[tx-robot] updated from transifex

src/generic/fastlane/metadata/android/pt-PT/full_description.txt

@@ -1,19 +1,18 @@
-A aplicação Open Source Nextcloud para Android, dá-lhe liberdade móvel.
-
-Funcionalidades:
-* Fácil, interface moderna, adaptado ao tema do seu servidor
+A plataforma de produtividade auto-alojada que o/a mantém no controlo.
+\Características:
+* Interface simples e moderna, adequada ao tema do seu servidor
 * Envie ficheiros para o seu servidor Nextcloud
-* Partilhe-os com outras pessoas
+* Partilhe-os com outros
 * Mantenha os seus ficheiros e pastas favoritos sincronizados
-* Pesquise através de todas as pastas no seu servidor
-* Envio automático de fotos e vídeos capturados pelo seu dispositivo
-* Mantenha-se actualizado com notificações
-* Suporte para várias contas
-* Aceda aos seus dados de forma segura usando a impressão digital ou PIN
-* Integração com DAVx5 (anteriormente conhecido como DAVdroid) para configuração fácil do Calendário & sincronização de Contactos
+* Pesquise em todas as pastas no seu servidor
+* Envie automaticamente fotografias e vídeos gravados pelo seu dispositivo
+* Mantenha-se informado/a com as notificações
+* Suporte para contas múltiplas
+* Proteja o acesso aos seus dados com impressão digital ou PIN
+* Integração com DAVx5 (anterior designado por DAVdroid) para uma configuração simples da sincronização do calendário &contactos
 
-Por favor, reporte todos os problemas em https://github.com/nextcloud/android/issues e discuta sobre esta aplicação em https://help.nextcloud.com/c/clients/android
+Por favor reporte todas as questões em https://github.com/nextcloud/android/issues e debata esta aplicação em https://help.nextcloud.com/c/clients/android
 
-A Nextcloud é um servidor privado de comunicação, sincronização & partilha de ficheiros. É Open Source, e pode ser hospedado por si ou pagar a uma empresa para o fazer. Assim, está sob o controlo das suas fotos, calendário e dados de contacto, dos seus documentos e de tudo o resto.
+Novo no Nextcloud? Nextcloud é um servidor privado de sincronização, partilha e comunicação. É software livre e pode alojá-lo você mesmo/a ou pagar uma companhia para o fazer por si. Desta forma você controla as suas fotografias, os seus dados de calendários e contactos, os seus documentos e tudo o resto.
 
-Dê uma vista de olhos no Nextcloud em: https://nextcloud.com
+Conheça o Nextcloud em https://nextcloud.com

src/generic/fastlane/metadata/android/pt-PT/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-A aplicação Nextcloud  para Android permite acesso móvel a todos os ficheiros no
+A plataforma de produtividade auto-alojada que o/a mantém no controlo

src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -84,6 +84,7 @@
     <string name="auto_upload_path">/EnvoiAuto</string>
     <string name="autoupload_create_new_custom_folder">Créer une nouvelle configuration de dossier personnalisé</string>
     <string name="autoupload_custom_folder">Configurer un dossier personnalisé</string>
+    <string name="autoupload_disable_power_save_check">Désactiver l\'économie de batterie</string>
     <string name="avatar">Avatar</string>
     <string name="battery_optimization_close">Fermer</string>
     <string name="battery_optimization_disable">Désactiver</string>
@@ -457,6 +458,8 @@ Attention la suppression est irréversible.</string>
     <string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
     <string name="placeholder_sentence">Ceci est un espace réservé</string>
     <string name="placeholder_timestamp">18/05/2012 12:23 PM</string>
+    <string name="power_check_dialog_title">Désactiver l\'économie de batterie</string>
+    <string name="power_save_check_dialog_message">Désactiver l\'économie de batterie peut entraîner l\'envoi de fichiers même avec un niveau de batterie faible !</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_delete_file">supprimé</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_keep_file">conservé dans le dossier original</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_move">déplacé vers le dossier de l\'application</string>

src/main/res/values-gl/strings.xml

@@ -84,6 +84,7 @@
     <string name="auto_upload_path">/EnvíoAutomático</string>
     <string name="autoupload_create_new_custom_folder">Crear un cartafol personalizado novo</string>
     <string name="autoupload_custom_folder">Estabelecer un cartafol personalizado</string>
+    <string name="autoupload_disable_power_save_check">Desactivar a verificación de aforro de enerxía</string>
     <string name="avatar">Avatar</string>
     <string name="battery_optimization_close">Pechar</string>
     <string name="battery_optimization_disable">Desactivar</string>
@@ -455,6 +456,8 @@
     <string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
     <string name="placeholder_sentence">Isto é un marcador de posición</string>
     <string name="placeholder_timestamp">18/05/2012 12:23 PM</string>
+    <string name="power_check_dialog_title">Desactivar a verificación de aforro de enerxía</string>
+    <string name="power_save_check_dialog_message">A desactivación da verificación de aforro de enerxía pode provocar a carga de ficheiros cando estea coa batería baixa.</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_delete_file">eliminado</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_keep_file">mantense no cartafol orixinal</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_move">movido cara o cartafol do aplicativo</string>

src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -84,6 +84,7 @@
     <string name="auto_upload_path">/AutoUpload</string>
     <string name="autoupload_create_new_custom_folder">Crea nuova configurazione di cartella personalizzata</string>
     <string name="autoupload_custom_folder">Configura una cartella personalizzata</string>
+    <string name="autoupload_disable_power_save_check">Disabilita controllo di risparmio energetico</string>
     <string name="avatar">Avatar</string>
     <string name="battery_optimization_close">Chiudi</string>
     <string name="battery_optimization_disable">Disabilita</string>
@@ -455,6 +456,8 @@
     <string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
     <string name="placeholder_sentence">Questo è un segnaposto</string>
     <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 PM</string>
+    <string name="power_check_dialog_title">Disabilita controllo di risparmio energetico</string>
+    <string name="power_save_check_dialog_message">La disabilitazione del controllo di risparmio energetico potrebbe risultare in caricamenti di file in uno stato di bassa carica della batteria.</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_delete_file">eliminato</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_keep_file">lasciato nella cartella originale</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_move">spostato nella cartella dell\'applicazione</string>

src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml

@@ -268,6 +268,7 @@
     <string name="filename_forbidden_characters">Neleistini simboliai: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
     <string name="filename_forbidden_charaters_from_server">Failo pavadinime yra bent vienas neteisingas simbolis</string>
     <string name="filename_hint">Failo pavadinimas</string>
+    <string name="files_drop_not_supported">Tai yra Nextcloud ypatybė, prašome atsinaujinti.</string>
     <string name="folder_already_exists">Aplankas jau yra</string>
     <string name="folder_confirm_create">Sukurti</string>
     <string name="folder_icon">Aplanko piktograma</string>

src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -84,6 +84,7 @@
     <string name="auto_upload_path">/AutomatischUploaden</string>
     <string name="autoupload_create_new_custom_folder">Maak aangepaste nieuwe map aan</string>
     <string name="autoupload_custom_folder">Instellen aangepaste map</string>
+    <string name="autoupload_disable_power_save_check">Uitschakelen stroombesparingscontrole</string>
     <string name="avatar">Avatar</string>
     <string name="battery_optimization_close">Sluiten</string>
     <string name="battery_optimization_disable">Uitschakelen</string>
@@ -455,6 +456,8 @@
     <string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
     <string name="placeholder_sentence">Dit is een plaatshouder</string>
     <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23</string>
+    <string name="power_check_dialog_title">Uitschakelen stroombesparingscontrole</string>
+    <string name="power_save_check_dialog_message">Uitschakelen stroombesparingscontrole kan resulteren in uploaden van bestanden met lage accustand!</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_delete_file">verwijderd worden</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_keep_file">bewaard worden in originele map</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_move">verplaatst worden naar app-map</string>

src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -84,6 +84,7 @@
     <string name="auto_upload_path">/AutoEnvio</string>
     <string name="autoupload_create_new_custom_folder">Criar nova configuração de pasta personalizada</string>
     <string name="autoupload_custom_folder">Configurar uma pasta personalizada</string>
+    <string name="autoupload_disable_power_save_check">Desativar a verificação de economia de energia</string>
     <string name="avatar">Avatar</string>
     <string name="battery_optimization_close">Fechar</string>
     <string name="battery_optimization_disable">Desativar</string>
@@ -455,6 +456,8 @@
     <string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
     <string name="placeholder_sentence">Este é um espaço reservado</string>
     <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 PM</string>
+    <string name="power_check_dialog_title">Desativar a verificação de economia de energia</string>
+    <string name="power_save_check_dialog_message">Desativar a verificação de economia de energia pode resultar em uploads com a bateria baixa!</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_delete_file">excluído</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_keep_file">Mantido na pasta original</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_move">movido para a pasta aplicativos</string>

src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -3,6 +3,7 @@
     <string name="about_android">%1$s Aplicação Android</string>
     <string name="about_title">Sobre</string>
     <string name="about_version">versão %1$s</string>
+    <string name="about_version_with_build">Versão %1$s, montagem #%2$s</string>
     <string name="account_creation_failed">Criação de conta falhou</string>
     <string name="account_icon">Ícone de conta</string>
     <string name="account_not_found">Conta não encontrada!</string>
@@ -83,6 +84,7 @@
     <string name="auto_upload_path">/AutoUpload</string>
     <string name="autoupload_create_new_custom_folder">Criar nova estrutura de pasta personalizada</string>
     <string name="autoupload_custom_folder">Definir uma pasta personalizada</string>
+    <string name="autoupload_disable_power_save_check">Desabilitar a verificação de poupança de energia</string>
     <string name="avatar">Avatar</string>
     <string name="battery_optimization_close">Fechar</string>
     <string name="battery_optimization_disable">Desativar</string>
@@ -146,9 +148,12 @@
     <string name="copy_file_invalid_into_descendent">Não é possível copiar a pasta para uma das suas próprias pastas internas</string>
     <string name="copy_file_invalid_overwrite">O ficheiro já existe na pasta de destino</string>
     <string name="copy_file_not_found">Não é possível copiar. Por favor, verifique se o ficheiro existe</string>
+    <string name="copy_internal_link">Copiar ligação interna</string>
+    <string name="copy_internal_link_subline">Apenas funciona para utilizadores com acesso a esta pasta</string>
     <string name="copy_link">Copiar hiperligação</string>
     <string name="copy_move_to_encrypted_folder_not_supported">Copiar/mover para pasta encriptada não é actualmente suportado.</string>
     <string name="copy_to">Copiar para…</string>
+    <string name="could_not_retrieve_url">Não foi possível obter o URL</string>
     <string name="create_dir_fail_msg">Não foi possível criar a pasta</string>
     <string name="create_file_from_template">A criar ficheiro a partir de modelo...</string>
     <string name="create_new_document">Criar novo documento</string>
@@ -230,6 +235,7 @@
     <string name="error_retrieving_templates">Erro ao obter modelos</string>
     <string name="error_starting_direct_camera_upload">Erro ao iniciar câmara</string>
     <string name="fab_label">Adicionar ou enviar</string>
+    <string name="failed_to_download">Falhou a passagem do ficheiro ao gestor de transferências</string>
     <string name="fallback_weblogin_back">Anterior</string>
     <string name="fallback_weblogin_text">Reverter para método de início de sessão anterior</string>
     <string name="favorite">Adicionar aos favoritos</string>
@@ -450,6 +456,8 @@
     <string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
     <string name="placeholder_sentence">Isto é uma variável</string>
     <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23</string>
+    <string name="power_check_dialog_title">Desabilitar a verificação de poupança de energia</string>
+    <string name="power_save_check_dialog_message">Desabilitar a verificação de poupança de energia pode resultar no envio de ficheiros quando a carga da bateria está baixa!</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_delete_file">eliminado</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_keep_file">mantido na pasta original</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_move">movido para pasta da aplicação</string>
@@ -628,6 +636,9 @@
     <string name="storage_movies">Filmes</string>
     <string name="storage_music">Música</string>
     <string name="storage_pictures">Imagens</string>
+    <string name="store_full_desc">A plataforma de produtividade auto-alojada que o/a mantém no controlo.\n\Características:\n* Interface simples e moderna, adequada ao tema do seu servidor\n* Envie ficheiros para o seu servidor Nextcloud\n* Partilhe-os com outros\n* Mantenha os seus ficheiros e pastas favoritos sincronizados\n* Pesquise em todas as pastas no seu servidor\n* Envie automaticamente fotografias e vídeos gravados pelo seu dispositivo\n* Mantenha-se informado/a com as notificações\n* Suporte para contas múltiplas\n* Proteja o acesso aos seus dados com impressão digital ou PIN\n* Integração com DAVx5 (anterior designado por DAVdroid) para uma configuração simples da sincronização do calendário &amp;contactos\n\nPor favor reporte todas as questões em https://github.com/nextcloud/android/issues e debata esta aplicação em https://help.nextcloud.com/c/clients/android\n\nNovo no Nextcloud? Nextcloud é um servidor privado de sincronização, partilha e comunicação. É software livre e pode alojá-lo você mesmo/a ou pagar uma companhia para o fazer por si. Desta forma você controla as suas fotografias, os seus dados de calendários e contactos, os seus documentos e tudo o resto.\n\nConheça o Nextcloud em https://nextcloud.com</string>
+    <string name="store_full_dev_desc">A plataforma de produtividade auto-alojada que o/a mantém no controlo.\nEsta é a versão de desenvolvimento oficial, com uma amostra diária de funcionalidades não testadas que podem causar instabilidade e perda de dados. A aplicação é para pessoas dispostas a testar e reportar erros, caso ocorram. Não a use para o seu trabalho de produção!\n\nTanto a versão de desenvolvimento como a normal estão disponíveis no F-droid e podem ser instaladas ao mesmo tempo.</string>
+    <string name="store_short_desc">A plataforma de produtividade auto-alojada que o/a mantém no controlo</string>
     <string name="store_short_dev_desc">A plataforma de produtividade auto alojada que o mantém em controle (versão \"preview dev\")</string>
     <string name="stream">Transmita com…</string>
     <string name="stream_not_possible_headline">Transmissão interna não é possível</string>

src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -84,6 +84,7 @@
     <string name="auto_upload_path">/AutomatiskUppladdning</string>
     <string name="autoupload_create_new_custom_folder">Skapa en ny anpassad mappkonfiguration </string>
     <string name="autoupload_custom_folder">Skapa en anpassad mapp</string>
+    <string name="autoupload_disable_power_save_check">Inaktivera strömsparingskontrollen</string>
     <string name="avatar">Avatar</string>
     <string name="battery_optimization_close">Stäng</string>
     <string name="battery_optimization_disable">Inaktivera</string>
@@ -233,6 +234,7 @@
     <string name="error_retrieving_templates">Fel vid hämtning av mallar</string>
     <string name="error_starting_direct_camera_upload">Fel vid start av kamera</string>
     <string name="fab_label">Lägg till eller ladda upp</string>
+    <string name="failed_to_download">Misslyckades skicka filen till nedladdningshanteraren</string>
     <string name="fallback_weblogin_back">Tillbaka</string>
     <string name="fallback_weblogin_text">Gå tillbaka till gammal inloggningsmetod</string>
     <string name="favorite">Lägg till favoriter</string>
@@ -453,6 +455,8 @@
     <string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
     <string name="placeholder_sentence">Detta är en platshållare</string>
     <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 PM</string>
+    <string name="power_check_dialog_title">Inaktivera strömsparingskontrollen</string>
+    <string name="power_save_check_dialog_message">Inaktivera strömsparningskontroll kan resultera i att filer laddas upp i lågt batteriläge!</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_delete_file">raderas</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_keep_file">behållas i orginalmapp</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_move">flyttas till Nextcloud-mapp</string>

src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -84,6 +84,7 @@
     <string name="auto_upload_path">/OtomatikYükleme</string>
     <string name="autoupload_create_new_custom_folder">Özel klasör kurulumu ekle</string>
     <string name="autoupload_custom_folder">Bir özel klasör kurun</string>
+    <string name="autoupload_disable_power_save_check">Güç koruma denetimini devre dışı bırak</string>
     <string name="avatar">Avatar</string>
     <string name="battery_optimization_close">Kapat</string>
     <string name="battery_optimization_disable">Devre dışı bırak</string>
@@ -455,6 +456,8 @@
     <string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
     <string name="placeholder_sentence">Bu bir yer belirleyicidir</string>
     <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 ÖS</string>
+    <string name="power_check_dialog_title">Güç koruma denetimini devre dışı bırak</string>
+    <string name="power_save_check_dialog_message">Güç koruma denetiminin devre dışı bırakılması pil düzeyi düşükken dosyaların yüklenmesine neden olabilir!</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_delete_file">silindi</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_keep_file">özgün klasöründe korundu</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_move">app klasörüne taşındı</string>

src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -84,6 +84,7 @@
     <string name="auto_upload_path">/自动上传</string>
     <string name="autoupload_create_new_custom_folder">创建新的自定义文件夹设定</string>
     <string name="autoupload_custom_folder">设置一个自定义文件夹</string>
+    <string name="autoupload_disable_power_save_check">禁用节能检查</string>
     <string name="avatar">头像</string>
     <string name="battery_optimization_close">关闭</string>
     <string name="battery_optimization_disable">禁用</string>
@@ -455,6 +456,8 @@
     <string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
     <string name="placeholder_sentence">占位符</string>
     <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 下午12:23 </string>
+    <string name="power_check_dialog_title">禁用节能检查</string>
+    <string name="power_save_check_dialog_message">禁用节能检查可能会导致在低电池电量状态下仍然上传文件！</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_delete_file">删除</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_keep_file">保留在原始文件夹</string>
     <string name="pref_behaviour_entries_move">移动到应用文件夹</string>

src/versionDev/fastlane/metadata/android/pt-PT/full_description.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-A aplicação Open Source Nextcloud para Android, dá-lhe liberdade móvel.
-Esta é a versão de desenvolvimento oficial, e contem uma amostra diária das novas funcionalidades, ainda não testadas, o que pode causar instabilidade e perda de dados. Esta aplicação é destinada a utilizadores dispostos a tester e reportar erros caso estes ocorram. Não utilize esta aplicação em ambiente de produção!
+A plataforma de produtividade auto-alojada que o/a mantém no controlo.
+Esta é a versão de desenvolvimento oficial, com uma amostra diária de funcionalidades não testadas que podem causar instabilidade e perda de dados. A aplicação é para pessoas dispostas a testar e reportar erros, caso ocorram. Não a use para o seu trabalho de produção!
 
-Tanto a versão oficial dev como a versão regular estão disponíveis no F-droid, e podem estar instaladas em simultâneo.
+Tanto a versão de desenvolvimento como a normal estão disponíveis no F-droid e podem ser instaladas ao mesmo tempo.