s</string>
     <string name="downloader_not_downloaded_yet">Encara no s\'ha descarregat</string>
+    <string name="downloader_download_failed_credentials_error">La descarrega ha fallat, torna a iniciar sessió</string>
     <string name="common_choose_account">Escull un compte</string>
     <string name="common_switch_account">Canvia el compte</string>
     <string name="sync_fail_ticker">La sincronització ha fallat</string>
+    <string name="sync_fail_ticker_unauthorized">La Sincronització ha fallat, torna\'t a validar</string>
     <string name="sync_fail_content">No s\'ha pogut sincronitzar %1$s</string>
     <string name="sync_fail_content_unauthorized">Contrasenya incorrecta per a%1$s</string>
     <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">S\'han trobat conflictes</string>