fix(i18n): Improved grammar and fixed typos (#2692)

Signed-off-by: rakekniven <2069590+rakekniven@users.noreply.github.com>

iOSClient/Supporting Files/en.lproj/Localizable.strings

@@ -942,13 +942,13 @@
 "_chunk_enough_memory_"     = "It seems there is not enough space to send the file";
 "_chunk_create_folder_"     = "The file could not be sent, please check the server log";
 "_chunk_files_null_"        = "The file for sending could not be created";
-"_chunk_file_null_"         = "The file could not be sended";
+"_chunk_file_null_"         = "The file could not be sent";
 "_chunk_move_"              = "The sent file could not be reassembled, please check the server log";
 "_download_image_"          = "Download image";
 "_download_video_"          = "Download video";
 "_reset_wrong_passcode_"    = "Reset application";
-"_reset_wrong_passcode_desc_" = "Use \"Reset application\" for remove all accounts and local data after %d failed code entry attempts.";
-"_deviceOwnerAuthentication_" = "Biometric sensor has been locked out due to few fail attemps. Enter device passcode to enable sensor.";
+"_reset_wrong_passcode_desc_" = "Use \"Reset application\" to remove all accounts and local data after %d failed code entry attempts.";
+"_deviceOwnerAuthentication_" = "The biometric sensor has been temporarily disabled due to multiple failed attempts. Enter the device passcode to re-enable the sensor.";
 
 // Video
 "_select_trace_"            = "Select the trace";