|
@@ -46,9 +46,9 @@
|
|
<string name="prefs_fingerprint">Bloqueo por huella digital</string>
|
|
<string name="prefs_fingerprint">Bloqueo por huella digital</string>
|
|
<string name="prefs_fingerprint_notsetup">No se ha establecido ninguna huella digital. </string>
|
|
<string name="prefs_fingerprint_notsetup">No se ha establecido ninguna huella digital. </string>
|
|
<string name="prefs_show_hidden_files">Mostrar archivos ocultos</string>
|
|
<string name="prefs_show_hidden_files">Mostrar archivos ocultos</string>
|
|
- <string name="prefs_instant_upload">Carga instantánea de imágenes</string>
|
|
|
|
|
|
+ <string name="prefs_instant_upload">Carga automática de imágenes</string>
|
|
<string name="prefs_instant_upload_summary">Cargar instantaneamente las fotografías tomadas por la cámara</string>
|
|
<string name="prefs_instant_upload_summary">Cargar instantaneamente las fotografías tomadas por la cámara</string>
|
|
- <string name="prefs_instant_video_upload">Carga instantánea de video</string>
|
|
|
|
|
|
+ <string name="prefs_instant_video_upload">Carga automática de video</string>
|
|
<string name="prefs_instant_video_upload_summary">Cargar instantáneamente los videos grabados por la cámara</string>
|
|
<string name="prefs_instant_video_upload_summary">Cargar instantáneamente los videos grabados por la cámara</string>
|
|
<string name="prefs_log_title">Habilitar registro</string>
|
|
<string name="prefs_log_title">Habilitar registro</string>
|
|
<string name="prefs_log_summary">Esto se usa para registrar problemas</string>
|
|
<string name="prefs_log_summary">Esto se usa para registrar problemas</string>
|
|
@@ -121,7 +121,7 @@ en los últimos 7 días. </string>
|
|
<string name="file_list_empty_text_videos">Cargue algunos videos o active la carga automática.</string>
|
|
<string name="file_list_empty_text_videos">Cargue algunos videos o active la carga automática.</string>
|
|
<string name="file_list_empty_text_videos_filter">Su búsqueda no encontró videos. </string>
|
|
<string name="file_list_empty_text_videos_filter">Su búsqueda no encontró videos. </string>
|
|
<string name="upload_list_empty_headline">No hay cargas disponibles</string>
|
|
<string name="upload_list_empty_headline">No hay cargas disponibles</string>
|
|
- <string name="upload_list_empty_text">Cargue algún contenido o active la carga instantánea</string>
|
|
|
|
|
|
+ <string name="upload_list_empty_text">Carga algún contenido o activa la carga automática</string>
|
|
<string name="upload_list_empty_text_auto_upload">Cargue algún contenido o active la carga automática</string>
|
|
<string name="upload_list_empty_text_auto_upload">Cargue algún contenido o active la carga automática</string>
|
|
<string name="file_list_folder">carpeta</string>
|
|
<string name="file_list_folder">carpeta</string>
|
|
<string name="file_list_folders">carpetas</string>
|
|
<string name="file_list_folders">carpetas</string>
|
|
@@ -347,7 +347,7 @@ en los últimos 7 días. </string>
|
|
<string name="instant_video_upload_on_wifi">Cargar videos sólo a través de Wi-Fi</string>
|
|
<string name="instant_video_upload_on_wifi">Cargar videos sólo a través de Wi-Fi</string>
|
|
<string name="instant_video_upload_on_charging">Cargar archivos sólo con el dispositivo conectado a la toma de corriente</string>
|
|
<string name="instant_video_upload_on_charging">Cargar archivos sólo con el dispositivo conectado a la toma de corriente</string>
|
|
<string name="instant_upload_on_charging">Cargar archivos sólo con el dispositivo conectado a la toma de corriente</string>
|
|
<string name="instant_upload_on_charging">Cargar archivos sólo con el dispositivo conectado a la toma de corriente</string>
|
|
- <string name="instant_upload_path">/CargasInstantáneas</string>
|
|
|
|
|
|
+ <string name="instant_upload_path">/CargasAutomáticas</string>
|
|
<string name="auto_upload_path">/Carga automática</string>
|
|
<string name="auto_upload_path">/Carga automática</string>
|
|
<string name="conflict_title">Conflicto de archivo</string>
|
|
<string name="conflict_title">Conflicto de archivo</string>
|
|
<string name="conflict_message">¿Qué archivos desea mantener? Si selecciona ambas versiones, se le agregará un número al nombre del archivo local.</string>
|
|
<string name="conflict_message">¿Qué archivos desea mantener? Si selecciona ambas versiones, se le agregará un número al nombre del archivo local.</string>
|
|
@@ -360,7 +360,7 @@ en los últimos 7 días. </string>
|
|
<string name="preview_image_error_unknown_format">No es posible mostrar la imagen</string>
|
|
<string name="preview_image_error_unknown_format">No es posible mostrar la imagen</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s no pudo ser copiado a la carpeta local %2$s</string>
|
|
<string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s no pudo ser copiado a la carpeta local %2$s</string>
|
|
- <string name="prefs_instant_upload_path_title">Carpeta de carga instantánea</string>
|
|
|
|
|
|
+ <string name="prefs_instant_upload_path_title">Carpeta de carga automática</string>
|
|
<string name="prefs_folder_sync_local_path_title">Carpeta local</string>
|
|
<string name="prefs_folder_sync_local_path_title">Carpeta local</string>
|
|
<string name="prefs_folder_sync_remote_path_title">Carpeta remota</string>
|
|
<string name="prefs_folder_sync_remote_path_title">Carpeta remota</string>
|
|
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_title">Usar sub carpetas</string>
|
|
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_title">Usar sub carpetas</string>
|
|
@@ -457,10 +457,10 @@ en los últimos 7 días. </string>
|
|
<string name="copy_file_error">Se presentó un error al intentar copiar este archivo o carpeta</string>
|
|
<string name="copy_file_error">Se presentó un error al intentar copiar este archivo o carpeta</string>
|
|
<string name="forbidden_permissions_copy">para copiar este archivo</string>
|
|
<string name="forbidden_permissions_copy">para copiar este archivo</string>
|
|
|
|
|
|
- <string name="prefs_category_instant_uploading">Cargas instantáneas</string>
|
|
|
|
|
|
+ <string name="prefs_category_instant_uploading">Cargas automáticas</string>
|
|
<string name="prefs_category_details">Detalles</string>
|
|
<string name="prefs_category_details">Detalles</string>
|
|
|
|
|
|
- <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Carpeta de video para cargas instantáneas</string>
|
|
|
|
|
|
+ <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Carpeta de video para cargas automáticas</string>
|
|
<string name="sync_folder_failed_content">La sincronización de %1$s carpeta no se pudo completar</string>
|
|
<string name="sync_folder_failed_content">La sincronización de %1$s carpeta no se pudo completar</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="shared_subject_header">compartido</string>
|
|
<string name="shared_subject_header">compartido</string>
|
|
@@ -575,7 +575,7 @@ en los últimos 7 días. </string>
|
|
<string name="folder_sync_no_results">No se encontraron carpetas de medios</string>
|
|
<string name="folder_sync_no_results">No se encontraron carpetas de medios</string>
|
|
<string name="folder_sync_preferences">Preferencias de carga automática</string>
|
|
<string name="folder_sync_preferences">Preferencias de carga automática</string>
|
|
<string name="folder_sync_settings">Configuraciones </string>
|
|
<string name="folder_sync_settings">Configuraciones </string>
|
|
- <string name="folder_sync_new_info">La carga instantánea ha sido completamente moderinzada. Reconfigure su carga automática desde el menu principal. \n\nDisfrute de las nuevas y extendidas capacidades de la carga automática. </string>
|
|
|
|
|
|
+ <string name="folder_sync_new_info">La carga automática ha sido completamente moderinzada. Reconfigure su carga automática desde el menu principal. \n\nDisfrute de las nuevas y extendidas capacidades de la carga automática. </string>
|
|
<string name="folder_sync_preferences_folder_path">Para %1$s</string>
|
|
<string name="folder_sync_preferences_folder_path">Para %1$s</string>
|
|
<plurals name="items_selected_count">
|
|
<plurals name="items_selected_count">
|
|
<item quantity="one">%d seleccionado</item>
|
|
<item quantity="one">%d seleccionado</item>
|
|
@@ -610,7 +610,7 @@ en los últimos 7 días. </string>
|
|
<string name="welcome_feature_2_title">Multi cuenta</string>
|
|
<string name="welcome_feature_2_title">Multi cuenta</string>
|
|
<string name="welcome_feature_2_text">Conéctese a todas sus nubes</string>
|
|
<string name="welcome_feature_2_text">Conéctese a todas sus nubes</string>
|
|
|
|
|
|
- <string name="welcome_feature_3_title">Carga instatánea</string>
|
|
|
|
|
|
+ <string name="welcome_feature_3_title">Carga automática</string>
|
|
<string name="welcome_feature_3_text">Mantenga sus fotos seguras</string>
|
|
<string name="welcome_feature_3_text">Mantenga sus fotos seguras</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="whats_new_skip">Saltar</string>
|
|
<string name="whats_new_skip">Saltar</string>
|