-"_required_new_database_" = "Sorry for the inconvenience, but because of improvements it's required to re-login to get a new version of the database.";
+"_required_new_database_" = "Upgrade ready: Log in again in order to get a new version of the database.";
Allan Nordhøy