[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

app/src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -407,8 +407,10 @@
     <string name="local_folder_friendly_path">%1$s/%2$s</string>
     <string name="local_folder_list_empty">Det finna inga fler mappar.</string>
     <string name="locate_folder">Välj mapp</string>
+    <string name="lock_expiration_info">Upphör att gälla: %1$s</string>
     <string name="lock_file">Lås fil</string>
     <string name="locked_by">Låst av %1$s</string>
+    <string name="locked_by_app">Låst av %1$s app</string>
     <string name="log_send_mail_subject">%1$s Android-apploggar</string>
     <string name="log_send_no_mail_app">Ingen app för att skicka loggar hittades. Vänligen installera en e-postklient.</string>
     <string name="login">Logga in</string>
@@ -903,10 +905,22 @@
         <item quantity="one">Hittade %d dublett</item>
         <item quantity="other">Hittade %d dubletter</item>
     </plurals>
+    <plurals name="export_successful">
+        <item quantity="one">Exporterade %d fil</item>
+        <item quantity="other">Exporterade %d filer</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="export_failed">
+        <item quantity="one">Misslyckades att exportera %d fil</item>
+        <item quantity="other">Misslyckades att exportera %d filer</item>
+    </plurals>
     <plurals name="export_partially_failed">
         <item quantity="one">%d filer exporterade, övriga överhoppade pga fel</item>
         <item quantity="other">1%d filer exporterade, övriga överhoppade pga fel</item>
     </plurals>
+    <plurals name="export_start">
+        <item quantity="one">%d fil kommer exporteras. Se avisering för detaljer.</item>
+        <item quantity="other">%d filer kommer exporteras. Se avisering för detaljer.</item>
+    </plurals>
     <plurals name="file_list__footer__folder">
         <item quantity="one">%1$d mapp</item>
         <item quantity="other">%1$d mappar</item>