space-android/res/values-tr/strings.xml

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
  <string name="hello">Merhaba Dünya, OwnCloudAnaEkran!</string>
  <string name="app_name">ownCloud</string>
  <string name="main_password">Şifre:</string>
  <string name="main_login">Kullanıcı Adı:</string>
  <string name="main_button_login">Giriş</string>
  <string name="main_welcome">ownCloud\'ınıza hoşgeldiniz</string>
  <string name="main_files">Dosyalar</string>
  <string name="main_music">Müzik</string>
  <string name="main_contacts">Kişi Rehberi</string>
  <string name="main_calendar">Takvim</string>
  <string name="main_bookmarks">Yer İmleri</string>
  <string name="main_settings">Ayarlar</string>
  <string name="main_tit_accsetup">Kurulum Hesabi</string>
  <string name="main_wrn_accsetup">Cihazınızda ownCloud hesabı bulunmamaktadır. Bu uygulamayı kullanabilmeniz için ownCloud hesabı oluşturmalısınız.</string>
  <string name="actionbar_sync">Eşitleme hesabi</string>
  <string name="actionbar_upload">Dosya yükle</string>
  <string name="actionbar_upload_files">Dosyalar</string>
  <string name="actionbar_mkdir">Klasör yarat</string>
  <string name="actionbar_search">Arama</string>
  <string name="actionbar_settings">Ayarlar</string>
  <string name="prefs_category_general">Genel</string>
  <string name="prefs_category_trackmydevice">Cihaz tabiki</string>
  <string name="prefs_add_session">Yeni oturum ekle</string>
  <string name="prefs_create_img_thumbnails">Küçük resim oluştur</string>
  <string name="prefs_select_oc_account">Oturum seç</string>
  <string name="prefs_summary_select_oc_account">Uygulamanın hangi hesaplarınızı kullanması gerektiğini  seçiniz.</string>
  <string name="prefs_trackmydevice">Cihaz takibi</string>
  <string name="prefs_trackmydevice_summary_off">Cihazınınızın konumunu takip etmesi için ownCloud\'u aktif edin</string>
  <string name="prefs_trackmydevice_summary_on">ownCloud\'unuz bu cihazı takip etmektedir</string>
  <string name="prefs_trackmydevice_interval">Güncelleme aralığı</string>
  <string name="prefs_trackmydevice_interval_summary">Her %1$s dakikada güncelle</string>
  <string name="prefs_accounts">Hesaplar</string>
  <string name="prefs_manage_accounts">Hesapları yönet</string>
  <string name="prefs_pincode">ownCloud App PIN</string>
  <string name="prefs_instant_upload">Anında yükleme etkinleştir</string>
  <string name="prefs_instant_upload_summary">Anında çekilen fotoğrafları yükle</string>
  <string name="auth_host_url">ownCloud URL</string>
  <string name="auth_username">Kullanıcı Adi:</string>
  <string name="auth_password">Şifre:</string>
  <string name="auth_register">ownCloud\'da yeniyim.</string>
  <string name="new_session_uri_error">Geçersiz URL girildi</string>
  <string name="new_session_session_name_error">Yanlış oturum ismi</string>
  <string name="sync_string_files">Dosyalar</string>
  <string name="uploader_no_file_selected">Yüklemek için dosya seçilmedi</string>
  <string name="setup_hint_username">Kullanıcı Adi:</string>
  <string name="setup_hint_password">Şifre:</string>
  <string name="setup_hint_address">Web adres</string>
  <string name="setup_hint_show_password">Şifre göster?</string>
  <string name="setup_title">ownCloud\'nıza bağlanin</string>
  <string name="setup_btn_connect">Bağlan</string>
  <string name="uploader_btn_upload_text">Yükle</string>
  <string name="uploader_wrn_no_account_title">Hesap bulunamadi</string>
  <string name="uploader_wrn_no_account_text">Cihazınızda ownCloud hesabı bulunmamaktadır. Lütfen öncelikle bir hesap ayarı giriniz.</string>
  <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Kurulum</string>
  <string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Çıkış</string>
  <string name="uploader_wrn_no_content_title">Yüklenecek içerik yok</string>
  <string name="uploader_error_forbidden_content">ownCloud, paylaşılan içeriğe erişim izni vermiyor</string>
  <string name="uploader_info_uploading">Yükleniyor</string>
  <string name="uploader_btn_create_dir_text">Yükleme için dizin oluştur</string>
  <string name="filedetails_select_file">Ek bilgileri görmek için dosyaya tıklayınız.</string>
  <string name="filedetails_size">Boyut:</string>
  <string name="filedetails_type">Tür:</string>
  <string name="filedetails_created">Yaratma:</string>
  <string name="filedetails_modified">Değiştirme:</string>
  <string name="filedetails_download">İndir</string>
  <string name="filedetails_redownload">Tekrar indir</string>
  <string name="filedetails_open">Aç</string>
  <string name="common_yes">Evet</string>
  <string name="common_no">Hayır</string>
  <string name="common_ok">OK</string>
  <string name="common_cancel">İptal</string>
  <string name="common_save_exit">Kaydet %amp; Kapat</string>
  <string name="common_exit">Çıkış</string>
  <string name="common_error">Hata</string>
  <string name="about_title">Hakkında</string>
  <string name="delete_account">Hesabı sil</string>
  <string name="create_account">Hesap oluştur</string>
  <string name="upload_chooser_title">... dan dosya yükle</string>
  <string name="uploader_info_dirname">Dizin ismi</string>
  <string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Yüklüyor ...</string>
  <string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% Yükleniyor %2$s</string>
  <string name="uploader_upload_succeeded_ticker">Yükleme başarılı</string>
  <string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s kadarı başarıyla yüklendi.</string>
  <string name="uploader_upload_succeeded_content_multiple">%1$d dosya başarılı bir şekilde yüklendi</string>
  <string name="uploader_upload_failed_ticker">Yükleme başarısız</string>
  <string name="uploader_upload_failed_content_single">%1$s yüklenmedi tamamlanamadı</string>
  <string name="uploader_upload_failed_content_multiple">Yükleme başarısız : %1$d/%2$d dosya yüklendi</string>
  <string name="downloader_download_in_progress_ticker">İndiriyor ...</string>
  <string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% İndiriliyor %2$s</string>
  <string name="downloader_download_succeeded_ticker">İndirme başarılı</string>
  <string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s başarıyla indirildi</string>
  <string name="downloader_download_failed_ticker">İndirilme başarısız</string>
  <string name="downloader_download_failed_content">%1$s indirilmesi tamamlanamadı</string>
  <string name="common_choose_account">Hesap seçiniz</string>
  <string name="sync_string_contacts">Kontaklar</string>
  <string name="sync_fail_ticker">Eşitleme başarısız</string>
  <string name="use_ssl">Güvenli bağlanti kullan</string>
  <string name="location_no_provider">ownCloud cihazınızı takip edemiyor. Lütfen konum ayarlarınızı kontrol ediniz</string>
  <string name="pincode_enter_pin_code">Lütfen uygulama PIN\'ınızı giriniz</string>
  <string name="pincode_enter_new_pin_code">Lütfen yeni uygulama PIN\'ınızı giriniz</string>
  <string name="pincode_configure_your_pin">ownCloud App PIN giriniz</string>
  <string name="pincode_reenter_your_pincode">Lütfen, ownCloud App PIN ni tekrar giriniz</string>
  <string name="pincode_remove_your_pincode">ownCloud App PIN\'nizi kaldırınız.</string>
  <string name="pincode_mismatch">Her iki ownCloud App PIN aynı değil.</string>
  <string name="pincode_wrong">Yanlış ownCloud App PIN</string>
  <string name="pincode_removed">ownCloud App PIN kaldırıldı</string>
  <string name="pincode_stored">ownCloud App PIN saklandı</string>
  <string-array name="prefs_trackmydevice_intervall_keys">
    <item>15 Dakika</item>
    <item>30 Dakika</item>
    <item>60 Dakika</item>
  </string-array>
  <string-array name="prefs_trackmydevice_intervall_values">
    <item>15</item>
    <item>30</item>
    <item>60</item>
  </string-array>
  <string name="auth_trying_to_login">Giriş için deneniyor</string>
  <string name="auth_no_net_conn_title">Ağ bağlantısı yok</string>
  <string name="auth_no_net_conn_message">Ağ bağlantısı bulunamadı. İnternet bağlantı ayarlarınızı kontrol edin ve tekrar deneyin.</string>
  <string name="auth_connect_anyway">Her halükarda bağlan</string>
  <string name="auth_nossl_plain_ok_title">Günvenli bağlantı mevcut değil.</string>
  <string name="auth_nossl_plain_ok_message">Uygulama sunucu ile güvenli bağlantı kuramadı. Buna rağmen güvensiz bağlantı mevcut. Devam edebilirsiniz veya iptal edebilirsiniz.</string>
  <string name="auth_connection_established">Bağlantı kuruldu</string>
  <string name="auth_testing_connection">Bağlantı kontrol ediliyor ...</string>
  <string name="auth_not_configured_title">Hatalı ownCloud ayarı.</string>
  <string name="auth_not_configured_message">Görünüşe bakılırsa ownCloud servisiniz doğru ayarlanmamış. Detaylı bilgi için sistem yöneticinize başvurunuz.</string>
  <string name="auth_unknown_error_title">Bilinmeyen hata oluştu.</string>
  <string name="auth_unknown_error_message">Bilinmeyen hata oluştu. Lütfen cihazınızdaki hata kayıtlarını ekleyerek programı yazan kişiyle irtibata geçiniz.</string>
  <string name="auth_unknown_host_title">Anabilgisayar bulunamadı</string>
  <string name="auth_unknown_host_message">Girilen anabilgisayar bulunamadı. Anabilgisayaradı ve sunucu kullanılabilirliğini kontrol edin ve yeniden deneyin.</string>
  <string name="auth_incorrect_path_title">ownCloud servisi bulunamadı.</string>
  <string name="auth_incorrect_path_message">Uygulama verilen dizin yolunda ownCloud bulamadı. Lütfen dizin yolunu kontrol edin ve tekrar deneyin.</string>
  <string name="auth_incorrect_address_title">Hatalı biçimlendirilmiş URL</string>
  <string name="auth_ssl_general_error_title">SSL başlatılmasında hata</string>
  <string name="auth_ssl_unverified_server_title">Doğrulanmamış SSL sunucu kimliğini</string>
  <string name="auth_bad_oc_version_title">Bilinmeyen ownCloud sunucu sürümü</string>
  <string name="auth_wrong_connection_title">Bağlantı kurulamadı</string>
  <string name="auth_secure_connection">Güvenli bağlantı sağlandı.</string>
  <string name="auth_login_details">Giriş detayları</string>
  <string name="crashlog_message">Uygulama umulmadık bir şekilde sonlandı. Hata raporunu göndermek ister misiniz ?</string>
  <string name="crashlog_send_report">Rapor gönder</string>
  <string name="crashlog_dont_send_report">Rapor gönderme</string>
  <string name="extensions_avail_title">Eklentiler mevcut!</string>
  <string name="extensions_avail_message">Görünen o ki ownCloud servisiniz gelişmiş eklentileri desteklemektedir. Android için mevcut olan eklentileri görmek ister misiniz ?</string>
  <string name="fd_keep_in_sync">Dosyayı güncel tut </string>
  <string name="common_share">Paylaş</string>
  <string name="common_rename">İsim değiştir.</string>
  <string name="common_remove">Kaldır</string>
  <string name="confirmation_remove_alert"> %1$s ları gerçekten kaldırmak istiyor musunuz ?</string>
  <string name="confirmation_remove_local">Sadece yerel</string>
  <string name="confirmation_remove_remote">Sunucudan kaldır</string>
  <string name="confirmation_remove_remote_and_local">Uzaktaki ve yereldeki</string>
  <string name="remove_success_msg">Kaldırma başarılı</string>
  <string name="remove_fail_msg">Kaldırma tamamlanamıyor</string>
  <string name="rename_local_fail_msg">Yerel kopya adlandırılamaz; farklı bir ad deneyin</string>
  <string name="rename_server_fail_msg">Yeniden  adlandırılma tamamlanmadı</string>
  <string name="create_dir_fail_msg">Dizin oluşturulamadı</string>
  <string name="wait_a_moment">Bir süre bekleyin</string>
  <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Beklenmeyen problem ; lütfen, dosya seçmek için diğer uygulamayı deneyin</string>
  <string name="filedisplay_no_file_selected">Hiçbir dosya seçilmedi</string>
</resources>