|
@@ -28,8 +28,11 @@
|
|
|
<string name="prefs_add_session">Ajouter une nouvelle session</string>
|
|
|
<string name="prefs_create_img_thumbnails">Créer les miniatures d\'images</string>
|
|
|
<string name="prefs_select_oc_account">Sélectionnez un compte</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_summary_select_oc_account">Choisir lequel de vos comptes l\'application doit utiliser.</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_trackmydevice">Recherche de périphérique</string>
|
|
|
<string name="prefs_trackmydevice_summary_off">Permettre à l\'application de suivre votre position</string>
|
|
|
<string name="prefs_trackmydevice_summary_on">Votre application trace actuellement cet appareil</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_trackmydevice_interval">Intervalle de mise à jour</string>
|
|
|
<string name="prefs_trackmydevice_interval_summary">Mettre à jour toutes les %1$s minutes</string>
|
|
|
<string name="prefs_accounts">Comptes</string>
|
|
|
<string name="prefs_manage_accounts">Gestion des comptes utilisateur</string>
|
|
@@ -43,13 +46,19 @@
|
|
|
<string name="prefs_log_summary_history">Cela affiche les logs enregistrés</string>
|
|
|
<string name="prefs_log_delete_history_button">Supprimer l\'historique</string>
|
|
|
<string name="prefs_help">Aide</string>
|
|
|
+ <string name="prefs_recommend">Recommander à un ami</string>
|
|
|
<string name="prefs_feedback">Commentaires</string>
|
|
|
<string name="prefs_imprint">Empreinte</string>
|
|
|
+ <string name="recommend_subject">Essayez %1$s sur votre smartphone !</string>
|
|
|
+ <string name="recommend_text">J\'aimerais vous inviter à utiliser %1$s sur votre smartphone !\nTéléchargez-le ici : %2$s</string>
|
|
|
<string name="auth_check_server">Vérifier le serveur</string>
|
|
|
+ <string name="auth_account_name">Nom de compte</string>
|
|
|
<string name="auth_host_url">Adresse du serveur</string>
|
|
|
<string name="auth_username">Nom d\'utilisateur</string>
|
|
|
<string name="auth_password">Mot de passe</string>
|
|
|
<string name="auth_register">Nouveau dans %1$s ?</string>
|
|
|
+ <string name="new_session_uri_error">Adresse donnée incorrecte</string>
|
|
|
+ <string name="new_session_session_name_error">Nom de session incorrect</string>
|
|
|
<string name="sync_string_files">Fichiers</string>
|
|
|
<string name="uploader_no_file_selected">Aucun fichier n\'est sélectionné pour le téléversement</string>
|
|
|
<string name="setup_hint_username">Nom d\'utilisateur</string>
|
|
@@ -68,6 +77,7 @@
|
|
|
<string name="uploader_wrn_no_content_text">Aucun contenu reçu. Rien à envoyer</string>
|
|
|
<string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s n\'est pas autorisé à accéder au contenu partagé</string>
|
|
|
<string name="uploader_info_uploading">Téléversement</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_btn_create_dir_text">Créer un répertoire pour le téléversement</string>
|
|
|
<string name="file_list_empty">Ce répertoire ne contient aucun fichier.\nDe nouveaux fichiers peuvent être importés en cliquant sur le bouton « Téléverser un fichier » du menu des options</string>
|
|
|
<string name="filedetails_select_file">Effleurez un fichier pour afficher les informations complémentaires</string>
|
|
|
<string name="filedetails_size">Taille :</string>
|
|
@@ -99,6 +109,7 @@
|
|
|
<string name="uploader_upload_in_progress_content">Envoi du fichier %2$s en cours, %1$d%% effectués</string>
|
|
|
<string name="uploader_upload_succeeded_ticker">Téléversement réussi</string>
|
|
|
<string name="uploader_upload_succeeded_content_single">Le fichier %1$s a été envoyé avec succès</string>
|
|
|
+ <string name="uploader_upload_succeeded_content_multiple">Les fichiers %1$d ont été téléversés avec succès</string>
|
|
|
<string name="uploader_upload_failed_ticker">Échec de l\'envoi</string>
|
|
|
<string name="uploader_upload_failed_content_single">L\'envoi de %1$s a échoué</string>
|
|
|
<string name="uploader_upload_failed_content_multiple">Échec de l\'envoi : %1$d sur %2$d fichiers ont été importés</string>
|
|
@@ -121,6 +132,7 @@
|
|
|
<string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Certains fichiers locaux ont été oubliés</string>
|
|
|
<string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%1$d fichiers du dossier %2$s n\'ont pas pu être copiés dans</string>
|
|
|
<string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">Depuis la version 1.3.16, les fichiers téléversés depuis cet équipement sont copiés dans le dossier local %1$s pour éviter toute perte de données lorsqu\'un fichier est synchronisé avec plusieurs comptes.\n\nEn raison de ce changement, tous les fichiers téléversés avec une version antérieure de cette application étaient copiés dans le dossier %2$s. Cependant, une erreur empêchait l\'achèvement de cette opération pendant la synchronisation. Vous pouvez soit laisser les fichiers tels quels et supprimer le lien à %3$s, soit déplacer les fichiers dans le dossier %1$s et garder le lien vers %4$s.\n\nCi-dessous la liste des fichiers locaux, et les fichiers distants de %5$s auxquels ils étaient liés.</string>
|
|
|
+ <string name="sync_current_folder_was_removed">Le dossier %1$s n\'existe plus</string>
|
|
|
<string name="foreign_files_move">Tout déplacer</string>
|
|
|
<string name="foreign_files_success">Tous les fichiers ont été déplacés</string>
|
|
|
<string name="foreign_files_fail">Certains fichiers n\'ont pu être déplacés</string>
|
|
@@ -172,13 +184,18 @@
|
|
|
</string-array>
|
|
|
<string name="auth_trying_to_login">Tentative de connexion …</string>
|
|
|
<string name="auth_no_net_conn_title">Pas de connexion réseau</string>
|
|
|
+ <string name="auth_no_net_conn_message">Aucune connexion réseau n\'a été détectée, vérifiez votre connexion Internet et réessayez.</string>
|
|
|
<string name="auth_connect_anyway">Se connecter malgré tout</string>
|
|
|
<string name="auth_nossl_plain_ok_title">Connexion sécurisée non disponible</string>
|
|
|
+ <string name="auth_nossl_plain_ok_message">L\'application ne peut pas établir de connexion sécurisée avec le serveur. Une connexion non sécurisée est disponible. Vous pouvez continuer ou annuler.</string>
|
|
|
<string name="auth_connection_established">Connexion établie</string>
|
|
|
<string name="auth_testing_connection">Test de la connexion…</string>
|
|
|
<string name="auth_not_configured_title">Configuration du serveur erronée</string>
|
|
|
<string name="auth_not_configured_message">Il semblerait que votre instance du serveur ne soit pas correctement configurée. Veuillez contacter votre administrateur pour plus de détails.</string>
|
|
|
+ <string name="auth_account_not_new">Un compte pour le même utilisateur et serveur existe déjà sur ce périphérique</string>
|
|
|
+ <string name="auth_account_not_the_same">L\'utilisateur entré ne correspond pas à l\'utilisateur de ce compte</string>
|
|
|
<string name="auth_unknown_error_title">Une erreur inconnue s\'est produite</string>
|
|
|
+ <string name="auth_unknown_error_message">Une erreur inconnue s\'est produite. Merci de contacter le support et d\'inclure les logs de votre périphérique.</string>
|
|
|
<string name="auth_unknown_host_title">Impossible de trouver l\'hôte</string>
|
|
|
<string name="auth_unknown_host_message">Impossible de trouver l\'hôte spécifié. Veuillez vérifier le nom du serveur, qu\'il est disponible, et essayer à nouveau.</string>
|
|
|
<string name="auth_incorrect_path_title">Aucune instance du serveur n\'a été trouvée</string>
|
|
@@ -196,7 +213,14 @@
|
|
|
<string name="auth_not_found">Le chemin fourni est erroné</string>
|
|
|
<string name="auth_internal">Erreur interne du serveur, code %1$d</string>
|
|
|
<string name="auth_wtf_reenter_URL">État inattendu ; veuillez entrer à nouveau l\'URL du serveur</string>
|
|
|
+ <string name="auth_expired_oauth_token_toast">Votre autorisation a expiré. Merci de vous authentifier à nouveau</string>
|
|
|
<string name="auth_expired_basic_auth_toast">Veuillez saisir le mot de passe courant</string>
|
|
|
+ <string name="auth_expired_saml_sso_token_toast">Votre session a expiré. Merci de vous reconnecter</string>
|
|
|
+ <string name="auth_connecting_auth_server">Connexion au serveur d\'authentification...</string>
|
|
|
+ <string name="auth_follow_auth_server">Suivre les instructions ci-dessus pour être authentifié</string>
|
|
|
+ <string name="auth_unsupported_auth_method">Le serveur ne supporte pas cette méthode d\'authentification</string>
|
|
|
+ <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s ne supporte pas les comptes multiples</string>
|
|
|
+ <string name="crashlog_message">L\'application s\'est fermée de façon inattendue. Voulez-vous envoyer un rapport d\'erreur ?</string>
|
|
|
<string name="crashlog_send_report">Envoyer un rapport</string>
|
|
|
<string name="crashlog_dont_send_report">Ne rien envoyer</string>
|
|
|
<string name="extensions_avail_title">Des extensions sont disponibles !</string>
|