|
@@ -290,7 +290,7 @@
|
|
|
<string name="ecosystem_apps_display_more">更多</string>
|
|
|
<string name="ecosystem_apps_display_notes">笔记</string>
|
|
|
<string name="ecosystem_apps_display_talk">通话</string>
|
|
|
- <string name="ecosystem_apps_more">更多Nextcloud应用</string>
|
|
|
+ <string name="ecosystem_apps_more">更多 Nextcloud 应用</string>
|
|
|
<string name="ecosystem_apps_notes">Nextcloud 笔记</string>
|
|
|
<string name="ecosystem_apps_talk">Nextcloud Talk</string>
|
|
|
<string name="email_pick_failed">未能选择电子邮箱地址</string>
|
|
@@ -366,16 +366,16 @@
|
|
|
<string name="file_details_no_content">加载详情失败</string>
|
|
|
<string name="file_icon">文件</string>
|
|
|
<string name="file_keep">保留</string>
|
|
|
- <string name="file_list_empty">上传一些内容或与您的设备同步。</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty">上传一些内容或与你的设备同步。</string>
|
|
|
<string name="file_list_empty_favorite_headline">暂无收藏</string>
|
|
|
- <string name="file_list_empty_favorites_filter_list">您收藏的文件和文件夹将在这里显示。</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_favorites_filter_list">你收藏的文件和文件夹将显示在此处。</string>
|
|
|
<string name="file_list_empty_gallery">未找到图片或视频</string>
|
|
|
<string name="file_list_empty_headline">这里没有文件</string>
|
|
|
<string name="file_list_empty_headline_search">这个文件夹没有结果</string>
|
|
|
<string name="file_list_empty_headline_server_search">没有结果</string>
|
|
|
<string name="file_list_empty_local_search">没有文件或文件夹匹配你的搜索</string>
|
|
|
- <string name="file_list_empty_moving">这里是空的。您可以添加一个文件夹。</string>
|
|
|
- <string name="file_list_empty_on_device">已下载的文件和文件夹会在这里显示。</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_moving">这里空无一物。你可以添加一个文件夹。</string>
|
|
|
+ <string name="file_list_empty_on_device">已下载的文件和文件夹将显示在此处</string>
|
|
|
<string name="file_list_empty_recently_modified">在过去的7天内没有被修改过的文件</string>
|
|
|
<string name="file_list_empty_search">也许它在其他文件夹中?</string>
|
|
|
<string name="file_list_empty_shared">你共享的文件和文件夹将显示在此处</string>
|
|
@@ -493,7 +493,7 @@
|
|
|
<string name="internal_two_way_sync_not_yet">还没有,很快就会同步</string>
|
|
|
<string name="internet_connection_required_for_encrypted_folder_setup">需要互联网连接才能设置加密文件夹</string>
|
|
|
<string name="invalid_url">无效的 URL</string>
|
|
|
- <string name="invisible">不可见</string>
|
|
|
+ <string name="invisible">隐身</string>
|
|
|
<string name="label_empty">标签不能是空白</string>
|
|
|
<string name="last_backup">上次备份:%1$s</string>
|
|
|
<string name="link">链接</string>
|
|
@@ -710,7 +710,7 @@
|
|
|
<string name="privacy">隐私</string>
|
|
|
<string name="public_share_name">新名称</string>
|
|
|
<string name="push_notifications_not_implemented">由于依赖于专有的Google Play服务,推送通知被禁用。</string>
|
|
|
- <string name="push_notifications_old_login">由于登录会话已过期,因此没有推送通知。 请考虑重新添加您的账号。</string>
|
|
|
+ <string name="push_notifications_old_login">由于登录会话已过期,因此没有推送通知。请考虑重新添加你的账号。</string>
|
|
|
<string name="push_notifications_temp_error">推送通知目前不可用。</string>
|
|
|
<string name="qr_could_not_be_read">无法读取二维码!</string>
|
|
|
<string name="receive_external_files_activity_start_sync_folder_is_not_exists_message">找不到文件夹,同步操作已取消</string>
|
|
@@ -955,6 +955,7 @@ Nextcloud 是一个私有文件同步、共享和通信服务器。它是自由
|
|
|
<string name="unread_comments">有未读评论</string>
|
|
|
<string name="unset_encrypted">不设置加密</string>
|
|
|
<string name="unset_favorite">从收藏中移除</string>
|
|
|
+ <string name="unset_internal_two_way_sync_description">从内部双向同步中移除文件夹</string>
|
|
|
<string name="unshare_link_file_error">尝试取消共享此文件或文件夹时发生错误。</string>
|
|
|
<string name="unshare_link_file_no_exist">无法取消共享。请检查文件是否存在。</string>
|
|
|
<string name="unshare_link_forbidden_permissions">取消共享该文件</string>
|
|
@@ -973,7 +974,7 @@ Nextcloud 是一个私有文件同步、共享和通信服务器。它是自由
|
|
|
<string name="upload_action_global_upload_resume">继续所有上传</string>
|
|
|
<string name="upload_cannot_create_file">无法新建本地文件</string>
|
|
|
<string name="upload_chooser_title">上传自...</string>
|
|
|
- <string name="upload_content_from_other_apps">上传来自其它应用的内容</string>
|
|
|
+ <string name="upload_content_from_other_apps">上传其它应用的内容</string>
|
|
|
<string name="upload_direct_camera_photo">照片</string>
|
|
|
<string name="upload_direct_camera_promt">你想拍照还是录像?</string>
|
|
|
<string name="upload_direct_camera_upload">从相机上传</string>
|