space-android/res/values-mk/strings.xml

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
  <string name="actionbar_upload">Подигни</string>
  <string name="actionbar_upload_files">Датотеки</string>
  <string name="actionbar_open_with">Отвори со</string>
  <string name="actionbar_mkdir">Создади папка</string>
  <string name="actionbar_settings">Параметри</string>
  <string name="actionbar_see_details">Детали:</string>
  <string name="prefs_category_general">Општо</string>
  <string name="prefs_category_more">Повеќе</string>
  <string name="prefs_accounts">Сметки</string>
  <string name="prefs_manage_accounts">Управување со сметки</string>
  <string name="prefs_pincode">Апликативен ПИН</string>
  <string name="prefs_pincode_summary">Заштитете го вашиот клиент</string>
  <string name="prefs_log_title">Овозможи логирање</string>
  <string name="prefs_help">Помош</string>
  <string name="prefs_recommend">Препорачај на пријател</string>
  <string name="prefs_feedback">Повратен одговор</string>
  <string name="auth_host_url">Адреса на сервер</string>
  <string name="auth_username">Корисничко име</string>
  <string name="auth_password">Лозинка</string>
  <string name="sync_string_files">Датотеки</string>
  <string name="setup_btn_connect">Поврзи се</string>
  <string name="uploader_btn_upload_text">Подигни</string>
  <string name="uploader_wrn_no_account_title">Не е пронајдена сметка</string>
  <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Нагодување</string>
  <string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Прекини</string>
  <string name="filedetails_size">Големина:</string>
  <string name="filedetails_type">Тип:</string>
  <string name="filedetails_created">Создадено:</string>
  <string name="filedetails_modified">Изменето:</string>
  <string name="filedetails_download">Преземање</string>
  <string name="common_yes">Да</string>
  <string name="common_no">Не</string>
  <string name="common_ok">Во ред</string>
  <string name="common_cancel_upload">Откажи прикачување</string>
  <string name="common_cancel">Откажи</string>
  <string name="common_error">Грешка</string>
  <string name="common_loading">Вчитувам ...</string>
  <string name="common_error_unknown">Непозната грешка</string>
  <string name="about_title">За</string>
  <string name="change_password">Смени лозинка</string>
  <string name="delete_account">Избриши ја сметката</string>
  <string name="create_account">Креирај сметка</string>
  <string name="uploader_info_dirname">Име на папката</string>
  <string name="downloader_download_in_progress_ticker">Преземање...</string>
  <string name="downloader_download_succeeded_ticker">Преземањето е успешно</string>
  <string name="downloader_download_failed_ticker">Преземањето не беше успешно</string>
  <string name="common_choose_account">Одбери сметка</string>
  <string name="sync_fail_ticker">Синхронизацијата беше неуспешна</string>
  <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Пронајден е конфликт</string>
  <string name="foreign_files_move">Префрли ги сите</string>
  <string name="pincode_enter_pin_code">Ве молам внесето го вашиот апликативен ПИН</string>
  <string name="pincode_configure_your_pin">Внесето го вашиот апликативен ПИН</string>
  <string name="pincode_reenter_your_pincode">Ве молам повторно внесето го вашиот апликативен ПИН</string>
  <string name="pincode_remove_your_pincode">Одстранете го го вашиот апликативен ПИН</string>
  <string name="pincode_mismatch">Апликативните ПИН-ови не се исти</string>
  <string name="pincode_wrong">Грешен апликативен ПИН</string>
  <string name="pincode_removed">Апликативниот ПИН е одстранет</string>
  <string name="pincode_stored">Апликативниот ПИН е снимен</string>
  <string name="auth_trying_to_login">Обиди се да се најавиш...</string>
  <string name="auth_no_net_conn_title">Нема мрежна конекција</string>
  <string name="auth_testing_connection">Ја тестирам врската...</string>
  <string name="auth_incorrect_path_title">Серверската инстанца не е пронајдена</string>
  <string name="auth_timeout_title">На серверот му треба премногу време за да одговори</string>
  <string name="auth_ssl_general_error_title">Неуспешна SSL иницијализација</string>
  <string name="auth_bad_oc_version_title">Верзијата на серверот не е препознаена</string>
  <string name="auth_unauthorized">Погрешно корисничко име или лозинка</string>
  <string name="auth_oauth_error">Неуспешна авторизација</string>
  <string name="auth_expired_basic_auth_toast">Внесете ја вашата тековна лозинка:</string>
  <string name="common_rename">Преименувај</string>
  <string name="common_remove">Отстрани</string>
  <string name="confirmation_remove_local">Само локално</string>
  <string name="confirmation_remove_remote">Отстрани од серверот</string>
  <string name="confirmation_remove_remote_and_local">Далечинско и локално</string>
  <string name="remove_success_msg">Одстранувањето е успешно</string>
  <string name="remove_fail_msg">Одстранувањето е неуспешно</string>
  <string name="rename_dialog_title">Внеси ново име</string>
  <string name="create_dir_fail_msg">Не можам да креирам папка</string>
  <string name="wait_a_moment">Почекајте малку</string>
  <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Неочекуван проблем ; ве молам одберете датотека од друга апликација</string>
  <string name="filedisplay_no_file_selected">Нема избрано датотека</string>
  <string name="oauth_check_onoff">Најави се со oAuth2</string>
  <string name="ssl_validator_btn_details_see">Детали</string>
  <string name="ssl_validator_btn_details_hide">Сокриј</string>
  <string name="ssl_validator_label_subject">Издаден на:</string>
  <string name="ssl_validator_label_issuer">Издаден од:</string>
  <string name="ssl_validator_label_O">Организација</string>
  <string name="ssl_validator_label_C">Земја:</string>
  <string name="ssl_validator_label_ST">Држава:</string>
  <string name="ssl_validator_label_L">Локација:</string>
  <string name="ssl_validator_label_validity">Валидност:</string>
  <string name="ssl_validator_label_validity_from">Од:</string>
  <string name="ssl_validator_label_validity_to">До:</string>
  <string name="ssl_validator_label_signature">Потпис:</string>
  <string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Алгоритам:</string>
  <string name="placeholder_filesize">389 KB</string>
  <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 PM</string>
  <string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
  <string name="conflict_title">Конфликт при надградбата</string>
  <string name="conflict_keep_both">Задржи ги и двете</string>
  <string name="conflict_overwrite">Препиши</string>
  <string name="failed_upload_all_cb">избери се</string>
</resources>